多米尼克·琼斯(Dominique Jones),1988年10月15日出生于美国佛罗里达州莱克威尔士,美国职业男子篮球运动员,司职得分后卫/小前锋,目前效力于CBA新疆广汇飞虎俱乐部。

本页面主要目录有关于多米尼克·琼斯的:人物经历、获得荣誉、生涯数据、人物评价、场外生活、趣闻、争议事件、人物关系等介绍

中文名

多米尼克·琼斯

外文名

Dominique Jones

国籍

美国

性别

男

出生日期

1988年10月15日

出生地

美国佛罗里达州莱克威尔士

身高

196cm

体重

98kg

运动项目

篮球

现效力俱乐部

九台农商银行

曾效力俱乐部

达拉斯小牛

现效力联赛

中国男子篮球职业联赛(CBA)

曾效力联赛

美国职业篮球联赛(NBA)

选秀顺位

2010年NBA选秀首轮第25顺位(孟菲斯灰熊,后交易至达拉斯小牛)

场上位置

得分后卫、小前锋

号码

55号

生涯最高分

61分(CBA)

主要荣誉

2010-2011赛季NBA总冠军

简介

2007年,多米尼克·琼斯进入美国南佛罗里达大学,代表学校参加NCAA联赛,在新秀年场均34.9分钟的时间里,能够为球队贡献17.1分4.6个篮板和2.8次助攻,创下了队史新秀年得分纪录。2010年,多米尼克·琼斯在当年的NBA选秀中在首轮第25顺位被孟菲斯灰熊队选中,随后被交易至达拉斯小牛队(2018年后更名为达拉斯独行侠队),2010-2011赛季场均出战7.5分钟,为球队贡献2.3分1.4个篮板和1次助攻,随队获得2010-2011赛季NBA总冠军。在NBA征战三个赛季后,琼斯登陆CBA联赛,先后代表辽宁药都本溪、吉林九台农商银行、山西汾酒股份、青岛潍坊高新、南京同曦等球队出战。2020-2021赛季,琼斯荣膺赛季CBA常规赛得分王、助攻王。2023年3月3日,琼斯成为CBA联赛第5位万分先生,也成为CBA联赛获得一万分所用场次最少的球员。3月5日,琼斯荣膺最新的CBA历史助攻王。4月,获得2022-2023赛季CBA联赛最佳国际球员称号。

人物经历

早年经历

高中时期,多米尼克·琼斯就读于家乡的莱克威尔士中学。自2007年起,多米尼克·琼斯代表美国南佛罗里达大学出战NCAA联赛,入学第一年,琼斯就在出战的31场比赛中全部首发登场,在场均34.9分钟的时间里,能够为球队贡献17.1分4.6个篮板和2.8次助攻,创下了队史新秀年得分纪录。2008年,琼斯提名入选全美年度新秀阵容。

2008-2009赛季,琼斯的登场时间和场均得分都进一步提升,赛季场均出场37.5分钟,能够得到18.1分5.6个篮板和近4次助攻。

2009-2010赛季是琼斯效力大学联赛的最后一年,场均得分再次提升。在整个赛季首发出赛的33场比赛中,琼斯场均出战37.1分钟,斩获21.4分6.1个篮板,并送出3.7次助攻。

2010年,琼斯凭借过去一个赛季的表现入选全AAC第一阵容。

运动生涯

入选NBA

2010年,多米尼克·琼斯在当年的NBA选秀中在首轮第25顺位被孟菲斯灰熊队选中,随后被交易至达拉斯小牛队(2018年后更名为达拉斯独行侠队),双方于2010年7月14日签订合同。

