Green （李宇春与麦田守望者合唱歌曲）

歌曲内容

在这张《Green》EP中，除完整收录了《 Green》中文版、英文版之外，也特别收录了木吉他版和两个Remix版本，其中一个Remix版本还被创作者称为“春春宇宙语”版，经过处理的李宇春声音，让人仿佛置身在空旷的森林中呼吸新鲜的空气。

对于演唱《Green》的中文版，李宇春表示：她对公益环保事业一直都非常关注，也非常愿意为了这些事情尽到自己的心力，能够为绿色和平演唱，她也希望可以通过音乐的力量呼唤大家对这一事业的关注，拒绝转基因食品、使用再生纸、不使用一次性筷子，从自身做起呼吁绿色和平。

歌曲歌词

生命骄傲地望向天

颜色奔跑的世界

穿越光与影之间

心中大树参天

我愿化作那淋漓雨

酣畅奔腾地落下

汇成河流向海洋 不停歇 Can you feel that life is rolling

Endless wild and sweet

Can you feel that life is passing

It’s a beautiful world for you

When you’re young and when you’re green

Save all the beautiful things

With pride and love we sing

See, we can show you

We will paint the green to the sky

Green no grey no cries

For peace and truth in life

Such a strong yet fragile life

黑夜遮掩的谎言

疯狂追逐没终点

梦在欲望中呈现

眼睛睁开却不见

我们青春的流星火

照亮黑暗划过夜

跨越山谷向海洋 不停歇

Can you feel that life is growing

What amazing grace

Can you tell some things are passing

While you’re looking away

Can you keep the legend going

Let it kill the pain

Can you hear a voice is calling

From me to you

When you’re young and when you’re green

Save all the beautiful things

With pride and love we sing

See, we can show you

We will paint the green to the sky

Green, no grey no cries

For peace and truth in life

See, we can show you

Can you hear that birds are singing

Dangcing above the green

Can you see that rainbow shining

Shining just for us

Can you feel that life is growing

What amazing grace

Can you tell some things are passing

While you’re looking away

Can you keep the legend going

Let it kill the pain

Can you hear a voice is calling

From me to you

We will paint the green to the sky

We will paint the green to the sky

We will paint the green to the sky

We will paint the green to the sky

疯狂追逐没终点