电影《绿里奇迹》(英文名:The Green Mile)是一部奇幻/剧情/悬疑片,由弗兰克·德拉邦特编剧并执导,改编自史蒂芬·金1996年的畅销小说,由汤姆·汉克斯、大卫·摩斯、迈克尔·克拉克·邓肯、邦尼·亨特等人主演,在1999年12月6日在北美首映和1999年12月10日在北美公映,影片主要讲述了在美国南部冷山监狱死囚牢里,罪犯约翰·考夫利到死牢后发生一系列超自然事件的故事。

本页面主要目录有关于绿里奇迹的:影片剧情、演员与角色、影片制作、主题与亮点、获奖记录、市场发行、影片评价等介绍

中文名

绿里奇迹

英文名

The Green Mile

别名

中文:绿里、绿地、绿色奇迹、绿色英里

语言

英语/法语

影片片长

188分钟

导演

弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont

主演

汤姆·汉克斯 Tom Hanks

编剧

斯蒂芬·金 Stephen King

制片人

弗兰克·德拉邦特、大卫·沃德斯

监制

弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont

摄影

大卫·塔特萨尔 David Tattersall

剪辑

理查德·弗朗西斯-布鲁斯 Richard Francis-Bruce

配乐

托马斯·纽曼 Thomas Newman

制片公司

城堡石娱乐公司(美国) Castle Rock Entertainment

制片国家/地区

美国

发行公司

华纳兄弟

上映时间

1999年12月6日(北美首映)

简介

影片运用了魔幻现实主义手法,并且在魔幻现实主义对传统现实主义的深化与发展的结果很成功,它延展了现实主义文学的思维空间和艺术视域,开辟了一条崭新的文艺创作途径。

截至1999年12月,电影《绿里奇迹》获得全球票房共计286,801,374 美元,于1999年获得了ACCA奖和布拉姆·斯托克奖,于2000年获得了美国奥斯卡金像奖、美国演员工会奖和土星奖等11个奖项和28次提名,于2001获得了日本学院奖、读者选择奖、人民选择奖以及星云奖,于2015年获得了土星奖;共计15次获胜和37项提名。

影片剧情

1935年,位于美国南部冷山监狱,监狱里有一片刷绿色油漆的地板,人们称其称为“绿里”的绿地,绿地的另一头便是死囚刑室。保罗·艾治科姆(汤姆·汉克斯 饰)是这里的狱警,他长时间在此处任职,对于死囚之间发生的事情已然无动于衷,此外,这里还有他的妻子简(邦妮·亨特 饰)、正直的副狱长豪威尔(大卫·摩斯 饰)、看守者海尔(格雷厄姆·格林 饰)和身患绝症的妻子美琳达(派翠西娅·克拉克森 饰)等一行人,在这里处处是冰冷的牢房、昏暗的灯光以及死囚对死亡的百态,彼此之间充满了敌意。

绿里奇迹

某天,美国南部冷山监狱来了一个特殊的黑人杀人犯约翰·考夫利(迈克·克拉克·邓肯 饰),他相貌丑陋、身形巨大,却非常的平和,有时天真的像个孩子,他因谋杀罪入狱,被判死刑,给监狱里的人们带来了奇迹,在监狱里他使用了三次超自然能力。保罗看起来十分强健,却常年受尿道炎折磨,遭到几个新来的犯人偷袭并碰到了下身,这时约翰看到保罗的病又犯了,感受到了对方的痛苦,于是把手放在了保罗的身上,随着约翰发功时灯泡爆裂,保罗的病治好了,展示了约翰的第一次超能力。小老鼠只剩下一口气,约翰再次使用超自然能力将其救活,让在场的人目瞪口呆。在这之后,监狱长海尔(詹姆斯·克伦威尔 饰)得知约翰有治愈的神力,于是想到自己的妻子美琳达(派翠西娅·克拉克森 饰)即将死于癌症,于是保罗等人计划了一次越狱,将约翰带到了监狱长家里,约翰将毒素吸出转移到了自己的身上,但这次约翰强忍疼痛不肯立刻将病毒吐出来,硬是撑着回到了监狱,将病毒转移给了帕西(巴里·佩珀 饰)。最终,到了行刑的一天,约翰拒绝了保私自放他走的提议,亦然决定通过绿里前往另一头,去寻找属于自己的宁静,在他即将赴死的刹那,“绿里”上的人们以不同以往的形式实现了各自生命的重要跨越。