多米尼克·琼斯

随后,琼斯代表达拉斯小牛参加了2010年NBA夏季联赛,在5场比赛中场均贡献16.6分,排名所有球员的第12位,在新秀中仅次于约翰·沃尔,名列第二位。

进入达拉斯小牛后,2010年10月27日,琼斯在对阵夏洛特黄蜂的比赛中替补出场,在8分47秒内得到2分,送出1次失误,完成了NBA常规赛首秀。

2010年11月30日,达拉斯小牛决定将琼斯送往发展联盟德克萨斯传奇队参加至少三场比赛。12月,琼斯返回小牛队,但因为背部伤势未能立即登场参赛。

2010-2011赛季,琼斯累计代表达拉斯小牛队替补出战18场,场均7.5分钟为球队贡献2.3分1.4个篮板和1次助攻,最终随球队夺得2010-2011赛季NBA总冠军。

2011-12赛季,琼斯累计代表达拉斯小牛队出战33场比赛,场均8.1分钟的时间内,能够贡献2.7分1.3篮板1.3助攻。

2012年11月21日,在对阵纽约尼克斯队的比赛中,琼斯替补出战14分30秒,拿到4分6个篮板,送出5次助攻,第二次追平个人NBA生涯单场篮板纪录。同年12月21日,在达拉斯小牛队客场对阵孟菲斯灰熊队的比赛中,琼斯代表达拉斯小牛队替补出战32.3分钟,得到13分3篮板7助攻,也追平了此前的个人NBA生涯单场助攻纪录。2013年2月4日,琼斯在代表小牛队客战雷霆队的比赛中出战14分25秒,7投5中得到15分,创下了个人NBA生涯单场的得分纪录。

2012-13赛季,琼斯代表达拉斯独行侠队出战29场比赛,场均出战11.6分钟,得到4分1.6篮板2.9助攻。琼斯效力NBA期间均为达拉斯小牛队出战,累计出战80场常规赛,场均出场9.3分钟,能够得到3.1分1.4篮板1.8助攻。

2013年3月10日,达拉斯小牛队宣布裁掉多米尼克·琼斯。

2010-2011赛季、2011-2012赛季期间,琼斯多次在达拉斯小牛和德克萨斯传奇队间调动,为两支球队出战,其中2010-2011赛季共为德克萨斯传奇队首发出战10场,场均出战37.5分钟,能够砍下18.7分5.2篮板5助攻;2011-2012赛季则仅代表传奇队替补出战3场,场均21.8分钟内能够为球队贡献13.3分。2013年3月15日,多米尼克·琼斯与发展联盟斯普林菲尔德盔甲队签约。该赛季琼斯共为球队出战9场,场均31.1分钟,得到15.8分4.1个篮板和4.9次助攻。

2013年7月,琼斯代表密尔沃基雄鹿队参与了当年的NBA夏季联赛,场均得到18.2分,但最终没有留下。

辗转登陆CBA

2013年9月,26岁的多米尼克·琼斯加盟辽宁药都本溪队。2013-14赛季,琼斯代表辽宁出战34场比赛,场均出战35.9分钟,能够贡献24.8分5.5篮板6.4助攻2.6抢断;出战4场季后赛,场均出战32.8分钟,得到23.3分5篮板2.5助攻1.5抢断。赛季结束后,2014年9月辽宁男篮签约功勋外援哈德森,琼斯也被弃用。

2014年10月,吉林东北虎俱乐部官方宣布签约多米尼克·琼斯。2015年1月21日,吉林队客场对阵山西队的比赛中,琼斯三分球20投10中,砍下53分12篮板8助攻的全面数据,同时创造了个人的CBA单场三分命中纪录,帮助球队以135-91取得一场大胜。2014-2015赛季,琼斯代表吉林队出战38场常规赛,场均出战41.4分钟,能够砍下37.2分和7.8个篮板,送出8.3次助攻和2.7次抢断;出战3场季后赛,场均出战38.7分钟,得到31.3分7篮板9.3助攻2.3抢断1.3盖帽。当年,琼斯率领吉林队时隔十年重返季后赛,并最终取得联赛排名第五位的成绩。在CBA联赛休赛期,琼斯加盟了波多黎各BSN联赛的马纳蒂熊队,出战3场比赛,2场首发,场均16.1分钟内得到7.7分3个篮板的数据表现。

