拜年 （何庆魁张庆东编剧的小品）

角色图片

角色名

角色介绍

扮演者

赵老蔫

养鱼大王，小名“狗剩子”，因承包鱼塘快到期，乡长小舅子也要承包，到乡长家拜年，想要争取继续承包鱼塘。范乡长告诉他，自己不是乡长了，夫妻二人以为范乡长“下来了”。

赵本山

老姑

赵老蔫老伴儿，与范乡长是一个堡子的，住在村东头把门第一家，家里有三间大瓦房，按辈分论范乡长叫她“老姑”。

高秀敏

范乡长

小名“三胖子”，与老姑是一个堡子的，小舅子要承包鱼塘，仗势欺人让赵老蔫倒出鱼塘，被误会“下来了”，其实升任县长。

范伟

该作品台词是根据1998年央视春晚该作品视频播出的同期声进行后期字幕整理。请先阅完左列再向右列阅读。

老姑： 快快快，快走。

赵老蔫： 你别拽了。

老姑： 你咋这么慢呢？

赵老蔫： 咋快呀，我还会飞呀？

老姑： 你咋不知道着急呢？咱家那鱼塘快到期了，那乡长小舅子急了，他要承包，这么大事儿咱不找乡长说说能行么？

赵老蔫： 既然到期了说也没用！

老姑： 咱最后再争取争取呗！

赵老蔫： 你争取你这大过年你也太抠了，就带俩王八，丢人。

老姑： 要说依着我呀这俩玩意儿都不拿了。

赵老蔫： 那拿啥呀？

老姑： 现在是不时兴送礼了，都讲究用感情沟通。

赵老蔫： 咋沟啊？

老姑： 用语言，说好听的呗！

赵老蔫： 完了，你让我玩鱼塘行，让我玩语言好有一比呀！

老姑： 比啥呀？

赵老蔫： 瞎么杵子上南极，根本找不着北；脑血栓练下叉，根本劈不开腿；大马猴穿旗袍，根本就看不出美；你让潘长江去吻郑海霞，根本就够不着嘴！

老姑： 我说你呀你呀，一整这没用的你一套一套的。老头子你听我的，进屋咱先别着忙说事，猛劲给他戴高帽，唱赞歌，多说几句拜年嗑，只要乡长心一乐，保证沟通的差不多。

赵老蔫： 戴高帽人就给你乐？

老姑： 那咋的，别说他乡长啊，就是大总统给他戴高帽他都乐啊，戴高乐么！

赵老蔫： 哦！

老姑： 敲门。

赵老蔫： 哎呀我就怕见领导！

老姑： 你记住了，进屋先别着忙说事，看我的眼色行事。

赵老蔫： 恩，你敲吧！

范乡长： 哎呦，回来啦！你是？

老姑： 我是你老姑！

范乡长： 老姑？

老姑： 啊，咱俩原来一个堡子的，父老乡亲，小米饭把你养大，胡子里长满故事，想没想起来？

范乡长： 你是哪家的呢？

老姑： 东头老高家，把门第一家，三间大瓦房，我爹高满堂！

赵老蔫： 外号高大毛子！

范乡长： 哎呦，这个是？

老姑： 他呀，是我老头儿。

赵老蔫： 高大毛子是我姑爷，不是，我是他爹的老丈人，不对，他爹是我岳父，我们俩原配。

老姑： 乡长啊，要是在我这儿论那你还得管他叫老姑父呐！快来认识认识啊。

赵老蔫： 老姑父，过年好。

老姑： 反了，他管你叫老姑父。

赵老蔫： 哈哈。

老姑： 哈哈哈哈哈哈哈哈。

范乡长： 哈哈。

赵老蔫： 让进了吗？

范乡长： 这老头？

老姑： 乡长你进来吧，还外道啥呀？

范乡长： 这也不知道是到谁家了。

赵老蔫： 你坐啊！

范乡长： 哦。

老姑： 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。

赵老蔫： 哈哈哈。

老姑： 乡长你想起来没？

范乡长： 哎呦，我还是没想起来。

老姑： 你上中学走那天我还去送你了么，临别时送你上路，你回头跟乡亲们一摆手，当时老姑的心呐，默默无语两眼泪。

赵老蔫： 耳边响起驼铃声吗！

老姑： 这回想没想起来？

范乡长： 啊！这歌词我倒是想起来了，可是你还是没想起来。

老姑： 也难怪你想不起来，你说你上中学走那年那，我30多岁，今年我50。

赵老蔫： 我56。

老姑： 谁问你了？

赵老蔫： 你问不问我也56，属鸡的......

