马医 （韩国2012年李炳勋执导电视剧）

白光炫

演员 曹承佑

从低贱的马医升到御医之位的，朝鲜最初的韩方外科医生。（韩方，从中国起源，传到朝鲜的医术），有着开朗并亲切的性格，对所有人一视同仁。这成为了他将来成为真正的医院的有一个才能。研究了世俗所不容许的新的医术，受尽苦难，终于救了许多人性命的人物。

姜知宁

演员 李瑶媛

以汝池之名，被抛弃的孤儿，以官婢的身份成长的女人。逃出官衙之后哟哦那个英达这个假名，女扮男装地活着，随后遇到了光炫，经历了思春期的初恋。从小就对医学非常关心，去中国学习医术之后成为了正式学习实际医学，以医女的身份，进入了惠民署。

李圣夏

演员 李尚禹

李明焕之子，以弱冠之龄科举及第。为了将来的仕途，成为了典医监的医学习读官。从容不迫的性格，再加上拥有一张温柔微笑的成熟美男子。与知宁从小一起长大，喜欢她的自由奔放与对失误的独特见解。

淑徽公主

演员金素恩

孝宗的四女儿，显宗的妹妹，被先王孝宗与哥哥显宗异常宠爱，所以傲慢无比，以自我为中心，想要做的事情无论用什么办法都要实现。因为猫咪的治疗事件认识了白光炫，从此白光炫的受难日便开始了，但被白光炫那人格魅力和幽默感所这付，渐渐喜欢上了白光炫。因为身份有别，最终没能实现，但成为了白光炫一生的守护天使。

张仁珠

演员 柳善

身为内医院的医女，有着凌驾于医官的天才般的头脑与几乎神迹一般的针灸术。但因为医女这个身份而没有显露出来，一直隐瞒着。之后成为了知宁的师父，把偶然中遇到的光炫推荐到了惠民署，让他当了医学生徒。

李明焕

演员 孙昌敏

以两班的庶子出生，只是以免贱为目的选择了医官之路的人物。以卓越的大脑与政治嗅觉，年纪轻轻就成为了典医监。掌握王室的医疗，就是抱住权势的方法，为此一直把医术用于政治的人物。

高朱万

演员 李顺才

惠民署提调礼曹参判，身为文臣却精通医术，身兼惠民署提调之职，以他的职责与医学方面的知识，理应当内医院的提调，但看重惠民署这个对民医疗机构的作用，毛遂自荐成为了惠民署的首长。喜欢酒到被叫成酒鬼的程度，也像老顽童一般总戏耍其他医生，但对医学达到了通达的程度，博学且没有偏见，刚正不阿。白光炫以医生学徒的身份进到惠民署后，高朱万看到了他的才能与品性，便成为了他的师父和精神支柱。

显宗

演员 韩相镇

朝鲜第18代王，孝宗的儿子，其在为期间一直受到凌驾于王权的权臣们以正统性为题的攻击。致力于提高微弱的王权，为救助被疫病缠身的百姓而努力。

徐恩瑞

演员 赵宝儿

美貌与聪慧集于一身的左议政郑成调的儿媳妇，也是名望颇高的大提学徐忠秀的女二。完婚一年，丈夫就因病而死。多亏白光炫的应急治疗得意活过来之后开始对他恋慕。白光炫在日后成为内医院医官之后，为了自己的真实身份东奔西走时尽全力帮助了他。因此与自己的公公郑成调诀别，选择了另一条道路。

曲目

曲名

歌手

1

唯一

素香(Feat. 安恩景)

曲目

曲名

歌手

1

即使很痛苦

Yerin

2

马医

白光炫

3

发光的梦

Original Score

4

正义胜利

5

展现医术

6

悲剧的漩涡

7

白光炫的决议

8

计略

9

等待光的孩子

10

美好时光

11

治愈之手

12

想念与悔恨

13

惠民署

14

向日葵

15

爱情醋

16

危险的晚上

17

草原的春风

18

命运的分歧

19

神医之路

获奖时间

颁奖礼

奖项

获奖者

2012年

MBC演技大赏

年度演技大赏

曹承佑

特别企划部门男子最优秀演技赏

特别企划部门男子优秀演技赏

李尚禹

女子新人赏

金素恩

首播时间

播出类型

接档

被接档

集数

2012-10-01

月火剧

《黄金时刻》

《旧家医书》

50

集数

播出日期

TNmS 收视率

AGB 收视率

大韩民国(全国)

首尔(首都圈)

大韩民国(全国)

首尔(首都圈)

