十面埋伏 （2004年张艺谋执导的武侠电影）

简介

影片以晚唐为背景，讲述了金捕头（金城武饰）和刘捕头（刘德华饰）为铲除反官府组织飞刀门，设局获得前掌门女儿——盲女歌姬小妹（章子怡饰）的信任，后却因两人都对小妹产生了爱情而牵扯出更大阴谋的故事。该片展现了在乱世下，年轻男女们在面对国恨家仇与个人爱情间选择的纠葛。

在评价上，《十面埋伏》面临着和导演张艺谋前一部武侠电影《英雄》相似的窘境——在本土市场争议较多，海外评价却很可观：在知名影评网站Metacritic和烂番茄上分别获得89的高分和观众82%的好评率。

该片获得了第77届奥斯卡金像奖最佳摄影提名，第58届英国电影学院奖9项提名并斩获了第24届中国电影金鸡奖最佳美术奖。

影片剧情

唐朝末年，政府腐败，民不聊生。不少反官府组织因此出现，其中奉天县的“飞刀门”影响力最大，朝廷对其颇为忌惮。虽然飞刀门帮主柳云飞因与奉天县官兵的战斗牺牲，新任帮主上位后飞刀门势力却有增无减。

为打击飞刀门，奉天县两大捕头金捕头和刘捕头奉命于十日之内，将飞刀门新帮主缉拿归案。刘捕头认为牡丹坊新来的盲女头牌小妹是前帮主柳云飞的女儿，于是与金捕头设下圈套：先将小妹抓入天牢，再由金捕头假扮侠客随风将其救出，以此骗取小妹信任后，进一步找到飞刀门的藏身之处后剿杀。

小妹被金捕头救出后，两人一路逃亡，途中两人渐生情愫。一同经历多次追杀后，小妹终于对金捕头敞开心扉，后来金捕头被抓到飞刀门总部。在此，金捕头才得知小妹并非盲人，而刘捕头则是飞刀门安插在官府的内应，且本与小妹是一对恋人。

小妹被要求杀死金捕头，但她下不了手并选择与金捕头一起离开。两人将汇合时，刘捕头的飞刀突然杀出刺伤小妹。金捕头寻找小妹后发现刘捕头，两人在雪地中厮杀。小妹为救金捕头而死在他怀中，刘捕头绝望地孤身离去。

演员与角色

影片制作

前期筹备

《十面埋伏》的雏形诞生在《英雄》拍摄中期，张艺谋认为在《英雄》的拍摄中出现了一些失误。在反省后，他希望再拍一部武侠电影并在制作中克服这些失误。

对于这个电影，张艺谋最初的设想风格是古代的公路电影。虽然制作的目的是明确的，但直到第二稿剧本完成，张艺谋仍不满意。转机出现在梅艳芳女士决定加入剧组后。首先，是为梅艳芳饰演的“大姐”一角色准备造型的日本造型师和田惠美与日本作曲家梅林茂一同赴京与张艺谋相见，在见面会上张艺谋因请人给梅林茂弹奏了古曲《十面埋伏》获得灵感，将电影名字定为《十面埋伏》。故事的主要线索也从武侠转向了“阴谋与爱情”；其次，梅艳芳本人的独立也给了张艺谋灵感，在影片中，原本大姐有一句台词：“千百年来，江湖都是男人的江湖，但是今天我要说，江湖是我们的江湖！”这让此角色变为全局的主宰，成为影片的核心角色。

梅艳芳女士最终因疾病辞演《十面埋伏》。为表达对梅艳芳的悼念，张艺谋最终删去了电影中“大姐”这一本该属于她的角色，并在片尾字幕加上了“谨以此片缅怀梅艳芳女士”。

场景选择

影片中有五场对决，分别在牡丹坊、树林、葵花海、竹林和雪原发生。为追求精彩的视觉呈现，《十面埋伏》的主要拍摄地包括乌克兰、北京和重庆。

牡丹坊作为张艺谋用来突出中国文化的重要场景，是剧组耗时2个月，花费200万打造的“敦煌胜景”。为了符合和突出故事的唐朝背景，美术组尽可能地将牡丹坊向华丽奢侈的方向打造。而为了渲染出满天金黄碧海的美术效果，全剧组更是前往了盛产葵花的乌克兰拍摄。

服装设计

《十面埋伏》的服装由日本著名设计师和田惠美设计，她曾凭借电影《乱》获得第58届奥斯卡最佳服装设计奖。她表示设计灵感主要来源于莫高窟，在唐朝的基础上，加入了很多自己的想象。

因章子怡饰演的小妹一角在“仙人指路”的舞戏中，穿着服装是清代的旗服，不符合时代背景，《十面埋伏》也被人诟病服装虽华美却不考究。

选角

《十面埋伏》剧组在选角时，就有意识地为影片走向国际作准备，每个主演专攻一块市场。

选择亚洲偶像金城武为主角主要是为了吸引日、韩地区的观众；刘德华在华语地区长时间的高知名度和人气则可以稳固中国票房；凭借《卧虎藏龙》成为好莱坞炙手可热女星的章子怡则在西方具有一定的票房号召力。《十面埋伏》巧借明星制造文化事件，带动市场人气，既重视内地观众的口味，又考虑到港、澳、台、日韩和西方观众的兴趣。

主题与亮点

爱情与武侠

学者陈墨认为，武侠电影作为一种有民族特色的类型片的特殊规范，在其构成要素中，“武”与“侠”是两个最基本的要素。在第一部武侠片《英雄》上映后，张艺谋收到了“过分神性崇拜”的负面反馈，因此在第二部武侠电影《十面埋伏》中他强调了情感的复杂性。

