9 （加拿大歌手Drake演唱的歌曲）

歌曲信息

该单曲收录于Drake新专辑《Views》中。

中英歌词

Yeah, for the dogs dem, you know

这首歌 献给忠于我的兄弟

Man when shit gets like this, in the whole city

Drake风潮 已经席卷这里

Shit's crazy right now, this shit ain't gonna stop

这样的疯狂还将继续

You know shit gonna get a lot more worse before it get any better

以后收获的名利 将对得起我经受的磨砺

Look

听好了

Momma hit my phone and said rap's no good

我宁愿老妈打电话告诉我说唱还不够好

Better than her telling me the check's no good

也不想听她说支票额度不够高

Now they wanna act like I do no good

现在他们觉得劳资做的还不够好

Funny cause I really did more than I should

真是风趣 因为我做的比以往都要屌

I made a decision last night that I would die for it

昨晚做下的决定 我将全力以赴

Just to show the city what it takes to be alive for it

为了我的城市 我也将倾尽全力的付出

Can't get me on the line so they hang me out to dry for it

见风使舵的人把我晾在一旁 因为套不到近乎

You know 40 wants peace, but I'm down to cut ties for it

40喜欢和和气气 而我只想喷喷这些小人【Noah “40” Shebib是Drake 也是本首歌的制作人】

And I can't sleep these days unless I take one

最近只有吃了安眠药才能入眠

If they don't have a story these days, they'll make one

说着莫须有的流言 他们真有够闲

Life is always on, man, I never get a break from it

人生苦短 兄弟 我根本没休息时间

Doesn't matter where I go, I can never get away from it

不管身处何处 破事总伴随身边

They give me loyalty and I don't gotta pay for it

弟兄们忠于我 而不是利益关系

Same way, breads gotta break for it

同样的 利润分配也不是我关心的唯一

Keeping people fed is my only peace of mind now

用音乐回报大众 这才是我的目的

And I turn the six upside down, it's a nine now

6翻就变成个9 多伦多因我崛起

I made a decision last night that I would die for it

昨晚做下的决定 我将倾尽全力

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

【取样牙买加歌手Mavado的<Dying>】

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

All these hand outs, man it's getting outta hand

曾慷慨施舍 现在却有些失控

I'mma start telling niggas "Get it how you can"

我开始教导他们如何获得自己的成功

I got it right now so I'm everybody's friend

登上了巅峰 人人都来和我交朋友

If I ever lose I bet we never speak again

一旦押错赌注 离开我的都是些狐狗朋友

I made a decision last night that I'd die for it

昨晚做下的决定 我将全力以赴

Just to show the city what it takes to be alive for it

为了我的城市 我也将倾尽全力的付出

First place, first place, man we can't be tied for it

第一的王冠 是只有我才能得到的赏赐

I only drove it five times, paid 1.5 for it

买个一百五十万的车 我只开过五次

Keychain go jang-a-lang, I wanna do major things

车钥匙叮当响 多到串个链子

MJ in every way, I just don't fade away

如乔丹制霸 永不褪色的传奇

Six upside down, it's a nine now

6翻就变成个9 多伦多因我崛起

Like Mannie, like Stunna, man, shit is big time now

就像Mannie和Stunna 音乐实在太牛逼【指Mannie Fresh和Birdman】

And I made a decision last night that I would die for it

昨晚做下的决定 我将倾尽全力

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

(Dying, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...)

Make me feel the same way that I did to you

我需要真诚相待 就像我对你那样

Trust me when I say I'll go without you

有你没你 说实话对我来说一个样

Trust me when I say that shit is old moves

发生这样的事 对我来说太平常

God made himself a way from me to you

我对于你 正如上帝附体

Tried to kill me but they still want the Views

他们都想崩了我 但仍需要我的专辑

Tried to kill me but they still want the Views

他们都想崩了我 但还想听我的专辑

Tried to kill me but I am very much alive on the six side

想陷害我 我在多伦多6的风生水起

Yeah, I said I am very much alive on the six side

耶 我在多伦多活的太牛逼

I said I am....

听清楚了吗