特辑《100倍乐趣》

2012/10/01

5.6%

7.1%

5.3%

8.7%

第1集

2012/10/01

10.0%

11.7%

8.7%

9.1%

第2集

2012/10/02

12.5%

13.1%

9.7%

10.7%

第3集

2012/10/08

5.9%

6.9%

6.6%

7.7%

第4集

2012/10/09

9.2%

9.2%

10.0%

11.0%

第5集

2012/10/15

11.7%

13.4%

10.4%

12.1%

第6集

2012/10/16

12.5%

12.6%

12.9%

13.9%

第7集

2012/10/22

15.0%

16.1%

15.6%

14.3%

第8集

2012/10/23

15.3%

16.9%

16.9%

14.3%

第9集

2012/10/29

13.1%

14.8%

13.4%

15.2%

第10集

2012/10/30

14.0%

16.0%

13.5%

15.1%

第11集

2012/11/05

14.5%

16.0%

14.7%

15.9%

第12集

2012/11/06

15.5%

17.1%

15.4%

16.8%

第13集

2012/11/12

13.8%

14.0%

14.6%

16.4%

第14集

2012/11/13

16.4%

17.8%

16.8%

18.5%

第15集

2012/11/19

15.7%

17.9%

17.8%

20.0%

第16集

2012/11/20

16.7%

17.4%

18.1%

20.3%

第17集

2012/11/26

17.0%

19.1%

17.7%

19.5%

第18集

2012/11/27

17.8%

19.9%

18.9%

20.6%

第19集

2012/12/03

19.1%

21.4%

18.0%

19.7%

第20集

2012/12/04

18.7%

21.7%

17.8%

19.1%

第21集

2012/12/10

17.6%

19.7%

16.0%

17.5%

第22集

2012/12/11

17.4%

20.7%

17.4%

18.8%

第23集

2012/12/17

17.5%

19.0%

17.7%

19.%

第24集

2012/12/18

18.0%

19.7%

18.9%

20.6%

第25集

2012/12/24

17.2%

19.3%

17.1%

19.1%

第26集

2012/12/25

20.2%

21.7%

19.1%

19.9%

第27集

2013/01/01

18.1%

20.0%

18.1%

19.4%

第28集

2013/01/07

18.3%

20.7%

16.6%

17.7%

第29集

2013/01/08

20.3%

22.1%

18.3%

19.7%

第30集

2013/01/14

18.9%

21.1%

18.1%

19.5%

第31集

2013/01/15

20.5%

23.0%

19.2%

20.4%

第32集

2013/01/21

19.4%

21.3%

20.1%

21.8%

第33集

2013/01/22

20.7%

22.9%

20.0%

21.4%

第34集

2013/01/28

19.4%

22.2%

18.4%

20.1%

第35集

2013/01/29

21.5%

24.4%

21.0%

22.5%

第36集

2013/02/04

22.8%

24.8%

22.4%

24.2%

第37集

2013/02/05

24.2%

26.7%

23.7%

25.8%

第38集

2013/02/11

20.8%

24.1%

19.3%

20.7%

第39集

2013/02/12

19.5%

22.2%

20.3%

22.7%

第40集

2013/02/18

21.2%

24.1%

19.4%

21.4%

第41集

2013/02/19

19.7%

22.5%

18.1%

19.0%

第42集

2013/02/25

20.6%

23.3%

19.6%

22.0%

第43集

2013/02/26

20.0%

21.5%

19.7%

21.9%

第44集

2013/03/04

18.4%

20.6%

18.4%

20.6%

第45集

2013/03/05

--

--

18.5%

20.4%

第46集

2013/03/11

19.6%

21.7%

18.8%

20.6%

第47集

2013/03/12

--

--

19.4%

21.4%

第48集

2013/03/18

--

--

18.8%

20.9%

第49集

2013/03/19

--

--

19.1%

21.1%

第50集

2013/03/25

--

--

17.8%

20.2%

演员

饰演角色

备注

曹承佑

白光炫

简介 明亮而又直率的性格 非常完美主义。

安道奎

白光炫(幼年)

简介 白光炫幼年，与姜知宁互换人生 跟随知宁亲生父亲生活于小岛

李枖原

姜知宁

简介 从小是孤儿 因生命受到威胁, 着男装而活下去。从小开始关心医学

卢正义

姜知宁(幼年)

简介 姜知宁幼年 ,与白光炫互换人生, 初为倌俾，洗冤后成京城最高闺秀

孙昌敏

李明焕

简介 内医院都提调，白光炫的仇人

柳善

张仁珠

简介 惠民署医女首长，李明焕初恋，但却始终帮助光炫。

金素恩

淑徽公主

简介 孝宗的四女儿, 显宗之妹，性格天真活泼, 思慕光炫。

李尚禹

李圣夏

简介 李明焕之子, 典医监医学习读官 与 姜知宁从小一起长大

李顺才

高朱万

简介 右政议兼惠民署提调大人

赵宝儿

徐恩瑞

简介 左议政的媳妇，大提学的女儿

全卢民

姜道准

简介 白光炫的的亲生父亲，京城名门望族。

朱镇模

舍岩道人

简介 朝鲜时代三大名医之一，拥有当时最佳针灸术，无固定居所

严贤京

苏佳英

简介 舍岩道人的女弟子

韩相镇

朝鲜显宗

简介 朝鲜国王

金惠善

仁宣王后

简介 显宗生母，王大妃

孟尚勋

吴壮博

--

朴赫权

白石九

简介 姜知宁的亲生父亲，使两个孩子互换人生的关键人物

徐玄振

赵昭容

简介 客串出演

安尚泰

子福

--

张熙雄

尹泰周

简介“天才医生”惠民署医生

陶伊成

权锡哲

简介 惠民署教授

职位

姓名

发行

韩国MBC电视台

副导演

崔晶圭

导演

李炳勋

出品人

韩国MBC电视台

编剧

金伊英