曼德勒 （缅甸第二大城市）

简介

曼德勒市全市地势相对地平，东部与掸邦高原相接，西部与缅甸中央盆地相连，曼德勒市大部分区域位于曼德勒平原，平均海拔约为22米。曼德勒市处于缅甸中部的干燥地区，属于热带半干旱气候，常年高温炎热，降水较少。

1364年，缅甸因瓦王朝的德多明帕耶(Thadominbya)大帝于现今曼德勒市区南部建立了因瓦城（Inwa）作为禅族在北部的首府。后都城几经迁移，1857年，缅甸贡榜王朝的君主明东王在现在的曼德勒市区的北部兴建了新首都，即现在的曼德勒古城。1885年，英国发动第三次侵缅战争，攻陷曼德勒。在英国的殖民统治期间，曼德勒始终是缅甸文化及佛教徒修行的中心。在第二次世界大战期间，曼德勒曾被日本人占领，几乎被完全摧毁。1948年，缅甸脱离英联邦宣布独立，成立缅甸联邦，此后曼德勒继续作为上缅甸的文化、教育及经济中心。军政府上台后，对曼德勒古城进行了修复和扩建，使曼德勒走上快速发展的道路。在中国“一带一路”倡议（OBOR）的推动下，曼德勒市凭借其重要的战略位置实现了经济上的飞快增长。2018年10月，曼德勒被CIO Asia评为东南亚十大城市中的第五名，成为东盟智慧城市网络的智慧城市。截至2023年，曼德勒市共辖7个乡镇，市政厅驻查纳耶塔赞下第26大道上。

曼德勒市位于缅甸中部的最为核心的战略位置，因而成为重要的人员和货物运输枢纽，可通过多种交通方式与缅甸其他地区以及周边国家如中国、印度等相连。此外，曼德勒市是缅甸北部和中部的主要贸易和通讯中心，是缅甸文化、艺术、工匠和建筑最丰富的城市，也是缅甸最重要的佛教教学中心，拥有众多的寺院和700多座宝塔。

名称由来

曼德勒市位于伊洛瓦底江（Irrawaddy River）东岸，其北面背靠曼德勒山，因而得名“曼德勒”（Mandalay）。1857年，缅甸贡榜王朝的君主明东王在现在的曼德勒市区的北部兴建了新首都，将其命名为“罗陀那崩尼插都”，在巴利语中意为“多宝之城”。缅甸历史上著名古都因 瓦也在曼德勒市近郊，因此在缅华侨又称为“瓦城”。

历史沿革

因瓦王朝时期

1364年，缅甸因瓦王朝的德多明帕耶(Thadominbya)大帝于现今曼德勒市区南部建立了因瓦城（Inwa）作为禅族在北部的首府。

因瓦城成为上缅甸最为繁荣的文学中心，在这里缅甸文学发展出了多样化的风格，增强了文化自信，并且有了更大的影响范围。

1555年，因瓦王朝为东吁王朝所灭，因瓦城就此落寞。

东吁王朝时期

1635年，东吁王朝迁都因瓦城，因瓦城再次兴隆。

中国明朝末代，明永历皇帝于1659年南逃至缅甸曼德勒，被当时的缅王莽达囚禁在因瓦古城，后被缅王莽达送交吴三桂而亡。

1752年，下缅甸的孟族白古(勃固)王朝军队攻占因瓦城，灭东吁王朝。

贡榜王朝时期

1753年，雍籍牙军队攻占因瓦城，在此建立贡榜王朝的首府。

1782年，贡榜王朝的波道帕耶王（Bodawpaya）正式登基，将都城从因瓦城迁至现今曼德勒市区西南部的阿玛拉普拉古城 (Amarapura)。

1857年，缅甸贡榜王朝的君主明东王在现在的曼德勒市区的北部兴建了新首都，将其命名为“罗陀那崩尼插都”，在巴利语中意为“多宝之城”，即现在的曼德勒古城。

英国殖民时期

1885年，英国发动第三次侵缅战争，攻陷曼德勒，缅甸国王锡袍被俘，贡榜王朝灭亡，缅甸沦为英国的殖民地。

1885年至1948年期间，曼德勒一直处于英国的殖民统治中。在此期间，曼德勒始终是缅甸文化及佛教徒修行的中心，作为最后一座皇城，它被缅甸人当作主权和国家形象的主要标志。

在第二次世界大战期间，曼德勒曾被日本人占领，几乎被完全摧毁。1945 年3月，曼德勒在一场历时12天的围困中遭受了极为严重的破坏，后被威廉·斯利姆爵士将军指挥的英国第十四集团军夺回。

独立至今

1948年，缅甸脱离英联邦宣布独立，成立缅甸联邦。此后，曼德勒继续作为上缅甸的文化、教育及经济中心。

军政府上台后，对曼德勒古城进行了修复和扩建，1989年完成了曼德勒王宫的重建工作。通过重建王宫、宝塔和寺庙等工作，军政府得以巩固其政权，建立民族认同感，从而使曼德勒走上快速发展的道路。

