云画的月光 （2016年朴宝剑、金裕贞主演的韩国古装剧）

简介

该剧改编自韩国作家尹伊秀的同名人气网络小说《云画的月光》，讲述了19世纪梦想复兴朝鲜的天才君主李韺和女扮男装入宫的洪乐瑥之间的宫廷爱情故事。

《云画的月光》由韩国电视台KBS出品，于2016年8月22日开始在KBS 2TV频道每周一和周二播出。该剧平均收视率最高达到23.3%，为同期月火剧收视冠军。并获得第53届百想艺术大赏最佳电视剧奖提名和第12届首尔国际电视节韩流电视剧最优秀作品奖。

剧情介绍

洪乐瑥（金裕贞 饰）是叛军之女，从小被母亲告诫不能以女儿身出门，所以她一直以男子身份生活。一次偶然的机会下，洪乐瑥在宫外结识了当今世子李韺（朴宝剑 饰），但是李韺对洪乐瑥隐瞒了身份，让洪乐瑥以为他只是个小书生。回家路上，洪乐瑥被债主绑走，强行让她签下契约，于是洪乐瑥被卖到内侍院当太监。在净身房内，洪乐瑥将净身师灌醉并在大腿上划了一刀，净身师醒来看到身下流血的洪乐瑥以为她已被净身。洪乐瑥通过太监考核，留在宫中当太监。在一次完成工作的过程中，洪乐瑥不慎从屋顶上摔下，被恰巧路过的相府少爷金允成（郑振永 饰）接住，金允成一眼就看出了洪乐瑥男扮女装，但他没有拆穿，两人就此结识。

回到宫中，洪乐瑥经常与世子和他的护卫金兵沿（郭东延 饰）喝酒，因为洪乐瑥还不知道李韺的身份，所以经常捉弄他，李韺也非常喜欢和这个不把自己当世子的小太监相处。洪乐瑥被派到了淑妃娘娘（全美善 饰）宫中做事，淑妃娘娘是宫中为数不多通情达理的女人，李韺很小的时候母亲去世了，淑妃娘娘一直将他视为己出，两人感情十分深厚。一次洪乐瑥替淑妃娘娘给王（金承秀 饰）送信过程中，惊讶地发现原来王一直被中殿娘娘（韩秀妍 饰）拿捏着，王在七年的时间里面一直不敢与自己深爱的淑妃见面，李韺也一直对父亲的软弱感到不解和愤怒，而王对他说，自己只有一直假装着懦弱才能在强势的中殿娘娘手下保住李韺。第二天上朝，王以身体抱恙为由将政事交给李韺处理，却被丞相金宪（千浩振 饰）以需要得到邻邦清国的支持为由反对，于是李韺承诺几日后王生辰清国使臣来道贺之时，自己会获得清国使臣的支持。同时，洪乐瑥也被李韺命人调到了东宫当班，李韺终于向洪乐瑥坦白了自己是世子的身份。

另外一边，李韺找到此前被朝廷流放的茶山先生（安内相 饰），想说服他与自己联手对付金丞相，但茶山先生以自己不想再插手朝政为由拒绝了。李韺为了准备清国使臣到来的晚宴，在青楼里选出了一位舞娘独舞，但是舞娘被中殿娘娘威胁不能上台表演。当众人发现舞娘失踪正束手无策时，洪乐瑥为了保住世子的一番心血，带着面纱、换上女装代替舞娘完成了独舞。李韺在台下看着被面纱遮住脸的女子，觉得十分美丽却未能认出是洪乐瑥。舞蹈结束后，李韺怀疑刚刚上台的是她，于是到处寻找洪乐瑥。在李韺差点追上来时，洪乐瑥被金允成一把拉走，躲开了世子的追寻，洪乐瑥这才知道原来金允成早已发现她是女扮男装。之后的日子里，李韺虽一直觉得洪乐瑥长得很像当晚的舞女，却没能证实。李韺还知道了洪乐瑥一直在寻找自己的母亲，十分心疼她，两人中秋节放灯时，世子在灯上写的愿望是希望她赶快找到母亲，洪乐瑥看到后十分感动。两人在一日日的相处中，感情变得深厚。这时，宫中也谣言四起，传世子喜好男色，祸乱朝纲。洪乐瑥看到一位世家女向李韺告白，感到十分自卑的同时也不希望自己的存在影响世子登基，于是她开始疏远李韺。李韺感到十分伤心，决定写一封情书给洪乐瑥，在送信到洪乐瑥房间时，偷看到了她换上女装，李韺这才知道原来自己魂牵梦绕的舞女就是一直陪在自己身边的洪乐瑥。李韺找到洪乐瑥表白，揭穿了她女扮男装的身份，两人开始恋爱。

