李静,1956年2月 出生

本页面主要目录有关于李静的:人物经历、研究方向、主要贡献等介绍

出生日期

1956年2月

国籍

中华人民共和国

毕业院校

天津外国语学院

职业

副教授

人物经历

1997-1981年天津外国语学院俄语系,1981-1985年 天津工业大学外语系,1985-1987年 华东师范大学助教、研究生班,1987-1995年 空军政治学院外语教研室,1995年-至今 复旦大学外国语言文学系。

研究方向

俄罗斯语言、国情与文化。

主要贡献

1. 《浅析俄汉民族文化语义的养词》

2. 《论俄语教学中的语言国情与文化背景》

3. 《俄、汉成语、谚语的文化摄入及美学探析》

4. 《如何培养学生的俄语阅读能力和理解能力》

译著

1. 《普希金全集》第五卷中《瓦西里岛上的寂静小屋》(中篇)

2. 《战争艺术史》(长篇)

3. 《军人伦理学》(长篇)

主要译文

《对号一种存在的烦恼--俄罗斯白银时代短篇小说集》中:

《安东诺夫卡苹果》、《午夜》、《冷秋》、《地下室里》、《彼吉卡游别墅》、《忆安德列耶夫》等。

《柯罗连科散文集》中:《灯光》。