影片剧情 1991年,倪氏家族当时稳坐香港的黑帮龙头位置,旗下有五大头目分别控制了不同的地区。但龙头倪坤(张同祖 饰)突然被枪杀,五大头目中除韩琛(曾志伟 饰)外,均伺机背叛发难,不料却被倪家不起眼的第二代倪永孝(吴镇宇 饰)不费一兵一卒牵制,此举引来重案组督察黄志诚(黄秋生 饰)及搭档陆启昌(胡军 饰)的戒心,使其派出警校学生陈永仁(余文乐 饰)渗入倪家进行长期的卧底工作,而韩琛为了巩固势力,早在警察内部安插了线人刘建明(陈冠希 饰)。
三年后,陈永仁取得倪永孝的信任,在家族中任居要职;刘建明也凭着向警队提供韩琛的情报扶摇直上,并且对韩琛的女友Mary(刘嘉玲 饰)渐生情愫。事业蒸蒸日上的倪永孝为安枕无忧,决意将五大头目一举歼灭,却因疏忽让韩琛成为漏网之鱼。
1997年,大难不死的韩琛重出江湖。为替死去的同事陆启昌报仇,黄志诚找到他商议合作除掉倪永孝,扶持韩琛成为黑社会老大,这样让尖沙咀的黑社会更受自己的控制,让社会秩序得以恢复。不久却发现此举铸成大错,他发现此时韩琛已性情大变,比倪永孝更不受控制,整个局面再度陷入新一轮的争斗中,黄志诚被韩琛利用枪杀了倪永孝。以至于最后自己也死于韩琛手下刘建明的手上。而各自为自己的尴尬身份苦恼的陈永仁和刘建明,则在无间道的路上越行越远。
演员与角色 黄志诚黄秋生饰重案组警司,陈永仁上司,韩琛的死敌。黄志诚警司人称黄Sir,重案组A队的主责警司。负责一个核心的卧底计划,打击严重的黑社会罪行。他当年亲手在警校挑选了陈永仁参与计划,多年过后他与陈永仁的关系已情同父子。陈永仁的表现也不负黄所望,现有力将一个庞大的黑社会集团捣破,但在关键时刻,黄志诚为保护陈的身份而被杀,功败垂成。与韩琛的老婆MARY串谋杀倪坤后,一心以为可扶助韩琛上位。不料倪永孝杀出,更反被他举证其罪行。因自己的错失而令拍挡陆启昌错被倪永孝所杀,他决心要作出反击 倪永孝吴镇宇饰黑帮龙头倪坤的儿子,陈永仁的哥哥,国外名牌大学会计系毕业,在父亲倪坤死后回来接班。性格沉郁,城府极深。自接管倪家帮会事务后,凭个人的计谋重新控制帮会,更铲除帮内的其他头目。最终因野心太大而令自己走上不归路 刘建明陈冠希饰一直追随着韩琛的一名小人物,曾冒险杀死黑帮龙头倪坤,之后被大佬韩琛派往警队做卧底。一直暗恋MARY,曾向她表白,被拒绝后便出卖报复MARY,使其致死 陈永仁余文乐饰黑帮龙头倪坤的私生子,倪永孝的弟弟,韩琛得力手下,实为警方卧底。陈永仁一生的志愿是当上一个好警察,当年投考警队后被挑选进入一个核心的卧底计划,目的是渗进黑社会的高层。成功在望的时候,负责计划的上司们相继死去,陈永仁面对一个两难的局面 韩琛曾志伟饰黑帮大哥,黄志诚的死敌。韩琛是一个精明及有远见的黑社会大哥,十多年前开始在屯门发迹,现已掌握了油尖区的毒品供应源头。韩琛多年前已派出手下渗进警方,凭着缜密的部署,现正收取成果。他的其中一个手下刘健明已进入了警方的高层,在刘健明的帮助下韩琛更如虎添翼。但卧底事件暴露后,韩琛大失所望,紧逼刘揪出卧底。韩一生笃信佛学命理,深信命运早在自己掌握之中,但最终仍死于自己一手播下的罪孽中 Marry刘嘉玲饰韩琛的妻子,非常钟爱韩琛。为了扶助韩琛上位,与黄SIR串通暗杀倪坤,后因拒绝喜欢自己的刘建明而被出卖报复,导致车祸身亡 陆启昌胡军饰黄Sir原来的搭档,因做事沉稳而不断高升,作为陈永仁在警队内的上司二人亦师亦友,尤其是当知道黄Sir派陈永仁到倪永孝身边做卧底,非常担心陈永仁的安危。陆启昌一直帮助黄Sir整顿黑帮势力并希望能与之并肩作战,可惜,最终逃不过被杀的厄运,做了黄Sir的替死鬼 倪坤张同祖饰黑帮老大,倪永孝和陈永仁的父亲,被神秘抢手杀死 倪永忠连凯饰倪家老大,医生,倪永孝的哥哥查看全部 (13) 影片制作 前期筹备 早在1991年,麦兆辉就写好了《无间道》的故事梗概,多次推销却无人愿意投资。直至遇到好朋友庄文强,两人一起热情创作并先后寻香港各大导演合作均无果,直到找到刘伟强。当时,麦兆辉和刘伟强都想过转行。而后刘伟强找到寰亚电影的老板林建岳,林建岳决定投资2000万港币,并邀请刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾志伟等来一同出演该剧。