与此同时，朝中因为叛军余孽而开始动荡，王希望让李韺举行国婚来安抚国民，而王选中的是尚书之女。洪乐瑥知道后十分伤心，这时金允成找到她，向她表白，原来他一直爱慕着洪乐瑥。李韺再次找到茶山先生，茶山先生原来是当年帮助过洪乐瑥母女的人，在他的帮助下，洪乐瑥母女两人终于再次相见。另外一边，原来金兵沿不仅是李韺的手下，还服务于另外一方势力——白云会，白云会是当年洪景之乱的叛军首领洪景来（郑海钧 饰）的组织，他受命寻找洪景来的女儿，知道了原来就是洪乐瑥。判官将洪乐瑥是叛军之女的事情告诉了王，王下令在宫中搜查，金允成及时将洪乐瑥带出宫逃亡。世子得知这个消息时感到很震惊，看着洪乐瑥留下的东西十分伤心。这时，洪景来重新出现找到了乐瑥的母亲，但是被朝廷禁军追查到，捉进了大牢。王知道叛军首领仍在世后十分惊恐，当即下令提审洪景来并准备斩首。审讯当晚，洪景来拒不认罪，李韺为其求情，金丞相向王举报李韺一直与叛军之女勾结，并让士兵带出刚刚捉住的洪乐瑥，李韺看着洪乐瑥无法反驳金丞相的话。王见此，下令斩杀洪乐瑥父女二人。藏在暗处的叛军这时出来救下二人，于是洪乐瑥父女逃出宫。

洪乐瑥离开后，经历种种变故的李韺开始韬光养晦，他假装整日沉醉在青楼，朝中大臣让王废除李韺，另立中殿娘娘的皇子为世子。中殿娘娘知道后喜出望外，但是她当初生下的其实是女儿，为了争夺皇位，用刚出生的男婴换了。而她亲生女儿正被李韺收养在府中。中殿娘娘给李韺下毒，李韺毒发卧病在床，洪乐瑥假装医女与茶山先生进宫照顾李韺。洪乐瑥偶然发现当年世子母亲去世的真相，是中殿娘娘下毒害其身亡，她将这件事告诉了李韺，而这一切被丞相手下的探兵看到了。洪乐瑥回到住所后，遇到了丞相派来的杀手，金允成为了保护洪乐瑥以一敌众，最终身亡。最后，金丞相因涉嫌谋害世子和世子母亲等数项罪名被判斩首，中殿娘娘因欺君之罪打入冷宫，洪乐瑥因为恢复皇室声誉立下功劳与当初父亲犯下的罪功过相抵，赦免她的罪行。王将皇位传给李韺，李韺终成一代明君，与洪乐瑥幸福地生活在一起。

角色介绍

电视剧制作

前期筹备

金善允导演在2015年就读了原著小说，虽然只读了第一、二册，但已经充分掌握了台词和情节走向。他认为“男扮女装”虽然是已经出现过很多次、观众相当熟悉的设定，但这个故事十分丰富有趣，如果赋予角色们一些变化，应该值得尝试。之前与他在电视剧《Who Are You？学校2015》合作过的金敏贞编剧很喜欢青春罗曼史，因此二人从2015年秋天开始了这部电视剧的筹备。

