闻香识女人 （1992年马丁·布莱斯特执导的美国电影）

简介

影片讲述了年轻的中学生查理与退伍军人弗兰克两代人之间不同观念和思想的碰撞，展现了两人之间的互相救赎，向观众展现了深刻的人生体验，更给予当代人和现代社会一定的启示。

1993年，本片获得第50届美国电影电视金球奖电影类最佳剧情片、最佳编剧、剧情片最佳男主角三项大奖。

影片剧情

为了赚到圣诞节回家的机票钱，博德学校的高中生查理（克里斯· 奥唐纳 饰演）在感恩节找到了一份兼职工作：帮助一位女士照看她的叔叔弗兰克（阿尔·帕西诺 饰演）。弗兰克是一位退役的陆军中校，双眼在五个月前彻底失明。

感恩节假期即将到来之时，三名学生设置恶作剧在学校公开羞辱校长特拉斯克（詹姆斯· 瑞布霍恩 饰演）。特拉斯克迅速找到了目击者查理，并用哈弗学校的推荐名额利诱查理说出罪魁祸首。

感恩节假期到来，弗兰克不顾劝阻带着查理前往纽约，在吃饭之时，查理了解到弗兰克正准备自杀。弗兰克带查理去了兄弟家中过感恩节，弗兰克的口不择言引发了大家的争吵，在争吵中，查理得知弗兰克曾在酒醉后向一群年轻军官炫耀手榴弹，结果手榴弹爆炸，弗兰克的眼睛在这次事故中受伤。随后他们返回纽约市，在接下来的时间里做了一系列疯狂的事情：与餐厅里的年轻女郎跳探戈，去纽约的大路上试驾法拉利等等。

他们回到酒店后，弗兰克找借口让查理离开，自己准备在酒店自杀。离开的查理很快就发现了不对劲，当他赶回来时发现弗兰克已经穿好了他的军人制服正准备开枪。在经过一番争执后，查理劝住了弗兰克，两人一起离开了纽约。

学校里的事情依旧没有解决。特拉斯克召开生活委员听证会审讯查理，意图找到关于那场恶作剧的确凿证据，弗兰克赶到现场代表查理的父母出席。查理坚守住自己的原则，拒绝向特拉斯克透露那天晚上的任何信息。一怒之下的特拉斯克向生活委员会建议将查理开除，关键时刻弗兰克发表了一场演讲，痛斥罪魁祸首的胆小怕事，批评了博德学校和校长口中虚假的道义，赞扬查理的坚守原则和重情重义。生活委员会最终决定对肇事者进行惩罚，查理将不受任何处罚。

听证会结束后，查理送弗兰克回到家中，查理则回到了自己的学校。

演员与角色

影片制作

灵感来源

电影《闻香识女人》翻拍自1974年导演迪诺·里西执导的著名意大利影片《女人香》，相较于更多地将重点放在关注老军官过去生活的意大利版本，本片更加注重两位主要人物之间的关系变化。编剧博·古德曼将电影的视角安排在一个17岁的高中生身上，他认为让一个性格腼腆、像“软柿子”一般的高中生，去和一个孤僻怪异、争强好胜的老军官接触，一定能产生奇妙的效果。而一个本准备自杀放弃生命的老军官，碰到一个人生才刚刚开始的年轻人，这无疑也会唤起他对生活的渴望。

选角与表演

电影中盲人中校一角最开始打算找演员杰克· 尼科尔森来出演，但他在阅读完剧本之后拒绝了这个角色。随后因《教父》三部曲和《疤面煞星》而闻名的知名演员阿尔· 帕西诺出演了这部电影，由于他的表演，帕西诺获得了他的第一个也是唯一一个奥斯卡最佳男主角奖。

演员马特·达蒙、本·阿弗莱克、布伦丹·弗雷泽和克里斯·奥唐纳都参加了电影中查理一角的试镜，虽然其他人都觉得奥唐纳的试镜过程并不顺利，但是奥唐纳本人却觉得在试镜过程中的紧张情绪帮助他更好地临场发挥，从而赢得了这次表演机会。在拍摄过程中，导演马丁·布莱斯特试图将奥唐纳和帕西诺分开，以保持两人之间紧张的氛围。