老姑： 你说要说这人那，没处看去，20来年没见面，你说你当乡长了，上那说理去啊！

范乡长： 我这个乡长当的还没处说理了？

赵老蔫： 说的那叫啥话呀？范乡长就是天生当官材料，乡长你忘没？选你那年当乡长我是村里代表么！

范乡长： 啊是是是。

赵老蔫： 那年我记得是7月份连雨天呐，那家伙从早上下一直下到中午哇哇的，就听咔嚓一个大雷，范乡长诞生了！

范乡长： 不是……你的意思我是那雷劈出来的？

老姑： 哎呀乡长他可不是那个意思，他那意思是说呀，霹雷一声震天响，来了小范当乡长，领导农友闹革命......

赵老蔫： 啊恩恩哼恩恩哼。

范乡长： 呵呵呵呵，老姑父你说什么呢这是。不是你们呐，肯定是有事儿，

老姑： 不不我们没啥事儿，我们那都是小事儿，乡长你说你这一年这事儿太多了，你给咱们全乡办了多少好事啊？你说从普及科学种田，到开发粮食项目，你今天去银行，明天跑科委，你真是操碎了心，磨破了嘴，身板差点没累毁。

赵老蔫： 还给寡妇挑过水呢！全乡都知道这事。

范乡长： 啊，那都是小事儿，噢。

老姑： 大事儿也有哇，大事儿......

赵老蔫： 大事儿一年干老了，香港回归、三峡治水、十五大召开、江主席访美、这一年把你忙，这也不是他干的啊！

老姑： 那不对啊，他得负责发布精神呐~

赵老蔫： 对，你一发神经，我们都干疯了！

范乡长： 我发什么神经我呀？

赵老蔫： 发精神。

范乡长： 我跟你说你们啊，不用给我带高帽，有事儿就直说。

赵老蔫： 他不让说。

老姑： 没啥事，这不是么来到年了，我跟你老姑父合计，你说这范乡长一年把咱们全乡领导的这么好，我俩呀代表基本群众来给范乡长拜个早年。

范乡长： 谢谢谢谢谢谢。

赵老蔫： 过年好！

老姑： 我们衷心祝愿乡长，年年健康，岁岁平安，福如东海，寿比南山。

赵老蔫： 永远活在我们心中。

范乡长： 呵呵，不是，您老是不是有点用词儿不当啊，你们有事儿就说事儿，要是没事儿的话，哎，我可走了噢。

赵老蔫： 我哪句话不对了？

老姑： 你别老跟着瞎掺言！

赵老蔫： 我说那没别的意思啊！

老姑： 你去坐那等着，别吵吵了。

赵老蔫： 快说事儿，要走了都。

老姑： 乡长，我们有事儿！

范乡长： 你看看，我就知道你们肯定有事，来吧，说事！

老姑： 那啥，你小舅子昨天上我们家去了。

范乡长： 他干啥去了？

老姑： 他给我们下了最后通牒，说啥不让我们俩养鳖，说这事要不答应，就把我们那王八捞出来挨个放血。

赵老蔫： 那啥，乡长啊，我跟你说，嘻，我不知道说好不好。

范乡长： 没事，你说吧。

赵老蔫： 你小舅子对你影响不好，嘻嘻，他有点仗势，嘻嘻，不好说，反正是影响不好。那天上俺家去了，那家伙一进门就告诉，那谁那个老蔫巴和那老高婆子在家没？给我弄俩王八！俺俩就给焖上了么，喝酒一斤多，说那话就没处听。

