翠屏区 （中国四川省宜宾市下辖区）

简介

翠屏区地处四川盆地南部，地形以平原、丘陵为主；属于亚热带季风气候，四季分明。翠屏区是金沙江、岷江交汇处，万里长江的起点。翠屏区自秦置僰道县，经王莽新朝到隋朝地名不断变更后，于北宋政和四年改为宜宾县。元属叙州路，明、清属叙州府。民国时为四川省第六行政督察区专员公署驻地。1949年12月11日宜宾解放。1996年10月，撤销宜宾地区，改设四川省辖宜宾市，原县级宜宾市改设为宜宾市翠屏区，沿用至今。

翠屏区的经济工业占比最大，主要产业有纺织服装、机械加工、动力电池、物流及其相关加工企业和服务行业为重点的工业集中区，主要产品有白酒、茶叶、茶油、柑橘等。五粮液集团公司旗下主导产品五粮液酒是中国浓香型白酒的典型代表与著名民族品牌，2019年，公司销售收入突破1000亿元，荣获2022年“中国500最具价值品牌”。2022年，翠屏区实现地区生产总值（GDP）1317.91亿元，三次产业结构调整为3.8:65.4:30.8。翠屏区是成都以外第二个迈入全省千亿俱乐部的县区。宜宾地处云、贵、川三省结合部，南控滇黔、北接巴蜀，境内内宜、乐宜、宜泸高速公路汇聚，内昆铁路、宜珙铁路和成贵高速铁路、渝昆高速铁路、成昆高速铁路穿境而过，设有宜宾港和宜宾五粮液机场。

翠屏区地处两江交汇流入长江之处，孕育了抗日民族英雄赵一曼、文物保护大师罗哲文等一批历史文化名人。拥有李庄白肉传统制作技艺、宜宾王氏糖画等非物质文化遗产。宜宾特产五粮液入选了中欧地理标志协定保护名录。酒文化、茶文化、竹文化、长江文化、抗战文化、红色文化、哪吒文化集合成翠屏区的文化名片。

地名由来

翠屏山，因山势巍峨，树木苍翠，山色四季常青，望之若屏，故得此名。1996年10月，设立宜宾市翠屏区，以境内的翠屏山得名。

历史沿革

先秦至南北朝

战国时为僰人聚居地，史籍有“古僰国”“僰候国”之称，战国后期今市境在秦之巴、蜀二郡。古僰国从春秋初期建立，中途被蜀国征服为附庸，到被秦国占领置为僰道，成为秦国蜀郡的一部分，大约存在了六个世纪。

秦始皇时为蜀郡边徽，到秦昭王二十二年，李冰修筑都江堰时在秦朝建置了第一个县级政区为僰道（学界亦有西汉置县之说）。

公元前206年，刘邦在楚汉战争中彻底打败项羽，建立西汉。西汉初兴，经济残破，但“僰道”仍为西汉政府控制。僰侯国地方自李冰治僰设置僰道后，经过半个多世纪的不断移民，“汉民多”，具备了成为“内郡之县”的条件。汉武帝建元六年，僰道建县，名僰道县。至汉昭帝始元元年（前86年），犍为郡移治三江口僰道城。

西汉末年王莽篡夺汉朝政权建立新朝（9—23年），改名僰治，以及北周武帝保定三年至隋炀帝大业三年（563—607年）设为外江县外，至北宋徽宗政和四年（1114年）前县名未改。

晋怀帝永嘉五年（311年），李雄遣李骧攻陷僰道城，并于此役中杀了西晋江阳郡太守姚袭，犍为郡太守魏纪弃城而逃。匈奴军队击败西晋京师洛阳的守军，攻陷洛阳并大肆抢掠杀戮，犍为郡、僰道县短期荒废，獠人大批入蜀，占据今市境各地。

南朝梁武帝大同十年（544年），遣大将先铁讨平占据犍为郡僰道城为乱的“夷僚”，取以“镇抚戎夷”之义，在僰道城设立戎州，先铁自任戎州刺史，治所仍在僰道城，属戎州六同郡。

隋至清

隋开皇十七年（597年）二月，隋文帝派史万岁为行军总管，从戎州僰道城发兵征讨爨戳。隋炀帝大业三年（607年），属戎州改名的犍为郡，外江县复名僰道县。

唐太宗贞观六年（632年），置戎州都督府，以僰道城为治所，初设时只领有十七个羁縻州，极盛时统领六十四个羁縻州，远及今云南文山、蒙自、曲靖和贵州的威宁、六盘水一线，地域极广，史有“西南半壁”之称。唐中央政府对西南边疆广大民族地区实行羁縻政策，大量设置羁縻州、县来领属和管理。

北宋，前期仍将戎州作为“军事州”。“钩带二江，抚有蛮獠”，继续设羁縻州；北宋政和四年（1114年），宋军在古骨龙（今青海乐都北）大败西夏军队，收复洮州等地。宋徽宗下令改戎州之名，以“州名为戎不雅”戎州改名为叙州，僰道县改为宜宾县。“宜宾”首次成为州治所在县地名。

南宋开禧二年（1206年），铁木真（成吉思汗）建立蒙古汗国。蒙古贵族灭西夏和金之后，又发动了长达半个世纪攻打南宋的战争。1259～1275年，宋军据险死守。纽璘获胜后，挥师指向重庆，南宋四川地方政权又开始重整叙州防务。叙州安抚使郭汉杰于1267年在登高山上筑城，并将叙州和宜宾县的治所迁入登高山城内。与上游嘉定凌霄城，下游泸州神臂城遥相策应，形成遏制蒙军、护卫重庆的屏障。

