《澪之料理帖》(みをつくし料理帖)是由柴田岳志执导,藤本有纪和高田郁编剧,黑木华 、森山未来 、永山绚斗 、安田成美等主演的日本电视剧。该剧于2017年5月13日在日本首播。

本页面主要目录有关于澪之料理帖的:故事情节、演员与角色、音乐原声、制作花絮、播出情况、剧集评价、相关作品等介绍

集数

8集

语言

日语

原著

髙田郁

导演

柴田岳志

编剧

藤本有纪、高田郁

主演

黑木华 、森山未来 、永山绚斗 、安田成美 等

制片人

城谷厚司、山本敏彦、须崎岳 、高桥莲

服装

伊藤佐智子

配乐

清水泰明

出品公司

日本放送协会(NHK)

制片地区

日本

首播时间

2017年5月13日

外文名

みをつくし料理帖

类型

励志、美食

每集长度

38 分钟

简介

该剧改编自髙田郁的同名系列时代小说《澪之料理帖》,讲述了少女澪凭借精湛的料理手艺前往江户,克服困难成为一流料理人的故事。

故事情节

在洪灾中,儿时的玩伴澪(黑木华 饰)和野江(成海璃子 饰)被冲散。幸运的是,澪被大阪料理名店天满一兆奄的老板娘(安田成美 饰)收留,并在她的照顾下逐渐适应了新的生活。在相处中,老板娘发现了澪在料理上的天赋,并用心培养她。

时运不济,一场突如其来的大火烧毁了店铺,也夺走了老板的生命。面对困境,澪和老板娘决定重振天满一兆奄的名声,一起来到江户。在江户,澪无意中被一家名为鹤屋的料理店老板发现,看到澪后,他仿佛看到了女儿的影子,因此决定让澪在鹤屋帮忙,起初澪的料理并没有得到客人的认可,相反地,她的料理还惹怒了一些客人。

在经历了一次又一次的挫折后,她逐渐领悟到了大阪和江户饮食的差异,并开始做出改变。通过不断的尝试和学习,澪终于改良出了符合江户人口味的料理,并得到了客人的肯定。然而,她的成功并没有持续太久。很快地,其他店铺开始模仿她的料理,使得她必须思考如何创造出真正属于自己的味道。在这个过程中,澪的身边,有单恋她的医生源齐(永山绚斗 饰),他一直默默地关注着她,深深地喜欢着她,却始终没有勇气表白。有对她的料理提出辛辣意见的清右卫门(木村祐一 饰),他总是以刁钻的口味考验着她的厨艺,让她在挫折中不断成长。有热心照顾她的房东阿良(麻生祐未 饰),总是在她需要帮助的时候给予无私的帮助。还有吉原的花魁旭日太夫,虽然她对澪的料理有着自己的坚持和要求,但也在不断的交流和磨合中帮助她逐渐成长。

在这些人的帮助下,澪克服了一个又一个的困难,向着成为女厨师的道路上不断前进。她的料理技巧逐渐提高,对食材的理解和运用也越来越得心应手。她开始尝试着创新,将不同的食材和口味融合在一起,创造出了属于自己的独特美食。她的料理逐渐得到了人们的认可和喜爱,越来越多的人来到鹤屋品尝她的美食,她的名声也渐渐传遍了整个江户城。

与此同时,澪得知旭日太夫就是她在洪水中失踪的儿时好友野江。澪决定靠自己的厨艺挣钱,为好友赎身。为了实现这个梦想,她辞去鹤屋的工作,在旭日太夫的客人的帮助下,成功为好友赎身。最终,澪与一直爱着并守护自己的医生源齐,还有野江和帮助她的客人,一起回到故乡大阪,开始了新的生活。

