一天一天 （李艺真演唱歌曲）

歌曲基本信息

歌曲：一天一天（하루하루）

歌手：李艺真

专辑：Triangle OST

说明：一天一天为韩国MBC电视台2014年5月开播的月火剧《Triangle》的插曲，该韩剧由金在中，白珍熙，李凡秀，林时完等人主演。

歌词

조그마한 방 안에 나 혼자 있다가窄小的房间内，我孤单一人

밤을 새워 너를 또 그려보네又思念了你一整晚

하루도 널 놓지 못하는, 그저 놓지 못하는无时无刻不想着你，只是想着你

나도 참 바보같아这样的我就像个傻瓜

그럭저럭 살만해 난 위로를 하고得过且过活着的我，安慰着自己

혼자 괜찮은 척도 다 해봐도纵使独自一人假装无所谓

아무 것도 소용 없잖아 전혀 괜찮지 않아也是无济于事的，其实我很不好

네가 또 옆에 있는 것만 같아让我希望你能在我身旁

하루하루 사랑을해도 난始终爱着你的我

한없이 아프기만한데 우우得到的只有那无尽的痛 呜呜

늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고深夜，又因思念你无法入眠

오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해唯独今天，我因思念你无法入眠

친구들을 만나면 다 잊은 척하고见到朋友们，我装作已经淡忘

아무렇지 않은척 웃어봐도故作自己很坚强，面带微笑

아무 것도 소용 없잖아 사실 괜찮지않아也是无济于事的，其实我很不好

잠시도 널 잊지 못하는가봐 WOO原来我从未忘却过你 WOO

그리워해 너를思念着你

해가 저무는 문턱에 서서太阳迈入了落日的行列中

찬바람이 불면 추억에 또 실려寒风刮起，承载记忆

나를 또 흔들고 오늘도 날 흔들고再次让我动摇，今天也是如此

하루만 단 하루만 널就一天，只一天

지워버릴 수 있다면如若能将你抹除

늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고深夜，又因思念你无法入眠

오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해唯独今天，我因思念你无法入眠

그리워해 오늘따라 난 잠도 못들고唯独今天，思念着你的我，无法入眠