2002年《无间道》系列第一部横空出世,一举斩获金像奖七大奖项和金马奖六大奖项。
随后,在2003年的10月、12月分别上映该系列第二部《无间道Ⅱ》及第三部《无间道Ⅲ:终极无间》。跟《教父》三部曲结构类似,《无间道1》是本体,《无间道II》是前传,《无间道Ⅲ》是续集,不同的是《无间道》每集主角都有所不同,第一部讲陈永仁,第二部讲韩琛,第三部讲刘建明。
《无间道Ⅱ》在当时的投入成本有4000万港币,约合人民币3575万元。
剧本创作 在剧本创作上,《无间道》通过双向卧底的模式,很大程度模糊了片中刘健明和陈永仁的身份、立场差别,他们两人就像是悖论般存在,不断地伪装自己、疲于奔命,让看的人心理也承受煎熬,正是这种角色立场的反转创新,拓展了灰色叙事和人性空间。片尾陈永仁被韩琛打死,刘建明走入电梯杀了韩琛,刘健明被香港警方戴上手铐,影片结束。
导演刘伟强曾表示:《无间道》的剧本起初讲的是个警察去黑社会做卧底的故事,他觉得写得好,但不够特别。他们决定加一条线,黑社会的人也去警局做卧底。经过看似微小的改动后,《无间道》成功推出了双卧底模式,原本单线的剧情变成立体的网状结构。
《无间道Ⅱ》则是韩琛的黑化之路,他如何从一个乐天知命的小胖爷变成心狠手辣的黑老大,还交代清楚了黄志诚、陈永仁与刘建明的前尘往事。作为前任老大倪坤的次子,倪永孝在老爸被枪杀后回来主持大局,面对准备联合造反的下属帮派老大,逐个击破,并在四年后的同一天,波澜不惊地为爸爸报了仇,然而结果未能挽回的败局和家人的惨死也为他增添了几分悲情色彩。两个卧底的年轻时期,刘建明和韩琛妻子的关系,陈永仁的真正身世...《无间道Ⅱ》在很大程度上弥合了观众对于前半生情仇纠葛的空白,情节更加跌宕。导演和编剧有意地让影片形成一个历史的谱系,创造一个有关无间地狱的史诗。
选角过程 《无间道II》的开拍内容备受各方关切,除了刘嘉玲等,更有不少实力派演员吴镇宇、张耀扬、惠英红、杜汶泽等人加入,而早就确定接拍的萧亚轩,却因碰上唱片宣传档期,而无法在电影中现身。
《无间道》开拍前,“韩琛”这个角色原本是让吴镇宇饰演。由于吴镇宇正接拍TVB剧《冲上云霄》,档期冲突,无奈辞演。后改为由曾志伟出演。为了弥补遗憾,吴镇宇在《无间道II》饰演倪永孝一角。这个角色,同样十分出彩。外表一副文质彬彬的书生气,内心则城府颇深,心狠手辣。对于吴镇宇塑造的倪永孝,刘伟强盛赞。
导演刘伟强在找胡军之前,曾经看过胡军主演的《蓝宇》和《金鸡》,对胡军的演技非常欣赏,因此在《无间道II》筹备过程中就考虑邀请胡军加盟该片。
《无间道2》早就确定接拍的萧亚轩,却因碰上唱片宣传档期,而无法在电影中现身。自出道以来由于外形与郑秀文颇为相似,因而被称为歌坛的“翻版郑秀文”的新人赵颂茹在《无间道II》中扮演的是陈冠希的女友Mary,也就是《无间道》中郑秀文扮演的那个角色。
拍摄与剪辑 《无间道II》中,黑社会话事人倪永孝用四年时间卧薪尝胆,终于为父报仇,但主视点却是倪永孝本人被抓至警局受审。平行蒙太奇的剪辑手法把倪永孝派人击杀几位背叛父亲的大佬的过程轻飘飘交代完——勒死、烧死、射死、活埋,倪本人一直西装革履、戴细边眼镜坐在审讯室,气定神闲。
《无间道II》杀青戏于泰国皇宫附近的渔市场拍摄,拍摄内容讲述韩琛(曾志伟)带领傻强(杜汶泽)等手下到曼谷购买军火,在交易期间遭倪永孝(吴镇宇)派出手下暗杀。导演刘伟强和麦兆辉在泰国时还率领各演员及工作人员前往泰国著名的白龙王宫进行祈福,祈求《无间道II》后期制作工作能顺利完成及票房能旗开得胜。刘伟强表示电影拍摄完工后,自己才舒了一口气。他表示拍摄期间承受了很大压力,不过他有信心电影的水准会比第一集更好。