老姑： 哎呀那家伙吹的呢，说他正在俄罗斯谈判，要买一个航空母舰。

赵老蔫： 赶紧倒出鱼塘来，我好回来抓紧时间训练。

范乡长： 您老是那个养鱼大王赵老蔫吧？

赵老蔫： 正是鄙下。

范乡长： 你一进来我就认出来你了。

赵老蔫： 妈呀，乡长把我认出来了。

老姑： 乡长啊，这不是我俩来问问就是因为这个鱼塘的事，这不是到期了吗？我俩问问下一期到底包给谁了？

范乡长： 哎呦，关于这件事儿，你等过了年，由下一任乡长通知你们。

老姑： 下一任？

赵老蔫： 你就告诉得了呗！

范乡长： 这不是刚开完人代会吗，我已经不是乡长了。

老姑： 你下来了？

范乡长： 啊！下来了，呵呵呵！

赵老蔫： 妈呀，下来啦？哎呀我的妈呀，你下来你早说你看把我两口子累的。这家伙下来也就平级了我也不用怕你了，哎呀下来了。

老姑： 你给我们整点水呀？这嗓子都干巴了这家伙说的。

范乡长： 好好好！

老姑： 哎呀我的天呐，这家伙累的。

赵老蔫： 哎呀，这家伙连大气都没敢喘，

范乡长： 倒水！

赵老蔫： 够了，俺俩分点儿得了，不用了。

范乡长： 呵呵！

赵老蔫： 有烟没呀？

范乡长： 啊啊啊，我不会抽烟，对不起！

赵老蔫： 那就算了。

老姑： 哎呀，下来了？

赵老蔫： 嗯，因为啥呀？腐败啦？

范乡长： 啊，是这么个事。

老姑： 你别说了，你下不下来我们不管，今天我们俩来呢就是想知道知道这个鱼塘咱们乡里究竟包给谁了。

范乡长： 我不是说了吗，过了年，你就明白了。

老姑： 啊呀呀呀别过了年了，谁听不明白呀，现在我就明白了，那还用问呐，肯定是包给你小舅子了，你俩合伙包的，我说三胖子......

赵老蔫： 三胖子？

范乡长： 啊啊啊，我小名叫三胖子，哈哈！

赵老蔫： 哦，我小名叫狗剩子。

老姑： 三胖子，不是我说你呀，作为老乡你是真不够意思啊！你说你当乡长当这么多年搂够了，临下台之前把小舅子安排明白了，得罪人的事儿让下届领导说，你里外装好人，不是我说你三胖子，像你这样的领导干部啊......

赵老蔫： 哎哎哎！

老姑： 把你撸下来就对了，算对了那就。

赵老蔫： 干啥呀？过分了嗷！你咋这样呢？刚才你说那些话跟现在也不对路子了，让人下来你就说那难听话，我看不好，是不？既然这大侄儿从乡长一下变成三胖子了，咱就不要照头再给一棒子了，对不？这时候的人，最需要理解，需要安慰，是不？谁一生还还还不犯点错误啊？犯错误就改，改完再犯呗！

范乡长： 嗯？

赵老蔫： 不是啊犯完再改，改完再犯，千锤百炼么！没事！这个，老姑父陪你沟通沟通，我也没吃饭咱俩整两盅呗？

老姑： 咳！

范乡长： 哎呦呦太好了！快快快，上炕上炕。

赵老蔫： 这时候人最空虚的时候，你别跟他那样。

老姑： 我说你这心咋这么大呢？

赵老蔫： 一生哪有那顺的啊？

老姑： 那来钱道都让人堵死了，你还有心思喝酒啊？

赵老蔫： 呆着吧！

老姑： 你现在就是给我喝云南白药也无法拟补我们心灵上的创伤~回家。

赵老蔫： 你咋这样呢！

老姑： 我让你回家！

赵老蔫： 我让你——站下！美呀？我还管不了你了！说你没……美啥？啥好事儿都一家的啊？地球非得围你转，你是太阳啊？说那些个臭氧层子有啥用啊？

老姑： 他小舅子会养鱼啊？

赵老蔫： 我下生就会啊？学呗！没事三胖子，你告诉你小舅子有不会的地方你问老姑父，老姑父干别的不行，养鱼绝对是这个。

范乡长：那是那是。

赵老蔫：我告诉你你不下来了么？正好没啥事儿干，你养鱼，你当乡长一年累——累够戗的，你整的那着急上火的，完了这嘎哒还写信那啥又告你，你犯不上！你养鱼！我这一年五六万呐！