绿里奇迹

演员与角色

绿里奇迹保罗·艾治科姆 Paul Edgecomb汤姆·汉克斯饰简的丈夫,在美国南部冷山监狱担任狱警,负责看守死囚区和死刑犯的行刑,感受死囚的内心世界,目睹一次次行刑过程,却患有严重的尿道炎,后因约翰疾病被治愈。绿里奇迹约翰·考夫利 John Coffey迈克·克拉克·邓肯饰他体型彪悍魁梧,丑陋木纳,不善言辞,脸上却是孩童般的羞涩和紧张,身上有一股神秘的力量,能够感知到人身上的疾病并可以治疗疾病,并且令人不由自主地对其产生信任感。绿里奇迹豪威尔 Brutus大卫·摩斯饰在美国南部冷山监狱担任副监狱长,他虽身处监狱,但是非常正直,对待监狱的不平等,不公平待遇时常出手干预,并给与公平对待。绿里奇迹简 Jan Edgecomb邦尼·亨特饰冷山监狱的狱警保罗的妻子。

影片制作

电影《绿里奇迹》是弗兰克·德拉邦特与斯蒂芬·金的第二次合作,曾合作过《肖申克的救赎》,本影片一脉相承了《肖申克的救赎》里体现的思想精髓——希望无处不在。

弗兰克·德拉邦特曾表示过,他执导《绿里奇迹》后深深体会到了导演工作的艰辛,但他始终认为拍电影真正的的意义并不是票房,而是在于它的孕育过程,他也表述过去曾花费9年时间追求并实现理想;另外,他在幕后时常摸索与演员的相处之道,他为了影片能够打动人心,也经常捕捉观众最细微、最孱弱的情感,于是拍摄了将近1年半。

绿里奇迹

电影《绿里奇迹》中大卫·摩斯与迈克·克拉克·邓肯实际身高几乎差不多,是由于取景、拍摄角度造成两人身高相差悬殊。为了让更多人厌恶帕西的角色,剧组让演员道格·休切逊(Doug Hutchison)穿上了一双声音格外响亮的皮鞋。约翰·考夫利的饰演者迈克·克拉克·邓肯是由布鲁斯·威利斯推荐的。拍摄约翰抓住保罗的裆部戏份时,迈克感觉非常尴尬,为缓解这个氛围,演员汤姆离开一段时间才返回继续拍摄,汤姆也在裤子里放进了一只空水瓶,以减轻迈克的不适。

绿里奇迹

主题与亮点

主题

电影《绿里奇迹》展示出人类社会生活的和人的心理状态,进而达到揭露现实矛盾、探查人类内心世界的目的;影片融入了美国现实社会的真实写照,以反映美国司法体系的真实状况,将真、善、美和假、恶、丑充分的进行了诠释;另外,影片对死刑程序的再现,时刻提醒人们这是现实真实的场景,是对现实生活的批判和反思,使影片现实批判力度得到深化和延伸。

影片除了传递了两种现实意义:人的本性应该是善良的,即使在生命的最后一刻,如果能够唤醒人们身上宝贵的善良,那也是值得的;尊重生命才是人性中神圣至纯的崇高境界,即使他是死刑犯人,也应拥有最后的关爱。影片通过将善恶与正邪的鲜明对比,强调了“善有善报,恶有恶报”的价值取向,警示观众:既要认识到追逐利益是生存的根本,也要牢记人性中可贵的品质——“善”。

影片也揭露了美国存在严重的种族歧视现象,当地人会因此而判定一个人的美丑与正邪,主要体现在黑人约翰·考夫利受到了警察的蔑视,而且白人犯人在他面前也表现了优越感。

电影《绿里奇迹》也体现了畸形的救赎,虽然充满了悲剧色彩,但也暗示了希望永存,隐晦的表达了生命的延续。也引发了观众思考:道德困境伴随着社会发展的整个历史,永无止境,人类无时无刻的面临抉择,那就选择认为对的事情。

影片更是打破了固有模式的监狱片,实现由囚犯视角到狱警视角大转换,同时,也将温情发挥的淋漓尽致;此外,道德困境在善恶相对分明的监狱里并不普存在,但电影《绿里奇迹》把这个命题拿出来引发讨论,将监狱片主题进行扩展。