与强调情节和传奇性的传统武侠片相比，侠义精神并不是《十面埋伏》的重点。《十面埋伏》更偏向以武侠为背景的爱情片，或是用精妙视听语言来刺激观众消费欲的商业武侠片。

《十面埋伏》每个角色都具有双重身份，张艺谋将电影的重点放置在大环境下每个小人物因复杂身份产生的情感纠葛上。以电影中的小妹为例，她在飞刀门中话语权不高，为大姐与刘捕头的计谋出卖色相，是阴谋的牺牲者；但同时小妹了解飞刀门的布局，把控计划的推动和实施。复杂的人物定位让小妹不得不面临选择，电影的剧情在角色作出的选择中推进。《十面埋伏》中有个体情感与命运的关注，镜头聚焦在乱世下年轻男女们面对国恨家仇与个人爱情间选择的纠葛，通过强调个体需求与责任之间的矛盾体现戏剧冲突。

舞蹈

《十面埋伏》中，小妹在牡丹坊表演的《佳人曲》和《仙人指路》为影史留下了一段舞蹈经典。影片中的舞蹈参考的是唐朝盛行的“袖舞”，具有柔中带刚的特色，在符合影片背景设定的同时，还加强了小妹的角色性格塑造。在为金捕头表演时，小妹的编舞运用了诸如抛袖、扬袖、收袖等单一的动作，这让袖成为了表现舞美的重要道具——可以说，电影中小妹的两段舞蹈表演完成了形式与内容的统一。

音乐

《十面埋伏》以中国著名琵琶曲同名，内容上也存有互文性。

琵琶曲《十面埋伏》的作曲参考中国传统戏剧和小说，在乐曲结构上基于故事情节发展，用旋律讲述出了楚汉之战。电影《十面埋伏》对琵琶音乐的引用回应和提升了电影的主题，成为影片的亮点。琵琶的表现力是丰富的，武曲豪放，文曲轻柔。这种特色和影片《十面埋伏》“讲阴谋与爱情的武侠片”的定位是契合的。

导演张艺谋巧妙地抓住了这一点，在电影中，琵琶曲《十面埋伏》出现在金捕头得知小妹真实身份时，此刻金捕头得知同伴刘捕头是飞刀门的卧底，自己早已掉入飞刀门做的局中，他的处境正是“十面埋伏”。此处导演选择了琵琶曲《十面埋伏》的引子部分——“列营”，这段曲子节奏强如战鼓且富于变化。电影采用这段琵琶音乐烘托出了主角金捕头四面楚歌的场面，回应了电影《十面埋伏》的中心，将剧情推至高潮。

在人物情感外化方面，电影采用了音画同步的方式。例如，当金捕头看到小妹在飞刀门安然无恙，意识到小妹是飞刀门的人时，“列营”的第一句音乐准确切入，展现了金捕头的惊讶。然后，小妹坦诚自己身份和对金捕头的利用时，音乐转为对金捕头痛苦与慌张。这种音画对接方式加强了音乐揭示人物情绪表达的能力。

色彩

在电影中对色彩独到的应用与运用思维是张艺谋的执导特点，这种“张氏审美”在《十面埋伏》中得到了延续和突破。

张艺谋的色彩感知能力让《十面埋伏》中的色彩并不止于复制现实世界，他擅长通过色彩的加减法，将电影中的大多画面把控在红、黄、蓝三原色中，去除多余的色彩。在金刘捕头和小妹三人在雪原大战的戏份中，自然雪色的白将主角三人抽离在场景外，加强了画面的立体感，强化了斗争的肃杀氛围。

一些强烈的色彩往往能带给人特定的情感：红色-紧张、蓝色-冷静......在《十面埋伏》中，张艺谋活用色彩理论，将情绪用对比强烈的大色块，以高视觉冲击力展现，这与现代人的审美心理相契合。

电影原声

电影原声中的《佳人曲》由章子怡演唱，片尾曲《Lovers》由著名歌剧歌唱家凯瑟琳·迪安娜·芭特尔（Kathleen Deanna Battle）演唱。

影响与获奖

主要获奖记录

反响与评价

《十面埋伏 》公映后，饱受争议。在内地上映仅4天，《十面埋伏》就创造了6395万元的票房成绩，打破了《英雄》创下的票房纪录。在海外市场，电影亦创下了8000万美元的票房。但高票房也带来了高讨论度，国内外观众对该片的评价可谓两极分化。

《十面埋伏》在海外影评网站上的评分普遍高于其在中国网站收到的评分：在网站IMDb上获得了7.5/10分，并被网站Metacritic评为“2004最佳影片”第五名。在豆瓣电影《十面埋伏》的得分是6.3/10分，Mtime时光网上则获得5.9/10分。

但从该片的获奖情况分析，可知专业人士对此片并不算认可：在奥斯卡奖的角逐中，《十面埋伏》仅获得了一项提名。AFI的约翰 ·庞贝提到，该片除视觉呈现外，从剧情到人物塑造都很失败。

张艺谋的形式主义成就了《十面埋伏》的视听美感，他宣传中国文化的野心也是颇受好评的，但对精美形式和文化内涵包装的过度倚重却也导致了影片内核的苍白。有影评提到，《十面埋伏》的败笔有三：一是主创功利心过重；二是编剧对武侠的理解太过粗浅；三是导演对影片主题的把握不明。《十面埋伏》以一个以现代社会的“爱情故事”来突破武侠电影的类型藩篱的行为，在不少学者看来并不成功。

也有观点认为《十面埋伏》瑕不掩瑜。武侠小说家徐皓峰评价《十面埋伏》虽有种种不和谐，但总体上却是有趣的。

制片与发行

上映信息