《小王子》(法语:Le Petit Prince)是2015年由On Entertainment公司出品的奇幻3D动画片,本片由马克·奥斯本执导,好莱坞顶尖动画制作团队操刀,伊莲娜·布里格努尔、安东尼·德·圣-埃克苏佩里、鲍勃·佩尔西凯蒂担当编剧。由玛丽昂·歌迪亚、杰夫·布里吉斯、詹姆斯·弗兰科等一线好莱坞演员担当配音。该影片运用并结合了现代CG技术和传统定格动画,前者主要运用于小女孩所在的现实生活,而后者运用于书中小王子的童话世界。

《小王子》电影改编自安东尼·德·圣-埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry)的经典同名童话作品《小王子》,影片讲述了一位母亲为了能让孩子考上名牌学校搬到镇子上的一所新家。然后在一次偶然中,小女孩结识了邻居飞行员,并根据他回忆的指引开启了探索小王子世界的奇妙旅程。

影片于2015-05-22在戛纳电影节进行首映,于2015-07-29在法国正式上映。《小王子》播出获得97,571,250美元票房,法国本土票房达11,547,541美元。在2016年荣获了41届法国凯撒电影最佳动画电影奖以及在2017年荣获第四十四届动画安妮奖最佳配乐奖。

本页面主要目录有关于小王子的:影片剧情、演员与角色、影片制作、主题与亮点、获奖信息、制片与发行、上映信息、反响与评价、票房、网站评分等介绍

中文名

小王子(法语:Le Petit Prince)

英文名

The Little Prince

原文名

Le Petit Prince

别名

リトルプリンス 星の王子さまと私(日)어린왕자(韩国)

最高票房

97,571,250美元统计时间:截至2022年10月25日

语言

法语/英语/普通话

影片片长

108分钟

获得奖项

第41届法国凯撒电影奖(最佳动画片)

导演

马克·奥斯本(Mark Osborne)、萨拉·芬恩(Sarah Finn)

主演

瑞利·奥斯本(Riley Osborne)、麦肯芝·弗依(Mackenzie Foy)、杰夫·布里吉斯(Jeff Bridges)、玛丽昂·歌迪亚(Marion Cotillard)、詹姆斯·弗兰科 (James Franco)

编剧

伊莲娜·布里格努尔(Irena Brignull)

制片人

吉恩·伯纳德·马里诺(Jean Bernard Marinot)(台词制作人)

剪辑

卡罗尔·克拉维茨(Carole Kravetz)

配乐

汉斯·季默(Hans Zimmer)

特效

亚历克斯·帕金森(Alex Parkinson)(前期制作视觉特效监制)

制片公司

Onyx Films(法国)

制片国家/地区

法国

发行公司

上海基美影业股份有限公司(中国)

上映时间

2015-10-16(中国大陆)/2015-05-22(法国戛纳电影节首映)/2015-07-29(法国正式上映)

影片剧情

影片主线围绕着缺少童真的小女孩展开,强势的妈妈想让她进入好学校,在妈妈的安排之下她每天按部就班的学习生活,因入学面试失败妈妈带小女儿搬进学区房并为小女孩制定暑期学习计划。搬家后的小女孩发现邻居的房子与整个小区的建筑风格格格不入,这让她十分好奇。

在某一天,小女孩收到了一个纸飞机,又一天一个飞机螺旋桨突然破墙而入,女孩和隔壁的老爷爷因此建立了友谊。老爷爷向她分享了小王子的故事。

小王子和一朵玫瑰花住在一颗小行星上。那朵玫瑰花因为虚荣心伤害了小王子,于是小王子离开了小行星,想寻找真正的朋友。小王子去各星球间游历,见识了国王、自负的人、酒鬼等人,最终拜访的第七个星球便是地球。在地球上,他先遇到了一条毒蛇。后来,小王子又遇到一只小狐狸,与小狐狸成为了朋友,并明白了真正朋友的含义。最终他在撒哈拉大沙漠遇到了遇险的飞行员并结为了朋友。在蛇的帮助下,小王子离开地球,重新回到了玫瑰花身边。

