《百年遗产》是一部由朱圣宇执导,具贤淑编剧的韩国电视剧。该剧于2013年1月5日在韩国MBC电视台首播,共50集。故事讲述了三代面条工厂孙女闵彩媛和大企业家的儿子李世润的爱情故事,以及他们在家庭考验中的成长和坚韧。该剧以首尔边缘的老字号店铺为背景,涵盖了食物、爱情和家庭等主题。该剧获得了2013年MBC电视剧大奖的年度剧集奖。

本页面主要目录有关于百年遗产的:剧情简介、角色介绍、音乐原声、幕后制作、获得荣誉、播出信息、作品评价、演职员表等介绍

中文名

百年遗产

别名

三代面馆、百年面馆

集数

50集

语言

韩语

导演

朱圣宇

编剧

具贤淑

主演

柳真、李廷镇、申久、崔元英、钱忍和、郑宝石

出品人

Pan娱乐

出品公司

Pan Entertainment

制片地区

韩国

出品时间

2013年

拍摄地点

韩国

首播时间

2013年1月5日

发行公司

韩国MBC电视台

单集长度

75分钟

外文名

백년의 유산 、 A Hundred Year Legacy

类别

家庭、伦理、剧情

颜色

彩色

上映时间

2013年1月5日~2013年6月23日

发行

韩国MBC电视台

剧情简介

故事以一家位于首尔的百年老字号面条工厂为背景,而面条工厂的长孙女闵彩媛(柳真饰)自嫁入金家,成为金哲奎(崔元英饰)的妻子,一直都过着不如意的生活。尤其是她的婆婆,更视她为眼中钉,经常对她呼呼喝喝,事事挑拨离间,令她在金家得不到任何尊重。最终,她忍受不了金哲奎的懦弱,准备离家出走,并决定与金哲奎离婚。怎料她的婆婆却以金哲奎发生意外为借口,骗她到医院探望金哲奎。原来那处是一间精神病院,里面的医务人员都接受了她的婆贿赂,把她关进此处,阻止她进行离婚事宜,以免影响金哲奎在事业上的声誉。当闵彩媛想借机逃离精神病院时,却意外地坠落山坡。虽然她被李世允(李廷镇饰)救回,但她已经变成一个失忆的人。后来,闵彩媛与金哲奎离婚,她更接手打理百年面条工厂,在商场上与昔日婆更有连场龙争虎斗。另外,闵彩媛跟李世允亦开始发展出另一段情。

百年遗产

角色介绍

百年遗产闵彩媛柳真饰面馆长孙女,孝东的独生女,与李世允皆被爱情伤害过的俩人,通过在海边的偶然相遇而联系在了一起 , 嫁入豪门而饱受折磨的闵彩媛,在与“新男人”李世允的偶遇后,两人之间将会擦出怎样的爱情火花演深受大家的喜爱。百年遗产李世允李廷镇饰白雪珠、李东奎的独生子,富家子的独生子、并且个性暴躁无情冷漠,在一次意外之中邂逅的闵彩媛,两人在爱情方面都收购伤害,彼此之间也比较谈的开,两人通过慢慢的交往彼此对对方也有了好感,但是这对恋人是否会有情人终成眷属吗。百年遗产金哲奎崔元英饰方会长的儿子,彩媛的前夫,闵彩媛初嫁入崔元英家,金哲奎一直处在母亲方英子的阴影下,虽然已经成家,但对母亲依然言听计从。方英子不喜欢彩媛,为了让彩媛在与自己的儿子离婚。百年遗产金茱莉郑润儿饰方会长的女儿,哲奎的妹妹,茱莉喜欢世允,想午到世允的心,茱莉,彩媛家门口看到世允和彩媛聊天,很纳闷二人为何如此熟识,世允把自己推荐彩媛的事情告诉她,并约定面试成功之后一同庆祝.彩媛到公司面试,茱莉抓住彩媛质问她和世允的关系,彩媛将婆婆曾污蔑她和世允的事情告诉茱莉,得知这一切的茱莉瞬间幻灭,更加没有信心得到世允的心。百年遗产闵孝东郑宝石饰鹏达的大女婿,彩媛的爸爸。百年遗产严基春权五中饰鹏达与末顺的二儿子,康淑的前夫,为了家产和康淑假装仍是夫妻。百年遗产严基玉鲜于善饰鹏达与末顺的小女儿,后来与姜镇展开年纪悬殊的爱情。百年遗产姜镇朴英奎饰曾是风云舞台的人物,后来事业再度进入第二春。曾使用姜镇奎作为男高音舞台名称。百年遗产方英子朴元淑饰金龙食品的总裁,金哲奎和金朱莉的妈妈,彩媛的婆婆。自彩媛嫁进金家后,她一直不喜欢彩媛,老是设法让儿子离婚。

音乐原声

百年的遗产 Part.1

发行日期:2013.02.22

语言:韩语

流派:Soundtrack

专辑风格:OST

歌曲曲目:

01. Arie Band - 让你看看微笑的我

02. Arie Band - 让你看看微笑的我 (Inst.)

百年遗产

百年的遗产 Part.2

发行日期:2013.04.04

语言:韩语

流派:Soundtrack

专辑风格:OST

唱片公司:DanalEntertainment

歌曲曲目:

01.赵贤雅(Urban Zakapa) - 这不是生活

02. 赵贤雅(Urban Zakapa) - 这不是生活 (Inst.)