在1962年至1988年的奈温孤立主义统治期间，曼德勒市的基础设施恶化。至1980年代初，曼德勒这个缅甸第二大城市完全是乡镇景象，建筑低矮破旧，尘土飞扬的街道上行驶的大部分都是自行车。

自1988年始，曼德勒市的货物和人员的流入加剧，大多数移民来自于北方的中国云南、广东、福建等省份，曼德勒的经济、贸易和社会安全对中国的依赖程度日渐上升，导致当地缅甸人口的反华情绪增加。曼德勒市有许多华人社区，往往集中于与经济贸易高度相关的市场地区，华人移民人口一度高达曼德勒市人口的30-40%。

在中国“一带一路”倡议（OBOR）的推动下，曼德勒市凭借其重要的战略位置实现了经济上的飞快增长。曼德勒市位于将缅甸在安达曼海的碳氢化合物输送到云南省的天然气和石油管道上，以及大湄公河地区的东北经济走廊上，与周边各国形成了良好的合作关系。

2018年10月，曼德勒被CIO Asia评为东南亚十大城市中的第五名，成为东盟智慧城市网络的智慧城市。

地理环境

位置境域

曼德勒市是曼德勒省的省会，位于缅甸中部的心脏地带，地处曼德勒省的中西部。曼德勒市中心点位于东经96°5'4"，北纬21°58'59"，东部被掸邦山丘陵包围，西部毗邻伊洛瓦底江和实皆山丘。总面积为163.84平方千米，平均海拔约为22米。

气候

曼德勒市处于缅甸中部的干燥地区，属于热带半干旱气候，常年高温炎热，降水较少。冬季温暖干燥，夏季炎热多雨，全年气温变化不大，年平均温度为28℃。1月平均气温21℃，最热月4月平均气温31.4℃，最高气温可达48℃。雨季持续五个月，从5月到10月，旱季为11月至次年4月，年降水量约为839毫米。

地质

构造

曼德勒市位于掸邦高原西缘，西接缅甸中央盆地，受到多个地质构造单元的影响，主要构造单元包括掸邦山脉、缅甸中央盆地和曼德勒平原等，这些构造单元的相互作用构成了地区的地质构造特征。曼德勒市属于实皆断层的一部分，是印度板块和桑达板块碰撞形成的构造断层。曼德勒市北部沿断裂带出现蛇纹岩和前古新世的玄武岩，可能说明中生代时是一个板块边界，后来发生过向东的俯冲作用。晚新生代时发生走向滑动，右行滑移距离达450千米。

地层

曼德勒市的地层可以分为不同的层序，包括下古生界、中生界和新生界的沉积岩层。下古生界中寒武系岩层为紫红色、棕红色砂岩、粉砂岩和页岩，局部地区下部夹火山岩，底砾岩发育，最大厚度2000米，与下伏地层呈角度不整合。近来在砂岩层中发现 Saukid等三叶虫化石群，属于晚寒武世至早奥陶世。中生界中以三叠系岩层变化较大，通常中下三叠统是以碳酸盐岩沉积为主体,厚度可达千米，而上三叠统则以泥岩、粉砂岩夹泥灰岩为主，一般厚100米左右。

地形地貌

曼德勒市全市地势相对地平，东部与掸邦高原相接，西部与缅甸中央盆地相连，曼德勒市大部分区域位于曼德勒平原，平均海拔约为22米。东部地势较高，平均海拔可达76米。曼德勒省是集高原山区、平原和丘陵地为一体的一个省，高原山区位于曼德勒省东部与勃固山脉相连接的部分，东部与勃固山脉相连沿线有部分高山。海拔达1800米到2100米；平原分两部分，分别为西部伊洛瓦底江流域平原和东部曼德勒-皎色平原，东部的平原与锡唐北部平原相连，新古镇和曼德勒市之间的东部有广阔的平原，这一平原即称为曼德勒平原。曼德勒市位于曼德勒省的中西部，主要为伊洛瓦底江冲积形成的平原。

土壤

在曼德勒平原地区多为黄褐壤，山地多为黄壤，土壤腐殖质层较厚，因而较为肥沃，多为农田、河滩地和黑土地。曼德勒市气候干旱，土壤都是团粒结构，平原地区质地大部分为壤土，极少为沙壤土地。曼德勒市东部高原地区海拔较高的地区为红土地和黄土地，以红沙土壤居多；靠近西部伊洛瓦底江流域的冲积土岛屿与平原上为冲积土壤地。

水文水利

曼德勒市境内河网稠密，主要河流有伊洛瓦底江、耶涯泌蔼河及其支流班朗河、昭基河等河流，水力资源丰富。湖泊众多，著名的东塔曼湖就位于曼德勒市区西南部的阿玛拉普拉古城境内。伊洛瓦底江是缅甸的第一大河，发源于中国西藏的察隅附近，由北向南贯穿缅甸，注入安达曼海。耶涯泌蔼河发源于伊洛瓦底江和塔尔温江附近的河谷盆地，向西流经缅甸东部掸邦高原，最后在曼德勒市区西南部的阿玛拉普拉古城注入伊洛瓦底江。

