此篇《画堂春》是非著名词作家聂宏轩的代表作之一，聂词以抒发离苦别情为主，像此词这样营造出一种清丽欢快的情调的则为少数。

本页面主要目录有关于画堂春的：作品原文、注释释文、作品译文、作品笔法等介绍

作者

聂宏轩

创作年代

2014年

作品名称

画堂春

文学体裁

词

作品出处

聂宏轩诗文全集

简介

全词句句同韵，句句有叠词，音律和谐，语调柔美。在练字上亦十分讲究，如“阵”字体现了蝴蝶之多；“沐”字真切地表达出了陶醉之情。

上阕描写了鹃莺、花香、蝶阵、微露、梨枝的清新淡雅的景物，映衬出“相顾清晨”时的欣喜之情；下阕则进而叙事，由清晨转到傍晚，续写了词中两人的故事，用光彩夺目的晚霞借指明媚欢愉的心情，乃精妙之笔。

作品原文

鹃莺漾柳 一池 春，陌陌花香蝶阵。

画堂春

微露梨枝落纷纷，相顾清晨。

风楼 伴舞佳音，笑语回眸频频。

昱昱 林空浮彩云，共沐黄昏。

注释释文

【1】漾柳：指风吹柳枝摆动的样子。

【2】池：指少郎河。

【3】楼：指乌丹一中教学楼。

【4】昱昱：明亮的样子。晋傅玄《紫花赋》：“涣涣昱昱，夺人目精。”

【5】彩云：指晚霞。

作品译文

杜鹃与黄莺落在飘摆的柳枝上，少郎河泛起春光。

一路上花香四溢，引得阵阵彩蝶。

画堂春

梨树枝头上点点露水落下，就在这样的清晨里，你我相遇。

楼前的微风伴随着翩翩舞姿与声声佳乐，你不时地笑着回过头来。

远处林子的上空光彩夺目，浮起片片晚霞，

我同你一起沐浴在黄昏的柔光。

作品笔法

聂宏轩的诗文大多具有暗扣，这篇词的结构十分明显，作者再每一句的不同位置添加了叠词，这正是词人惯用的技巧；上下阕用“落”“浮”与“相顾清晨”“共沐黄昏”两两相对，结构精巧。