《激流四勇士》(Deliverance)是一部1972年上映的美国生存惊悚片,由约翰·布尔曼担任制作人兼导演。乔恩·沃伊特、伯特·雷诺兹、尼德·巴蒂,以及罗尼·考克斯主演。

本页面主要目录有关于激流四勇士的:剧情简介、角色介绍、影片制作、幕后花絮、影片配乐、电影主题、所获荣誉、作品影响、发行与票房、作品评价等介绍

中文名

生死狂澜

英文名

Deliverance

别名

激流四勇士

原著

詹姆斯·迪基

最高票房

4600万美元

语言

英语

影片片长

110 分钟

导演

约翰·布尔曼

主演

乔恩·沃伊特

编剧

詹姆斯·迪基

摄影

维尔莫斯·齐格蒙德

剪辑

汤姆·普里斯特利

制片公司

华纳兄弟 埃尔默企业

制片国家/地区

美国

上映时间

1972-07-30首映

简介

影片讲述因发电厂筑坝施工,美国偏远地区卡胡瓦西河将要变为湖区而消失,户外狂热者刘易斯带着他的朋友们,在卡胡拉瓦西河进行了一场让他们终身难忘的野外独木舟漂流之旅。

影片由詹姆斯·迪基根据自己1970年发布的同名小说改编而成。电影在影评界与票房方面均取得了成功,并获得三项奥斯卡金像奖提名以及5项金球奖提名。

剧情简介

佐治亚州克莱顿地区卡胡拉瓦西河谷要建造水坝,自然的河流即将消失。在消失之前刘易斯(伯特·雷诺兹 饰)、艾德(乔恩·沃伊特 饰)、鲍比(尼德·巴蒂 饰)和德鲁(罗尼·考克斯 饰)四个男人决定划独木舟沿着卡胡拉瓦西河进行野外漂流。刘易斯身体强壮,是经验丰富的户外老手,也是此次野外活动的组织者和领导者。埃德性格温顺缺乏刘易斯的阳刚之气。鲍比是个胖子,德鲁戴眼镜,外表斯文,他俩对野外是陌生的。

他们到达山上破烂的加油站时,遇到那里的山民,行为粗鲁、外表丑陋、对外人漠然。刘易斯付钱请两名山民跟他们到河边,开他们的车去河谷下游。在加油期间,德鲁弹吉他时,一个长相古怪的男孩弹班卓琴开始模仿他,最后两人一起合奏了令人酣畅淋漓二重奏“决斗班卓琴“。加完油刘易斯拒绝向山民问路,他相信自己能找到河的方向,在树林里疯狂刺激的开车,最后真的找到了河流。

四个人,两个独木舟,开始了疯狂刺激的野外漂流。刘易斯和鲍比一船,埃德和德鲁一船,开始兴奋的划船、穿越急流。晚上露营休息时,埃德、鲍比和德鲁在河边喝酒,刘易斯不喝酒,对今天大家的表现表示了肯定。 第二天早上埃德去树林里打猎,看到一只非常容易射杀的鹿,但他拉弓的手抖得厉害最终一无所获。今天旅程他们交换了伙伴,埃德和鲍比一船。显然他们比昨天更有经验,经历了更多的急流和平稳水域后,艾德和鲍比领先了刘易斯和德鲁,他们上岸休息。

在树林中遇到一对蓬头垢面的山人,一个没有牙齿,一个挥舞着猎枪。他们将埃德绑在树上,拿枪逼鲍比脱光衣服,试图对他们进行性骚扰。刘易斯赶来从后面射杀了一个山人,没牙齿的山人逃进了树林。刘易斯建议进行投票决定如何处理尸体,最后在三人的同意下大家一致徒手挖坑埋葬了山人。

四人继续顺流而下,到达一段危险的急流时,听到微弱的枪声时德鲁坠入河中,独木舟失去控制相撞,一艘断成两半,三人从急流高处跌落河中。刘易斯摔断了腿伤势严重,他说是没牙山人射杀了德鲁,他现在正在山顶盯着他们。 晚上埃德爬上山躲到早上,看到男人并成功射杀了他。但似乎并不是无牙山人,埃德和鲍比把石头绑在尸体上扔进河里,然后载着受伤的刘易斯划着幸存的独木舟再次出发。在河中他们发现了德鲁怪诞扭曲的尸体,身上没有找到明确的枪伤,他们照样把尸体沉入河中。在路上他们统一了口径。