曼德勒市水力资源丰富，水力发电潜力很大。2010年，由中国水电承建、水电六局有限公司负责施工的缅甸国家重点工程——耶瓦水电站机组试运行成功，正式并网投产发电。耶涯水电站建设在曼德勒东南部的伊洛瓦底江支流耶涯泌蔼河上，坝高132米，长690米，共四台发电机组，总装机容量为79万千瓦，主控系统由中国水电建设集团提供。耶涯水电站是缅甸最大的水电站，也是缅甸最大的发电站，被誉为缅甸的“三峡工程”，为缅甸全国电力供应提供了25%的电量。

矿产资源

曼德勒市的矿产资源主要为金属矿产，包括铜矿、镍矿、金矿等，也有部分非金属矿产，例如蓝宝石、红宝石、汉白玉石等宝石矿产和玉石矿产。曼德勒地区为矿藏资源丰富区，年产量大。铜矿主要分布在曼德勒地区西部，曼德勒地区北部主要分布有镍矿和金矿以及部分玉石矿产和宝石矿产。

土地资源

曼德勒市的农场土地大部分为农田，还有一小部分园圃、园林和山地。农田大部分集中在曼德勒市的平原地区，园圃大部分集中在江河流域的沿线地区，园林和山地主要集中在彬高原地区以及平原与高原的结合部，大部分在曼德勒平原地区的农场土地都为水浇地。

生物多样性

曼德勒市森林以旱地林业和混合落叶林为主，也包含一部分落叶龙脑香科树森林，主要树种有榄仁属缅甸黄檀、柚木属如意草、龙脑香侧棘斑蚜属等，还普遍存在一些入侵物种，例如牧豆树和大戟属植物种类。

曼德勒市拥有近270种鸟类、25种鱼类、57种哺乳动物，包括黑头树鹊、白喉鸫鹛和缅甸歌百灵等珍稀物种。

自然灾害

曼德勒市地处缅甸中部地区，位于实皆断层上，受到印度板块和桑达板块碰撞影响，经常发生地震、山体滑坡等自然灾害。曼德勒市离海较远，周边有高大的掸邦山丘陵和实皆山丘等围绕，受季风、海洋气流等气候因素影响较小，因而不常发生海啸等自然灾害。

近年来，由于曼德勒市的快速发展与扩张，曼德勒市的自然景观、土地利用和土地覆盖都发生了一定改变，例如河道水流的改变、土壤吸水性下降和城镇化程度上升导致的土地利用类型由农业用地转变为工业用地等，在多因素的影响下曼德勒市的洪水危险性大大增加。

行政区划

截至2023年，曼德勒市共辖7个乡镇，包括查纳耶塔桑、昂米亚塔桑、玛哈昂梅、昌米塔西、皮吉塔贡、阿玛拉普拉和帕特因伊，乡镇下设相对聚集成片的城区和相对零散分布的村落，市政厅驻查纳耶塔赞下第26大道上。

查纳耶塔桑

查纳耶塔桑镇位于曼德勒市的中心位置，曼德勒市的市政厅就坐落于其核心位置，为曼德勒市七个区中面积最小 的镇，仅有5.4平方千米，约占城市总面积的12.2%。查纳耶塔桑镇是曼德勒市最发达和城市化的城镇之一，以曼德勒市的中央商务区就设置在这个乡镇内。

昂米亚塔桑

昂米亚塔桑镇位于曼德勒市的最北部，在查纳耶塔桑镇的东北方向，面积为11.03平方千米，是曼德勒古城的遗址所在地。昂米亚塔桑镇西部以伊洛瓦底江为界，是曼德勒市许多著名景点的所在地，著名的曼德勒王宫和曼德勒山就坐落于此。

玛哈昂梅

玛哈昂梅镇位于曼德勒市的中心地区以南，西部以伊洛瓦底江为界，北部与查纳耶塔桑镇接壤，南部与昌米塔西镇接壤，面积为5.72平方千米。玛哈昂梅镇主要位于平原地区，地势相对平坦，因而是曼德勒市主要的居民住宅区。

昌米塔西

昌米塔西镇位于曼德勒市的中南部地区，西以伊洛瓦底江为界，北部与玛哈昂梅镇接壤，南部与皮吉塔贡镇接壤，面积为9.97平方千米。昌米塔西镇是曼德勒市交流而开放的一个乡镇，曼德勒大学、曼德勒昌米塔西国际机场和曼德勒蒂里体育场都坐落于此。

皮吉塔贡

皮吉塔贡镇位于曼德勒市的南部，北部和西部与昌米塔西镇接壤，南部与阿玛拉普拉镇接壤，面积为9.99平方千米。皮吉塔贡镇文化宗教气息浓郁，亚达纳邦大学、卡尤宝塔和牙舍利塔等就坐落于此。