2016年5月26日，该剧剧组人员在汝矣岛KBS进行了首次剧本阅读。该剧导演白尚勋也是电视剧《太阳的后裔》的导演，与白导演合作过的许多工作人员也加入到该剧的制作中，包括电影摄影师金时亨、音乐总监姜东润，负责音效的朴钟天、裴允英和林素妍。

剧本创作

该剧改编自作家尹伊秀的同名人气网络小说《云画的月光》，原著小说在Naver上的评分高达9.9，标题中的云是“人民”的意思，月光是“君主”的意思，这意味着“由人民意志制定的统治者”。金敏贞编剧并没有停留在对原著内容的总结上，而是以全新的设定和故事呈现了《云画的月光》。编剧在筹备阶段联系了原著作家尹伊秀，尹伊秀同意网络小说和电视剧是不同的，说电视剧是制作人的责任。因此，金敏贞并不依赖或排斥原著，改编后的人物发生了巨大的变化，所有的故事也变成了虚构的。剧本的改编还要求与真实历史不同，如果说原著中的李韺已经是一个完整的角色，那么剧中的李韺还需要编剧补全一些空白，金敏贞希望能展现一个不断努力和成长的李韺。

一开始接触到孝明世子（李韺）这位人物时，制作团队的压力不小。他们决定将剧中王的角色设定为纯祖，真实人物金祖淳则以虚构人物金宪代替，淡化原著中严肃的部分，加入现代形象，抛开君主高高在上的常见设定，让观众兴起「这时代的君主若能如此，该有多好」的认同感。虽然讲述的是王的故事，也特别加入父爱、母爱等情节，表现出一般人的情感，令观众更容易产生共鸣。

原本李韺的角色也要更换一个名字，但是引起了原著粉丝的不满，另外朴宝剑也希望能以李韺的名字出演，最后考虑到剧中李韺说出自己名字时，是一个重要的转折点，所以决定维持原著中的名字。李韺原著中的性格是冷酷的，但是在剧里为了顺应潮流，加入了傲娇的个性。

原著中没有中殿娘娘的角色，但是考虑到为了给故事增添戏剧张力，需要一个反派角色，因此加入这个新角色。

金敏贞感到剧本创作最难的是在洪乐瑥被揭露为叛徒之女后，而且当时收视率下降，前半部分的剧情轻松愉快，而后半部分比较沉重，而且要平衡好爱情线和剧情线的内容，让这两者和谐地融合在一起。

对于该剧的结局，编剧金敏贞考虑到男女主都很年轻，而且因为是青春罗曼史，所以不管李韺如何当上了王，她都不想以洪乐瑥成为太子妃并举行大婚仪式来结束。她想以一种适合李韺的方式来描绘这两个人的爱情，在这里，李韺会找到一种超越社会地位差异的方式去爱洪乐瑥，直到最后。

选角

2016年，小说《云画的月光》将要改编成电视剧的消息放出后，朴宝剑已经成为网上热议的男主，所以李韺这个角色一开始就敲定了朴宝剑。朴宝剑决定出演该剧，是因为他在阅读小说时发现很多让人心动之处。

女演员金高银、金智媛都收到过出演该剧女主角的提案。在选择该剧女主角时，导演金善允也挑选过一些20多岁的女演员，但他发现20多岁的演员和朴宝剑在一起犹如姐弟。而原作中，洪乐瑥是瘦小柔弱的形象，他认为保持原作的风格也很重要，最终选择了当时年仅17岁的金裕贞出演。因为金裕贞年龄过小，许多网友一开始很担心她能否演好这个角色。

拍摄过程

该剧于2016年6月初开机，于同年10月18日杀青。该剧代表取景地和外景地有水原华城行宫、全州乡校、庆基殿、全州韩屋村大成殿、南原广寒路苑、河东崔占潘故居、加平晨园风平浪静，安城农田等。

因为是青春罗曼史的史剧，基本上在户外的戏要维持明亮色调与清凉感。但是拍摄初期正值梅雨季，很难捕捉到自然光，而史剧场景的色调普遍比较暗，这时就必须以照明补足气氛，剧组在拍摄场每个角落都仔细摆设道具，还有颜色抢眼的服装、细节的化妆来丰富镜头里的色调。

