谅解备忘录是指处理较小事项方面的条约,谅解备忘录的签署常广泛应用于商业民事领域以及国际关系领域。且谅解备忘录通常不具有法律约束力,一般仅有保密终止、费用分摊、排他协商期、法律适用、纠纷解决等条款具备法律约束力。

本页面主要目录有关于谅解备忘录的:应用范围、法律约束、组成内容、相关签署等介绍

中文名

谅解备忘录

英文名

Memorandum of Understanding

别名

MOU

类型

国际上处理较小事项方面的条约

简介

例如,2021年12月3日中华人民共和国与新加坡共和国签署的《中华人民共和国最高人民法院与新加坡共和国最高法院关于法律查明问题的合作谅解备忘录》。

应用范围

商业民事角度

从商业民事的角度出发谅解备忘录通常适用于签署方未作出法律承诺或者无法形成具有法律约束力共识的时候,在一定程度上也可以理解为君子协定的一种变体,但协议通常具有法律约束力,约定了签署方在法律上的权利和义务。

国际公法领域

政府之间达成的谅解备忘录也被视为可具有法律效力的协议,但国际法中最正式的协议为需要政府和国家立法机构批准才能生效的条约,相对而言谅解备忘录在国际政府之间应用比较灵活,只需要政府签署就能执行,无需国家立法机构批准。各国政府常为重大事项达成共识签署条约,为就具体的事务性问题达成共识签署谅解备忘录。

法律约束

谅解备忘录通常不具有法律约束力,一般只受到商业道德和企业信誉的约束,可理解为君子协议的一种变体,在谅解备忘录中,一般仅有保密、排他协商期、费用分摊、法律适用、终止、纠纷解决等条款具备法律约束力。

组成内容

谅解备忘录的组成

中文

英文

简介

缔约方/合作伙伴

Introduction of Parties

包括关于各方的简要介绍,即实体名称和所从事的商业活动类型

目的

Purpose

声明合作项目是基于各方的理性、合意的结果

角色和职责

Roles and Responsibilities

列出各方的职责、角色、职能和责任

资金

Funding

各方就投资项目的金额或份额显示在资金部分

期间

Period

说明这种合作持续的持续时间。该条款包括开始日期,结束日期以及可能导致这些日期更改的条件

保密

Confidentiality

由于任何交易都涉及各方之间交换机密事实,因此大部分的谅解备忘录都有保密条款。保密范围包括:商业秘密、知识产权信息、谅解备忘录的内容、以及谅解备忘录存在这一事实。保密条款一般在谅解备忘录终止后仍然有效

变更或终止条件

Conditions of Alteration or Termination

详细列举导致(谅解备忘录)终止的所有情况/事件

联系人

Contact Person

各方指派一名代表进行交易,该条款包括姓名,联系电话和地址

签名

Signature

谅解备忘录应由各方的授权员工或代表正式签署

签署谅解备忘录的日期

Date of Signing the MOU

各方代表正式签署谅解备忘录文件的日期

数据来源

相关签署

时间

内容

签署双方

2023年6月1日

新加坡与中国国防部签署建立直通保密电话通信线路谅解备忘录

中华人民共和国与新加坡共和国两国国防部

2023年6月1日

《投资谅解备忘录》约定在阿联酋境内合资建设一处预焙阳极生产基地

索通发展与阿联酋环球铝业

-

共同打造“一村一品”,将柬埔寨产品送至东盟,送至中国,送至全世界

澜通云与柬埔寨商业部

2021年12月3日

《中华人民共和国最高人民法院与新加坡共和国最高法院关于法律查明问题的合作谅解备忘录》

中华人民共和国与新加坡共和国

2022年4月

双方在巴格达达成了包括10点内容的谅解备忘录

沙特与伊朗

数据来源