阿玛拉普拉

阿玛拉普拉镇位于曼德勒市的西南部，在皮吉塔贡镇的西南方向，面积约为80.11平方千米，是阿玛拉普拉古城的遗址所在地。阿玛拉普拉镇的西部有伊洛瓦底江蜿蜒而过，西南方向背靠实皆山丘，著名的乌本桥和“爱情湖”——东塔曼湖就坐落于此。

帕特因伊

帕特因伊镇位于缅甸曼德勒东部，西部与昂米耶塔赞乡和查纳耶塔赞乡接壤，面积约为39.56平方千米。帕特因伊镇于2015年被纳入曼德勒市的范围，代表了曼德勒城市扩张的东进。目前，帕特因伊镇仍然主要由农田组成，但在过去的二十年中已成为许多大学的所在地，包括曼德勒理工大学、曼德勒文化大学、曼德勒医疗科技大学等。

政治

曼德勒市行政机构为曼德勒市政城市发展委员会，其职责范围广泛，包括城市规划、土地管理、税收和城市发展。曼德勒市政城市发展委员会主席担任曼德勒市市长，并担任曼德勒地区政府区域部长。

曼德勒市政城市发展委员会主席最初是依据国家法律和秩序恢复委员会于1992年颁布的《曼德勒市发展法》建立的，后国家和平与发展委员会于2002年废除了上述法律，继而颁布了新的《曼德勒市发展法》。曼德勒市政城市发展委员会由曼德勒地区政府组成，在法律上由4至15名成员组成，包括一名担任部长（市长）的主席和一名担任副市长的副主席。

部门

曼德勒市政城市发展委员会主席下设市议会和市政当局，负责经济事务、资源环境、社会事务、道路通信和民族事务等多方面的管理，具体部门如下：

• 行政部

• 汽车运输与车间部

• 市场和屠宰场部

• 财务部

• 税务局

• 清洁部

• 游乐场、公园及园艺署

• 建筑和中央商店部

• 道路及桥梁部

• 水与卫生署

• 城市规划和土地管理部

• 公共关系和信息部

• 检验部

• 农畜育种部

人口

人口数量

截至2014年，曼德勒市总人口约为172.6万人，是缅甸人口密度第二大的城市。2014年，总人口性别比（以女性为100，男性对女性的比例）为95.10。0-14岁人口中男性21.1万、女性19.4万，15-64岁人口中男性59.7万、女性63.7万，65岁及以上人口中男性3.3万、女性5.1万。

族群

曼德勒市的族群构成复杂，截至2014年，缅族人占曼德勒市人口超过50%，华裔约占46%，还有一部分以泰米尔人为主的印度移民。近年来，越来越多来自缅甸各地的非缅甸族人迁移至此，特别是来自缅甸上游和掸邦高原的大规模移民，曼德勒市的族群构成中掸族、中国人、科坎特人、佤族和克钦族人等的占比也出现上升的趋势。

语言

曼德勒市一个主要以缅甸语和中文为最常使用的语言的城市，缅甸语是曼德勒市的主要语言，而中文在曼德勒市的商业中心越来越多地作为第二语言使用。英语是第三语言，只在一部分市区使用。

宗教信仰

缅甸是一个将佛教信仰融入生活的国家，超过75%的全国人口是佛教徒，也有部分信仰万物有灵论、基督教、伊斯兰教、印度教和大乘佛教的人口分布。曼德勒市是缅甸佛教的文化和宗教中心，拥有众多的寺院和700多座宝塔，80%以上的人口信仰佛教。

摩诃牟尼佛寺

摩诃牟尼佛寺（Mahamuni Buddha Temple）是一座位于缅甸曼德勒市西南部的佛教寺庙和主要朝圣地，是1784年由贡榜王朝的波道帕耶王建造的，被尊为曼德勒最神圣的宝塔。据传，摩诃牟尼佛寺里的摩诃牟尼佛像是佛陀本人在公元前554年访问丹尼亚瓦迪城市时铸造的，在看了他自己栩栩如生的形象后，佛陀很高兴，并用他的精神本质为形象灌输了活力与慈悲。因此，虔诚的佛教徒认为它是活的，并将其称为摩诃牟尼佛（Mahamuni）神圣的生活形象。

阿图玛什寺

阿图玛什寺（Mahā Atulaveyan Kyaungdawgyi）是位于缅甸曼德勒市的一座佛教寺院，是1857年由贡榜王朝的君主明东王建造的。最初的修道院结构是用柚木建造的，外面覆盖着灰泥，其特点是它被五个渐变的矩形露台所覆盖，而不是传统的缅甸风格的分层和尖顶屋顶。

1890年，阿图玛什寺被一场大火烧毁，修道院和寺院内高达30英尺的佛像都被摧毁，寺院中收藏的全套古代佛教圣典（Tipitaka）也都毁于一旦。

1996年，缅甸考古部门用监狱劳工重建了这座寺院。

经济

综述

曼德勒市是缅甸北部和中部的主要贸易和通讯中心，是缅甸通往中国和印度的大部分对外贸易的必经之地。曼德勒市主要的传统产业包括丝绸编织、挂毯、玉器切割和抛光、石雕和木雕、制作大理石和青铜佛像、寺庙装饰品和用具、金叶和银制品的加工、火柴的制造、酿造和蒸馏。自1990年代美国和欧盟实施制裁以来，中国移民日益主导曼德勒的经济。