音乐 《无间道II》在音乐的采用上,仍然延续了前一部的风格,只要进入高潮,音乐总会恰当的出现,主创对于情感的渲染,意境十足。而影片中具有标志性意义的歌曲,仍然是蔡琴那首《被遗忘的时光》,这首歌成为贯穿整个故事情节的音乐主线。
《无间道II》主题曲与第一部的主题曲《无间道》相比,风格不同。《无间道》里陈光荣用了类似欧美电影那种大量的弦乐加比例少的人声,整合编排出了《无间道》的电影原声,给人一种大气之感,乐器互动之间隐藏很多很耐人寻味的细节,由听者结合剧情去揣摩品味。而《无间道2》的主题曲中,《长空》则唱出了无间生活那种“生与死”“悲与喜”“中的“因果天命”,与“无间道2”的主题思想相吻合,可谓是神来之笔。
主创对音乐处理方面做的很好,音乐是电影中的一个重要组成部分。导演刘伟强找来Beyond三人组合演绎第二部主题曲《长空》,他们沉郁有劲的歌声十分切合这部影片,歌曲渲染出一种悲壮苍凉的氛围,像是在述说一个人历尽世事沧桑的一生。为了使歌曲与电影更好的配合,刘伟强亲自执导拍摄主题曲MV,并且特别选择北角政府合署天台取景。刘德华、梁朝伟在《无间道》中的一场经典摊牌场景正是在该天台拍摄。拍摄MV当日气温高达三十多度,极少穿黑色西装的Beyond,应导演要求乖乖穿上。MV片头的天空晴朗而有著云朵翻涌,歌曲前奏将这片天空渲染成苍凉的场景,Beyond三人的身影映在窗玻璃上,演绎着刘德华、梁朝伟经典场面。编剧麦兆辉和庄文强亦有参与歌词创作。
影片亮点 主题与人物 《无间道II》在主题上借鉴了《教父》系列,把“警匪智斗”的核心,悄然转换成了“黑帮史诗”,即美国影视剧中常见的“家族利益高于一切”的认知。倪永孝这个年轻的“教父”,也成了全剧中最为抢镜的角色,这也是一种有趣的港片借鉴与本土化创新。
在剧情的安排上,整部《无间道II》的繁复网状结构和庞大纠葛的家族体系与人物关系,都并非一般的亚洲电影所能相提并论。影片不再满足于普通港片以暴力血腥作为主要刺激手段的做法,而转以剧情的张力、人物关系以及整部影片被赋予的厚重的气质来取胜,达到了一个新的高度。
获奖记录 获奖年份
奖项名称
荻奖主体
结果
2004年
第23届香港电影金像奖-最佳原创电影歌曲奖
最佳原创电影歌曲奖
《无间道II》
获奖
最佳影片
《无间道II》
提名
最佳导演
刘伟强、麦兆辉
提名
最佳编剧
麦兆辉、庄文强
提名
最佳男主角
吴镇宇
提名
最佳女主角
刘嘉玲
提名
最佳男配角
廖启智
提名
最佳男配角
杜汶泽
提名
最佳摄影
刘伟强、伍启铭
提名
最佳剪辑
彭正熙、彭发
提名
最佳电影配乐
陈光荣
提名
最佳音响效果
曾景祥
提名
2004年
第4届华语电影传媒大奖
最佳电影
刘伟强
获奖
最佳男配角
廖启智
获奖
观众票选最受瞩目电影
《无间道II》
获奖
观众票选最受瞩目男演员
梁朝伟
获奖
最佳导演提名
刘伟强、麦兆辉
提名
最佳男演员提名
吴镇宇
提名
最佳女演员提名
刘嘉玲
提名
最佳编剧
麦兆辉、庄文强
提名
最佳男配角
杜汶泽
提名
2004
中国电影传媒奖
最佳影片 香港/台湾
《无间道II》
获奖
最佳男配角
廖启智
获奖
最佳男主角
吴镇宇
提名
最佳女主角
刘嘉玲
提名
最佳男配角
杜汶泽
提名
最佳男配角
张耀扬
提名
2004
香港电影金紫荆奖
最佳影片
《无间道II》
提名
最佳导演
刘伟强、麦兆辉
提名
最佳男主角
黄秋生
提名
最佳女主角
刘嘉玲
提名
最佳男配角
廖启智
提名
最佳男配角
张耀扬
提名
最佳剧本
麦兆辉、庄文强
提名
最佳摄影奖
刘伟强、伍启铭
提名
2004
香港电影评论家协会奖
最佳电影
《无间道II》
获奖
2004
亚太电影节
最佳剪辑
彭正熙、彭发
获奖
2005
第7届中国长春电影节金鹿奖
技术创新奖
《无间道II》
获奖
制片与发行 制片公司
1
香港寰亚电影有限公司(中国香港)
2
星霖电影私人有限公司(新加坡)
3
