最高速

日文

中文

十六の绝望と欲望が

糸でつながれるように（Wow Wow Wow）

络みつく断ち切れないワイヤーのように

身体きしませながら

理不尽な现実が白日の元に

今は

强さが欲しいから

Draw my sword 生きるために

At full speed 守るために

2つの心燃やせ、今…

全て怒りで （斩り伏せろ）

むき出しのままの刃に変えて

（I feel my world shake）

戦うことが

（最低の）

运命を壊す唯一の武器

Just like an earthquake）

亡骸を背に Destruction

（Wow Wow Wow）

杀しあうことで生き抜くことが

正しいと确信があるわけでもない

盲目に

前を见て飞ぶしかない

せめてあと半年でも

伤つけ壊し続けても

终わらない炼狱のような

定めに流れてく

Draw my sword 生きるために

At full speed 守るために

2つの鼓动鸣らせ、今…

全て怒りで （消し飞ばせ）

背中守り抜く刃とともに

（I feel my world break）

高く飞ぶことが

（最低の）

运命を避ける唯一の武器で

（Just like the birds flying）

刀身を背に Destruction

きっと、守り抜くことなんて

かなわぬ事だと気づく时

「それでかまわない」

なんて君の声が响いた

君だけは 生きて

どうかこれ以上悲しまないで

（Please don't cry anymore）

戦うことが

（最低の）

运命を変える唯一希望で

（I hope you stay alive）

亡骸を背に Destruction

（Wow Wow Wow）

第十六的绝望与欲望

就如丝线串起连接一般（Wow Wow Wow）

缠绕起来 就如无法切断的钢丝一般

尽管身体却紧绷起来

不讲理的现实变回白昼

如今

才想要那份强大

Draw my sword 为了活下去

At full speed 为了去守护

两颗心燃烧起来 现在

以全部的愤怒（向下斩击）

变为依然毫无保留的刀刃

（I feel my world shake）

去战斗着

（最糟的）

以这能破坏命运的唯一武器

（Just like an earthquake）

背离亡骸 Destruction

（Wow Wow Wow）

以互相残杀来生存下来这件事

尽管并非确信那就是正确

只有盲目地

向前飞行以外别无他法

至少也要再过半年

即使受着伤持续着破坏

也像不会终结的炼狱一般

定向地流动

Draw my sword 为了活下去

At full speed 为了去守护

两重心跳鸣响着 现在…

以全部的愤怒（消灭击飞）

与守护着背影的刀刃一同

（I feel my world break）

去高高飞翔着

（最糟的）

以这能回避命运的唯一武器

（Just like the birds flying）

以刀身之背 Destruction

一定要坚守的事情什么的

当发现那是无法实现的事情时

“那也没关系的”

为何你的声音会响起

只有你能 活下去

无论如何请不要再如此悲伤

（Please don't cry anymore）

去战斗着

（最糟的）

以这能改变命运的唯一希望

（I hope you stay alive）

背离亡骸 Destruction

（Wow Wow Wow）