经过艰辛终于到达了目的地,上岸后报了警,将刘易斯送往当地医院,布拉德警长前来调查。他对他们的描述持怀疑态度,命令警察在河里打捞证据。埃德和鲍比在当地过夜,并与当地居民共进了一顿平静的晚餐。临走前警长仍然心存疑虑,但没有证据,只是说了句:“永远不要回到这里,我再不想见到你们!”在最后一幕中,艾德尖叫着从噩梦中醒来,噩梦中一只死人的手从湖中升起。

激流四勇士

角色介绍

角色

演员

角色介绍

埃德(Ed)

乔恩·沃伊特(Jon Voight)

四勇士中有个好家庭的男人

刘易斯(Lewis)

伯特·雷诺兹(Burt Reynolds)

四勇士中最强壮的男人

鲍比(Bobby)

尼德·巴蒂(Ned Beatty)

四勇士中的胖子

德鲁(Drew)

罗尼·考克斯(Ronny Cox)

四勇士中戴眼镜弹吉他的人

老人(Old Man)

埃德·拉米(Ed Ramey)

戴帽子的老人

朗尼(Lonnie)

比利·雷登(Billy Redden)

班卓琴演奏少年

山人(Mountain Man)

比尔·麦金尼(Bill McKinney)

山人之一

没牙人(Toothless Man)

赫伯特·考沃德(Herbert Coward)

没牙山人

布拉德(Bullard)

詹姆斯迪基(James Dickey)

警长

参考资料:

影片制作

剧本创作

詹姆斯·迪基是美国诗人和小说家。1970 年出版了小说《拯救》,1998 年,现代图书馆将《拯救》选为20 世纪 100 部最佳小说中的第 42 位。

1970 年 1 月,华纳兄弟公司购买了迪基小说的放映权,詹姆斯·迪基作为编剧对他的小说进行剧本创作。迪基的想法是创作一部可以作为艺术品独立存在的作品,当他把剧本寄给华纳兄弟时,有一种实现这个目标的感觉:“我确信我已经把我想在银幕上发生的事情都写在纸上了,不管导演是谁,演员是谁。”

选角

华纳公司对这部电影不抱太多信心,计划找明星出演,但演出费用太高而放弃,最后决定找些不太出名的演员,把成本控制在二百万美元。导演布尔曼找到尼德·巴蒂和罗尼·考克斯,最后让乔恩·沃伊特出演主角埃德,与另一位主演伯特·雷诺兹搭戏。许多次要角色都是由没有表演经验的当地人扮演的。

制作预算中计划请作曲家和乐队来拍音乐场景,以便电影看起来更真实的,但最终仅雇了一名吉他手和班卓琴手,做了整部电影的配乐。

取景

这部电影取景拍摄是在佐治亚州克莱顿及其周边地区(拉本县县城)、查图加河(乔治亚州北部和卡罗来纳州西南部的边界)拍摄的。查图加河是迪基小说中河流的灵感来源,但在小说和电影中,它被称为卡胡拉瓦西河。

还在卡梅尔山浸信会墓地取景。该地点已被洪水淹没,位于约卡西湖水下 130 英尺(40 米)处,位于南卡罗来纳州奥科尼县和皮肯斯县之间的边界。影片中在建的大坝是南卡罗来纳州塞勒姆附近的 Jocassee 大坝。

特效制作

电影成本有限,很多特技镜头都是演员亲自表演。乔恩·沃伊特亲自攀登悬崖;雷诺兹坐在独木舟上在真正的河流中翻滚,肩膀和头撞到了岩石上,衣服都被撕碎;比蒂差点淹死;雷诺兹拍摄中尾骨骨折。

幕后花絮

拍摄花絮

在独木舟场景的拍摄过程中,迪基醉酒出现片场,导演布尔曼和他发生激烈争吵,还打了一架。布尔曼的鼻子被打断了,四颗牙齿也打碎了,迪基被赶出片场,但没有对他提出任何指控。后来两人和好成为了好朋友,布尔曼在影片结尾让迪基客串了布拉德警长一角。

发现德鲁尸体时,他的手臂缠绕在头上,观众看了都感到恶心和惊恐。但实际上这种效果不是通过合成或假肢实现的,而是演员考克斯真正的手臂。 他小时候患过小儿麻痹症,这让他有能力让肩膀完全脱臼。为了拍摄这个镜头,在电影中他故意让自己的肩膀臼。

