(白无垢しろむく)和服的一种。在日本的婚礼上新娘穿的礼服(婚服)。

本页面主要目录有关于白无垢的:由来、制作工艺、文化特征、历史价值等介绍

中文名

白无垢

释义

和服的一种,日本的婚礼上新娘穿的礼服

用途

婚礼服

所属国家

日本

外文名

しろむく

起源时期

室町时代

简介

一般常见花嫁(日语中的新娘)装有三种:白无垢,打褂,振袖.头上配戴及衣裳种类。会因家族规定及个人风格有所不同。

起源于明治时代,日本趋向欧化之前,白色被作为神圣的颜色用于祭祀服装,后逐渐演变为新娘的礼服。白无垢是从内到外全是白色的和服,打褂、褂下、腰带、布袜乃至佩戴的小物件都是白色。

由来

在日本,葬礼时会为死者穿上白色衣物,这含有祈祷灵魂不致迷失彷徨之意;白色原本即属吊唁之色。同理,据称新娘之所以穿著白无垢,是带有切莫出而又返的祈愿所致。

然因这个由来实在不怎麼讨喜,所以如今最普遍常见的说法,多半还是穿凿附会摘引西洋婚礼对白色的诠释,将「白无垢」强解为「纯洁无瑕」之意。此外,白无垢搭配的白色棉帽「角隠し」也有特别意义。

这也就是说,白无垢并不是真的那样无垢,它的纯白下头包裹著复杂的人性恐惧、纠缠的社会权力与失衡的性别关系。白无垢是一层洁白的纱布,它遮蔽但不纠正,当然也不进行治愈。

古来称新娘和式嫁衣为“白无垢”;三天后的阳式仪式,则改换花枝招展的艳装。为此,时至今日,出席婚礼的女性,也忌着纯白色的和服或裙装。

白无垢

日本平安时代(约公元794年)的朝廷开始,纯白就成为一种被尊敬的颜色,古代的日本,白色又象征太阳的颜色,也是神圣的颜色。另外也为清净纯洁无垢的颜色。室町时代(1336年-1573年),开始有上级武士家庭使用白色的和服作为新娘礼服。到了明治时代,形成了白无垢这种专属性质的婚礼上新娘穿的礼服(婚服)。

白无垢在随着时代的进步中,还演变出了一些特殊的式样,如红包(赤こぶき)、红背(红裏)等。

制作工艺

颜色

白无垢,顾名思义,是从内到外全是白色的和服,打褂、褂下、振袖、腰带、布袜乃至佩戴的小物件都是白色。

打褂、褂下

样式与普通和服一致,褂下在内,打褂在外。传统打褂、褂下均为白色,现代出现了多种颜色装饰的边缘、花纹等。

白无垢

文化特征

文化涵义

白无垢的白色,代表清洁无垢,也代表进夫家之后可染成各种颜色,易融入夫家的意思。日本自古以来就认为白色是阳光的颜色,是神圣的,因此祭祀时多穿白色。白无垢的纯白希望出嫁者能一直在夫家顺利生活,不再回到本家。

穿着搭配

怀剑、花边、末广

怀剑、花边、末广均为配饰。

怀剑原为武士佩戴的匕首,在白无垢套装中,仅做装饰用;花边,为白无垢褂下胸前部分的装饰;末广,折扇的别名,是用于庆祝的物件。

白棉帽、角隐

传统的白无垢造型以“角隐”和“白棉帽”为头饰。

白棉帽,原为江户时代女性外出防寒服饰,有在婚礼结束前除新郎外不让其他人看到新娘容貌的意思,也有不给新郎家带去新娘头发中隐藏的“灵角隐力”,除灾祸的意思。

角隐,将头发梳成文金高岛田发髻,用白绢在发髻上围绕一圈,配上珊瑚簪或银簪。有“收其棱角,温柔顺从”之义,蕴含着对新娘贤良淑德的希冀。

白无垢

历史价值

日本比西洋更早地就将白色衣服利用到婚礼中去。用“白色”的一个理由是,日本从古时开始就把太阳光的颜色用“白色”形容,白无垢是延续了从平安时代就显现的,日本人对白色的尊崇,它赋予了日本女性的独特魅力。正如白无垢其名,新娘在一尘不染的无垢状态下出嫁,染上丈夫家的颜色。也就是说白色融入了日本典雅雅致的意味。同时,纯白意味着新娘出嫁从夫,并蕴含“切莫出而又返”的祈愿。

白无垢