第一产业

曼德勒市的农作物品种齐全，主要有:稻谷、玉米、芝麻、葵花、豆类、棉花、缅甸烟叶、辣椒和洋葱等作物，其它农作物有大蒜、茶叶、咖啡、蔬菜、水果、槟榔和棕榈糖等经济作物。曼德勒市农田以外旱地同时从事种植业和养殖业，养殖的畜禽有黄牛绵羊、山羊、猪和鸡等。

第二产业

曼德勒市主要以轻工业为主，还有部分小型手工业，主要产业有丝绸编织、挂毯制作、船舶制造、玉石切割抛光、玉器雕琢、火柴制造、酒品酿造和蒸馏、茶叶包装、铸铜和金箔工艺等，还有大理石和青铜佛像制作、寺庙装饰品和用具制作、金银制品与配饰加工、石雕和木雕等与宗教息息相关的产业。曼德勒市工业发达，其中曼德勒-阿玛拉普拉工业区是除仰光工业区外的缅甸第二大工业园区。

第三产业

近年来，曼德勒市的贸易业和旅游业逐渐发展壮大，已成为缅甸国内玉石、宝石和农产品的主要贸易中心和中转枢纽。凭借着位于缅甸北部的战略位置，曼德勒市实现了与中国和印度的边境贸易繁荣。

曼德勒市是缅甸蓬勃发展的文化中心，也是缅甸的主要商业、教育和卫生中心，在东盟智慧城市网络名单上排名第五。曼德勒市的历史底蕴和壮丽风景吸引了世界各地的游客前来观光旅游，2015年曼德勒市接待的国际旅客已经超过了30万人次，为曼德勒市带来可观的经济收入。

社会事业

教育

曼德勒拥有缅甸最好的教育设施和机构，但是其国家教育支出是全球最末几名，仅次于仰光。曼德勒市贫困地区的一部分学生无法承担学校各种名目的“捐款”和收费，不得不在中学辍学；而这些学校需要依靠强迫的“捐款”和向家长收取的各种费用来补贴教师的工资，从而维护学校的正常运行。曼德勒市许多富有的家庭更倾向于让孩子在小学和中学阶段接受私立教育，而后进入中国或者新加坡的大学完成学业。

曼德勒市拥有上缅甸最好的高等教育机构，其中曼德勒大学、曼德勒医科大学、曼德勒牙科医学大学、曼德勒理工大学和曼德勒计算机研究大学是缅甸学生的热门选择。

曼德勒大学

曼德勒大学（Mandalay University‎，缅甸语：မန္တလေးတက္ကသိုလ်）是一所位于缅甸曼德勒的公立文理科大学，是缅甸教育部下属的十六所自治大学之一。曼德勒大学前身为仰光大学，是缅甸第二古老的大学，也是上缅甸历史最悠久、规模最大的大学，主要提供文科、理科和法律的学士、硕士、研究生文凭和博士学位。

曼德勒大学成立于1925年，前身为仰光大学的附属学院曼德勒学院。由于第二次世界大战，该学院于1942年开始关闭，直到1947年战后才重新开放。1958年，曼德勒学院从仰光大学独立出来，成为一所独立的大学，同时也是上缅甸唯一的大学。

曼德勒计算机大学

曼德勒计算机大学（University of Computer Studies, Mandalay，UCSM，缅甸语：မန္တလေး ကွန်ပျူတာ တက္ကသိုလ်）位于曼德勒，是一所由缅甸教育部管理的IT和计算机科学大学，提供计算机科学与技术的学士、硕士和博士学位课程。

曼德勒计算机大学成立于1997年5月，并于同年9月举办了第一期课程，是上缅甸第一所计算机科学和技术专业大学。曼德勒计算机大学下属学院包括上缅甸所有政府计算机学院，大部分学生来自上缅甸，完成计算机学院的学业后在此继续深造。

卫生健康

曼德勒市的总体医疗保健状况很差，缅甸军政府在医疗保健上的支出仅占全国GDP的0.5%至3%，一直位居世界最低。2005年，曼德勒地区覆盖76万多人的公共保健系统实际上是由44家医院和44个诊所组成的，数十万人的医疗工作只能依靠这1000多名医生和2000多名护士，其中甚至超过30家医院提供的病房床位不足100张。虽然名义上曼德勒市实行的是免费的医疗保健计划，但实际上即使在公共诊所和医院接受诊治，患者也必须支付药物和治疗费用，而且公立医院普遍缺乏基本的医学设施和医疗设备。