2015年7月,山西男篮官宣与琼斯签约。2015-2016赛季,琼斯代表山西队出战18场常规赛,取得7胜11负的战绩,场均出战41.8分钟,能够得到32.8分8.6个篮板,送出7.4次助攻和3次抢断。赛季末,考虑到伤病情况影响,山西队以富兰克林作为新援,与琼斯解约。

进入新赛季,2016年8月,青岛双星男篮官宣与琼斯签约。在2017年2月8日青岛队对阵福建队的比赛中,琼斯出战时间达到53分钟,创下了个人CBA生涯单场出场时间的纪录,虽然球队经过加时赛最终117-123不敌福建队,但琼斯在这场比赛中达成了46分12篮板11助攻3抢断的三双数据。2016-2017赛季,琼斯代表青岛出战38场常规赛,场均出战40.1分钟,得到30.5分8.3个篮板,送出6.2次助攻和1.6次抢断。

2017年8月21日,同曦男篮发布公告宣布多米尼克·琼斯为新赛季外援。10月28日,在同曦主场对阵北控队的比赛中,琼斯代表同曦首发出战48分钟,取得30分10篮板13助攻,完成个人CBA生涯同曦首秀,帮助球队119-113取得胜利。2017-2018赛季,琼斯为同曦队出战14场常规赛,场均时间35分钟,能够得到28.9分6.9篮板5.3助攻。

在征战CBA联赛的同时,在2016-2017赛季、2017-2018赛季,多米尼克·琼斯还在赛季间隙加盟了伊朗篮球超级联赛,先后效力于德黑兰阿扎德大学队和Petrochimi Bandar Imam队。其中2016-2017赛季为阿扎德大学队出战16场,首发13次,在场均36.9分钟的时间中能为球队贡献28.4分5.3个篮板和5.7次助攻;2017-2018赛季代表Petrochimi Bandar Imam队出战,在4场比赛中全部首发,场均出赛37.2分钟,能够得到25.8分4.8个篮板和7.5次助攻、2.8次抢断。

重回东北虎

2018年8月,CBA联赛吉林队宣布与多米尼克·琼斯签约,2018-2019赛季也是琼斯第二次为吉林队效力。其中2019年3月5日,在吉林对阵辽宁的比赛中,琼斯出战43分17秒,狂砍43分22篮板11助攻的大号三双数据,22个篮板也是琼斯创下的个人CBA生涯单场篮板数纪录。2018-2019赛季,琼斯代表吉林出战46场常规赛,场均出战35分钟,能够为球队贡献28.3分7.5篮板8.1助攻1.8抢断;季后赛出战2场,场均出战34.5分钟,得到28分7篮板7助攻2抢断。

2019年4月,结束CBA赛季的琼斯选择加盟NBL联赛广西威壮队。2019赛季,琼斯代表NBL广西威壮队出战22场比赛,场均时间33分钟,帮助球队取得25.7分6.4个篮板和8.4次助攻、1.9次抢断。

在随后的数个赛季中,吉林队与琼斯保持着相对稳定的合作关系,2019年7月,吉林男篮官宣与琼斯完成2019-2020赛季续约。11月13日,在吉林队107-112不敌新疆队的比赛中,琼斯出场42分钟,拿到35分12个篮板10次助攻的三双数据,其中进攻篮板8个,创下了个人CBA生涯的进攻篮板数据纪录。2020年1月23日,琼斯凭借当周4战3胜的战绩和场均41.3分10.8篮板9.3助攻3抢断的数据获得CBA第10周最佳球员称号。2019-2020赛季,琼斯代表吉林出战28场常规赛,场均出战40.4分钟,得到37.8分8.3个篮板8.9次助攻2次抢断。

在CBA受到疫情影响尚未复赛期间,琼斯于2020年6月加盟了美国TBT篮球联赛的Armored Athlete队,2022年5月,琼斯再次选择在2021-2022赛季CBA联赛结束后的休赛期加盟美国TBT联赛佛罗里达队,而TBT联赛的往届冠军奖金曾达到200万美元。