小女孩发现原来老爷爷就是故事中的飞行员。在与老爷爷接触的过程中,小女孩的童真逐渐被唤醒,于是逐渐放弃了暑期计划。后来母亲发现她荒废学业,母女产生矛盾,妈妈不再允许她和老爷爷见面。小女孩找到老爷爷想与其一同去寻找小王子,但老爷爷拒绝了她,此后小女孩重新投入暑假计划中不再与老爷爷见面。

不久后,老爷爷病倒了,为了帮助老爷爷实现重见小王子的愿望,小女孩带着狐狸玩偶,驾驶着飞机,终于找到了长大后的小王子——王子先生。可是他已经遗忘了飞行员,遗忘了他的星球,也遗忘了他的玫瑰花。他努力适应着这个时代的种种规则,做着他不想做,也永远都做不好的工作。勇敢的小女孩解救了被困在大玻璃罩里的满天星星,王子先生终于记起了他的过去,他的星球,他的玫瑰。他们一起回到了那颗小行星,王子先生打开玻璃罩,玫瑰花开始凋零,最后消失在空气里。正当他们伤心不已的时候,天边泛起了红光,霞光幻化成了一朵玫瑰花的模样,王子先生变回了小王子。

影片结尾小女孩带着整理好的故事书《小王子》到医院看望了醒来后的朋友老飞行员,与妈妈也进行了有效的沟通,母女之间的矛盾慢慢消除。甚至在小女孩的影响下,妈妈也渐渐不再过度控制小女孩。影片在母女二人一起看星星的画面中结束。

演员与角色

小王子小王子瑞利·奥斯本(Riley Osborne)易烊千玺(中文配乐)配音是一个神秘可爱的孩子,他住在被称作B-612小星球,是那个小星球唯一的居民。后来离开了星球和玫瑰开始了到宇宙里其他星球拜访。小王子小女孩麦肯芝·弗依(Mackenzie Foy)黄忆慈(中文配乐)配音一名9岁的小女孩,每天都埋头于学习,在母亲的要求下她没有交朋友的时间,为了进重点学校搬来这个区,不料遇见了住在隔壁的飞行员老爷爷,对他产生了惦记和好奇,这份友谊带回给她轻松愉快而无忧无虑的童年。小王子飞行员杰夫·布里吉斯(Jeff Bridges)黄渤(中文配乐)配音86岁的退休飞行员老爷爷,年轻时在沙漠中被迫降落而遇见了小王子。老年生活是白天在后院里整备飞机,晚上就在屋顶上用望远镜抬头仰望星空。与后来搬来的小女孩成为了好朋友,并给小女孩分享小王子的故事。大部分时间为老年的形象,可以算是承担了小女孩师长这一角色。小王子妈妈瑞秋·麦克亚当斯(Rachel McAdams)袁泉(中文配乐)配音小女孩的母亲,是一名女强人,试图掌控面前的工作事业和女儿的教育,为了女孩的未来制定了她一生每一分每一秒的计划,不让小女孩与老爷爷来往。小王子玫瑰玛丽昂·歌迪亚(Marion Cotillard)周迅(中文配乐)配音偶然飘落在小王子的星球,为得到他的爱与温柔,骗他说自己是宇宙里唯一的玫瑰花,但是自身性格的缺陷却使她不能完全表达自己对小王子的情谊,导致小王子出走。小王子小狐狸詹姆斯·弗兰科(James Franco)马天宇(中文配乐)配音它在苹果树下与小王子邂逅,与小王子成为好朋友,让他懂得玫瑰因何而珍贵,领悟驯服的代价。(现实世界中)飞行员家中的一个毛绒玩具,小女孩将此视作小王子存在的证明和两人友谊的象征。