尽管如此，曼德勒仍然是上缅甸的主要医疗保健中心，几乎所有的大型公立医院和私立医院都坐落在曼德勒市，包括十家公立医院和一家专门从事传统缅甸医学的医院。为了保证自己能够得到充足的医疗保健服务，来自上缅甸的富裕人士往往前往曼德勒市的私立医院和诊所接受诊治。曼德勒市提供的大多为基础的医疗保健项目，当需要更为先进的治疗手段和技术时，人们必须前往仰光或者国外如曼谷、新加坡等地区接受医疗服务。

媒体

同缅甸的其他地区一样，曼德勒市的大部分媒体都来自于仰光。曼德勒市的非卫星电视节目来自于仰光的国营缅甸电视台（TV Myanmar）和军政府经营的缅甸妙瓦底电视台（Myawaddy），两者都提供缅甸语新闻和娱乐节目。自2006年4月以来，原本作为付费频道的缅甸第48频道（MRTV-48）也正式面向曼德勒市开放。

曼德勒市有两个广播电台：一个是位于内比都的缅甸国家服务广播（Myanmar Radio National Service），提供的是国家广播服务，主要以缅甸语进行放送，仅在特定时间以英语进行节目放送；另一个是半国营的曼德勒市电台（Mandalay City FM），调频为87.9FM，是曼德勒市大都会区的流行文化导向电台。

缅甸军政府控制了缅甸所有日报，在曼德勒市出版和发行了三份全国性报纸，分别为基于缅甸语的缅甸阿林报（Myanmar Alin）和基蒙报（Kyemon）以及基于英语的缅甸新光报（New Light of Myanmar）。国营的亚达纳邦报（Yadanabon）在曼德勒市出版，主要面向上缅甸市场进行发售。1997年11月30日，由曼德勒城市发展委员会出版的《曼德勒日报》（Mandalay Daily ）正式问世，主要面向曼德勒市发售。

体育

就国际标准而言，曼德勒市的体育设施相当差，但仍然是上缅甸最好的。在曼达拉蒂里体育场（Mandalar Thiri Stadium）建成之前，位于曼德勒市市中心的巴赫图纪念体育场（Bahtoo Memorial Stadium）是曼德勒市最大的体育场，也是上缅甸最大的体育场，拥有17000个座位，主要用于举办曼德勒市当地和曼德勒地区区域协会足球比赛和田径比赛。

自2009年5月以来，职业足球的风潮也席卷了整个曼德勒城区。曼德勒市派出了亚丹纳尔邦足球俱乐部（Yadanarbon F.C.）作为代表，参加了新成立的缅甸第一个职业足球联赛——缅甸国家联赛（Myanmar National League）。

2013年，为了举办第27届东南亚运动会（27th Southeast Asian Games）的女子足球锦标赛，一个新的体育场——曼达拉蒂里体育场（Mandalar Thiri Stadium）在昌米塔西镇建成，成为了曼德勒最大的体育场，也是上缅甸最大的体育场。

交通运输

综述

曼德勒市位于缅甸中部的最为核心的战略位置，因而成为重要的人员和货物运输枢纽，可通过多种交通方式与缅甸其他地区以及周边国家如中国、印度等相连。

公路

曼德勒市是缅甸公路网的中心，高速公路网密集，但大部分路段都是状况不佳的单车道道路。

高速公路网包括以下道路：

• 上缅甸和中国 - 曼德勒 - 达冈 - 巴莫 - 密支那路

• 曼德勒 - 摩谷 - SiU - Bhamo 路

• 曼德勒 - 腊戍 - 缪斯路（14号亚洲公路或14号国道的一部分）

• 缅甸西部和印度-曼德勒-实皆-蒙育瓦-卡莱瓦-塔木路

• 下缅甸-仰光-曼德勒高速公路和1号国道

铁路

曼德勒中央火车站是缅甸铁路从仰光出发的主要铁路线的终点站，也是通往彬乌伦（Maymyo）、腊戍、蒙育瓦、帕科库、卡莱、甘高以及北部的瑞博、考林、纳巴、坎巴鲁、莫赫因、霍平、莫冈和密支那的支线的起点。

曼德勒市目前没有城内地铁系统，前有轨电车已经退役。

航空

曼德勒国际机场（MDL）于2000年建设完成，花费了超过1500万美元，在2008年仰光国际机场完成现代化改造以前曼德勒国际机场一直是缅甸最大、现代化程度最高的机场之一。曼德勒国际机场利用率不高，主要提供国内航班，也提供一部分飞往昆明以及往返曼谷和清迈的航班，亚洲航空和曼谷航空是最为常见的航空公司。曼德勒国际机场远离城市，从市区需要经过一条45公里的高速公路。

在曼德勒国际机场建成之前，曼德勒昌米塔西国际机场是曼德勒市的主要机场，提供一些飞往缅甸其他城镇的航班。

航运

尽管曼德勒市是缅甸北部的主要铁路和公路的重点城市，但相当多的客运和货运都是通过河流航运进行的，伊洛瓦底江仍然是曼德勒市运输农产品等货物的重要干道，包括大米、豆类和豆类、食用油、陶器、竹子和柚木。