2020年12月,吉林男篮官宣再次与多米尼克·琼斯完成续约。在2021年1月,琼斯连续获得CBA周最佳球员称号,并以场均38分11篮板、8.3次助攻的表现获评1月月度最佳球员称号。2021年4月,凭借38.2分和9.5次助攻的数据,琼斯荣膺2020-2021赛季CBA常规赛得分王和助攻王。2020-2021赛季,琼斯代表吉林队出战37场常规赛,场均出战40.8分钟,得到38.2分、10.9个篮板、9.5次助攻和2.2次抢断;出战1场季后赛,场均出战47分钟,得到30分8篮板12助攻3抢断。该赛季,琼斯以场均38.2分和9.5次助攻的数据荣膺常规赛得分王、助攻王。

2021-2022赛季,琼斯代表吉林出战25场常规赛,场均出战38.8分钟,得到26.5分10篮板9助攻2.4抢断;出战4场季后赛,场均出战45.5分钟,得到30分8.5篮板11助攻2.3抢断1.5盖帽。在赛季中末段,琼斯当选常规赛第12周最佳外援。4月10日吉林队100-110不敌浙江广厦队的比赛中,琼斯送出4次封盖,第二次追平了个人创下的CBA生涯封盖纪录。

2022年7月,吉林男篮完成了与琼斯的最新续约。在12月31日的CBA常规赛第20轮,吉林队125-113逆转击败同曦队的比赛中,琼斯末节发力连砍13分,最终全场得到61分,创下了个人CBA生涯新的得分纪录。2023年3月,琼斯再次以23分7篮板和14助攻及2.7抢断的数据当选第十周最佳球员。

2023年3月3日,琼斯成为CBA联赛第5位万分先生,也成为CBA联赛获得一万分所用场次最少的球员。3月5日,琼斯荣膺最新的CBA历史助攻王。2022-23赛季CBA常规赛,琼斯场均出战42分钟,能够贡献27.9分11.2篮板10.9助攻2.6抢断,达成赛季场均三双,并以场均2.6次抢断当选抢断王,以场均10.9次助攻当选助攻王。4月,琼斯获得2022-2023赛季CBA联赛最佳国际球员称号。

获得荣誉

大学联赛荣誉

荣誉

获得次数

获得时间

NABC全地区第二阵容

1

2010

AAC联盟第一阵容

1

2010

AAC联盟荣誉提名

2

2008、2009

AAC联盟最佳新秀阵容

1

2008

查尔斯顿精英全锦赛阵容

1

2010

注:统计截至2023年4月24日。

NBA时期

团队荣誉

个人荣誉

2010年NBA夏季联赛第一阵容2010

注:统计截至2023年4月24日。

CBA时期

个人荣誉

CBA联赛历史助攻王2023CBA联赛万分先生(历史第5人)2023CBA联赛赛季常规赛得分王2021CBA联赛赛季常规赛助攻王20212022-2023赛季CBA联赛最佳国际球员2023CBA联赛月最佳球员2019、2021(共2次)展开