电影发生在真实的偏远地区,所以需要长相不同的寻常人来扮演角色。其中,令人印象深刻的是“无牙男”,雷诺兹知道他们需要有人来演绎这个小而关键的角色,他想起了赫伯特·考沃德,他曾在北卡罗来纳州天空主题公园鬼城工作过,考沃德在那里扮演一名枪手。所以雷诺兹推荐了他的老朋友来完成这项工作。 

幕后故事

正如许多当代和现代评论家指出的那样,故事中有许多模棱两可的情节。德鲁是唯一没有走出激流的人,刘易斯说德鲁是被射杀的,埃德发现他的尸体时却没看到枪伤伤口。埃德射杀山上的山人时,无法确定是否杀死了真正的“无牙男”。

电影大获成功之后,查图加河成为了热门的旅游目的地,很多男人来此都希望重现电影中激流勇进的场面。 1972 年至 1975 年大量新闻报道,在这期间,有多达 19 人在河中溺水身亡。迪基在采访中说:“如果我没有写这本书,他们就不会去那里。” 而对于高死亡人数也导致美国林务局对河流使用实施严格规定,防止人们在游玩中造成伤害。

首映后,华纳所有的执行官都沉默了。他们说:“好莱坞历史上从来没有一部电影能够在没女性参演主角的情况下赚这么多钱。”这部电影赚了4700万美元,排行第五。而且,电影里面尼德·巴蒂的一句台词变成了流行话。无论他去哪里,人们都会说:“叫得像杀猪一样!”这句话一直流行了几年。

影片配乐

由埃里克·韦斯伯格与史蒂夫·曼德尔编曲和演奏的主题音乐“决斗班卓琴(Duelling Banjos)”成为影片热门。韦斯伯格是著名的班卓琴演奏家,凭借“决斗班卓琴”赢得了格莱美奖。 “决斗班卓琴”已成为标志性的电影音乐,经常在电影和电视中被模仿,经常被用作简短的音乐背景来唤起男性的竞争意识。

《激流四勇士》电影原声

序号

曲名

时长

1

Buffalo Gals 布法罗女孩

2:18

2

Bugle Call Rag 军号呼叫抹布

1:34

3

Eight More Miles to Louisville 距路易斯维尔还有八英里

2:04

4

End Of A Dream 梦的尽头

1:50

5

Farewell Blues 告别蓝调

2:01

6

Fire On The Mountain 山火

2:19

7

Hard Ain't It Hard 难不难

1:42

8

Little Maggie 小玛姬

1:12

9

Mountain Dew 激浪

1:26

10

Old Joe Clark 老乔克拉克

1:16

11

Pony Express 小马快递

2:06

12

Rawhide 生皮

2:04

13

Reuben's Train 鲁本的火车

2:59

14

Riding The Waves 乘风破浪

1:35

15

Shuckin' The Corn 剥玉米

2:12

参考资料:

电影主题

男性主题

整部电影没有一个女主角,都是来自于男人的故事,展现男人的阳刚之气。《拯救》是一部更深思熟虑、更成熟的电影,描绘了男人的世界。从男性友情开始,向他们的青春致敬,故事中的虚张声势使他们兴奋。当他们第一次成功渡过急流时,他们像孩子似的欢呼雀跃,晚上他们喝着啤酒,弹着吉他,讨论女人。携带钢制弓箭和弯曲他的二头肌,刘易斯看起来像一个卡通英雄,一个尼安德特超人。危难之际,艾德勇于挑战自然,杀死第二个山人,最终带领同伴安全走出荒野。虽然“拯救”是不完美的,被现实无情束缚,但它是一部重要的作品,对于理解和重新定义男性气质很重要。

冒险主题

布尔曼对电影赋予了一种感官上的刺激,整部电影都在激流、瀑布、山崖、荒野冒险中行进的一场生存挑战。演员不用替身在激流中驾驶独木舟、攀登山崖、从瀑布摔出本身就是一种冒险。当独木舟被掀翻时,雷诺兹在急流中摔断了尾骨,本来是可以用假人代替,但为了追求真实效果演员亲自上阵。事后雷诺兹问导演布尔曼:“看起来怎么样?” 布尔曼回答说:“它看起来就像一个从瀑布上掉下来的假人。”

电影中四位主演在没有保险保障的情况下自行完成特技动作,迪基说:“他们比歹徒更有胆量。”为了向他们大胆的特技表演致敬,电影开头刘易斯说:“保险,我这辈子从来没有买过保险,我不相信保险。”