第五集天灯升空的场面，实际是在南原、顺天、荣州等三个地方分开拍摄的，然后剪辑成一场戏。

该剧收官前一个月，制片人姜炳泽因为高达20%的收视率曾讨论过延长2集。但是最终考虑到该剧本身的制作情况和作品的完善程度，决定不延长。

服装道具

该剧的服装由设计师Jinhee Lee负责，他花了四个多月的时间制作出符合朴宝剑形象的韩服，并认为朴宝剑将衣服展现得很好。

第五集天灯升空的场面，使用到了一千五百个天灯。

配乐

该剧制作精良的OST为其增加了沉浸感，由白智英、成始璄、Gummy、K.Will等演唱的制作精良的OST发挥了重要的作用。每周发行一首歌曲，就有大量韩国顶尖歌手参与，席卷音乐排行榜。特别是，朴宝剑演唱了OST 《我的人》，这首歌在八个音乐网站上排名第一，据评价，朴宝剑除了出色的感性和演技外，还增加了剧中的沉浸感。

幕后故事

朴宝剑是原著小说的粉丝，他一直都很想拍一部历史剧。他刚开始读剧本时觉得李韺很新鲜，一想到能展现出不同于现世太子的性格就很兴奋，但压力也渐渐大了起来。 那个时候他因为自己不能消化好这个角色感到很焦急，因此他联系了家人和公司的前辈，并得到了宋仲基的鼓励：“你所做的就是正确的答案，如果你有信心去做，你可以享受这个过程。”之后朴宝剑顺利完成了剧本的阅读、海报的拍摄。

朴宝剑其实是第一次挑战演出男主角，又是史剧，压力相当大。拍摄初期，导演金善允担心朴宝剑是否适合李韺这个角色，导演认为唯有狠练才能解决问题，所以把台词的练习量翻了一番。朴宝剑刚开始显得还未适应，他自己也不确定该如何饰演“李韺”这个人物，在老戏骨千浩振面前也显得不够自信。但在开始拍摄2个月后，朴宝剑找到了正确的感觉，饰演的李韺得到导演认可。导演看到朴宝剑完美把握人物后，觉得之前拍摄的戏份不够满意，于是决定重新拍摄该剧的第1集和第2集。当时正巧赶上里约奥运会，为拍摄组争取了补拍的时间，所以最终播出的前两集实际上是后面补拍的。

朴宝剑剧中有骑马、射箭、武术等的镜头，为了呈现更好的效果，朴宝剑在6月拍摄之前，就在学习基本动作。第5集中，朴宝剑以太子身份救下落水的洪拉温时，展现了出人意料的游泳技术，因为他从中学就开始游泳。

朴宝剑在播出前的采访中作出承诺：如果收视率超过20%就举办粉丝签名会。此后，该剧仅播出7集就突破了20%的收视率，于是在电视剧结束次日下午3点，朴宝剑在景福宫兴礼门广场举行200名粉丝的粉丝签名会。

为了演好剧中国王寿宴上蒙面跳舞的戏，金裕贞练习了2个月。金裕贞拍戏时不仅要身着韩服，因为要女扮男装，胸前还要绑着压力绷带，第一次拍摄觉得非常辛苦。

金兵沿的饰演者郭东延在非拍摄时间也带着刀，因为在剧中对于金兵沿来说，刀就是他的分身，同时他也是为了在平时提升自己的武术能力。

播出时，网友批判当时仍未成年的金裕贞演员在戏中有一些暴露戏份，于是在重播时制作组删除了这部分。

电视剧音乐

该剧的OST由电视剧《太阳的后裔》OST制作团队打造，音源成绩非常好，电视剧收官前一周，朴宝剑亲自演唱的OST《我的人》在Naver Music、Olleh Music、Genie Music、Bugs Music、Soribada、Mnet Music、Monkey 3上排名第一，在Melon上排名第二，Gummy 演唱的《云画的月光》、成始璄演唱的《深情的再见》也在各音乐榜上名列前茅。该剧OST专辑开售不到一天便售罄，超越了2016上半年OST唱片销量冠军《太阳的后裔》的初期销量。