元世祖至元十三年（1276年），设叙州安抚司，随即迁叙州和宜宾县治所回三江口，罢安抚司，立叙州。至元十八年（1281年）升叙州为叙州路，领有富顺州、高州二州四县（宜宾、宣化、南溪，庆符）。明、清属叙州府。

中华民国

民国元年宜宾县直属四川省，民国2年（1912年），暂袭叙州府，属四川省下川南道（后改称永宁道，驻泸州），民国三年（1914年），今市属县（区）属四川省的永宁南道，民国18年（1929年）废道，各县直属四川省，民国24年（1935年）6月，推行行政督察区制，今市境大部属四川省第六行政督察区，第六行政督察区专员公署设于三江口宜宾城。

中华人民共和国

1949年10月1日，中华人民共和国成立。12月11日宜宾解放。1951年6月19日由宜宾县析出城关区五个城镇及城周郊区正式建宜宾市（县级）。宜宾市初属川南行政公署宜宾专区，1952年9月属四川省宜宾专区，1968年4月属四川省宜宾地区革命委员会，1979年1月属四川省宜宾地区。1997年1月“撤地设市，撤市设区”后，由县级宜宾市改设的翠屏区属四川省宜宾市。

1997年1月，撤销县级宜宾市设置翠屏区后，全区辖8个街道（东城、南城、西城、北城、南岸、西郊、安阜、白沙湾）、10个镇（南广、李庄、菜坝、赵场、金坪、象鼻、高店、沙坪、牟坪、李端）、6个乡（宋家、明威、凉姜、邱场、思坡、宗场）。

自然地理

位置境域

翠屏区位于四川盆地南部，宜宾市中部偏北。地跨北纬28°32′～29°02′、东经104°24′～104°54′，处于金沙江、岷江、长江三江交汇处。区境东连南溪区、长宁县，南界高县，西、西北与叙州区相接，北邻自贡市富顺县，总面积1259平方千米。

气候

翠屏区气候属中亚热带气候，为带季风气候区的四川盆南气候类型，具有春早回温快，夏长无酷暑，秋迟多绵雨，冬暖少霜雪及夜雨多、风力弱、日照少等特点。

四季热量充足，终年温暖，年平均气温18.7℃。2月、3月份气温明显上升，增温幅度高达3.6℃；盛夏7至8月变化最小，仅0.3℃；人秋从9月开始受北方冷空气影响，气温逐月下降3.5℃左右，10~11月，下降4.1℃，全年日均温0以上。

年内各季降水不平衡，60%的降水集中在夏季（5~8月），秋季（9~11月）占20%左右，冬、春两季各占10%左右，平均年降水量1143.5毫米。“多夜雨”是本区的气候特征之一，夜间雨量占全年降雨量的60%以上，降雨日数占50%以上。

翠屏区冬暖而雪日少见，平均每年降雪日数为0.9天。属轻霜区，霜日年均2.8天。区内一年四季均有轻雾出现，主要出现在雨后放晴的夜晚。受盆地地形影响，云雾多，日照少，年均日照时数923.8小时。翠屏区全年盛行西北风，东北和西北偏西风次之。

地质

翠屏区地质，按云、贵、川三省地层分区，属于扬子区四川盆地的泸州小区。受四川盆地地质构造的影响，形成红色泥岩、沙质泥岩和沙岩互层沉积。地质构造及岩层出露翠屏区的地质构造受川东平行褶皱带的影响，形成由东北向西南延伸的平行小背斜、小向斜，把全区分成不规则的带状、块状。

地形地貌

翠屏区地处东亚中纬度的四川盆地南部，地势南北高中部低，总体由西向东倾斜，主要有低山、丘陵、槽谷、河谷、平坝等地形，丘顶多呈方山或馒头状江河沿岸冲积平原及阶地。海拔最高处为七星山主峰805.5米，最低处为宋家乡河谷254.5米。

水文水利

水文

翠屏区是金沙江、岷江交汇处，万里长江的起点，境内主要河流有17条，其中金沙江、黄沙河、白庙河等10条河流属长江水系；岷江、香厂沟、乔巴河、毛桥河、宋公河等6条河流属岷江水系；镇溪河1条河流属沱江水系。

金沙江从西南而来，接纳马鸣溪进入区境。区内流程10公里，多年平均径流量4763立方米／秒，径流总量1501．3亿立方米。

岷江从西北而来，经宜宾县高场进入区境。区内流程26公里，多年平均径流量2749立方米／秒，径流总量864．83亿立方米。

长江起始段从城区合江门始，至宋家乡出境。区内流程35公里，起始处多年平均径流量7510立方米／秒，出境处多年平均径流量7637立方米／秒。

除三大江以外，在区境内流域面积510平方公里以上的河流有南广河、黄沙河，流域面积在100—50平方公里的有香厂沟、白庙河、宜南河，流域面积在50平方公里以下的溪沟50条，总长度305公里。

水利

翠屏区共有1座中型水库金秋湖水库。70座小型水库，总库容4083.64万立方米，有效灌溉面积11.69万亩。其中，库容超过200万立方米的水库有高滩水库、帅家沟水库、卫星水库、红岩水库、两岔河水库等。翠屏区共有11个规模化水厂、54个小型集中式供水工程。2021年12月，完成高桥竹村二期供水工程，彻底解决饮水安全“最后一公里”问题，示范区自来水普及率达98%。2023年，春灌水库渠道维修整治，截至9月，已完成37.35公里水毁渠道维修整治。