澪之料理帖

演员与角色

澪之料理帖澪黒木华饰出生于大阪的女厨师,享和二年的水灾夺走了她父母的性命,与好友走失后被饭店“天满一兆庵”的老板娘收留她在店内工作,到江户发展后,在“鹤屋”大展拳脚。澪之料理帖小松原森山未来饰武士是澪在“鹤屋”工作时常来的顾客,他经常对澪的料理给予专业的评价,不仅在厨艺方面,还指导了澪作为厨师的生存方式。澪之料理帖永田源齐永山绚斗 饰身为御医之子,却以町医生的身份与市井小民生活。在看到虔诚祈祷的澪后,与澪及周围的人们建立了亲密关系。他以医生的身份给予澪有效的建议,并在鼓励她的同时,对她产生了情感。澪之料理帖阿芳安田成美饰大坂饭店“天满一兆庵”的老板娘收留了因水患而流离失所的孤儿澪,并抚养她长大。她给澪喝的粥的味道成为了澪日后料理味道的原点。在江户,她和澪住在长户,澪仍称她为“夫人”。她的两个心愿是找到下落不明的儿子佐兵卫,以及在江户重开“天满一兆庵”。澪之料理帖种市小日向文世饰澪在荒芜的稻荷神社努力打扫时,被“鹤屋”的主人看到,他仿佛看到了已故女儿的身影。因此,他聘请澪到“鹤屋”担任厨师。他对澪温暖关怀,守护着她,并支持她应对江户人口味的挑战。澪之料理帖嘉兵卫 国广富之饰大坂饭店“天满一兆庵”的老板,发现了年幼的澪的烹饪天赋,尽管当时女性担任厨师并不被接受,他仍坚持培养澪成为女厨师。然而,饭店被烧毁后,他带着妻子阿芳和澪前往江户寻找儿子佐兵卫,但佐兵卫却已失踪。老板一急之下病倒,最终不幸离世。澪之料理帖旭日太夫成海璃子饰吉原翁屋的花魁,被誉为吉原第一美人,貌美才艳,却很少露面,故又有“梦幻花魁”之称。她在翁屋享有特殊待遇,备受其他妓女羡慕。当得知流行于世的“茶碗蒸”出自一位来自大阪的女厨师之手时,她惊讶地发现,这位女厨师竟是自己的童年朋友澪。澪之料理帖阿良麻生祐未 饰在江户金泽町长屋,最初对来历不明的澪和阿芳存有戒心,但与她们深入交往后,开始以自己的方式提供帮助,后来还到鹤屋帮忙。她收养了在火灾中失去双亲的太一,视如己出,呵护备至。澪之料理帖伊佐三小林正宽饰他是木匠,也是阿良引以为傲的丈夫。他制作了鹤屋厨房所需的用品,还鼓励消沉的澪,在各种场合中展现出男子汉的风范。 澪之料理帖又次萩原圣人饰吉原翁屋的厨师,极度珍视旭日太夫,对他言听计从。听说世人对澪的评价后,他打算将澪制作的便当赠给旭日太夫。他在旭日太夫面前讲述澪的故事,意外揭露了两人的关系。澪之料理帖伝右卫门伊武雅刀饰吉原“翁屋”楼主,拥有被誉为吉原第一美人的花魁旭日太夫,靠她赚取财富。在寻找能做出太夫爱吃的料理的厨师时遇到了澪,虽然认为女性不适合担任厨师,但仍决定让澪试一试。澪之料理帖清右卫门木村祐一 饰经常光顾鹤屋的畅销小说家,任性易怒,每次品尝澪的料理都会进行严厉的点评,因此被称为“毒舌评论家”。然而,实际上,他是鹤屋料理的忠实粉丝,表面上对澪的料理表现得十分严厉,但实际上会看似不经意地帮助鹤屋。 左滑查看更多

参考资料

音乐原声

歌曲/类型

演唱

《下がり眉テーマ》

清水靖晃

《雲外蒼天》

清水靖晃

《駒繋ラグライム - ピアノ》

清水靖晃

《神狐》

清水靖晃

《記憶~天神橋》

清水靖晃

《風来坊》

清水靖晃

《情動》

清水靖晃

《こいつはいけねぇ!》

清水靖晃

《口福のワルツ》

清水靖晃

《淡き恋心》

清水靖晃

资料来源

制作花絮

该剧是黑木华首次在 NHK 电视剧中担任主角,也是首次主演时代剧。为了拍摄该剧,她开始自己做饭,并向一位名叫柳原纪子的日本料理老师学习,不仅学习了基础知识,还练习了剧中出现的菜肴,剧中每集都将有原创的江户料理登场。在实际拍摄过程中,因为要为食客制作很多料理,所以老师也会为她们制作。

同时,该剧以关西和江户的语言为特色,而黑木华来自大阪,饰演老板娘的安田则来自东京,她们在语言方面遇到了一些困难。于是,她开始和老师一对一上课,并在片场尽力把方言说好。

播出情况

集数

首播日期

标题

中文标题

第一集

2017年5月13日

はてなの飯

怪味饭

第二集

2017年5月20日

とろとろ茶碗蒸し

滑嫩鸡蛋羹

第三集

2017年6月3日

三つ葉尽くし

三叶草全宴

第四集

2017年6月10日

ほろにが蕗ご飯

清火蕗草饭

第五集

2017年6月17日

ひとくち宝珠

一口吞宝珠

第六集

2017年6月24日

「う」尽くし

尽丑之食

第七集

2017年7月1日

ふっくら鱧の葛叩き

软拌海鳗

第八集

2017年7月8日

寒鰆の昆布締め

寒䲠海带卷

剧集评价

大众评分

平台

评分

评价人数

豆瓣

8.1/10

3480

IMDb

6.4/10

22

评分截止日期为2023年11月27日。

专业评价

作为一部时代剧,有很多看点,比如沉浸在江户时代和人性中,观看女主角的成长,享受烹饪的乐趣。该剧是所有电视台唯一一部晚间播出的电视剧,更令人惊讶的是它是NHK的传统古装剧时段。能够如此大胆地组织节目可以说是NHK的强项之一,因为它受收视率和赞助商的影响较小。—— 木村隆

该剧的有趣之处当然是来自真实餐厅的许多看起来美味的菜肴,还有与前作保持一致的故事结构看似没有变化,却每次都出奇新鲜的的举动。小松原的独白和面部表情,以及与他兴奋相匹配的音乐,让简单的吃东西的行为变得活跃起来。另外,黑木华饰演的主角澪做饭的样子也非常美丽。澪研究了作为烹饪基础的汤料,最终完善了理想的味道,当她品尝用鲣鱼和海带精心熬制的已经热气腾腾的汤汁时,她微笑的样子令人心旷神怡。—— 藤原奈绪

相关作品

2012年9月22日,由北川景子饰演澪的朝日电视台版《澪之料理帖》在日本播出,并于2014年6月8日播出第二季。

2019年12月14日,该剧的特别版《澪之料理帖SP》在日本播出,共2集。

2020年10月16,电影版《澪之料理贴》在日本上映,本穗香饰演澪,这也是导演角川春树执导的最后一部作品,于2020年在上海国际电影节首映。