公共交通

公共汽车是曼德勒本地人出行的首选，有繁多的出行线路可供选择。除此之外，三轮车、出租车、摩托车和自行车也是市内交通的便捷选择。由于政府每年只允许进口数千辆汽车，缅甸的汽车运输对大多数公民来说非常昂贵。大多数人依靠自行车，摩托车和公共巴士来出行。

虽然曼德勒市的汽车数量很少，但城市交通非常混乱，因为成千上万的自行车和摩托车在街道的所有车道上自由漫游。2018年，为了推行曼德勒智慧城市计划的落地实施，曼德勒城市发展委员会在曼德勒市的各大路口安装了带有互联网连接传感器的新交通信号灯，以更好地实现路口交通的方便管理。

人文

综述

曼德勒是缅甸文化、艺术、工匠和建筑最丰富的城市，也是缅甸最重要的佛教教学中心，拥有众多的寺院和700多座宝塔。曼德勒市历史悠久，市区内有达弗林城堡、故宫、庙宇、寺院以及古老的英国政府大厦等文化遗迹，是一座拥有丰富历史遗迹、文化纪念馆和佛教建筑的城市。

饮食

茶叶沙拉

茶叶沙拉（Lahpet Thoke)是一种传统的缅甸沙拉，往往在用餐结束时供应，作为饭后的甜品。茶叶沙拉是由干茶叶、烤熟的花生或芝麻、烘焙的脆豆、大蒜、番茄和虾仁烹饪而成，可以根据自己的口味对配料进行品种和配比的调整。茶叶沙拉是街头热门的小吃，部分餐厅也会提供。

莫辛加鱼粉

莫辛加鱼粉（Mohinga）是一种用鱼肉熬制汤底的米粉，大多数情况下鲶鱼都是汤底熬制的首选，通常会使用米饭或鹰嘴豆粉对汤底进行增稠。莫辛加鱼粉往往被东南亚人民归为河粉或越南汤一类，但这种汤粉最常见的是作为早餐和小吃食用，可以搭配煮熟的鸡蛋、青葱、香菜、辣椒粉或大葱等一起食用。

习俗

辛彦节

辛彦节（Thingyan）也被称为缅甸新年，在每年的4月13日至16日，往往会举行为期四天的新年庆祝活动，是缅甸国家日历上最重要的节日，展示了其佛教的起源和丰富的文化。辛彦节意味着缅甸结束了炎热干燥的季节，也给人们带来了一个对过去进行评估、反思并且洗去过去一年的疑虑与厄运的机会。

辛彦节期间，城市的街道上会搭建起巨大而精致的竹制平台，平台上有鲜艳的色彩装点，这些平台将会成为辛彦节庆祝活动的焦点。人们登上平台，相互泼水以求来年顺遂，伴着缅甸传统音乐舞蹈来表示对彼此的祝福。辛彦节也是缅甸人民回家探亲的日子，常和家人一同做善事行善举，如向僧侣提供食物、放生鸟和鱼等动物、打扫房屋、供养佛像等等。

塔丁尤特节

塔丁尤特节（Thadingyut）也被称为缅甸灯光节（Festival of Light），在佛教安息日 (Vassa) 结束时举行，即缅甸农历塔丁尤特月（Thadingyut）的满月日举行，是欢迎佛陀在向转生在天堂的母亲玛雅宣讲阿毗达磨后从天而降的庆祝活动。

塔丁尤特节期间，全国各地的宝塔和家庭都装饰着缤纷各色的电灯、纸灯笼、蜡烛，以及传统的装满油、点燃灯芯的小陶碟。曼德勒山等主要宗教场所挤满了朝圣者，他们点燃蜡烛向佛陀致敬并获得功德。在城市的街道上，人们点燃烟花或放飞小型热气球，以此来庆祝塔丁尤特节。

手工艺

卡拉加斯

卡拉加斯（Kalagas）是缅甸曼德勒地区完全由手工制作的传统刺绣挂毯的名称，它通常由亚麻、丝绸、天鹅绒和棉花制成，上面点缀着亮片、刺绣、珠子和珍珠，是一种独特的墙壁艺术品。在古代，卡拉加斯是专供皇宫的朝贡品，人们在挂毯上描绘古代佛教史诗、罗摩衍那或佛教神话中的场景；后来，卡拉加斯逐渐被用作宗教建筑中的屏风或壁挂，也用作僧侣葬礼上的棺材盖，还用来装饰房屋的大门和牛车的车篷等，那时的佛教信徒常常向佛教寺庙或寺院捐赠挂毯来积攒功德；到了当代，卡拉加斯成为了曼德勒地区的特色装饰品，描绘的大多为现代世俗场景。