百年遗产

百年遗产 Part.3

发行日期:2013.04.05   语言:韩语

流派:Soundtrack

专辑风格:OST

唱片公司:DanalEntertainment   歌曲曲目:

01.张熙英-In Your Eyes

02.张熙英-In Your Eyes(Inst.)

百年遗产 Part 4

专辑风格:OST

专辑分类:语言:韩语

流派:Soundtrack

发行时间:2013-05-03

唱片公司:DanalEntertainment

百年遗产

幕后制作

幕后花絮

阔别萤光幕2年多的柳真,《百年遗产》是她婚后复出的首部作品,她曾表示过剧中的闵彩媛一角虽要经历结婚和离婚,刚好她又已经结了婚,这对演出此角有很大的帮助。而且,她希望透过闵彩媛可以和观众同哭同笑。

崔元英与沈伊英在《百年遗产》中饰演一对夫妇,两人现实当中也成为一对的消息受到了两人的粉丝以及电视剧观众的祝福。

2012年12月21日,MBC电视台透露电视剧《三代面馆》更名为《百年遗产》。制作方表示该剧是讲述一个经营三代面条工厂的家族之间的温馨电视剧,为了更加与剧情符合而更为《百年遗产》。

阔别萤光幕2年多的柳真,《百年遗产》是她婚后复出的首部作品,她曾表示过剧中的闵彩媛一角虽要经历结婚和离婚,刚好她又已经结了婚,这对演出此角有很大的帮助。而且,她希望透过闵彩媛可以和观众同哭同笑。

崔元英与沈伊英在《百年遗产》中饰演一对夫妇,两人现实当中也成为一对的消息受到了两人的粉丝以及电视剧观众的祝福。

2012年12月21日,MBC电视台透露电视剧《三代面馆》更名为《百年遗产》。制作方表示该剧是讲述一个经营三代面条工厂的家族之间的温馨电视剧,为了更加与剧情符合而更为《百年遗产》。