叙事策略

影片围绕“罪”与“罚“这一道德伦理来展开叙述,采用了交织的叙事结构,以倒叙的方法公示情节,以绿里为主线,小老鼠叮当先生为次线,而保罗·艾治科姆成为了影片中全部人物和矛盾的叙述者,将杀人犯约翰·考夫利从入狱的窘境到超能力的显现、再到无奈死去等故事情节贯穿整体。影片以监狱为主要叙事场景,全方位展现了阴冷、阴暗以及阴森的监狱生活,主要聚焦在E号楼的六间死囚牢房;对比导演曾执导过的《肖申克的救赎》,叙事语调也不再明快。

影片隐性传达的中心思想,开放的结局,给观众留下悬念和自由想象的空间。

角色塑造

影片《绿里奇迹》整体通过间接迂回的方式塑造人物形象,将主动权交给观众,冲突直指体制和人性,也运用复杂的人际关系,充分的表达对人性的追问和反思。

在法不容情的美国司法体制下,约翰·考夫利在众人眼里貌似得到了公正的审判,但案件真相却确博得了公众的同情,他的无言屈服,也引起了共鸣,在现实生活中的我们在遇见困难时应该如何自处。

影片中保罗·艾治科姆是狱警,是美国中产阶级的代表人物,汇集了中产阶级的共同特征,也代表了体制与人性,既有混沌、冷酷,也有正义和温度;狱警帕西代表了长期生活在体制和权利庇护下的软体寄生虫,是一个小恶人物;小老鼠叮当先生的存在反映了每个人的内心性格和本质,体现了保罗、伯鲁托等人心怀善良,揭露了帕西等人人心险恶。

运用手法

影片运用了典型的魔幻现实主义的表现手法,其是指通过魔术般的人物及情节表现现实生活的文艺创作方法,魔幻现实主义作品中“魔幻”是手段,表现社会“现实”是其真正目的。比如,囚犯约翰·考夫利可以使用超自然能力救助心善之人,惩罚邪恶之人;人物环境影射了美国现实生活体制。为了表现影片里的魔幻主义色彩,导演在影片里不仅加入了魔幻和传统神话的情节,还使用了“人格神”形象的典型的特征及神性叙事手法,约翰·考夫利多次担任救赎者,他的复仇与惩罚正是神的人格特征表现;用男女之爱与夫妻伦理借此反思人性,体会真诚与尊重、神性与人性的完美融合;影片具有“无知”而“先知”的特点,约翰·考夫利说:“世上的痛苦我都能感受到。”

音效和视觉

影片音质出色、强弱对比比较突出,音响师善于营造环绕空间感,监狱中各种细微的声音非常清晰、自然、真实,电刑时的音效也十分清晰,距离感、方位感明确。影片中的音乐由著名的汤玛斯·纽曼制作的纯乐器配乐,以美国南方小镇为基调,采用班卓琴、弦乐器等乐器营造浓厚的乡土情韵,表达人物情感,升华影片主题。

影片注重自然光线效果、细腻而偏复色调的色彩,以此搭配剧情和主题,使人和物具有立体感和层次感,贴合时代。另外,死囚犯的监狱被温暖橙黄色灯光覆盖,绿色代表了生机勃勃,似乎打造了囚犯的天堂,灵魂在此处得到慰藉。黑色悬疑气氛象征人物之间错综复杂的心理冲突,导演的精准把握使其既有娱乐效果又具思考空间。

绿里奇迹

获奖记录

电路社区奖(ACCA) · 最佳男配角提名1999电路社区奖(ACCA) · 最佳改编剧本提名1999电路社区奖(ACCA) · 最佳演员阵容(部分)提名1999电路社区奖(ACCA) · 最佳艺术指导提名1999电路社区奖(ACCA) · 最佳摄影提名1999电路社区奖(ACCA) · 最佳音效提名1999展开

以上获奖信息来源

市场发行

技术参数

时长

3小时9分钟(189分钟)

1小时54分钟(114分钟)(DVD)(荷兰)

声音

DTS(数字电视)|Dolby Digital(杜比数字)|SDDS

色彩

Color

纵横比

1.85 : 1

摄影设备

Panavision Panaflex Platinum, Panavision Primo和Frazier镜头

后期制作公司

特艺彩色印片法,好莱坞(加利福尼亚),美国(彩色)(版画)Technicolor,Hollywood(CA),USA(color)(prints)

底片长度

5,169米(瑞典)

5,245米(西班牙)