所获荣誉

年份

组织

奖项

提名/获奖主体

结果

1973

第45届奥斯卡金像奖

最佳影片

约翰·布尔曼

提名

最佳导演

约翰·布尔曼

提名

最佳剪辑

汤姆·普里斯特利

提名

英国电影学院奖

BAFTA 电影奖

最佳剪辑

汤姆·普里斯特利

提名

最佳配乐

吉姆·阿特金森

沃尔特·高斯

道格·E·特纳

提名

最佳摄影

维尔莫斯·齐格蒙德

提名

美国导演协会DGA 奖

电影杰出导演成就

约翰·布尔曼

提名

美国金球奖

最佳电影

约翰·布尔曼

提名

最佳男主角

乔恩·沃伊特

提名

最佳导演

约翰·布尔曼

提名

最佳剧本

詹姆斯·迪基

提名

最佳原创歌曲

阿瑟·史密斯

史蒂夫·曼德尔

埃里克·韦斯伯格

歌曲:"Dueling Banjos"

提名

美国作家协会 WGA 奖

最佳改编

詹姆斯·迪基

提名

1972

法鲁岛电影节 金月亮奖

评审团大奖

约翰·布尔曼

获得

最佳影片

约翰·布尔曼

提名

美国国家审查委员会

NBR 奖

十大电影

约翰·布尔曼

优胜者

1983

土耳其影评人协会 (SIYAD) 奖

最佳外语片

约翰·布尔曼

第九名

2008

美国国家电影保护委员会

国家电影登记处

约翰·布尔曼

获得

参考资料:

作品影响

行业影响

2008 年,美国国会图书馆将《拯救》选为美国国家电影登记处保存,因为它具有“文化、历史和美学意义”。

这部电影是在佐治亚州拉本县查图加及周边拍摄的,电影上映后,州长成立了州电影委员会,以鼓励佐治亚州的电视和电影制作。该州现已成为美国前五名的电影制作目的地。电影上映后,拉本县的旅游业增加了数万人,到 2012 年,旅游业成为该县最大的收入来源,漂流已发展成为该地区价值 2000 万美元的产业。

衍生作品

2007年根据影片《拯救》拍摄成4个记录短片《拯救:背叛河流》、《拯救:已交付》、《拯救:开始》、《拯救:旅程》,演员都由原班人马饰演。

发行与票房

主要上映信息

时间

上映国家/地区

1972年7月30日

纽约首映

1972年8月11日

美国亚特兰大电影节

1972年9月20日

法国

1972年9月28日

阿根廷

1972年9月28日

英国

1972年10月10日

联邦德国

1972年10月13日

芬兰

1972年10月14日

加拿大

1972年10月14日

日本

参考资料:

《拯救》在美国票房大获成功,成为1972 年票房第五高的电影,国内票房收入超过46,122,355 美元。

作品评价

正面评价

《拯救》受到评论家的好评,被广泛认为是 1972 年最好的电影之一,是70年代美国十佳电影之一。

《芝加哥太阳时报》影评人罗杰·艾伯特给了这部电影 2.5 颗星,满分 4 颗星。他评价说:原著小说和剧本都精准的把握了主题,关于人性,尤其是文明人在原始挑战中生存的能力。导演约翰·布尔曼和摄影师维尔莫斯·齐格蒙德没有用特技而是真实的拍摄了非常多的激流镜头,非常好。演员都是经过精心挑选的,非常出色。

香港著名编剧、影评家纪陶评价:《激流四勇士》是光影水形摇曳的残酷祭典。是一部用光影制造的乡野民谣,即有班卓琴与吉他的探戈味道,同时亦有印度的拉格音质效果。剧中音乐“Dueling Banjos”至今仍被认为是最具影响力的电影音乐之一,满载激情,具有挑战性,令人一听难忘。

负面评价

1972 年 7 月 31 日《纽约时报》文森特·坎比持负面态度,称这部电影“令人失望”,因为“迪基的许多笨拙的叙事想法都保留在他的剧本中,以至于约翰·布尔曼的银幕版本变得不那么有趣了。”

《综艺》的亚瑟·D·墨菲评价:场景“雄伟壮观”,但“在实现的过程中,剧本出现了问题,导演和表演也出现了问题”。

统计日期:2023年4月16日

网站

评分

人数

链接

豆瓣电影

7.5/10

1923

烂番茄

82/100(大众评分 爆米花指数)

25000+

89/100(影评人评分 烂番茄指数)

65

IMDb

7.7/10

113156