土壤

根据1985年《全市综合农业区划》，翠屏区土壤面积131.67万亩，占总土地78.58%，可分为4大类：水稻土、紫色土、黄壤、潮土、8个亚类、18个土属、53个土种。紫色土类面积69.88万亩，占土壤面积的53.08％，有酸性紫色土、石灰性紫色土、中性紫色土3个亚类，酸性红紫泥土、灰棕紫泥土、石灰性棕紫泥土、红棕紫泥土，中性红紫泥土、灰棕紫泥土、暗紫泥土等7个土属18个土种；黄壤类面积10.03万亩，占总土壤面积的7.62％，有黄壤土1个亚类及冷沙黄泥土、老冲积黄泥土2个土属、6个土种；潮土类面积3.56万亩，占土壤面积的2.7％，有灰棕潮土1个土属及4个土种。

自然资源

矿产资源

翠屏区矿产资源种类较丰富，境内煤炭储量52.8亿吨、硫铁矿15.1亿吨、岩盐矿100多亿吨，天然气250多亿立方米以及大量的陶土、建筑砂、石英砂、砂金、石灰石、大理石等。

土地资源

截至2019年12月31日，翠屏区耕地54377.13公顷，其中，水田占53.11%；旱地占46.25%。园地4469.39公顷，其中，果园占62.79%；茶园占33.04%。林地55039.67公顷，其中，乔木林地占85.53%。草地532.07公顷，全部为其他草地。湿地334.15公顷，全部为内陆滩涂。城镇村及工矿用地17395.23公顷，其中，城市用地占32.62%；村庄用地，占62.72%。交通运输用地4193.31公顷，其中，公路用地占69.66%。水域及水利设施用地7048.17公顷，其中，河流水面，占55.36%；坑塘水面占31.94%。

水资源

翠屏区境内水资源丰富，金沙江和岷江在此汇聚成浩浩荡荡的长江，长江黄金水道由此开始。三江五河蕴藏丰富的水力资源，水量资源5.85亿立方米，水能理论蕴藏量23.76万千瓦，可开发量为2.24万千瓦。全区多年平均水资源总量6.21亿立方米，其中地下水资源量约1.58亿立方米。

生物多样性

植物

翠屏区境内常见木本植物有40科、82属、130种。境内珍稀植物有银杏（地方名白果树）、苏铁（铁树）、水杉、黄桷树、香樟、楠树、荔枝、龙眼、树蕨等。一般散生植物有马尾松、油樟、岩桂、山苍子、紫穗槐、构、葛、刺梨、栀子、女贞、皂荚、枫杨、泡桐等。常绿阔叶乔木有银桦、夹竹桃、大叶黄杨、油茶；落叶阔叶树有梧桐、合欢、乌柏、苦楝、桑树、木芙蓉、木桐等。

动物

翠屏区常见的野生动物种类计有4门13纲，共439余种。其中，国家和省重点保护的珍稀动物70种。有珍稀鱼类中华鲟、达氏鲟、白鲟、胭脂鱼等。此外，还包括鲫鱼、鲤鱼、草鱼、鲢鱼、黄鳝、泥鳅、团鱼、虾、蟹等水生动物；白鹭、秧鸡、董鸡、翠鸟、野鸭等水禽，竹鸡、野鸡、斑鸠、喜鹊、麻雀、山麻雀、白腰鸠、白头翁、棕背白劳、噪鹛、鹰、鹗、啄木鸟、红嘴兰鹊、画眉、白头鸦等陆地禽类；候鸟有燕子、红嘴相思鸟；兽类有獾、猪獾、果子狸、黄鼬、野兔、豹猫、貉、狐狸等；爬行类有各种蛇类。

自然灾害

翠屏区主要自然灾害有旱灾、洪涝灾害、暴雨、强风、冰雹灾害、病虫害、山地灾害等。其中，造成直接经济损失最大的是洪涝灾害，1991年8月9日至10日，合江门水位达281.4米，涉及5个区的34乡镇及8个街道办事处，城区28条街巷进水，受灾1.3万户、5万余人（其中城镇居民1.45万人），造成2人死亡、43人重伤，直接经济损失2.4亿元。

行政区划

截至2022年，翠屏区辖12个镇、8个街道。其中4个街镇（沙坪街道、白沙湾街道、双城街道、宋家镇）委托宜宾三江新区管理。区人民政府驻合江门街道人民路80号。

政治

人口

人口概况

截至2022年年末，翠屏区共有常住人口91.3万人，其中，城镇人口70.46万人，乡村人口20.84万人。城镇化率达到77.14%，比上年提高0.66个百分点。常住人口较第七次人口普查时增加约18.27万人，七普时翠屏区常住人口中男性人口占比50.97%，女性人口占比49.03%，年龄结构中0-14岁占比15.67%，15-59岁占比65.24%，60岁以上占比19.09%，65岁以上占比14.57%。

民族构成

翠屏区根据第五次人口普查结果，人口以汉族为主，少数民族有回族、蒙古族、藏族、维吾尔族等26个少数民族。其中，回族人口最多（1349人）。

语言

翠屏区汉语方言属汉语北方语系中的四川官话川南方言。翠屏区方言保留了许多汉语古音，在西南官话中，属岷江小片地区，同时包含客家话方言点和湖南话方言点。

宗教

翠屏区境内宗教有佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教，翠屏区的宗教活动场所和民间信仰场所主要有千佛寺、拱星街天主堂、鲁家园基督教礼拜堂和玉佛寺等。

• 佛教

翠屏区佛教属大乘临济宗。1999年5月，翠屏区佛教协会成立。有僧尼50近人，皈依弟子8000余人，信佛群众约4.5万人，佛教活动场所有千佛寺、白岩寺、东山寺、斗母宫、慧光寺、玉佛寺、华佗殿7处。