影片制作

改编背景

1943年圣·埃克苏佩里创作了小王子这一部童话故事书,1954年小王子被改编成为广播剧,到了1966年,《小王子》第一次被拍成了电影,日本在1978年将其翻拍成动画片剧集。2015年,马克奥斯本对《小王子》进行改编,翻拍为同名3D童话电影。《小王子》这本童话书是25年前导演和他妻子的定情信物。《小王子》这部电影也是导演特地为女儿拍的一个女性主演的动画电影。

马克·奥斯本最初是受到查理·考夫曼编剧的《改编剧本》影响,才有了这部电影的叙事结构。影片中小女孩单亲家庭的设置与导演和他妻子在单亲家庭成长有关,这对将父亲设置成幽灵般的存在有一定的影响。

前期筹备

导演马克·奥斯本用了大概九个月到一年的时间来想电影如何与原著小说《小王子》去建立联系。2013年《小王子》开始制作,创作时间长达5~6年,制作成本超过8000万美元。

选角

《小王子》电影中小王子角色的配音演员莱利·奥斯本是导演的儿子。

《小王子》的配音阵容非常强大,中方配音由黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位中国一线明星组成,其中有7位是动画配音处女秀,共同向这部影片及背后的经典故事致敬。而英文版配音,由杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、瑞秋·麦克亚当斯、本尼西奥·德尔·托罗等好莱坞一线明星组成。受到媒体极力夸赞。

音乐创作

在与英国作曲家理查德·哈维坦等音乐艺术家的联合创作之下,由汉斯·季默领衔的电影配乐团队为《小王子》量身创作了具有法国清新、梦幻特色的音乐作品,极大地丰富了影片的艺术表现力和感染力,并对影片的叙事结构具有极其重要的意义。

导演马克·奥斯本与配乐汉斯·基默在2008年电影《功夫熊猫》中就合作过。

歌曲

作词

作曲

演唱

主题曲(中文)

我也曾像你一样

小柯

小柯

黄渤

主题曲(英文)

Somewhere only we know

Tom Chaplin /Richard Hughes/Tim Rice-Oxley

Tom Chaplin /Richard Hughes/Tim Rice-Oxley

Lily Allen

片尾曲(英文)

Suis-moi

Camille

Hans Zimmer

幕后花絮

《小王子》电影中小女孩的家参考了塔蒂电影《我的舅舅》里的屋子的设计,而大人们的世界则是对《玩乐时间》的致敬。

《小王子》电影中的很多细节都受到了法国经典电影的影响,例如电影中小女孩的一场戏就致敬了新浪潮大师特吕弗代表作《四百击》,导演还表示《小王子》整部电影的情感上与《四百击》都是共通的。

主题与亮点

电影主题

导演马克·奥斯本在改编电影《小王子》时保留了原著的精隨和存在主义的思想将小王子的故事嵌入了一个典型的好莱坞式青春成长主题中。影片中小王子从不懂爱到理解爱情的真谛,旨在告诉人们应保持一种积极乐观的心态,去寻求人生价值的最高境界。小女孩懂得了珍视生命中的友情,关注生活中的美好,与妈妈进行情感上的交流,旨在告诉人们应该解放自己,重回童年本真的生命状态,发现与体验生命中的真善美。

影片的结尾小女孩帮助小王子记起了过去的事,并且一同反抗压迫的生活,一起打破了锁闭星星的容器,最后漫天的星光就是梦想实现的最好写照。

色彩

影片整个色调采用了冷暖对比的方式,两条故事线的美术色调风格迥异,现实世界中母女俩按部就班的生活场景采用的是压抑的冷色调,向观众传达出对这种枯燥的生活和环境的排斥感。而与小王子故事有关的场景中则大量使用了温暖的暖色调。冷暖色调对比让观众在两个世界的强烈反差中对故事所要表达的主题更容易共情。

