alright （2018年Apink演唱的歌曲）

正文

歌曲歌词

한동안 조금 힘들었지 이별에

这一段时间有些辛苦吧

많이도 아팠었지 It's alright, girl

因为离别而痛苦了很久吧 没事的

너무나 믿었던 사랑이 떠나고

虽然因为曾深信不疑的爱情的离开

많이도 울었지만 이젠

而哭了很多 现在

Don't worry worry

괜한 걱정하지 마 이젠

不要无谓地去担忧 现在

Don't hurry hurry

괜히 서두르지도 마

不要无谓地着急

한 번만 상처 없는 사람처럼

想要像从来都没有受过伤的人那样

사랑해보고 싶어

去爱一次

그게 너라면

若那个人是你

I feel love, Oh love

내 맘은 파랗게 물들어가

我的心被蔚蓝地渲染着

Alright, Alright, Baby it's alright

Feel love, Oh love

여름 햇살만큼이나 뜨겁게 느껴

感受到如夏日阳光般的火热

Alright, Baby it's alright

하늘은 분홍빛 물들고

天空被染成粉红色

너란 파도가 밀려와

如你的波浪向我袭来

아무 말없이 날 안아줘

无需多言 将我拥抱吧

Cuz now I'm your lady

Alright, Baby it's alright

I know love isn't like sweet candy

我知道爱情不是糖果

But 너와의 입맞춤은

但是与你的亲吻

달고도 쓴 진한 에스프레소 같더라

就像又甜又涩的意式咖啡

Love is bitter but you're so sweet boy

爱情是苦涩的但是你却如此甜蜜

누구도 Ain't nobody like you boy

没有任何人能如你这般

Don't worry worry

괜한 걱정하지 마 이젠

不要无谓地去担忧 现在

Don't hurry hurry

괜히 서두르지도 마

不要无谓地着急

한 번만 상처 없는 사람처럼

想要像从来都没有受过伤的人那样

사랑해보고 싶어

去爱一次

그게 너라면

若那个人是你

I feel love, Oh love

내 맘은 파랗게 물들어가

我的心被蔚蓝地渲染着

Alright, Alright, Baby it's alright

Feel love, Oh love

여름 햇살만큼이나 뜨겁게 느껴

感受到如夏日阳光般的火热

Alright, Baby it's alright

하늘은 분홍빛 물들고

天空被染成粉红色

너란 파도가 밀려와

如你的波浪向我袭来

아무 말없이 날 안아줘

无需多言 将我拥抱吧

Cuz now I'm your lady

Alright, Baby it's alright

Ooh, 조금은 두렵지 새로운 시작이

ooh,还有一些畏惧 崭新的开始

But baby it's alright

Alright, alright it's alright

Everything's gonna be alright

I feel love, Oh love

내 맘은 파랗게 물들어가

我的心被蔚蓝地渲染着

Alright, Alright, Baby it's alright

Feel love, Oh love

여름 햇살만큼이나 뜨겁게 느껴

感受到如夏日阳光般的火热

Alright, Baby it's alright

하늘은 분홍빛 물들고

天空被染成粉红色

너란 파도가 밀려와

如你的波浪向我袭来

아무 말없이 날 안아줘

无需多言 将我拥抱吧

Cuz now I'm your lady

Alright, Baby it's alright