• 道教

翠屏区道教活动于“文化大革命”中停止，1983年开始恢复，活动场所为川主庙。该庙为坤道场所，也是川南地区开放的惟一道教活动场所，有道众和服务信士10余人。2000年，全区道教弟子约1000人，信教群众约2500人（多与佛教混杂）。

• 伊斯兰教

宜宾伊斯兰教协会成立于1985年，1997年更名为翠屏区伊斯兰教协会，现任会长买长荣。区伊协下属两座清真寺，有阿訇3名，穆斯林约2100人。主要活动场所为大碑巷清真寺和云顶清真寺。

• 天主教

翠屏区天主教爱国会现有天主教神职人员7人（神甫3人、修女4人），教徒500余人，一般信教群众1200余人，下属两座教堂。拱星街天主堂始建于清光绪二十九年（1903年），至“文化大革命”时宗教活动停止，1982年恢复。1994年，又新建了修女院、神甫楼、综合楼等。文星街天主堂原为主教座堂，“文化大革命”中被单位和居民占用，“文化大革命”结束后，落实宗教政策交还教会，于1993年圣诞节复堂开放。

• 基督教（新教）

宜宾解放后，基督教内地会与浸礼会合并，1953年宜宾市基督教“三自”爱国运动委员会成立，“文化大革命”期间停止活动。1987年，“三自”爱国会恢复活动。鲁家园礼拜堂（原名福音堂）是解放后批准开放的惟一基督教堂，建于民国二年（1913年），“文化大革命”中被单位和居民占用，年久失修，白蚁蛀蚀严重。1999年彻底改建，有教堂及附属2000年8月举行复堂庆典，全区现有基督教徒200余名，慕道友近500人。

经济

综述

翠屏区是宜宾市的经济中心，位列2022年中国工业百强区全国第33，全省第一。翠屏区的工业在其国民经济中的占比最大，主要产业有纺织服装、机械加工、动力电池、物流及其相关加工企业和服务行业为重点的工业集中区，主要产品有白酒、茶叶、茶油、柑橘等。翠屏区规划建设四川长江工业园、菜坝城乡骨干冷链物流产业园等工业或物流园区。翠屏区有四川时代新能源科技有限公司、四川朵唯智能云谷有限公司、四川糖果通讯技术有限公司等龙头企业。

2022年，翠屏区实现地区生产总值（GDP）1317.91亿元，人均GDP14.5万元，人均可支配收入40343元，三次产业占比为3.8:65.4:30.8。其中民营经济增加值实现678.62亿元、增长5.8%，占GDP比重51.5%。

第一产业

翠屏区主要农业作物有稻谷、玉米、薯类、高粱等，主要经济作物有蔬菜、油料等，有天府龙芽、宜宾早茶、宜宾芽菜、宜宾大头菜、宜宾糯红高粱等地标产品。翠屏区先后荣获中国茶产业发展示范区、国家农村产业（茶叶）融合发展示范园、四川十大最美茶乡等国字号、省字号荣誉。

2022年，第一产业增加值50.12亿元，增长4.4%。农作物种植面积8.10万公顷。其中，粮食种植面积5.40万公顷；油料种植面积1.08万公顷；糖料种植面积0.01万公顷，；蔬菜种植面积1.42万公顷。全年粮食33.78万吨；肉类总产量4.56万吨；水产品产量3.63万吨。

第二产业

翠屏区将继续“一蓝一绿”新兴产业布局，促进动力电池产业扩链成圈。围绕动力电池电子信息和装备制造产业的四川长江工业园，引进产业项目65个，其中包括四川时代、科达利、中材锂膜等动力电池产业28个。

2022年，第二产业增加值861.68亿元，增长10.1%。全年规模以上工业增加值增长20.2%，建筑业增加值122.71亿元。2023年1月28日，长江工业园被授牌为宜宾市第一批“四化同步城乡融合”发展试验区。2023年8月，翠屏区入选2023赛迪百强区，位列2022年中国工业百强区全国第33，全省第一。

第三产业

翠屏区拥有完备的铁路、公路、水运、航空相互衔接配套的综合交通体系，是连接川、滇、黔三省结合部的立体交通枢纽、商品贸易中心、物资集散中心。投资建设菜坝城乡骨干冷链物流产业园，有亚洲之星零碳数字物流港（宜宾智慧物流生态基地）和蜀道川南智慧物流园。在电子商务方面，翠屏区入选2021年四川“互联网+”农产品出村进城工程试点县。生态文化旅游业方面，翠屏区入选第四批天府旅游名县命名县。翠屏区2023年上半年，服务业是经济增长的一个突出亮点。全区1-6月服务业增加值实现157亿元，占全市总量23.8%，全市排名第一位，同比增长7.9%，全市排名第三位。全区1-6月外贸进出口累计5.9亿元，全市排名第三位。全区1-6月实现电子商务网络交易额139.96亿元，占比全市总额45.3%，网络零售额实现36.58亿元，占比全市总额57%，网络交易额和网络零售额均位列全市第一。

2022年，第三产业增加值406.11亿元，增长3.2%。2022年，翠屏区完成社会消费品零售总额316.49亿元，其中批发业零售额66.68亿元；零售业零售额219.84亿元；住宿业零售额1.99亿元；餐饮业零售额27.98亿元。

经济功能区

• 四川长江工业园

四川长江工业园区位于四川宜宾翠屏区宜长旅游公路东50米。截至2023年8月，长江工业园入驻动力电池产业企业26家、智能终端企业12家、绿色食品加工企业5家、其他企业3家。在库规上工业企业28家、国家高新技术企业8家。四川长江工业园围绕动力电池电子信息和装备制造产业，自2016年开工建设以来，已累计投入100亿元，引进产业项目65个，其中包括四川时代、科达利、中材锂膜等动力电池产业28个。2023年1月28日，长江工业园被授牌为宜宾市第一批“四化同步城乡融合”发展试验区。