注:统计截至2023年4月24日。

生涯数据

大学生涯

多米尼克·琼斯在大学期间效力于美国南佛罗里达大学,赛季场均数据如下。

赛季

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

封盖

抢断

2009-2010

33

33

37.1

21.4

45.0

31.1

74.1

6.1

3.6

0.6

1.7

2008-2009

31

30

37.5

18.1

41.9

30.9

70.8

5.6

3.9

0.4

1.3

2007-2008

31

31

35.0

17.1

46.0

35.3

75.9

4.6

2.8

0.3

1.5

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

NBA生涯

在征战NBA期间,琼斯均效力于达拉斯小牛队,但未在季后赛比赛中出场,夏季联赛、季前赛、常规赛相关场均数据如下。

夏季联赛数据

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2017-18

纽约

尼克斯

5

0

12.7

4.4

60.0

33.3

75.0

0.8

1.8

0.4

0.0

2013-14

密尔沃基雄鹿

5

5

23.1

11.0

40.0

25.0

86.2

3.0

2.0

2.0

0.4

2012-13

达拉斯小牛

5

5

28.9

16.4

45.5

27.3

79.2

4.8

5.0

0.6

0.2

2010-11

达拉斯小牛

5

5

32.1

16.6

42.4

0.0

75.0

3.8

3.4

0.8

0.6

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

季前赛数据

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2010-11

达拉斯

小牛

8

3

23.2

9.9

40.8

16.7

62.5

2.9

2.8

0.5

0.00

2011-12

2

1

27.5

12.0

33.3

25.0

86.7

3.0

5.5

2.5

0.00

2012-13

7

0

11.3

2.9

25.8

0.0

40.0

2.0

2.4

0.6

0.00

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

常规赛数据

赛季

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2012-2013

29

3

11.6

4.0

36.7

11.1

66.0

1.6

2.9

0.5

0.1

2011-2012

33

1

8.1

2.7

39.7

12.5

78.4

1.3

1.3

0.3

0.2

2010-2011

18

0

7.5

2.3

31.1

0.0

82.4

1.4

1.1

0.3

0.2

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

NBA发展联盟生涯

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2012-2013

斯普林菲尔德盔甲队

9

8

31.1

15.8

42.1

28.9

74.4

4.1

4.9

1.9

0.8

2011-2012

德克萨斯传奇队

3

0

21.8

13.3

33.3

16.7

82.6

2.0

2.3

2.0

0.0

2010-2011

10

10

37.5

18.7

43.6

38.5

85.9

4.1

5.0

1.6

0.5

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

国际联赛生涯

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2019

NBL联赛广西威壮队

22

22

33

25.7

46.7

28.9

79.5

6.4

8.4

1.9

0.6

2017-2018

伊朗超级联赛Petrochimi队

4

4

37.2

25.8

43.4

18.2

71.4

4.8

7.5

2.8

0.3

2016-2017

伊朗超级联赛德黑兰阿扎德大学队

16

13

36.9

28.4

43.9

30.1

73.1

5.3

5.7

1.2

0.4

2014-2015

波多黎各联赛马纳蒂熊队

3

2

16.1

7.7

45.5

0.0

37.5

3.0

2.7

1.3

0.3

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

CBA生涯

季前赛数据

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2022-2023

九台农商银行

2

2

34.0

19.5

40.0

17.6

100.0

11.5

7.5

2.0

0.5

2019-2020

3

3

26.7

21.0

59.0

53.8

66.7

7.0

4.3

0.7

0.7

2018-2019

3

3

31.0

22.3

45.5

45.0

72.0

5.0

9.0

0.7

1.0

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

常规赛数据

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

进攻篮板

篮板总数

助攻

抢断

封盖

2022-2023

九台农商银行

38

37

42.0

27.9

46.0

22.3

74.6

1.8

11.2

10.9

2.6

0.8

2021-2022

九台农商银行

25

25

38.8

26.5

44.5

25.5

76.3

1.5

10.0

9.0

2.4

1.0

2020-2021

九台农商银行

37

37

40.8

38.2

45.9

26.1

73.6

2.7

10.9

9.5

2.2

0.6

2019-2020

九台农商银行

28

28

40.4

37.8

46.7

28.3

80.6

2.1

8.3

8.9

2.0

0.6

2018-2019

九台农商银行

46

32

35.0

28.3

49.8

30.2

78.0

2.0

7.5

8.1

1.8

0.6

2017-2018

南京同曦

14

6

35.0

28.9

46.6

26.6

83.8

1.7

6.9

5.3

1.0

0.4

2016-2017

青岛潍坊高新

38

34

40.1

30.5

48.5

29.3

74.7

1.7

8.3

6.2

1.6

0.6

2015-2016

山西汾酒股份

18

16

41.8

32.8

45.4

27.5

77.7

2.4

8.6

7.4

3.0

0.3

2014-2015

九台农商银行

38

36

41.4

37.2

48.3

33.0

74.0

2.2

7.8

8.3

2.7

0.4

2013-2014

辽宁药都本溪

34

30

35.9

24.8

47.0

28.0

76.3

1.6

5.5

6.4

2.6

0.4

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

季后赛数据

赛季

球队

出场次数

首发次数

出场

时间

(min)