Basic Pictures(中国香港)
4
东方神龙影业有限公司(中国内地)
发行公司
1
Mega Star Video Distribution(中国香港)
2
MC-One (Media Cooperation One) GmbH(德国)
3
Bright Angel Distribution(荷兰)
4
Comstock Ltd.(日本)
5
Tartan Video Ltd.(英国)
6
A-Film Home Entertainment(荷兰)
7
星霖电影私人有限公司(新加坡)
8
Splendid Film(德国)
9
Cinema Mondo(芬兰)
10
Tartan
11
Dragon Dynasty
12
Pan Vision Oy
13
MTV Netherlands
14
Front Row Filmed Entertainment
15
Palisades Tartan
16
Nameless Media
上映及票房 国家/地区
上映/发行日期
中国香港
2003年10月1日
中国内地
2003年11月1日
中国台湾
2003年11月12日
韩国
2003年12月5日
日本
2004年9月18日
影片在世界多个国家和地区公映,截止2003年11月,全球累计票房为324万美元。
相关作品 《无间道》系列电影总共有三部,第一部于2002年12月12日在中国香港上映,讲述了2002年的中国香港,分别为警局卧底和黑帮卧底的陈永仁和刘建明,两个身份都不属于自己的人,经过激烈角斗决心要寻回自己的故事。《无间道3:终极无间》也于2003年12月12日在中国内地和中国香港同步上映,第三部则讲述了讲述了警察刘建明、杨锦荣为了查明警局中的内鬼而开展的一系列相互试探追踪,并与对方斗智斗勇的故事。
而后《无间道》被美国好莱坞改编成了《无间道风云》(The Departed)(影片于2006年10月6日在美国和中国香港上映),以及受《无间道》影响而拍摄的韩国改编版《新世界》也于2013年2月21日在韩国上映,关于这部电影,韩国导演朴勋政曾公开表示,他所执导的《新世界》灵感正是源于《无间道》。《无间道风云》讲述了两名立场不同的警察的生活,他们的真实身份互相调换,一个在警察机构,一个在黑帮组织,两人饱受心理折磨,最终走向了和自己所希望的完全相反的道路。《新世界》讲述了一个发生在警察、黑帮卧底和黑帮老大之间的关于阴谋与背叛的故事。
反响与评价 “《无间道》系列在香港警匪片中具有里程碑地位的,还有电影对江湖人情的新处理方式。”——南方人物周刊
“《无间道2》更加在主题上借鉴了《教父》系列,把‘警匪智斗’的核心,悄然转换成了“黑帮史实”,即美国影视剧中常见的“家族利益高于一切”的认知。倪永孝这个年轻的‘教父’,也成了全剧中最为抢镜的角色,这也是一种有趣的港片借鉴与本土化创新。”——澎湃新闻
“《无间道2》对《教父》是一种继承,不是简单照搬,它有自己独特主题,并且是从黑帮家族和警方两个方向下手,来对正邪善恶进行思索的。”——凤凰娱乐
“这部戏最大的特点是它的剧本及概念,当然枪战场面都需要,但并不是重点,有些人的确说过‘如果多些枪战场面会更加好!’但我觉得又未必的。”——香港寰亚影业执行董事庄澄
“刘伟强和麦兆辉打造的《无间道》系列,彻底打通“警”与“匪”间的界限,黑白两道相互卧底的设计尤其精彩,刘健明和陈永仁的天台对决令人唏嘘,不仅被好莱坞买去版权翻拍后获得奥斯卡奖,“三年又三年”“我想做个好人”至今仍是经典的台词梗。”——环球时报
网站评分 豆瓣网
豆瓣评分:8.7分
好于98%犯罪片,好于97%剧情片
450618人评论
猫眼网
猫眼口碑:8.5分
678人评分
1905电影网
评分:8.8分
163人评分
烂番茄网
TOMATOMETER:75%
AUDIENCE SCORE:83%
IMDb网
7.3分
1.8万人评分
数据统计截止时间:2022年12月31日