主要企业

• 五粮液集团

五粮液集团公司（以下简称公司）是一家以酒业为核心，涉及现代制造、现代包装、现代物流、金融投资、健康产业等领域的特大型国有企业集团。其主导产品五粮液酒是中国浓香型白酒的典型代表与著名民族品牌，多次荣获“国家名酒”称号，并首批入选中欧地理标志协定保护名录。2019年，公司销售收入突破1000亿元。五粮液品牌价值逐年攀升，名列“Brand Finance2022全球品牌价值500强”、2022年“全球最具价值烈酒品牌50强”、2022年“中国500最具价值品牌”。

五粮液酒是公司主导产品，以高粱、大米、糯米、小麦、玉米五种精细谷物为原料，以古法工艺配方酿造而成，是世界上率先采用五种粮食进行酿造的烈性酒。其多粮固态酿造历史传承逾千年。

目前，集团公司拥有两家A股上市公司（000858五粮液和600793宜宾纸业），股份公司现有10万吨纯粮固态原酒年产能力和100万吨原酒储存能力。其中，最大的白酒酿造车间年产能力达4万吨，产业园区规划面积18平方公里，被评为国家AAAA级旅游景区。

社会事业

教育

截至2022年，翠屏区共有研究生培养单位12个，全区2所普通高校本专科招生1.15万人，在校生3.79万人，毕业生1万人。

2022年年末，共有各级各类学校280所（不含普通高等院校），其中，中等职业学校2所，高级中学4所，完全中学3所、十二年一贯制学校1所、初级中学25所、九年一贯制学校18所、特殊教育学校1所、小学28所、小学教学点54个，幼儿园143所。职中在校生5633人，专任教师371人；普通初中在校生40742人，专任教师3294人；普通高中在校生11922人，专任教师917人；小学在校生58487人，专任教师3606人；学前教育在校生27325人，专任教师2149人；小学学龄儿童入学率100%。

卫生健康

2022年年末全区有卫生机构696个，其中医院30个、基层医疗机构659个、专业公共卫生机构5个、其他机构2个。实际开放床位10874张，其中医院8854张、基层医疗机构1843张、专业公共卫生机构177张。卫生和计生人员13921人，卫生技术人员11883人。卫生技术人员中，执业（助理）医师4053人，注册护士5889人；按机构类别分，医院机构卫生技术人员8400人、基层医疗卫生机构卫生技术人员2848人、专业公共卫生机构卫生技术人员630人、其他卫生机构卫生技术人员5人。平均每万人拥有医生44人。

科技

截至2022年6月，全区发明专利保有量609件，有效注册商标量12437件。截至2023年8月，全区共有市级以上工程技术研究中心6家，产业技术研究院3家，市级领军人才专家工作站3个；建成市级以上各类孵化载体9个（含国家级2个、省级3个），孵化面积达到2.3万平方米。石平香料与高校合作的“油樟综合开发关键技术与应用”、梦幻森林与高校合作的“竹燕窝培育关键技术研发与产业化应用”分别获四川省科学技术进步三等奖。

文化

截至2022年末，翠屏区共有公共图书馆1个；文化馆1个；综合文化站21个。文化旅游方面。A级景区13家，星级饭店营业收入0.4414亿元，旅行社旅游业务营业收入0.0491亿元，非物质文化遗产28项（其中国家级1项、省级11项）；历史文化街区2个、历史建筑14个；全国重点文物保护单位7处；省级重点文物保护单位11处。

• 翠屏区图书馆

翠屏区图书馆位于岷江新区，华彩城-HAI未来广场B街区LG层，2022年建成开放。新馆总建筑面积约3500平米（一层），内部设有图书外借区、图书报刊阅览区、少儿阅览区等功能室；线上提供微信公众号（公众号搜索：翠屏区图书馆）和翠屏区图书馆小程序（图书在线阅读数据库），是集借、阅、藏、研、阅读推广、公益讲座、文娱休闲以及提供数字化、智能化网络服务等多功能于一体的现代化、综合性的公共文化设施。

体育事业

截至2023年，翠屏区老城片区已建成绿动公园、五星公园等58个口袋公园，其中有全民健身设施约160套。邹敬园东京奥运会夺金，刘雪龙入选U-16国家男子足球队，宜宾市二中、八中、人民路小学、中山街小学学生先后参加中央和省、市各类体育项目比赛获奖100多项。

人居环境

翠屏区2022年全年建成区绿化覆盖率达到41.9%，环境空气质量PM2.5累计浓度41.9微克/立方米，同比下降4.8%，综合指数4.11，同比下降2.8%，优良天数286天，同比上升1.8%，3项指标实现“两降一升”，空气质量持续改善。全区5个国、省、市水环境质量考核断面水质达标率100%。

社会保障

2022年，翠屏区养老保险参保人数477497人，城镇职工基本养老保险参保人数244147人，企业职工基本养老保险参保人数201195人。

交通运输

综述

翠屏区境内内宜、乐宜、宜泸高速公路汇聚，内昆铁路、宜珙铁路和成贵高速铁路、渝昆高速铁路、成昆高速铁路穿境而过，设有宜宾港和宜宾五粮液机场，“南控滇黔，北接巴蜀。’’

公路

渝昆高速公路斜贯西北地区，206、307、308省道构成网络。截至2022年年末，公路里程共计2431.798公里，其中高速公路120公里、国道102.82公里、省道96.615公里、县道400.278公里、乡道597.996公里。全区共有桥梁215座、客运站5个。2022年全年完成公路运输货物周转量21.12亿吨公里，比上年增长5.7%；公路运输旅客周转量0.13亿人公里，下降62.4%。

