我身体里的那个家伙 （2018年姜孝镇执导的韩国电影）

简介

影片讲述了黑道大佬与高中生因为意外事故而灵魂互换，他们以对方身份行事解决了生活中的困扰，最终弥补了人生缺憾的故事。

2019年，《我身体里的那个家伙》在韩国导演剪辑奖得到最佳新演员的提名。截止2023年6月11日，该片累计全球票房收入为1465.18万美元。

影片剧情

有着黑道背景的韩虎集团合伙人张判秀（朴成雄 饰）来到念念不忘的拉面店吃面，发现已是物是人非，拉面不是熟悉的味道，老板娘也是陌生的面孔。没有在意老板娘意味深长的话语，意兴索然的张判秀走在街上，被从楼顶跌落的高中生肥胖金东贤（郑振永 饰）砸晕住进医院。醒来后，张判秀发现自己与金东贤发生了灵魂互换，他以金东贤的身体活动，而自己的身体躺在医院里昏迷不醒。张判秀回家找到妻子韩书妍（闵智雅 饰），后者被陌生的面孔吓到，报警抓走张判秀，金东贤的爸爸金钟基（金光奎 饰）到警局领走了他。吃了一顿丰盛的晚餐后，爸爸规劝张判秀上学。张判秀得知，金东贤从楼顶坠落另有隐情。第二天，被当做坠楼失忆的金东贤的张判秀来到了学校。很快，他就发现，金东贤在学校被长期霸凌，与之有相同霸凌遭遇的还有同桌金在翌（金贤穆 饰），以及金东贤的暗恋女生吴贤正（李垂珉 饰）。张判秀施展暴力手段，制服了几个霸凌并导致金东贤坠楼的学生。

张判秀的竞争对手杨社长（尹敬浩 饰）拍摄了韩书妍的出轨证据威胁她，双方达成合作，一起对付张判秀。张判秀与属下方万哲（李俊赫 饰）取得联系，得知了杨社长的一些动作。

在与吴贤正接触时，张判秀偶然见到吴贤正的妈妈美善（罗美兰 饰 ），认出是自己的初恋情人。张判秀找机会扯下吴贤正的头发与自己作了亲子鉴定，发现吴贤正是自己的女儿。对于女儿被霸凌一事，张判秀很恼火，他说服了美善，让吴贤正接受格斗训练，他也接受了减肥训练。在方万哲的训练下，张判秀成功减去了肥肉，吴贤正震慑住了霸凌她的学生。

为了感谢张判秀为吴贤正所作的事情，美善请张判秀吃拉面。这是与张判秀恋爱时，美善经常为他做的拉面。感慨之下，张判秀吐露了身份，美善这才知道眼前这个顶着金东贤的面孔的人正是害自己孤苦多年的张判秀，爱恨交织之下，她赶走了张判秀。当年两人分手后，她开着拉面店谋生，张判秀则娶了富豪的女儿，成为富人。

往昔之情，让张判秀割舍不下，纠缠着美善想要得到原谅，但美善一直无法释怀。金在翌给张判秀打来电话，吴贤正遭遇到了坏同学的纠缠，处在危险中，张判秀赶去救下吴贤正。他的英勇以及金东贤以前对吴贤正表现出的暗恋之意，让吴贤正决定接受他。女儿爱上父亲，这让美善崩溃不已，阻止女儿与张判秀接触。而顶着张判秀身体的金东贤此时醒来，让事情更加混乱。二人假称恢复了记忆，一起找到美善道歉。杨社长到来，打断了几人的纠葛。张判秀挺身而出与杨社长一伙对战，终因寡不敌众被制住。生死关头，美善打开煤气罐，吓退杨社长。危急时刻的真情流露也让张判秀和美善冰释前嫌。然而，又一危机接踵而至，韩虎集团的实际控制人，也就是张判秀的岳父韩社长想要当面质询张判秀损害公司利益一事。这件事情是韩书妍与杨社长合谋陷害张判秀，在之前，张判秀已通过方万哲给韩社长递交过解释信。顶着张判秀身份的金东贤来到现场，化解了张判秀的危机，也让韩社长知晓了女儿韩书妍的图谋。愤怒之下，韩社长决定将女儿踢出公司，将公司交给张判秀，金东贤拒绝了，代表张判秀退出了公司。走出公司之后，恼怒的韩书妍开车撞倒张判秀的身体。住院的张判秀和金东贤的灵魂各回本体。伤好之后，张判秀和美善共同经营起拉面店。