幕后花絮

阿尔·帕西诺在影片中拄着拐杖，带着墨镜饰演盲人中校，在纽约公园大道进行拍摄时，不慎在灌木丛中绊倒，导致他的角膜受伤。帕西诺在扮演盲人的过程中，得到了盲人学校学员的帮助，他掌握了一套扮演盲人的方法，即看任何东西时眼睛都不聚焦。在电影中弗兰克的司机取名为曼尼和马诺洛，而帕西诺曾出演的《疤面煞星》中，他的左右手也叫曼尼和马诺洛。

电影中的男子学校博德学校在位于纽约特洛伊的艾玛·威拉德（Emma Willard）学校取景，而这所学校是美国第一所女子高等教育机构。奥唐纳哭泣的场景由于摄影机操作问题而失焦，但剪辑师迈克尔·特罗尼克透露，导演布莱斯特通常不会考虑这些问题，因此这个镜头得以在影片中出现并成为奥唐纳的最佳镜头之一。

奥唐纳本人则表示这次表演是他一生中最伤脑筋的一次经历，在帕西诺身边的大部分时间他依然很紧张，而在当时他就知道这将是他演艺生涯中最印象深刻的一次表演经历。

音乐

电影《闻香识女人》由托马斯·纽曼进行配乐，本片中的主体性音乐由钢琴、吉他、小提琴等多种乐器进行弹奏，概括了电影基本情调，帮助电影刻画出主人公性格和命运特征。

1935年由阿根廷著名探戈演唱家卡洛斯•加德尔（Carlos Gardel）创作的《Por una Cabeza》（译名：《一步之遥》）也出现在这部影片之中。这首探戈曲目通常以弦乐为主要演奏乐器，曲式结构常为ABAB，在本片中，随着弗兰克的舞步，电影中由小型乐队演奏的探戈曲慢慢推进到B段，与剧情相互配合，让观众感受到中校辉煌的过去和对生命的无限渴望。同时，音乐AB与AB段落的演奏中也加入了不一样的编排，主旋律由班多钮手风琴演奏，小提琴则是漂浮在上方的旋律声部，两个声部塑造出一高一低的不同音色，各自暗示了弗兰克内心的两个极端情绪。

主题与风格

主题

电影《闻香识女人》以独特的视角讲述故事，如电影中查理在关键时刻救下准备自杀的弗兰克，重燃弗兰克对生的欲望；弗兰克在关键时刻出现在查理的听证会，帮助查理重回学校。编剧博·古德曼将大胆且充满活力的情感加入电影剧本，讲述一个令人难忘的由青春进入成年的故事，通过讲述两代人对人生的迷茫，探讨追寻生命意义的命题。

除此之外，本片还通过描述盲人中校弗兰克所面临的心理危机、查理在学校所面临的人际危机，以及他们顺利解决“双重危机”的过程，向观众揭示出生存的意义永远大于无价值的死亡。如其中弗兰克对生存信心的丧失，对生存意义的近距离关注，意欲引发对人类精神关怀的深思。而查理身上所具有的人文道义和关怀，暗示着对光明前景的美好期盼。

叙事

本片有着两条较为清晰的叙事线索，一条围绕着查理与同学之间的冲突展开，一条围绕着查理与中校弗兰克之间的冲突展开。电影采用镶嵌式的复合叙事序列，即在第一个冲突开始后，第二个冲突马上到来，并在第一个冲突被解决之前结束。这两重冲突连接起来了整个影片的剧情，将两个性格完全不一样、立场对立的两个角色绑定在一起，并利用人物之间的差异推动剧情向前发展。

而相比于对情节的叙述，编剧古德曼更喜欢关注人物。如导演布莱斯特将年轻人查理和中校弗兰克这两种类型的人物组合起来，用一个成熟的类似于教育电影的叙事公式来讲述一个较年长的人来教一个较年轻的人应该怎样去处理麻烦，从而学会为自己的信仰挺身而出。人物关系的转变也是人物叙述中的一环，如影片一开始查理对弗兰克保持着高度的警惕，而随着两人开始经历越来越多的麻烦和困境，两人之间的关系开始发生转变。两个人关系变化的关键点在弗兰克去兄弟家过感恩节的这天晚上，到了电影结尾两人的情感已经发生了质的改变。

