康定情歌 （2010年江平执导的民族爱情电影）

简介

影片讲述了解放战士李苏杰与藏族女孩达娃之间跨越60年的凄美爱情故事，通过两代人的爱情来展现甘孜藏族自治州成立以来的社会变迁，呼唤人间真情。

2010年10月28日，《康定情歌》受邀参加六届中美电影节，共获得“最佳影片金天使奖”“最佳女主角”“最佳新人”三项殊荣。同年，苏有朋在第2届澳门国际电影节凭借男主角“李苏杰”一角夺得影帝，谢润、爱新觉罗·启星分获“最佳女配角”及“最佳新人奖”。

影片剧情

婷婷是艺术学院音乐系的研究生，为了找寻毕业汇演《康定情歌》的艺术情感，决定与年过八旬的外公李苏杰（陈茂林饰）前往西藏康巴地区，寻找李苏杰多年前的爱人达娃，在路上，李苏杰给婷婷讲述了他们年轻时在康巴的故事。

60年前的1950年，苏州地质工程专业的大学生李苏杰（苏有朋饰），报名加入解放军随部队前往康巴地区进行铁路修缮工作。在寻找水源的过程中，李苏杰和战友在河边救下了一个落水的藏族头人，为了报恩，头人答应了李苏杰的条件，将随行的两个奴隶释放了，其中一个奴隶叫做达娃（居文沛饰）。达娃脚上一直戴着沉重的镣铐，李苏杰亲手砸开达娃脚上的铁链，让她重获自由，还把那条铁链让她保留，用来警示子子孙孙。达娃从小就是奴隶，已经没有任何亲人，被解放后无处可去，最后只能请求解放军收留她，之后她就一直跟在解放军身边生活。

回忆到此处，老年李苏杰和孙女婷婷已经来到了康定，在路途上车子陷入泥坑不得前进，刚巧扎西多杰（蒲巴甲饰）和兄弟们开车经过此处便伸出援手，然而在听到李苏杰是从苏州来的之后，扎西多杰就生气地招呼兄弟们扬长而去。李苏杰和孙女婷婷重新出发，在车上李苏杰再次陷入了回忆。

达娃跟随部队活的得自由自在，在李苏杰的鼓励下，达娃大胆的地给解放军献歌献舞，《康定情歌》第一次在高原工地上回荡，她美丽动听的歌声也深深的地打动了纯朴的李苏杰。在修路的这段日子，两人每日相对，在康定草原上一起策马奔腾，渐生情愫。李苏杰把自己从苏州带来的点心给达娃吃，让她第一次知道了甜的滋味；达娃也在一次工程事故了中舍命救了李苏杰。李苏杰说想带达娃去苏州学声乐，到苏州住他家；达娃告诉他，藏族人只有出嫁才会住到别人家里，李苏杰没有回应，但心中已经答案。李苏杰向达娃允下承诺，等到公路修好了，就带她一起回苏州。不久，工程将要结束，李苏杰真要回苏州了，临走前告诉达娃，等他回苏州安顿好了，一定回来接她。

李苏杰这一走就是60年，回到康定后在接待办人员的帮助下遇到了格桑梅朵（爱新觉罗·启星饰），然而却得知了达娃在十天前已经去世的噩耗，梅朵又带着爷孙俩找到了达娃的孙子扎西多杰和孙女卓玛（谢润饰），但因为是他们是苏州人而屡次被拒之门外。直到李苏杰和婷婷又一次前往达娃家，碰巧救下了阑尾炎病发的卓玛，这才有机会进门和扎西、卓玛解释误会。

原来当年李苏杰回到苏州不久就被打成右派受到审查，而达娃在康定一直被邮差刘二纠缠，刘二私自扣留了两人的通信，然后以达娃的名义写信给李苏杰，告诉他达娃已经和他结婚了。李苏杰失望之下，回了最后一封信，信上只说祝达娃幸福，而这就是达娃在康定收到的唯一一封信。在这60年间，李苏杰达娃都没有放弃对方，一个终身未嫁，一个一生未娶，互相坚持写了多年的信，但都没能送到对方手里。误会解除后，李苏杰把自己多年来省吃俭用攒下的20万交给姐弟俩，希望他们可以完成自己的梦想，而婷婷在相处之中逐渐对扎西多杰心生爱慕，请求他跟自己一起回苏州发展，扎西因为心中有梅朵也陷入两难。

离开康定之前，李苏杰来到当年解放达娃的小河边，也正是达娃骨灰洒落的地方，李苏杰将60年来的所有信件都一一放入水中，他在心中默念等自己也离世之后会让孙女将自己的骨灰也洒在这里，从此与达娃不再分离。婷婷和李苏杰准备登机时，机场响起了《康定情歌》的旋律，扎西和梅朵捧着洁白的哈达欢送婷婷，象征着两代人之间深厚难舍的大爱与情谊，婷婷带着这份美好，终于弹奏出了最美的《康定情歌》。

演员与角色

影片制作

剧本构思

2009年末，时任中影集团副总的江平接到广电总局下派的任务，要拍摄一部以汉藏民族团结为主题的影片。当时剧本尚未成形，江平导演便联想到了自己曾经构思过无数次的一个故事，在多年前，江平导演受到蒋雯丽主演的分集电影《跑马溜溜的山上》以及唐国强和陶虹主演的电视剧《康定情歌》的启发，他认为康定是茶马古道的交汇处，而甘孜是曾经多民族聚居的地方，因此想要在这里拍摄一个关于“浪漫甘孜、神秘康定”的故事，便带领编剧去到当地采风，体验藏区人民的风土人情。