角色介绍

影片制作

剧本创作

灵魂互换的题材在韩国电影和电视剧中屡见不鲜，姜孝镇另辟蹊径，他从不同的角度来挖掘这个题材。姜孝镇从灵魂互换后的角色对身体的不接纳，再到角色对生活环境和生活习惯的嫌弃，以及角色人际关系的矛盾，还有角色与亲人的格格不入等方面的细节入手，制造了很多笑点。他把这些喜剧元素加入到故事里，使之成为一部别开生面的喜剧片。

选角

姜孝镇导演认为，男主角张判秀是个魅力和霸气并存的人物。在《新世界》中塑造了让人印象深刻的角色李仲九的朴成雄非常适合演绎张判秀，于是主动找到朴成雄洽谈合作事宜。而朴成雄也想打破李仲九的烙印，挑战不同的银幕形象，答应出演该电影。 两人在沟通中，姜孝镇谈到另一个主角金东贤还没有合适人选。朴成雄推荐了与自己有过合作的同乡郑振永。作为偶像团体B1A4出道的郑振永，出演过多部影视作品如《云画的月光》，有着不俗表现，也展现过精彩的演技，制作团队最终决定由他出演金东贤一角。

对于饰演吴贤正的角色，姜孝镇曾考虑过很多，联系到李垂珉后，双方很快达成了合作。

拍摄过程

郑振永饰演的金东贤在大部分镜头都是表现为拥有着张判秀灵魂的形象。郑振永在这方面作了很多准备，他把张判秀的饰演者朴成雄邀请到家中，录下朴成雄的声音和全部台词，慢慢倾听和领悟，领会张判秀的角色特点和朴成雄的演绎风格。他重点分析了朴成雄的角色，找到朴成雄塑造的具有类似特质的银幕形象——《新世界》中的李仲久，反复观看了20次左右。拍摄时，朴成雄给了郑振永很多指导，告诫郑振永要抓住角色重点，而不是单纯模仿朴成雄。朴成雄饰揣摩角色时，也曾试着模仿郑振永。

郑振永与罗美兰在影片中有多次共同演绎的戏份，包括吻戏和被罗美兰抽耳光的戏份，罗美兰给郑振永提供了一些指导和帮助。

为了呈现出金东贤肥胖的模样，郑振永化了特制妆。电影拍摄过程中，他大约化妆25次。每次化妆需要3-4个小时。电影拍摄时间从早上7点开始，所以凌郑振永得在凌晨2点起床，在凌晨3点开始化妆。

幕后花絮

为了展现出金东贤的肥胖模样，饰演者郑振永通过化妆实现了与角色的形体契合。他的身上被填充很多东西，裹得严严实实，这导致他做动作时会大量出汗。另外，因为妆容的效果，郑振永无法通过面部识别系统解锁解锁自己的手机。此外，在拍摄吻戏时，他很紧张，按剧情设定，这是一个男生强吻女人的情节，在搭档罗美兰的适当引导和配合下，郑振永完成了这场吻戏。

李俊赫在以往的戏份中都是挨打的角色，在本片中他饰演的方万哲一直在殴打别人，让他觉得很开心。

音乐原声

音乐原声信息来源

上映日期

上映日期信息来源

荣誉奖项

获奖情况信息来源

票房成绩

2019年1月26日，《我身体里的那个家伙》累计观影人数突破100万人次。2019年1月20日，该片累计观影人数突破150万人次。截止2023年4月28日，该片在韩国本土和全球的累计票房是1465.18万美元。

评分与评价

网站评分

网站评分截至日期为2023年6月11日

专业评价

《我身体里的那个家伙》是一部轻松有趣的电影。导演通戏剧过情境和人物造就的笑声，让观众从开始笑到影片结束。影片故事很简单清晰，每个角色都有一些小困扰，最后一一化解。如果说笑声和情感是韩国电影的主旋律，那么《我身体里的那个家伙》可以说是通过在笑声中加入动作而不是情感来呈现出独特喜剧风格。——记者尹基白（윤기백）《Sports W orldi》

金东贤是一个胆小内向的高中生。他试图帮助自己暗恋的吴贤正免遭校园霸凌，从屋顶坠落。巧合的是，黑帮企业家张判秀在街上行走时被金东贤砸到。两人昏倒后互换灵魂，故事展开了。电影《我身体里的那个家伙》中没有复杂的故事，也没有催泪场面，它是一部从头至尾的喜剧。——记者李素妍（만나는）《今日体育》

导演糅合了校园霸凌、家庭亲情等社会热点问题，并把这些元素整合成一个紧凑的故事，一直吸引住观众的目光。影片中最有趣的地方是金东贤从个肥胖的书呆子变成了一个恶霸，让霸凌者纷纷吃瘪。——影评人帕诺斯·科扎萨纳西斯（Panos Kotzathanasis）《Han Cinema》