铁路

内昆铁路、宜珙铁路和成贵高速铁路、渝昆高速铁路、成昆高速铁路在翠屏区穿境而过。截至2022年底，全区铁路运营里程0.0055805万公里，高速铁路运营里程25.608公里。无高铁站。

• 翠屏站

2023年7月15日，内六铁路（内江-六盘水）“宜宾站”正式更名为“翠屏站”。宜宾站于1958年建成通车，为川南城市中主要的交通运输站，最高峰时宜宾站每天运行12对客车，每天发送和到达旅客近1.5万人次。翠屏站将作为货物中转站运行，目前每天周转的货运列车是70-90列，主要是珙县、内江、昭通方向，承担着周边几大电厂的煤炭运输和珙县的矿产运输；同时，每天依然有1对公益慢火车开行，继续为沿线群众出行提供便利。

航运

翠屏区地处金沙江、岷江河口段与长江正流起始段交汇处，自古擅舟楫之利，“南控滇黔，北接巴蜀。’’沿金沙江、石门江可达云南绥江、盐津滩头；溯岷江而上，可达乐山、成都；取道南广河，为深入黔中捷径；顺长江而下，经重庆、武汉、南京、镇江能直达上海。设有宜宾港。截至2022年，内河航道里程0.005万公里。

• 宜宾港

宜宾港位于两江交汇流入长江之处，分为4个港区11个作业区，是交通部规划的长江六大重要交通枢纽港之一，也是国家长江经济带发展战略规划的十大重要港口之一。

宜宾港是长江上游具备集装箱、件杂散货、重大件、滚装运输能力的综合性港口，是国家规划的长江经济带十大重要发展的港口之一，是长江干支中转港口，是进境粮食口岸，也是川滇黔粮食流通的重要通道。

宜宾港规划了4个港区和11个作业区，到2030年可达到400万TEU的通过能力。核心作业区——宜宾港志城作业区位于宜宾临港国家级经济技术开发区，建有目前长江上游起重吨位最大、吊装工艺先进的大件泊位，是重型装备进出川的核心通道。一期工程于2010年12月建成投运，拥有1000吨级（兼顾3000吨级）多用途泊位4个、1000吨级重件泊位1个、滚装泊位1个，设计年吞吐能力为集装箱21.5万标箱、件杂190万吨、重载滚装10万辆；仓储面积7.5万平方米；川江航道等级为三级，最低维护水深2.9米，常年可开行328T集装箱船舶（5000吨级）。拥有国家临时开放口岸、进境粮食指定口岸，与后方综合保税区实现了港区联动，参与建设了长江上游成宜国际物流港、川桂国际产能合作产业园项目等区域合作项目。

航空

宜宾五粮液机场距离宜宾市区约11千米，为4C级军民合用运输机场，于2019年12月5日正式通航。宜宾五粮液机场拥有一座航站楼，面积为2.4万平方米；建有一条跑道，跑道长度2600米，航站楼2.4万平方米，停机位13个（其中廊桥6个），配套建设有通信、气象、供油、货运、消防救援等各种设施。宜宾五粮液机场开通宜宾至北京、上海、广州、深圳等40个城市、50条航线。旅客吞吐量200万，运营的航空公司为10家。

人文

综述

翠屏区地处金沙江、岷江交汇处，万里长江的起点，自秦置县，已有2200多年的历史，史籍有“古僰国”“僰候国”之称。翠屏区孕育了抗日民族英雄赵一曼、文物保护大师罗哲文等一批历史文化名人。拥有李庄白肉传统制作技艺、宜宾王氏糖画等非物质文化遗产。翠屏区拥有酒文化、茶文化、竹文化、长江文化、抗战文化、红色文化、哪吒文化等众多文化名片。

饮食

翠屏区人民的饮食偏辣、偏酸。翠屏区地方风味美食主要有宜宾燃面、李庄白肉、李庄白糕、李庄白酒、李庄橘红饼、李庄黄粑、李庄黄辣丁、翠屏烧腊、永兴藕粉、碎米芽菜等。

• 宜宾燃面

宜宾燃面，原名叙府燃面，旧称油条面，源于四川省宜宾市，为宜宾传统小吃，属于川菜。宜宾燃面起源于清代，获“四川省名小吃”金奖、“中华名小吃”称号，2011年入选四川省非物质文化遗产名录，2015年作为特色小吃在《舌尖上的中国》节目中播出。

• 李庄白肉

李庄白肉是一道中国传统菜品，属于川菜菜系，制作原料主要有蒜泥、肉等，口味鲜美，营养丰富，食时用筷拌合，随着热气，一股酱油、辣椒油和大蒜组合的香味直扑鼻端，使人食欲大振。蒜味浓厚，肥而不腻。

习俗

• 婚嫁

大办婚礼的一般在宾馆、餐厅举行，婚礼多由礼仪公司主持人主持，新婚夫妇双方父母坐在台上，在婚礼进行曲中，一对新人缓步上台，两旁祝贺的人不断向新人撒花纸，证婚人介绍新婚夫妇的恋爱经过，由一方的父亲或母亲向新人祝词，新人向父母、亲朋好友鞠躬和夫妻对拜；开酒席，由新人逐席敬酒。席间，有的请有乐队伴奏，可由来客为新人点歌。农村婚礼仪式中有拜天地、拜祖宗、拜高堂、闹洞房、煮花生、谢媒钱，三天后回娘家的习俗。