画面

本片运用镜头衔接和镜头内的构图来调节影片的节奏感。帕西诺在饭店跳探戈舞的段落一直以来都被视为本片中的经典片段，在这场戏中，从帕西诺走进舞厅到结束舞蹈，导演一共用了107个镜头，其中包括74个交谈镜头和33个舞蹈镜头。这33个镜头都是固定镜头，而画面内拍摄的主体却是一直在运动的，舞蹈的张弛有度，和镜头之间的紧密衔接，提升了这一场戏的节奏感。这段戏在景别上则主要以中近景为主，以全景和特写镜头为辅，使得这一段节奏紧凑又引发了观众共鸣。此外，镜头与对话相互配合，刻画出每一场戏中的人物形象。电影中每个场景都塑造出一个令人激动的时刻，帕西诺和奥唐纳在到达场景结尾之前会进行对话，与此同时，摄像机不断运动，转换各种景别，表现出两人在场景中的对峙和问题的暂时解决。

画面通过对光线的运用也很好地营造出了氛围。如在影片中博德学校为审判查理而举办的生活委员会听证会这场戏中，影调主要以暖色调为主，穿着黑色的学生与朱红色的礼堂一起营造出庄重而肃穆的氛围。这场戏运用典型的侧光塑造出校长特拉斯克的“阴阳脸”；配合使用逆光和侧光的同时使用面光使查理看起来精神十足。

隐喻

在电影《闻香识女人》当中，隐喻无处不在。盲人中校“闻香”而判断对方身上的香皂与香水味，从而猜出对方的名字、职业等等特征，在本片中，“闻香”不仅仅是弗兰克的绝技，也是他得以生存下来的一丝希望。在弗兰克的生活中，女人是占据了较为重要地位的一部分，双目失明让他失去了这一部分，“闻香”的技能却又让他重拾女性的青睐。因此，“闻香”这项技能实际上暗示了弗兰克生命中的勇士精神，是他与命运、与生命中的黑暗勇敢斗争的精神支柱。

弗兰克出现在博德学校为身陷麻烦的查理辩护时所作的演讲将本片推向了高潮，在弗兰克的演讲中，总共利用了七种隐喻来谴责校长所作所为的不合理，并夸赞了查理的优秀品质。如演讲中借用战争来隐喻生活；借老鼠和小鱼虾来讽刺告密者；以及用道路来比喻人生等，点出了学校对告密者、对查理之处理办法的不合理之处，给了所有一个当头棒喝。

主要荣誉

发行与票房

电影《闻香识女人》于1992年12月23日在美国和加拿大首次上映，1993年先后在意大利、瑞士、德国、澳大利亚等地上映。截止到2022年10月26日，《闻香识女人》在全球范围内获得约1.34亿美元的票房。

反响与评价

截止到2022年10月26日，约82.6万豆瓣用户在豆瓣电影网站上对电影《闻香识女人》进行了评分，最终平均分高达9.1分，被认为好于98%的剧情片。在烂番茄网站上，截至2022年10月26日，46位评论者的评价使得该片持有89%的新鲜度，超过10万名观众的评价使得该片持有92%的新鲜度。

The IndianExpress网站发表的评论文章中表达道：尽管时隔多年，但是在重温这部1992年的电影之时，它的表演和叙事依旧能引起共鸣，这部电影拥有着大家都渴望的美好品质——勇气、诚实和无私的爱。

《电影文学》评价电影《闻香识女人》讲述了一老一少两个男人的生活和精神从濒临崩溃到重拾希望的过程。电影中那段著名的演讲片段带给我们的不应该仅仅只有感动，从中得到发人深省的启示才是重要的。

《华盛顿邮报》发表评论写道：在电影《闻香识女人》中，帕西诺出色地完成了弗兰克令人捧腹的表演。但电影制作者们似乎希望将弗兰克仅仅塑造成一位盲人，为电影带来较为轻松和乐观的结局。这部电影原本不应该仅仅是一部展现盲人“美好生活”的电影，但是它最终还是仅仅呈现出这样的效果。

评论者迈克·马西认为：在电影《闻香识女人》中，两位主角组成了一个很成功的团队，帮助彼此摆脱困境，追寻更美好的生活。然而，奥唐纳的表演虽然合适，但帕西诺的表演使得这部电影更像一场单人秀。帕西诺的表演本身就吸引了所有人，这使得其他的表演都黯然失色。