获得荣誉

时间

奖项

类别

获奖者/提名者

结果

2013年

MBC演技大赏

作家奖

具贤淑

获奖

年度电视剧

百年遗产

男子黄金演技奖

郑普硕

连续剧部门男子最优秀奖

李廷镇

功劳奖

朴元淑

播出信息

上映时间

播出地区

播出平台

剧名

播出日期

韩国

MBC电视台

百年遗产

2013年01月05日~2013年06月23日

中国香港

有限剧集台

百年面馆

2013年11月20日~2014年02月21日

中国台湾

纬来戏剧台 

百年遗产

2013年12月16日~2014年02月06日

中国大陆

星空卫视

百年遗产

2014年03月14日~2014年04月20日

收视信息

集数

播出日期

AGB全国

AGB首尔

同时段排名

TNmS全国

TNmS首尔

同时段排名

01

2013.01.05

13.8%

14.3%

2

14.9%

16.6%

2

02

2013.01.06

13.0%

12.6%

2

15.6%

17.8%

1

03

2013.01.12

15.5%

16.6%

1

15.4%

17.2%

1

04

2013.01.13

15.5%

17.0%

1

16.2%

18.2%

1

05

2013.01.19

15.0%

16.0%

1

15.6%

17.4%

1

06

2013.01.20

13.9%

14.8%

2

15.3%

17.6%

1

07

2013.01.26

18.8%

20.3%

1

18.6%

21.3%

1

08

2013.01.27

17.5%

18.5%

1

18.7%

20.9%

1

09

2013.02.02

20.4%

21.2%

1

18.4%

20.8%

1

10

2013.02.03

20.4%

21.9%

1

20.5%

23.6%

1

11

2013.02.09

17.1%

17.9%

1

17.9%

19.1%

1

12

2013.02.10

14.4%

15.1%

1

16.1%

18.4%

1

13

2013.02.16

18.8%

19.5%

1

20.8%

23.6%

1

14

2013.02.17

19.0%

19.7%

1

20.7%

23.2%

1

15

2013.02.23

20.8%

21.8%

1

21.7%

24.3%

1

16

2013.02.24

20.1%

21.8%

1

20.1%

22.8%

1

17

2013.03.02

20.3%

21.9%

1

19.8%

21.9%

1

18

2013.03.03

19.8%

21.2%

1

19.0%

21.6%

1

19

2013.03.09

22.5%

24.5%

1

22.5%

26.2%

1

20

2013.03.10

20.1%

21.6%

1

21.0%

24.3%

1

21

2013.03.16

20.9%

23.0%

1

21.5%

24.0%

1

22

2013.03.17

20.8%

22.6%

1

20.1%

23.6%

1

23

2013.03.23

20.2%

21.3%

1

21.1%

24.7%

1

24

2013.03.24

19.6%

20.7%

1

20.1%

23.3%

1

25

2013.03.30

20.8%

22.6%

1

21.6%

25.8%

1

26

2013.03.31

20.5%

21.9%

1

21.7%

25.0%

1

27

2013.04.06

21.5%

22.9%

1

21.6%

24.9%

1

28

2013.04.07

22.6%

23.9%

1

23.3%

27.1%

1

29

2013.04.13

22.4%

23.7%

1

23.1%

27.1%

1

30

2013.04.14

22.8%

24.1%

1

23.4%

27.5%

1

31

2013.04.20

23.5%

25.8%

1

23.1%

27.1%

1

32

2013.04.21

21.9%

22.9%

1

21.3%

24.4%

1

33

2013.04.27

26.5%

28.5%

1

24.9%

28.6%

1

34

2013.04.28

26.1%

27.3%

1

24.4%

26.5%

1

35

2013.05.04

26.8%

29.4%

1

26.4%

31.6%

1

36

2013.05.05

28.0%

30.3%

1

25.4%

29.4%

1

37

2013.05.11

26.2%

29.1%

1

24.6%

28.2%

1

38

2013.05.12

30.3%

32.9%

1

27.7%

32.3%

1

39

2013.05.18

25.9%

27.6%

1

27.1%

31.7%

1

40

2013.05.19

28.5%

31.0%

1

25.6%

29.9%

1

41

2013.05.25

28.6%

31.5%

1

27.1%

31.3%

1

42

2013.05.26

27.5%

30.3%

1

26.4%

30.9%

1

43

2013.06.01

28.4%

32.3%

1

25.9%

30.7%

1

44

2013.06.02

27.8%

30.2%

1

26.3%

31.0%

1

45

2013.06.08

25.8%

27.5%

1

25.7%

27.3%

1

46

2013.06.09

26.2%

27.4%

1

25.1%

26.6%

1

47

2013.06.15

28.3%

30.9%

1

26.1%

30.2%

1

48

2013.06.16

28.6%

31.2%

1

25.9%

30.2%

1

49

2013.06.22

28.6%

32.3%

1

27.4%

32.5%

1

50

2013.06.23

30.3%

32.6%

1

29.9%

35.0%

1

-

平均收视率

22.3%

23.9%

-

22.1%

25.3%

-

作品评价

《百年面馆》剧戏味浓厚,当中的恩怨情仇的情节,令观众看的非常投入,大大加强了追剧性。(香港有缐电视评)

已婚的柳真,过着不同以往的全新生活,也领略了所谓‘婆家’的感觉,因此在剧中的表演,令观众能够对剧中角色和故事产生共鸣,感受到剧中人物的喜怒哀乐。(中国娱乐评)

《百年遗产》剧中的方英姿一直欺负闵彩媛,剧情发展到在最后她还是向彩媛道歉,另外,世允因交通事故致下半身不遂,意想不到却在婚礼上突然站起了身,这一幕幕令人感动场面,让看观们感受到闵彩媛经历各种困难后,终于苦尽甘来,这为观众呈献了欢乐结尾。(新浪娱乐-韩星网评)

《百年遗产》剧中有一场景是柳真和李廷镇首次在海边相遇,他们互双紧紧相拥的场面,那充满怜惜的望着对方的眼神、以及面对大海紧紧相拥,望向同一个目标身影的画面,都让观众关注。(BNT新闻网评)

演职员表

演员表

演员

饰演角色

金柳真

闵彩媛

百年遗产

李廷镇

李世允

徐英勋

严瑟弘

尹雅真

金茱莉

百年遗产

崔元英

金哲奎

百年遗产

申久

严烹达

职员表

职位

姓名

发行

韩国MBC电视台

导演

朱圣宇

出品人

Pan娱乐

编剧

具贤淑

条目合集

2012-2013年MBC六日剧
百年遗产
神的晚餐2012年李东允导演的电视剧
百年遗产
仁医2012年宋承宪等主演的穿越剧
百年遗产
五月女王2012年韩智慧主演的爱情剧查看全部 6 个条目2016年安徽卫视播出的电视剧
百年遗产
五鼠闹东京2016年陈晓、严屹宽主演的古装武侠剧
百年遗产
好运来临刘欢、曾泳醍主演的都市电视剧
百年遗产
守婚如玉2016年刘飚执导电视剧查看全部 24 个条目