《Bad Girl》是美国女歌手玛丹娜在1993年发行的歌曲,收录于她的第五张录音室专辑《情欲》中。这首歌由玛丹娜和Shep Pettibone共同创作和制作,Anthony Shimkin也参与了创作。歌曲讲述了一个女人通过饮酒和吸烟等自毁行为来逃避现实的故事。尽管歌曲获得了音乐评论家的好评,但在美国的商业表现却不尽如人意,成为玛丹娜连续27首进入Billboard Hot 100前20名的单曲中第一首未能进入前30名的作品。然而,在英国,这首歌曲进入了前十名。歌曲的MV由导演David Fincher执导,讲述了一个成功但放荡的曼哈顿女商人的故事,玛丹娜在其中饰演Louise Oriole,而演员Christopher Walken则扮演她的守护天使。这个MV获得了评论家的好评,被认为是玛丹娜最具“电影感”的作品之一。玛丹娜只在1993年1月的深夜电视节目《周六夜现场》上表演过这首歌曲。

本页面主要目录有关于Bad Girl的:歌曲简介等介绍

中文名

坏女孩

语言

英语

作词人

麦当娜·西科尼

外文名

Bad Girl

歌曲原唱

麦当娜·西科尼

首发时间

1993年2月

歌曲简介

Something's missing and I don't know why

不知为何 有种若有所失的感觉

I always feel the need to hide my feelings from you

在你面前,我总在不得已地隐藏自己的感受

Is it me or you that I'm afraid of

是不敢面对你,还是自己太过懦弱?

I tell myself I'll show you what I'm made of

我告诉自己,我会向你坦白我的全部

Can't bring myself to let you go

不能让你走出我的世界

I don't want to cause you any pain

我不忍伤害你

But I love you just the same

但我爱你依旧

And you'll always be my baby

而且,你永远是我的挚爱

In my heart I know we've come apart

我已察觉我们正在渐行渐远

And I don't know where to start

我不知所措

What can I do, I don't wanna feel blue

我该怎么做,我想摆脱这种煎熬

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing someone else's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy when I act this way

这么做并没有得到解脱

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing some kind stranger's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy, I'm not happy

我好难受,我并没有得到解脱

Something's happened and I can't go back

尘埃落定 覆水难收

I fall apart every time you hand your heart out to me

你的每次真情流露都会让我心碎

What happens now, I know I don't deserve you

而现在所发生的一切,我知道,我不配你的真心

I wonder how I'm ever gonna hurt you

我想知道我曾经伤你有多深

Can't bring myself to let you go

不愿放手

I don't want to cause you any pain

却又不忍让你受到任何伤害

But I love you just the same

但我爱你依旧

And you'll always be my baby

而且,你永远是我的挚爱

In my heart I know we've come apart

我已察觉我们正在渐行渐远

And I don't know where to start

我不知所措

What can I do, I don't wanna feel blue

我该怎么做,我想摆脱这种煎熬

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing someone else's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy when I act this way

这么做并没有得到解脱

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing some kind stranger's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy, I'm not happy

我不开心,我没有得到解脱

This way

即使这样做

I don't want to cause you any pain

我不忍让你受到任何伤害

But I love you just the same

但我爱你依旧

And you'll always be my baby

而且,你永远是我的挚爱

In my heart I know we've come apart

我已察觉我们正在渐行渐远

And I don't know where to start

我不知所措

What can I do, I don't wanna feel blue

我该怎么做,我想摆脱这种煎熬

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing someone else's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy when I act this way

我好难受,我并没有得到解脱

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing some kind stranger's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy when I act this way

这么做并没有得到解脱

I'm not happy

我好难受

This way

即使这么做

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing someone else's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy when I act this way

这么做并没有得到解脱

Bad girl drunk by six

我这个坏女孩,六杯就醉了

Kissing some kind stranger's lips

亲了陌生人的嘴

Smoked too many cigarettes today

吸了太多烟

I'm not happy, I'm not happy

我好难受,我好难受

This way

即使这么做

I'm not happy this way

这么做并没有得到解脱

Kissing some kind stranger's lips

亲了陌生人的嘴