treasure （ClariS组合2012年发布的单曲）

歌词

「treasure」

作词：重永亮介

作曲：重永亮介

歌：ClariS

君と过ごした时间は　一秒も忘れない

この心が　この感情が

君の名前を呼んでるよ

一つまた季节が　过ぎ去ろうとしているけど

话せなくて　もどかしくて

淋しさに负けそうで

感じてる想いは　言叶なんかに出せなくて

违う道を进む君に　何も伝えられなかった

一人じゃ抱えきれない　爱しさがなんか怖い

君と过ごせる今が　このまま続けばなんて

优しいその笑颜　揺れ动くこの心

渡すはずの手纸　ずっと握りしめたまま

强がりだけ膨らんだまま　手を振る度また

泣きそうになるよ

君と过ごした时间は　一秒も忘れない

この心が　この感情が

君の名前を呼んでるよ

一人きりの部屋で　下を向いて　膝を抱え

小さな窓　开けて少し　ため息を逃がした

感じてる想いは　もう言叶にも出せなくて

もっと强く君の事を

焼き付けていれば良かった

日记に挿すしおり　机に置いたボタン

欲张りすぎた时间　一つ一つ覚えてる

夜の空に响く　懐かしいこのメロディ

ただ近くにいれば　それだけで幸せだった

泪も枯れる程　泣き明かしたなら

この痛みも　この淋しさも

乗り越えてゆけると思ってたのに

届かない想いの悔しさはそうきっと

他の谁かじゃ埋められない

君を捜し続けてるよ

辛い事だけじゃないよ　大切なものは全て

この胸の奥　いつまでもね　辉き続ける

流した泪もきっと　いつか宝物になる

私の道はまだ　続いているから

セピア色に染まる心のフォトグラフ

谁かを好きになる事が

こんなに辛いなんて思わなかった

君と过ごした时间は　一秒も忘れない

この心が　この感情が

君の名前を呼んでるよ

强がりだけ膨らんだまま　手を振る度また

泣きそうになるよ

届かない想いは　ほら形を変えてく

君を好きでいたこの日々が

心に在り続けるから