老姑： 咳！

赵老蔫： 你咳嗽它也是五六万，你不用搁那！特别是养甲鱼，一本万利。我告诉你，我给你拿两条。这完应看好水，掌握好饲料，我完全自己配制饲料！吃啥玩意爱长。

范乡长： 喝酒！

赵老蔫： 喝酒不行，喝酒它上头。你给它喝酒，它酒糟都不吃！

范乡长： 我说咱爷俩喝酒！

赵老蔫： 啊？咱俩啊，我寻思你给王八灌酒呢！哎，喝！

（电话响）

赵老蔫： 你把那干了！

范乡长： 不行，我喝不了急酒。电话电话。

赵老蔫： 我接，谁来的？你把那干了，嗯嗯嗯，你喝了，我跟他说去。你谁呀？喝酒呢。不干了，你别往这打了，养鱼了。嗨你说别的没用，就是不干！找——范县长——报到？你找县长你往乡长家都不干了，你跟我扯那没用的，他找范县长报……

范乡长： 是找我的，

范乡长： 喂！喂！没事儿！没事儿，这边有个客人。

赵老蔫： 我鞋那？完了完了，产房传喜讯，人家“生”了……该！我说不让你来不让你来你偏来，这回咋样？慢了！我觉着你耗子给猫当三陪你挣钱不要命了！

老姑： 那你都怨我呀？

赵老蔫： 不怨你怨谁呀？刚才我是不是上炕了？

范乡长： 对！

赵老蔫： 我是不是喝酒了？

范乡长： 对！

老姑： 你还吃人家菜了那！

范乡长： 太对了！

赵老蔫： 这可咋整啊？

范乡长： 以后处理吧！

赵老蔫： 哎呀妈呀！

老姑： 咋办呐？

赵老蔫： 回走！

老姑： 那咱那甲鱼还在屋呢，还有筐！

赵老蔫： 你要啥甲鱼！

范乡长： （拿着鞋出来）哎给你给你......

赵老蔫： 这你炖了吃了吧，这玩意味才好呢，妈呀！

范乡长： 呵呵穿上别着凉！老姑进屋吧！

老姑： 那啥那鱼塘我们不包了。

范乡长： 进屋吧！

老姑： 那鱼塘我们真不包了。

范乡长： 进屋吧！

老姑： 我们真不包了，现在我俩回去给窝棚扒了把王八捞出来挨个放血！不包了。

范乡长： 老姑你这是逼我啊，实话告诉你吧，下一期鱼塘，还由你们继续承包！

老姑： 不可能，那我在屋里那么问你都没说呢？

范乡长： 我为什么不想告诉你那，你说我那个小舅子他想包鱼塘，他是那块料么！干啥啥不行吃啥啥没够，我怕一告诉你们呐，年前一传出去，他又喝点酒到我们家这个那个那个这个的，我烦他！老姑，我也忙一年了，我也想过个消停年呐！老姑！

老姑： 那过完年他不还得闹你么？

范乡长： 闹谁去呀？过了年我到县里上班了，乡里都换新领导了，他闹腾谁啊？

赵老蔫： 对，在闹就收拾他！

范乡长： 哈，没错！

老姑： 那乡长太谢谢你了。

赵老蔫： 好人。

老姑： 那真谢谢你了，那啥你上俺们家吃点饭去呗？

范乡长： 不了不了，这回你俩放心了吧？把东西都拿着，我还得报到去！

老姑： 哎乡长，这是给你拿来的，你吃 ！

范乡长： 不行不行不行不行，老姑再见！

赵老蔫： 再见老姑父！ 

获奖时间

奖项类别

奖项等级

获奖方

1998年

1998年中央电视台“我最喜爱的春节联欢晚会节目”评选

小品类二等奖

拜年 

职位

姓名

导演

张惠中

编剧

何庆魁、张庆东