• 丧葬

在人死后，一般要放落气鞭炮，尸体要穿黑、白、蓝三色老衣，停放三天，其亲属要藏黑色孝纱或白色孝花、烧纸钱、烧香、点脚灯。丧事期间，其做法为贴讣告，亲朋好友发育电、送花圈、送葬礼（80年代至90年代初多送被套、床单、布料，90年代中后期多送钱，50至500元不等），举行告别仪式。尸体火化，骨灰上山沿路要嘁灵、烧老包钱、烧买钱、安葬骨灰。农村少数边远山区也有实行土葬习俗，其亲属要披麻戴孝，请人做道场、念经，请风水先生看阴地、应期，开路、烧钱纸给老包钱、放鞭炮、人土下葬等。

• 新生

民间称为坐月子。满三日，杀雄鸡敬祖先名“献三朝”，其亲朋好友多要前去看望，送小孩衣物或送鸡、鸡蛋和糖；90年代中后期城区改送钱，50元至100元不等。娘家则送婴儿衣帽、红糖、醪槽、糯米、油、蛋等物，称“送祝米”，又叫“打三朝”；家属要煮醪糟蛋给客人吃，或在小孩“满月”时办酒席答谢亲友。生男孩时，主家则染红蛋以赠来客，又叫吃“红蛋酒”。“打三朝”“清满月”等俗为部分人所热衷，而农村尤甚。

• 做生

做生日一般分寒生与满十，满十为大生，常是男做九、女做十。中年人多为男做40周岁、女做30周岁，老年人做60、70、80周岁，80、90周岁谓之高寿。

• 回族习俗

翠屏区少数民族以回族最多。回胞生活简朴，衣服多素色，老年人服装肥大、扎裤腿。回胞讲究饮食卫生，不吃病死动物，禁忌烟酒，习尚饮茶。男女结婚多为教亲，现已与外族通婚。回胞去世后，用清水净身，再在死者口、耳、鼻、眼、额、手、足等处放上冰片、麝香及香药，然后用36尺白布，裁为大小两块长方形布单，裹住死者身体，再放人“宜埋台”（专用于扛抬死者的木匣），由阿訇带领死者亲友列队台前举行“站礼”（集体诵经告别）。死者被送人墓地，不用棺木，头北脚南放入坟墓，坟用石板铺底，石板穿穴。人土后，筑成鱼脊形坟堆。宜宾市郊已建造了回民公墓。

文物古迹

截至2021年末，翠屏区有全国重点文物保护单位7处。

• 真武山古建筑群

真武山是全国重点文物保护单位，山上有川南规模最大、保存最为完整的明清建筑群。真武山古建筑群，从明万历二年开建，至今已经有五六百年的历史。古建筑群以明代建筑为主，清代建筑为辅，集楼、殿、坊、廊、桥池、洞、台为一体。今尚存古建筑有斗姆宫、文昌宫等8处，占地面积共3.33公顷。历史上，真武山下盐水溪清流环绕，三峰鼎峙，是古代僰人群居之地，是南方丝绸之路、五尺道的起点。

• 赵一曼故居

赵一曼故居位于宜宾市翠屏区白花镇一曼村一曼组伯阳嘴，始建于清代，坐北向南，土木结构悬山式，总占地面积2072平方米，建筑面积1100多平方米。为加强赵一曼故居的保护，2013年9月5日，叙州区启动了故居的修缮保护工程，2014年8月30日竣工。主体工程已经通过相关部门验收。赵一曼故居正在开展消防、安防、防雷、布展等相关配套工程。2014年12月赵一曼故居完成全部工程后，在赵一曼诞生日面向公众免费开放。赵一曼故居占地面积600平方米，坐北向南，为晚清民居建筑，距宜宾县县城80公里。故居院坝前右方有垂带式踏道29级，阶梯式踏道50级。赵一曼故居2002年被四川省人民政府确定为省级文物保护单位，2005年被确定为市级爱国主义教育基地。

• 宜宾黑塔

黑塔又称七星山塔，于明嘉靖年间（1522-1566年）所建，是东山白塔的一对兄弟塔（两塔隔长江相望），在市南郊南广镇塔坝村七星山的一个山峰上，距市区十公里。黑塔塔身为空心密檐八方圆锥形砖石结构。台基为须弥座，高1.7米，每边长4.4米，通高30.7米。塔身为八角形，塔顶早塌，现存七层。塔内有空室，置佛龛，多浮雕石刻，有蹬道盘旋而上。塔身逐层内收，第七层座檐上为暗层塔顶。塔内有实心柱，每至一层都有龛室。塔内踏道顶用砖相对叠涩作卷形顶，踏级绕实心柱由左至右盘旋至顶。计118级。塔西向，大门高2.2米，高1.15米，门柱园形，两侧刻圆弧形“龙柱”，底层藻井刻“二龙抢宝”。第四层藻井刻“双凤朝阳”，第七层藻井刻“盘龙”，图案。这些雕刻精细，形态逼真。整个塔身用铁青色砖石砌成，未敷涂料，加之多年没进行过维修粉饰，远观如黛，“黑塔”之名由此而得。

非物质文化遗产

• 宜宾王氏糖画

宜宾王氏糖画走过近百年历史，内容题材广泛，制作技艺日趋精妙，其最大特点是在传统糖画的基础之上，将中国国画的工笔与写意画法融入创作中，形成了别具一格的艺术与人文风格。

• 龙芽茶点传统制作技艺

宜宾叙府龙芽茶传统制茶技艺，始于宋代，叙府龙芽茶传统制作的主要器具包括柴火灶、烘锅、背篼、篾簸等。叙府龙芽茶传统制作生产工艺主要是：鲜叶、摊放、杀青、摊凉、初烘、摊凉、造形、摊凉、二烘、摊凉、辉锅、摊凉、足火提香、成品。