5,169米

底片格式

35毫米(伊士曼EXR 50D 5245、柯达视觉320T 5277)

35mm (Eastman EXR 50D 5245, Kodak Vision 320T 5277)

摄影规格

数字中级 (4K) (2022 重新录制);球形

Digital Intermediate(4K)(2022 remaster);Spherical

成片格式

35毫米

技术参数信息来源

制作与发行信息

制作机构

1

Castle Rock Entertainment [美国]

2

华纳兄弟影片公司

3

Darkwoods Productions

发行机构(部分)

1

华纳兄弟影片公司

2

环球影业(UIP)

3

美国广播公司

4

联合国际影业(UIP)(英国)

5

Argentina Video Home (AVH) (阿根廷)

6

GAGA Communications(日本)

7

United International Pictures (UIP) GmbH(德国)

8

环球影业(美国)

上映信息

国家/地区

上映/发行日期

北美加利福尼亚州Westwood, California

1999年12月6日(首映)

美国USA

1999年12月8日(首映)

美国USA

1999年12月10日

加拿大Canada

1999年12月10日

墨西哥Mexico

1999年12月10日

澳大利Australia

2000年2月10日

德国Germany

2000年2月10日

秘鲁Peru

2000年2月10日

芬兰Finland

2000年2月11日

挪威Norway

2000年2月11日

瑞典Sweden

2000年2月11日

希腊Greece

2000年2月11日

瑞士Switzerland

2000年2月17日

以色列Israel

2000年2月18日

西班牙Spain

2000年2月18日

韩国South Korea

2000年3月4日

中国香港Hong Kong

2000年3月9日

马来西亚Malaysia

2000年3月9日

意大利Italy

2000年3月10日

印度India

2019年12月31日

上映信息(部分)来源

票房信息

于2000年,电影《绿里奇迹》在一区(北美、南美等)发行过一版单碟的DVD;于2006年十月在三区(澳大利亚、新西兰等)发行特别收藏双碟版《绿里奇迹》,一区(北美、南美等)在11月紧接着发行此版。

预算

约60,000,000 美元(估计)

开放周末美国和加拿大

18,017,152 美元(截至1999年12月12日)

美国和加拿大总额

136,801,374 美元

全球总额

286,801,374 美元

票房信息来源

影片评价

正面评价

新浪网》评:影片取其精华,刻画了个性鲜活的人物,还加入了温情且轻松的情节、不可思议的灵异元素以及神秘色彩,加重了影片的娱乐效果影片虽长达三个小时,但丝毫不会感觉冗长或沉闷。电影《绿里奇迹》不仅在人情方面出色,而且对死囚的性格素描也很成功,狱卒对死囚的感情流露自然,对死囚行刑前后的心理更是花了不少心思;狱卒用宽容和体谅陪伴死囚生命最后一段日子,但也不乏善恶有报的理念。影片还强调了电影的感性观点,不同的人对该影片会有不同的理解,这是一部让人感动的电影,让人愿意相信世界上还有奇迹。

赵晓春(《环球纵横》影评人)评:电影《绿里奇迹》的构思巧妙,主题明确,制作精良,台词发人深省,让人回味无穷。

Kirk Honeycutt (《好莱坞报道》影评人)评:影片用慵懒的节奏、意味深长的停顿、长时间的反应镜头等方式展现故事,拉大了观众对剧情发展的了解,让观众了解警卫和囚犯的生活和态度,这部电影赢得大量的影迷和评论家的追捧,在市场上表现出色。演员在情绪和细节的处理也恰到好处。

Douglas Davidson (《电影评论》影评人)评:剧情焕发新生,色彩更加突出,色调更加自然,世界更加真实,为其苦乐参半的叙事注入了视觉能量;影片镜头丰富,制作设计艺术指导充满生气;不改变原则,增强视觉更好的传达电影主题。

负面评价

刘颖钰和刘鸿雁(《风格与特写》影评人)评:在消费时代下,为了尽可能的表达原意,达到广泛的传播,文学作品在被影像化后带有消遣的意味。从小说转换到影视,诸如小说中的情感、艺术风格、深沉的思想内涵等可能会受到表达方式的限制,无法在影像中无法完全表现出来,但它帮助原著小说打开了一条通俗化的道路。

何剑岭(《环球纵横》影评人)评:演员的角色个性鲜明,但在颇具深度的影片中加入了不少的“特异功能”,观众对此并不感到新奇,显得有点多余和耍嚎头。