谈及为何将片名选定为《康定情歌》，江平导演表示，其原因除了拍摄场地在康定之外，也是因为那首家喻户晓的同名民歌。民歌《康定情歌》是享誉世界的中国名曲，在多个国家地区流传，更是联合国教科文组织向世界推荐的“十首民歌”之一，因此他觉得《康定情歌》是具有品牌效应的。江平导演说：“对于这样一个具有相当强品牌效应的故事，让观众能够感动和融入是最重要的。”

团队组建

在实地采风后，江平导演为了将康定60年来的份风雨变迁展现的得更加丰富饱满，最初想联合多位导演共同拍摄，然而当时一线的导演都在拍戏，有些从一线退下来的中老年导演则担心当地的高原反应，江平又询问了第六代年轻导演中的好友，他们表示关于民族政策、宗教政策、少数民族地区的相关内容，拍摄难度相对较大，也担心影片最终流于形式，因此同样婉拒了邀约。这样的情况下江平导演求助无门，只得自己披挂上阵，担任起《康定情歌》的总导演。

选角

电影筹拍时，江平导演拟定了佟大为、黄晓明、文章、李光洁、苏有朋五位演员作为男主角李苏杰的候选，但在开机时都因为档期原因而无法参演，经过商议后最终与苏有朋后确定了16天的拍摄时间。在选择演员的问题上，为了角色能够说出一口流利的四川话，江平导演选择了以四川籍演员为主，例如饰演藏区地主的何政军和女主角居文沛就都是四川人。同时，江平还找来了十几位影帝、影后在电影中客串，江平认为，这是一种电影传统的回归，让观众熟知的面孔去诠释每一个角色，可以让观众感受到做电影的认真。

音乐

电影邀请了日本著名的音乐人小室哲哉、主演居文沛，、以及少数民族音乐家若松正司、音乐新秀王希翀共同为电影编曲，将原来在民间传唱的《康定情歌》通过演绎、放大、变奏，产出了不同的全新版本与旋律，并由《黄河绝恋》的作曲家李戈进行整合。李戈对作品的风情特色尤为注重，他擅长将西洋乐器巧妙地融合在一起，《康定情歌》便是采用了小提琴独奏的配乐方式。在电影中，总共呈现出六种版本的《康定情歌》，江平导演称希望通过这一机会向老一代的音乐人、电影人致敬。

叙事与主题

该电影是为了纪念甘孜藏族自治州成立60周年而创作，在肩负展现藏汉团结的使命之外，情感也是该电影的核心主题。影片通过60年的时间跨度，呈现了两段爱情在不同时代的样子，前半部分是60年前的旧时代，是达娃和李苏杰矢志不渝的生死爱恋，而后半部分则是外孙女婷婷和扎西多杰、格桑梅朵三位年轻人之间错综复杂的情感纠葛，这是在新时期、新时代、新背景下产生的一种新情感。导演通过电影歌颂了岁月沉淀下的至纯爱恋，同时也表达了民族和谐团结统一的永恒主题，用革命青年热情无悔的青春岁月映射整个新中国辛苦卓绝的奋斗征程。江平导演说：“《康定情歌》就是我们向那个时代表示深深敬意的一首情歌。”

叙事上影片采用倒叙的表达手法，在情节安排上双线并进，以婷婷为线索人物贯穿剧情始终，她演奏康定情歌的情感失衡是剧情发展的开端，为了追寻情感，由此也触发李苏杰这一核心人物的诉求，回到康定找寻多年前的爱人，最终情节终止于婷婷对于歌曲的完美演绎，剧情结构完成了前后呼应。

江平导演表示，《康定情歌》这部作品能让老中青三代人都深受触动，老年人会怀念过去的故事，为纯洁无暇的爱情而感动，当代的年轻人也会被新时代的这种大爱所震撼，向往这种美好的爱情。

荣誉成就

发行与票房

电影《康定情歌》于2010年10月9日在中国北京进行首映，2010年11月5日在中国大陆上映公映，由中国电影集团公司主要制作并发行，最终票房为973.8万。973.8万元人民币。

电影评价

该片打破了传统意义上主旋律电影的说教风格，讲述了两代汉藏同胞悲欢离合的爱情故事，既有上一代人纯洁古朴的坚守式爱情，也有当下80后激烈奔放的热辣爱情，而穿插在整部影片中的经典歌舞，不仅将观众耳熟能详的“康定情歌”演绎出了令人惊喜的各个版本，也可以说开启了“新民歌电影”这一崭新的电影类型。（新浪娱乐评）

该片与中国“第一情歌”《康定情歌》同名，在一片“如何凭借一首歌曲拍一部电影”的质疑声中，艺术地再现了上世纪四五十年代康定藏族地区神秘纯净的高原风貌。在新中国成立之初，汉藏人民共同建设美好家园这一时代背景下，影片诠释出一段极具民族魅力的纯美爱情。（长春日报评）

作为一部弘扬民族团结的主旋律电影，该片通过讲述两代人的爱情来反映甘孜州成立以来的社会变迁，在一个延续60年的情感故事中，藏汉同胞之间的心灵守望与真爱奉献将被充分诠释。（中国电影报评）