Flesh （Simon Curtis演唱的歌曲）

歌词

Flesh

——Simon Curtis

This is not the way into my heart, into my head

Into my brain, into none of the above

This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me

This spark of black that i seem to love

We can get a little crazy just for fun, just for fun

Don't even try to hold it back

Just let go

Tie me up and take me over till you're done

Till I'm done

You've got me fiendin' and I'm ready to blow

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Get undressed, ta-taste the flesh

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Pass the test, ta-taste the flesh

Hold me up against the wall

Give it till i beg, give me some more

Make me bleed, i like it raw

Like it raw, raw, raw

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Hold my hands above my head

And push my face into the bed

Cause I'm a screamer baby, make me a mute

You put your hand upon my neck and feel the pulse beat, beat, beat, beat

It's like a trigger, get me ready to shoot

Wanna wrestle with me baby

Here's a sneak, little peek

You can dominate the game cause I'm tough

I don't play around that often

When I do, I'm a freak

So you'd better believe i like it rough

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Get undressed, ta-taste the flesh

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Pass the test, ta-taste the flesh

Hold me up against the wall

Give it till i beg, give me some more

Make me bleed, i like it raw

Like it raw, raw, raw

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Hold me down and make me scream

Lay me on the floor

Me on the floor-or-or-or, me on the floor-or

Turn me on and take me out (Turn me on, take me out)

Make me beg for more

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Get undressed, ta-taste the flesh

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Pass the test, ta-taste the flesh

Hold me up against the wall

Give it till i beg, give me some more

Make me bleed, i like it raw

Like it raw, raw, raw

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Get undressed, ta-taste the flesh

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Pass the test, ta-taste the flesh

Hold me up against the wall

Give it till i beg, give me some more

Make me bleed, i like it raw

Like it raw, raw, raw

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

Get undressed, ta-taste the flesh

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh

Pass the test, ta-taste the flesh

Hold me up against the wall

Give it till i beg, give me some more

Make me bleed, i like it raw

Like it raw, raw, raw

Push up to my body, sink your teeth into my flesh

中文翻译

翻译1

[00:00.00]Flesh

[00:08.84]Simon Curtis

[00:15.05]This is not the way into my heart 这方法不能进入我的内心

[00:16.96]Into my head 进入我的头

[00:18.19]Into my brain 进入我的脑海

[00:19.20]Into none of the above 甚至不能进入我体内的一切

[00:21.88]This is just my way of unleashing 唯一能够使我铭记的方法就是仅仅解开我的皮带

[00:23.98]The feelings deep inside of me 让我释放在我内心深处的感情

[00:25.85]This spark of black that I seem to love 我似乎爱上了这情欲的刺激

[00:29.38]We can get a little crazy 我们可以变得微微发狂

[00:31.15][00:32.02]Just for fun 仅仅为了快感

[00:32.83]Don't even try to hold it back 不要妄想尝试去阻止它

[00:34.73]Just let go 就让它释放出来吧

[00:36.65]Tie me up and take me over till you're done 绑住我并让我射直到你已先释放

[00:39.40]Till I'm done 直到我也释放

[00:40.25]You've got me fiendin'and I'm ready to blow 你已经让我上瘾然后我已准备好被你蹂躏

[03:45.43][03:15.86][02:46.37][01:43.54][00:44.40]Push up to my body 推倒我吧

[03:46.79][03:17.23][02:47.65][01:44.92][00:45.96]Sink your teeth into my FLESH 将你的獠牙深深嵌入我的肉体

[03:49.11][03:19.59][02:50.04][01:47.24][00:48.19]Get undressed 褪去所有衣物

[03:50.83][03:21.29][02:51.68][01:48.78][00:49.78]Ta-taste the flesh 来品尝我的身体吧

[03:52.81][03:23.27][02:53.68][01:50.92][00:51.83]Bite into me harder 用力地咬我吧

[03:54.17][03:24.63][02:55.03][01:52.29][00:53.24]Sink your teeth into my FLESH 将你的獠牙深深嵌入我的肉体

[03:56.51][03:26.99][02:57.39][01:54.64][00:55.56]Pass the test 通过我对你的考验

[03:58.24][03:28.67][02:59.10][01:56.20][00:57.17]Ta-taste the flesh 来品尝我的肉体吧

[04:00.23][03:30.67][03:01.14][01:58.39][00:59.16]Hold me up against the wall 将我推倒在墙上

[04:02.05][03:32.47][03:02.94][02:00.11][01:01.05]Give it till I beg,give me some more 抚摸我直到我开始乞求，再多给我一些吧

[04:03.87][03:34.31][03:04.81][02:01.99][01:02.91]Make me bleed I like it raw 让我的血从伤口中不断流出

[04:05.72][03:36.18][03:06.67][02:03.87][01:04.74]Like it blow blow blow 我喜欢被你蹂躏 蹂躏 再蹂躏

[04:07.59][03:38.04][03:08.48][02:05.71][01:06.50]Push up to my body 推倒我吧

[04:08.95][03:39.41][03:09.80][02:07.03][01:08.04]Sink your teeth into my FLESH 将你的獠牙深深嵌进入我的肉体