由于叙府龙芽茶“烘炒结合”的制作工艺，有别于龙井、碧螺春之类绿茶的制法，从古传至近代，其工艺流程又没有文字记载，其传承方式皆系师徒口述手授，代代相传，制作时全凭手工和制作者的感觉来完成，茶叶的品质优劣，自与制茶者的技术造诣密切相关。龙芽茶传统制茶技艺是省级非物质文化遗产。

地方特产

• 五粮液

五粮液，是中国浓香型白酒的典型代表，于2020年7月20日成功入选“中欧地理标志产品清单”，成为受欧盟保护的中国首批地理标志产品。

五粮液的酿造工艺从唐代重碧酒、宋代姚子雪曲、明代杂粮酒，一脉相承逾千载，创造了五粮液特有的酿造秘诀——“1366”，即一极、三优、六首创、六精酿，形成了“香气悠久，味醇厚，入口甘美，入喉净爽，各味谐调，恰到好处，尤以酒味全面而著称”的独特风味。

• 李庄白酒

李庄白酒是四川省宜宾市翠屏区李庄镇的特产，是中国国家地理标志产品。

李庄白酒以本地优质高粱为主料，采用传统工艺和多道工序酿制，产出白酒清澈透明、清香纯正、糟香舒适、醇厚甘甜、回味悠长”，可直接饮用和用作泡制各种药酒。

2016年07月04日，原国家质检总局批准对“李庄白酒”实施地理标志产品保护。

风景名胜

综述

翠屏区共有翠屏山景区、李庄古镇、流杯池公园、五粮液景区4个4A级景区，以及天池公园景区、锦屏山景区等9个3A级景区。

主要景点

翠屏山景区

翠屏山景区，位于四川省宜宾市西北隅，翠屏区铁道巷，是中国第二大城市人造森林景区。于1958年8月1日建成，由翠屏山和真武山两山组成。翠屏山主峰海拔503米，因“山色四季常青，望之若屏”而得名。翠屏山因“山色四季常青，望之若屏”而得名，景区植被丰富，分布有140个科，约350种，常见植物分布有88科，263种，被誉为“城市绿肺”。翠屏山景区除了自然景观还有丰厚的人文景观，如闻名海内外的哪吒祖庙“哪吒行宫”、全国重点文物保护单位“真武山古建筑群”、省级文物保护单位唐代摩崖石刻“千佛台”、爱国主义教育基地“赵一曼纪念馆”；宜宾古八景中的“翠屏晚钟”“郁姑仙踪”也掩映在景区的青山绿水中。

李庄古镇

李庄古镇，位于四川省宜宾市翠屏区李庄坝，因镇域有一天然大石柱俗名“李庄"而得名，地形平坦。古镇核心保护区1平方千米。有禹王宫、东岳庙、南华宫、李庄文化抗战博物馆等景点。李庄古镇被誉为“万里长江第一古镇”，为四川省历史文化名镇、国家级历史文化名镇。

李庄镇于2005年被列为中国历史文化名镇，并评为中央电视台“魅力名镇”之一。2008年被评为全国环境优美乡镇。李庄镇已有1470多年的建置史，有由庙宇、宫观、殿堂组成的“九宫十八庙”和国家级历史文物保护单位旋螺殿和梁林旧居，有保存完好的古街古巷和众多的古民居四合院等。古建筑专家梁思成将旋螺殿、奎星阁、九龙石碑、百鹤窗誉为李庄“四绝”。

抗战期间中央研究院、中央博物院、中国营造学社、金陵大学、文科研究所、国立同济大学等十多家高等学府和科研机构迁驻李庄，全国知名专家、学者如李济、傅斯年、陶孟和、吴定良、梁思成、林徽因、童第周、梁思永、劳干等云集李庄达五、六年之久，梁思成的《中国建筑史》这部扛鼎之作就诞生在李庄。李庄也因此与重庆、成都、昆明并称为抗战大后方的“四大抗战中心”。

流杯池公园

流杯池公园，位于四川省宜宾市岷江东路4号，公园面积238.18亩。流杯池景区内有黄庭坚、杨升庵等所留书法石刻100余通以及涪翁楼、涪溪、涪翁洞、山谷小憩像、味谏轩、荔红亭、妙墨亭、茗香楼、景园、吊黄楼等景点。景点流杯池是北宋大诗人、大书法家黄庭坚根据王羲之《兰亭集序》的意境，利用天然石谷而建，距今已有900多年历史。是保存完好的宜宾古八景之一，也是现存最完好的酒文化发祥地之一。池取“曲水流觞”之意，吸引了古今不少名人雅客前来饮酒赋诗。从宋至今，流杯池周围摩岩石壁上留下了黄庭坚、杨升庵等历代名人雅士所留书法石刻100余通。

古迹丞相祠堂，始建于宋代，为纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮南征云南伐夷，途经戎州（今宜宾）而建，距今已有900余年的历史。1999年12月修复丞相祠堂及关帝庙，祠堂为明清川南民居仿古建筑，分为前殿、正殿、侧廊和后殿。丞相祠前殿门前有一直径四米多的明代石巨砚，人称“笔点丹池”，是宜宾古八景之一。丞相祠景区还有点将台、孔明井、八阵图等古迹景点。

五粮液景区

五粮液景区，位于四川省宜宾市岷江西路150号，由岷江北岸“总部基地”、老城区的八大古酒坊和金沙江畔“明代古窖泥活态保护群落”组成，占地面积12平方公里，规划面积18平方公里。拥有五粮液酒文化博览馆、安乐神泉等景点。景区于2017年被评定为国家AAAA级旅游景区。

著名人物

荣誉