技术

影片对现代CG技术和传统定格动画的巧妙结合,前者主要运用于小女孩所在的现实生活,而后者则运用于书中小王子的童话世界。小王子所在的童话世界的所有形象都采用了手绘纸模的形式。而影片在原著基础上新增加的角色,例如小女孩、妈妈、老飞行员等则用二维动画强调其形象的“现实化”特征。特殊纸张制成的人物模型,在好莱坞商业动画电影中甚是少见。

情节安排

影片采取戏中戏结构,从单线改为双线叙事,并更改了原著的时间线,一条是现实中的小女孩和老飞行员的友谊。另一条线是老飞行员讲述小王子的故事。原著中的飞行员与小王子分开了六年,电影更改了时间线和这个略显忧伤的结局,让飞行员活成了老爷爷并用故事影响了小女孩。

原著中小王子及飞行员均为男性,为了在电影视觉上保持性别平衡,《小王子》电影剧情中设定了小女孩的角色,并由她承担故事中冒险的部分。

获奖信息

第2届豆瓣电影年度榜单 · 评分最高的动画片提名2015第41届法国凯撒电影奖 · 最佳动画片获奖2016第41届法国凯撒电影奖 · 最佳动画片获奖2016第41届法国凯撒电影奖 · 最佳动画片获奖2016第6届豆瓣电影鑫像奖 · 鑫豆单元 最佳动画片提名2016第7届好莱坞音乐媒体奖 · 最佳原创音乐(动画电影)提名2016展开

参考来源:

制片与发行

制片公司(部分)

1

Onyx Films(法国)

2

Orange Studio(法国)

3

On Entertainment(法国)

4

M6 Films (法国)

5

派拉蒙动画电影公司(Paramount Animation)(美国)

发行公司(部分)

1

上海基美影业股份有限公司(中国)

2

Lucky Red(意大利)

3

Paramount Picture(法国)

上映信息

国家、地区

上映/发行日期

法国(戛纳电影节首映)

2015年5月22日

法国(正式上映)

2015年7月29日

中国

2015年10月16日

日本

2015年11月21日

韩国

2015年12月23日

意大利

2016年12月29日

美国

2016年2月3日

*上映信息来源

反响与评价

正面评价

《Bimonthly tv guide》(英国的电视指南)则认为影片是一部“温柔而诗意的迷人佳作,《Weekly NEWS》(英国第一家定期刊物)同样认为影片是“一部充满温柔、幽默和饱满情感的大师级杰作,并且适合全家观赏”。

INDIEWIRE(电影界权威的独立电影平台)则盛赞《小王子》“是一部极具视觉享受又感人至深的动画片,它证明了世界顶级动画电影不是只有美国和日本才能做得出来”,“毫无疑问将是2015年最好的动画电影之一”。

无论是戛纳电影节的首映,还是上映之前的点映,《小王子》的口碑一路飘红,其中被提到最多的点,一是定格动画的纯净之美,二是面对成长那份无可奈何的感伤。“催泪”是电影收获颇多的评价。(澎湃新闻)

负面评价

《小王子》导演马克·奥斯本对故事的改编,丢失了小说的多义性,在批判性上缩小了原著的格局,损失了许多可解读的意味。——张长(上海政法学院纪录片学院)

票房

《小王子》播出获得97,571,250美元票房,法国本土票房达11,547,541美元,影片《小王子》自10月16日在中国上映后之后,票房和人气立刻呈爆发式增长之势,上映第二天票房已经到达了4330万元,迎来精彩的开门红。周末《小王子》实时上座率高达28%,超过了同档期所有影片,在全国也屈指可数,光中国总票房更是达到27,809,561美元。

国家/地区

票房

中国大陆

27,809,561美元

中国台湾

2,017,047美元

中国香港

1,755,125美元

法国

11,547,541美元

意大利

10,254,077美元

统计时间:截至2022年10月25日

网站评分

网站

豆瓣

猫眼

时光网

MTC

IMDB

1905电影

评价

8.3

8.9

7.8

70(专业分数)

7.7

7.7

7.7(大众打分)

评价人数

312022

204000

4567

96

62449

1237

网站评分截止时间:2022年10月26号