[01:13.59]Hold my hands above my head 先将我的双手固定在头顶

[01:15.32]And push my face into the bed 然后请把我的脸埋入床里

[01:17.10]Cause I'm a screamer baby 因为我是个喜欢浪荡的孩子

[01:18.62]Make me a mute 这样我就发不出声音了

[01:20.78]You place your hand upon my neck 你的手留恋在我的脖子上

[01:22.72]And feel the pulse beat beat beat beat 并且感受着我那如鼓的脉搏

[01:24.53]It's like a trigger get me ready to shoot 它就像扳机一样提醒你我已经准备好射了

[01:28.34]Wanna wrestle with me baby 我想和亲爱的你一起翻滚

[01:30.19]Here's a sneak,little peek 这事只能偷偷地做，完全不能被窥视

[01:32.06]You can dominate the game cause I'm tough 你可以控制整场游戏因为我已经硬了

[01:35.66]I don't play around that often 我并不是经常采用这种玩法

[01:37.52]When I do,I'm a freak 一旦采用，我会变得很奇怪

[01:39.39]So you'd better believe I like it rough 所以你最好相信我喜欢你的粗暴

[02:12.67]Hold me down and make me scream 将我推倒并且使我**吧

[02:19.92]Lay me on the floor 让我躺倒在地板上

[02:27.44]Turn me on and take me out 使我挺立并且让我射出来吧

[02:34.78]Make me beg for more 让我乞求更多的快感吧

翻译2

This is not the way into my heart, into my head这种方法游离在我的心和意识之外

Into my brain, into none of the above我的脑子也理智地拒绝了

This is just my way of unleashing the feelings deep inside of me所以这只是我寻求释放的小把戏

This spark of black that i seem to love看这充满爱意的邪恶火花

We can get a little crazy just for fun, just for fun多一点疯狂就多一分快感

Don't even try to hold it back放纵一下

Just let go松开

Tie me up and take me over till you're done皮带再加上一点力度

Till I'm done能让你我都满足

You've got me fiendin' and I'm ready to blow你让我变成恶魔，我要让你直冲云霄

Push up to my body, sink your teeth into my flesh进攻突刺，獠牙深入

Get undressed, ta-taste the flesh解除束缚，只为满足

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官极限

Pass the test, ta-taste the flesh你通过测试了，来领取奖励吧

Hold me up against the wall汗水和墙上的石灰混合

Give it till i beg, give me some more等我求你的时候再给我啊，我想要更多

Make me bleed, i like it raw让我流血吧，我喜欢

Like it raw, raw, raw粗暴一点不好吗

Push up to my body, sink your teeth into my flesh我的身体正渴求着你的牙齿

Hold my hands above my head双手举过头可不是投降

And push my face into the bed床单快要让我窒息了

Cause I'm a screamer baby, make me a mute不过干得好，你总不想让我发出声音吧

You put your hand upon my neck and feel the pulse beat, beat, beat, beat你的手在我的脖颈感受跳动

It's like a trigger, get me ready to shoot你扣下扳机，我准备好开火了

Wanna wrestle with me baby想和我角斗吗，亲爱的

Here's a sneak, little peek真是个胆小鬼，偷窥哪有实战有趣

You can dominate the game cause I'm tough这场游戏你说了算，不过别小看我

I don't play around that often虽然这个对我来说有点陌生

When I do, I'm a freak但只要我想做就会陷入狂热

So you'd better believe i like it rough粗暴一点更引人入胜

Push up to my body, sink your teeth into my flesh进攻突刺，獠牙深入

Get undressed, ta-taste the flesh解除束缚，只为满足

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官极限

Pass the test, ta-taste the flesh你通过测试了，来领取奖励吧

Hold me up against the wall墙上的汗水，脊背上的石灰

Give it till i beg, give me some more等我求你的时候再满足我，我要更多

Make me bleed, i like it raw让我流血吧

Like it raw, raw, raw更用力一点也可以

Push up to my body, sink your teeth into my flesh我在欢迎你的獠牙进入呢

Hold me down and make me scream再压低一点，听到我的尖叫了吗

Lay me on the floor地板也是个不错的选择

Me on the floor-or-or-or, me on the floor-or你觉得呢

Turn me on and take me out (Turn me on, take me out)打开我不为人知的开关，让我尽情作画

Make me beg for more让我渴求更多吧

Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙突刺，深入肌肤

Get undressed, ta-taste the flesh一丝不挂，尽情作画

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh血肉交融，感官极限

Pass the test, ta-taste the flesh你通过测试了，快来领取奖励啊

Hold me up against the wall汗水和石灰混合

Give it till i beg, give me some more我求你的时候再给我，我还没有满足

Make me bleed, i like it raw让我流血啊

Like it raw, raw, raw你知道我喜欢的

Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙推进

Push up to my body, sink your teeth into my flesh獠牙突刺

Get undressed, ta-taste the flesh回归原始

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh再用力一点

Pass the test, ta-taste the flesh你通过测试了，你的奖品在这儿

Hold me up against the wall脊背紧贴墙壁

Give it till i beg, give me some more我求你的时候再满足我，这些还不够

Make me bleed, i like it raw让我流血

Like it raw, raw, raw你知道我喜欢

Push up to my body, sink your teeth into my flesh在我身上伏地挺身吧

Push up to my body, sink your teeth into my flesh你的牙齿也别闲着

Get undressed, ta-taste the flesh回归原始，品尝禁果

Bite into me harder, sink your teeth into my flesh再用力一点

Pass the test, ta-taste the flesh你通过测试了，来吧

Hold me up against the wall脊背紧贴墙壁

Give it till i beg, give me some more我求你的时候再满足我，还不够

Make me bleed, i like it raw让我流血吧

Like it raw, raw, raw你知道我喜欢

Push up to my body, sink your teeth into my flesh在我身上伏地挺身吧，你可以进攻了