数据来源

播出情况

播出信息

收视率情况

该剧播出后第3集收视率达到16%，相比前两集几乎翻倍，成为同期月火剧收视冠军。此后收视率持续攀升，第7集全国收视率超过20%。第17集创下最高收视率23.3% 。

获奖情况

电视剧评价

作品评价

正面评价

该剧将背景放到朝鲜王朝时期，但演员阵容方面却是清一色的养眼年轻派，该剧在开播之前就因为主演朴宝剑、金裕贞、郑振永、蔡秀彬、郭东延等受到年轻粉丝的期待。虽然剧中依旧少不了“玛丽苏式”的桥段设计，各种不合理的bug情节也十分明显，但是在美好的古装背景下，虽然年轻但却很扎实的主演们的演技仍然令人赏心悦目。（新浪娱乐 评）

《云画的月光》收视率之所以能突破20%，是演员、导演、编剧共同创造的结果：一、主演朴宝剑和金裕贞贡献了甜蜜而发自内心的浪漫，是领衔观众的头号功臣。拥有丰富表演经验的“老牌”演员，以及该剧的核心年轻演员都表现不俗。二、导演强调唯美的视觉美感，巧妙地运用了自然风光。该剧于夏季开拍，郁郁葱葱的绿色景色尽收眼底，展现了一部青春活泼的电视剧。此外，还巧妙地利用了昼夜和季节的差异，例如使用夕阳表现人物之间的事件和情感。三、编剧将轻快的爱情和王位之争巧妙地融合在一起，也带动了《云画的月光》的热播。（SportsQ 评）

《云画的月光》克服了历史剧特有的局限和时代局限，提供了现代剧所没有的乐趣和看点。23 岁的朴宝剑和 17 岁的金裕贞营造出清新可爱的和谐氛围，当青少年尝试成人表演时，很容易会因为宽大的戏服变得尴尬，但金裕贞凭借作为童星积累的经验，成功适应了宽大的韩服，在每一个场景中都展现出健康漂亮的样子。朴宝剑带上精致的发冠，韩服仿佛是为他量身定制的西装一样，衬得他与生俱来的美貌更加闪耀。（Ggilbo 评）

负面评价

《云画的月光》的灵感来源于朝鲜的孝明世子，主线以历史背景为主，但重点却是爱情。第8集中，朝鲜末期的农民战争“洪庆来之乱”展开，因取材于真实历史事件而受到网友关注，但故事内核却截然不同：女主洪乐瑥是威胁王室的洪景来之女，导致其与太子李韺的爱情战线亮起红灯。该剧是缺乏历史性的剧集，用于吸引观众的是“演员”和“设定”。因此，有评论称该剧被改编为历史剧，目的只是让年轻的明星们穿上五颜六色的韩服，没有新的想象。（segye 评）

《云画的月光》下半部的剧情发展的比较急促。第17集中，李韺和洪乐瑥的宫廷恋情才刚刚开始，而且在短短的一集中放入了许多复杂的故事：重田和金宪之间的冲突、金润成和金秉妍的故事、李韺服用了太子妃给他的药后倒下等。这是一个开放式的结局，但两人的未来却完全可以猜到。（hankookilbo 评）

大众评分

作品影响

由于历史剧的性质，《云画的月光》没有植入广告，但它至少从广告销售和VOD收入中获得了90亿韩元，还通过OST专辑销售、海外版权出口、版权及附加产品销售等实现盈余。由于该剧并非先拍后播剧，所以在韩国国内没有卖出高价，但是KBS向中国、日本、东南亚和美洲等许多国家出口该剧。

《云画的月光》播出后，由电视话题分析机构 Good Data Corporation公布的电视剧话题调查中，朴宝剑连续9周位居话题度第一，创下了前所未有的记录。