方言特点
一、整个沙河话是尖团分读。如：“酒”普通话的读音是“jiǔ”，在沙河话里却读成“ziu”音。
二、本方言保留入声，但入声的轻重是自西向东逐渐递减。入声是古代的一种声调，现代普通话的四声就是由古代的平、上、去、入演化而来。入声接近去声，但比去声短促，有时还带有辅音韵尾。古代的入声韵字，已经融入到标准四声中。沙河话尤其是西部地区几乎保留了所有的入声韵，其喉塞尾音比较明显，象在嗓子眼里发音说话。中部丘陵地区仍然存在入声痕迹。东部市区周围的入声则显得短而不促，弱而轻微。大沙河以北，其入声的痕迹比较轻微，到青界一带几乎没有了入声韵了。
三、本方言边缘区域的语音受邻县语音的影响。沙河南部的曹庄、兴固、大掌、侯庄等边缘地区与永年相邻，永年口音较浓。大沙河北部的青界、善下、段庄、郭龙庄等与南和交界，其语音带有南和口音。西部三条川，人们的语音具有不同的倾向，册井川以南与武安相邻的权村、赵窑、东下河、锁会、蛇身、后井、八十县及通元井一带，语音略带武安特色；渡口川和孔庄川以北向西，语音和邢台县西部相似；沙河市北部与邢台市接壤，其口音又往往带有邢台市的语音特点。
四、沙河话内部词汇上也有差异，同一事物在不同区域说法也不尽相同。如：“晚上”，褡裢一带叫“黑夜”，大沙河以北一带叫“户往”，西部册井、渡口、孔庄一带叫“黄夜”或“黄意”；又如，“下午”，褡裢一带叫“黄晌”，大沙河以北一带叫“后半儿”，西部册井、渡口、孔庄一带叫“货让儿（连读）”；再如“稠米饭”，褡裢一带叫“稠饭”，大沙河以北一带叫“白柱”，西部册井、渡口、孔庄一带叫“米烫”等
声母和声母辨正
普通话里的声母除了“零声母”外，都是由辅音来充
当的。在普通话的语音系统中，一共有二十二个辅音，除了nɡ不能充当声母外，其余二十一个辅音都可充当声母（不含零声母），以i和u开头的韵母，前面没有声母的时候分别加“y”和“w”，为了方便教学把“y”和“
w”叫做准声母。这样算来，加上零声母和准声母，普通话的声母是二十四个，而沙河方言中却又多了两个，了解他们的发音状况，掌握他们的发音要领，是学好普通话的一个重要基础。
专有词汇
方言词汇是指方言中特有的与普通话词汇意义有差异的用法不同的词汇。沙河方言的词汇量很多，与普通话相比，无论音、形、义，出入都比较大。下面分这几个方面来对比说明（前者为沙河方言，后者为普通话）
名词量词
毛依—头发
马拉丝儿/毛线箍儿—刘海儿
铺地—褥子
取灯儿—火柴
盖地—被子
清荡起来—清晨
地张儿—地方
草鸡—母鸡
日伙蛋—心眼不够使
麻阴天—多云
晴豁展展嘞天—晴空万里
后半儿—后响
烟朵—烟囱
汉们—丈夫
孩的们儿—孩子们
秀的—媳妇
挑担/条川—连襟
蹦—棵（量词）
月亮盖儿/门楼盖儿—额头
美美—乳房（西部）
波（各）丁盖儿—膝盖
馒馒—乳房（东部）
背锅儿—驼背
抽抽—抽屉
单单绳的—绳子
漕水—脏水/泔水
展晴天—天气晴朗
门弦儿—门槛
娘儿们—已婚的女人
面的—脸面
左扑裂的—左撇子
背圪老儿—背静地方
国绰纹儿—皱纹
后半儿—后晌
长果—花生
特聊—不稳重的人
渣头—酵母
夜憋虎—蝙蝠
扁担/担杖—尖头蝗虫
灰的白—洋白菜
馍馍蛋—土豆
隔档的—高粱秸
这五儿—这时
这的—这样
起根儿—从前
海堂—生过崽的母猪
小虫儿—麻雀
长虫—蛇
出串—蚯蚓
件儿/活儿—工作
恁的—那样
当间儿—中间
欠伙—轻飘、逞强的人
叫驴—公驴
草驴—母驴
青酱—酱油
扁食/疙瘩—饺子
滚水—开水
窝朵的水—温水
时光—日子
老就—干娘
嵲头—悬崖
老别—干爹
卧单—床单
哭哩—蒸菜
裹绰的—口袋
地抻儿—耕地的长度
一箍儿—一段
日昂儿（快读）—东西
庄屋儿主—农民
二茬的—再婚的人
圪倾/圪坑—坑
冷清明儿—黎明/五更
烧不熟—不稳重的人
老别筋—脾气倔强的人
山（各）金—土气/山气/没有见过世面
动词
克漏—倒净/贪污
隔气—闹别扭/打架
结记—挂念
惑撇—胡说八道/爱出风头
打（拉）饥荒—借债
切嘴儿—打盹儿
啧饥荒—怄气
能能—幼儿学站
摸游—漫无目的地走动
摆治—捉弄
圪蹴—蹲
浪叫—哭
贬线—讽刺挖苦
清气—清楚/懂事理
脱拢—自然脱落
眼乞—羡慕
不沾弦—不行
争竟—计较
徐呼—在意/注意
拮菜—夹菜
国列—躺下/摔跤
支应—侍侯
响忽雷（雳）—打雷
朦星—下毛毛雨
被伤—受损失、受委屈
隔星—零星雨点串串—走动
操摆—戏弄/整治/捉弄
瞒哄—欺骗
摸拉—擦、轻摸
掂兑—搭配
嬎fàn蛋儿—下蛋
可不儿—可不是
出的—打扫、整理/调教
实肉—老实、实在
吃劲—用劲
拉古—说合
斤张—抚养/生育
待见—喜欢
拉八—抚养
合摸—估计、掂量
哄—寄养/安慰
拆拆—吵嘴
摆呼—说起来没有完
制制/吆吆—用秤称
打圈儿—动物交配
刺达/降xiang—批评
打整—收拾
跑茅的—拉肚子
找事—挑衅
出出/烧毛—出风头
葛嗲/拾景—撒娇
贴贡儿—溜须拍马
卷—骂人
酬趋——帮衬 仗—添加/放
眼的—被捉弄/吃亏 不拉—碍事
肘—举 抡—说大话/侃大山
节待—爱惜
支拉—羽毛竖起来/不稳重、张狂
剥捋—捋动/舒展/卷起/教训、教育