潘塔莫特

潘塔莫特（Pantamault）是缅甸曼德勒地区特有的石头雕刻艺术，工匠们使用石头或大理石制作佛像、柱子、大象和石碑等，主要集中在曼德勒市。大理石雕刻工作往往是一个非常有趣的过程：在工匠确定雕刻的大理石像之前，必须先由占星家进行占卜，挑选出最为吉祥的日期和时间，并在要雕刻的石头上洒上圣水以示敬意；雕刻时，由工匠先在石头上标记出大致的轮廓，在进行了庄严的仪式和祈祷后对石头进行第一次切割，切割的时间必须确切地落在预测出的吉祥的时刻；经过由经验丰富的学徒进行的粗剪阶段后，便进入了最后的精雕阶段，初具雏形的石像由大师接管，在他的工具下，大理石像软蜡一样剥落。

风景名胜

综述

曼德勒市被认为是缅甸的精神中心，拥有众多的宗教圣地，被描述为“寺庙森林”。在曼德勒市，佛教文化最引人注目的表现在于各大寺庙和寺院的宏伟建筑和雕塑，例如缅甸佛教圣地之一的曼德勒山，山顶庙宇建筑精致，山下白塔林立，是缅甸佛教徒最主要的朝拜圣地。

曼德勒山

曼德勒山（Mandalay Hill）位于缅甸曼德勒市中心的东北部，曼德勒城市的名字就来源于此。曼德勒山高240米，仅从曼德勒山顶就能看到曼德勒市的全景。曼德勒山以其丰富的宝塔和寺院而闻名，近两个世纪以来一直是缅甸佛教徒的主要朝圣地。

前往曼德勒山顶的途中有一尊巨大的佛像，被称为预言佛像（Byadeippay），雕像描绘了佛陀的右手指向城市，做出预言的景象。相传，佛主释迦牟尼宣扬佛法时曾路过曼德勒山，由弟子阿难（Ananda）陪伴，站在山顶上指着山下广袤的土地，预言2400年后这里将会出现一座繁华的大城，此后曼德勒的崛起也恰恰印证了预言。

曼德勒王宫

曼德勒王宫（Mandalay Palace）位于缅甸曼德勒市北部，是缅甸最后一个君主制王朝贡榜王朝的最后一个皇宫，这座宫殿建于 1857 年至 1859 年之间，是贡榜王朝明东王建立的新皇家首都曼德勒的一部分。曼德勒王宫的规划在很大程度上遵循了传统的缅甸宫殿设计，它位于一个被护城河包围的围墙堡垒内，宫殿本身位于城堡的中心，坐西朝东，宫殿里的所有建筑都是一层高，宫殿上方的尖顶数量表明了对应宫殿的重要程度。

在第三次英缅战争期间，英国人攻下曼德勒城，并占领了曼德勒王宫，宫殿中的宝物被洗劫一空。英国人将宫殿建筑重新命名为达弗林堡，并用它来运送部队。第二次世界大战期间，曼德勒王宫被日本人变成了补给站，并被盟军轰炸烧毁。1989年，由缅甸考古部门发起了曼德勒王宫重建工程，并且成立了曼德勒宫殿重建委员会，施工过程融合了传统和现代的建筑技术。

乌本桥

乌本桥（U Bein Bridge）建于1849年至1851年左右，桥长1209米，横跨缅甸曼德勒市阿玛拉普拉镇附近的东塔曼湖的交叉口，被认为是世界上最古老、最长的柚木桥。

乌本桥的桥体中间呈弯曲形状，能够有效地抵抗风和水的侵袭，主要的柚木柱被锤入七英尺深的湖床内，柱子的另一端呈圆锥形，以确保雨水容易沿着锥体斜面落下。最初，有984根柚木柱支撑乌本桥的桥梁和周边两座砖桥；后来，两座进近砖桥被木制进场桥所取代。桥上有九条通道，可以抬起地板让船只和驳船通过。

库索都宝塔

库索都宝塔（Kuthodaw Pagoda，Mahalawka Marazein）是一座位于缅甸曼德勒市北部曼德勒山脚下的佛教佛塔，建于贡榜王朝明东王统治时期，作为新皇家城市曼德勒传统基础的一部分。

佛塔高188英尺，本身在其梯田上方镀金，在宝塔的地面上有729个皎舍或石刻洞穴，每个洞穴都包含一块大理石板，两侧刻有一页来自小乘佛教的巴利文经典Tipitaka的文本。2013年，联合国教科文组织将库索都宝塔的库索都铭文神龛列入世界记忆名录，因其729块大理石板上刻有的大藏经而被誉为“世界上最大的书”。

对外交流

友好城市

著名人物

重要荣誉

注释

据传说，佛陀在传教期间访问了若开邦的首都达尼亚瓦迪，当时的国王是一位虔诚的佛教徒，佛陀在弟子陪同下来访，国王和他的王后带着大臣、将军和官员的随行人员向佛陀致敬。他们被佛陀的教义深深感动，佛陀离开之际，国王坚持要他留下他的形象供人们崇拜，佛陀为此坐在菩提树下冥想一周，工匠在他冥想时利用国王及其人民捐赠的装饰品塑造了栩栩如生的佛陀形象。在看了自己栩栩如生的形象后，佛陀很高兴，并为这尊雕像注入了灵魂，使得这尊佛像更加神圣而生动。