得分

投篮命中率%

三分命中率%

罚球命中率%

篮板

助攻

抢断

封盖

2022-2023

九台农商银行

2

2

17.0

5.5

23.1

20.0

100.0

1.0

4.0

1.0

0.5

2021-2022

4

4

45.5

30.0

44.4

36.6

63.0

8.5

11.0

2.3

1.5

2020-2021

1

1

47.0

30.0

38.5

40.0

88.9

8.0

12.0

3.0

0.0

2018-2019

2

1

34.5

28.0

57.1

14.3

68.2

7.0

7.0

2.0

1.0

2014-2015

3

2

38.7

31.3

43.5

31.3

90.6

7.0

9.3

2.3

1.3

2013-2014

辽宁药都本溪

4

4

32.8

23.3

54.1

26.3

73.3

5.0

2.5

1.5

0.0

注:数据为赛季场均表现,统计数据截至2023年4月24日。

人物评价

技术特点

“(多米尼克·琼斯)是一个即时的进攻球员,能够实现爆发式的得分。同时是一个强大的领导者,对比赛充满信心。他扎实的第一步可以晃过防守人,运用自己的力量优势制造空间,完成终结,一定程度弥补了他身高上的不足。他很少出现非受迫性的失误,不过外线的投篮表现有时不够稳定。”——NBA选秀报告评

外界评价

“当球队需要人得分时,他是得分利器;当比赛来到关键时刻,他可以临时充当教练,布置战术,完成绝杀……场下的琼斯是热衷于直接表达的,不论是在社交媒体还是队内,他有任何情绪都会直接说出来。对于薪酬、上场时间等细节问题,他会在社交媒体上说一些自己的感受。对于平时生活中的点滴他也都愿意分享。”——长春日报评

场外生活

琼斯的父母没有结婚便生下了他,自幼年起,母亲就一直缺席琼斯的成长,且后因涉毒入狱。琼斯一直跟随父亲生活,在打零工的父亲和祖母的照顾下长大,父子关系十分密切。此外,琼斯还有同母异父的两位哥哥和一位姐姐。除了关心父亲外,在CBA征战的琼斯还承担着养育女儿的责任。进入职业篮球领域的琼斯在篮球方面的偶像是同样来自莱克威尔士的阿马雷·斯塔德迈尔。

趣闻

获得绰号

因为多个赛季场均出场时间达40分钟以上,多米尼克·琼斯被称为CBA联赛“劳模”。此外他还时常“扮演”助理教练角色,与队友沟通战术。早在2022年9月,琼斯就曾在社交媒体平台中晒出个人在赛场中的照片,配文戏称自己是“新助理教练”,被球迷戏称为“琼指导”。2023年3月3日,吉林队客场对阵上海队的比赛最后时刻,双方战平,琼斯在最后一次暂停中在战术板上为队友画出战术,随后回到场上完成绝杀。

社媒爱好者

多米尼克·琼斯在中文社交媒体平台十分活跃,经常更新动态分享个人感受,俱乐部官方戏称其为“散文作家兼篮球运动员”。2021年,针对CBA联赛发布的优先续约权和工资帽相关规定,琼斯曾连发多条微博,表示希望提高待遇。2023年3月23日,琼斯又在微博上晒出自己在CBA获得第10000分时所穿的球鞋,戏称售价一万美元,欢迎网友付款。

争议事件

不当言论受罚

多米尼克·琼斯

2022年10月11日,琼斯因言论不当受到CBA公司处罚公告发布。10月10日,2022-2023赛季CBA联赛常规赛第一轮比赛当晚,吉林队外援琼斯在个人社交平台对裁判判罚发表评论,称:“鼓励身体对抗和拉拽是两回事”,受到罚款人民币1万元的处罚。