《Kill Me Heal Me》(韩文名:킬미,힐미)是由金镇万、金大镇执导,陈秀完编剧,池晟、黄正音、朴叙俊、金釉利、吴闵硕主演的水木迷你连续剧。本剧由中韩合作投资亿元联合打造,是首部结合韩国公司策划和制作实力以及中方资本的电视剧作品,于2015年1月7日晚10点(韩国时间)首播。

本页面主要目录有关于Kill Me Heal Me的:剧情介绍、角色介绍、剧集制作、电视剧配乐、播出与收视、作品影响、所获奖项、相关争议、剧集评价等介绍

中文名

杀了我治愈我

原文名

킬미, 힐미

别名

Kill Me, Heal Me

集数

20

每集时长

60分钟

电视剧类别

剧情、喜剧、爱情

语言

韩语

获得奖项

第10届首尔国际电视节“韩流电视剧最优秀作品奖”

导演

金镇万(김진만)、金大镇( 김대진)

编剧

陈秀完(진수완)

主演

池晟(지성)、黄正音(황정음)、朴叙俊(박서준)、金釉利(김유리)、吴闵硕(오민석)

制片人

韩熙(한희)

制片公司

韩国Pan Entertainment、华策影视

画面色彩

彩色

制片国家/地区

韩国

在线播放平台

MBC

发行公司

韩国PAN Entertainment、华策影视

简介

《Kill Me Heal Me》以多重人格障碍为题材,融入神秘推理情节,讲述了有七重人格的财阀三世车度贤为了占据自己的身体与时间,与他的六种人格相互交替,相互斗争,并在治疗过程中逐步揭开残酷家族史。与此同时,与他的秘密主治医生——吴悧珍上演了治愈系、搞笑、浪漫、爱情故事。

《Kill Me Heal Me》根据AGB尼尔森全国收视统计,该剧单集最低收视率为8.9%,最高收视率为11.5%,该剧平均收视率为10%。

《Kill Me Heal Me》在“第10届首尔国际电视节(SDA)”上荣获韩流电视剧最优秀作品奖。在2015年MBC演技大奖上斩获6个奖项,成为最大赢家。并于2016年4月16日在第49届休斯敦国际电影节上获颁电视连续剧白金奖。

剧情介绍

财阀三世车度贤(池晟 饰)不知道他身体里住着7个人格。但能察觉到自己的身体里确实有其他人格,也意识到这就是所谓的——多重人格。回国的车度贤在酒吧被一个女人搭讪时,意外遇见了正在找人的吴俐珍(黄正音 饰)。吴俐珍看到正在搭讪的女人正是自己所要找的人,冲过去把她绑了起来,在争执过程中,车度贤的另一个人格出现了。申世期(池晟 饰)对吴俐珍一见钟情,虽然吴俐珍对车度贤突然间跟换了一个人似的感到奇怪,但也没深究。把因争执时而受伤的申世期送往了医院。

车度贤醒来发现自己躺在医院,对酒吧发生的事一概不记得,进入胜进集团的他准备着理事会,但接到了来自飞车族威胁吴俐珍的电话,决定把自己的另一个人格唤出来解救吴俐珍。炸弹制作爱好者——佩里朴(池晟 饰)闪亮登场,前去解救吴俐珍的计划被突然出现的佩里朴打乱。而车度贤为了消灭第一人格接近吴俐珍,让吴俐珍做他的秘密医生,而吴俐珍也在同一天见到了同一张脸,三种不同性格的人——车度贤、申世期、佩里朴。

在治疗过程中,车度贤的又一人格出现了,这一次是个抱着玩具熊的小姑娘,这一幕曾一直在车度贤的脑海里挥之不去。随着压力的增加,自杀自愿者——安耀燮(池晟 饰)出现。安耀燮想要跳楼自杀,结束这所有的一切。在天台正准备自杀的安耀燮接到了吴俐珍的电话,吴俐珍费了九牛二虎之力救下了安耀燮。而车度贤在最后紧急一刻回归了身体,吴俐珍为了治愈车度贤,答应车度贤的要求,做他的秘密医生并与其同居生活。在相处过程中,两人逐渐互生情愫。

和吴俐珍一起长大的双胞胎哥哥吴俐温(朴叙俊 饰)是一位天才推理小说家,在一次书迷见面会上,车度贤的另外一个人格——安耀燮的双胞胎妹妹安瑶拉(池晟 饰)出现了。安瑶拉对吴俐温一见钟情,而吴俐珍看着安瑶拉对吴俐温无限放电波,感到无奈又好笑。

而另一边,随着一个个人格的不断出现,二十年前,车度贤经历的那场火灾真相也随之浮出水面。在吴俐珍的陪伴下,车度贤克服了自己的恐惧,积极面对接受人格的存在,并逐渐与他们融合。同时,也查明了当年火灾真实情况,原来吴俐珍便是当年的那个抱着玩具熊的小女孩,而车度贤身上出现的人格也大多与那场童年火灾有关。所有的事情都有了原委,出现的人格也一个个消失不见,车度贤与吴俐珍在一起经历了那么多之后,最终走到了一起。

角色介绍

Kill Me Heal Me车度贤池晟(池晟)饰拥有多重人格的财阀三世,英俊绅士、精通五国语言,100%努力型,会做一些他不必做的事情,性格胆小、怕黑,有洁癖和强迫症,不知道自己的价值所在,总是低估自己的能力Kill Me Heal Me吴俐珍黄正音(黄静茵)饰车度贤的秘密女医生,第一年在精神病学系实习,有着言情漫画里的天真可爱的外貌,性格叛逆,但天性又开朗、诚实、积极,对家人有一种特殊的爱。和爸爸妈妈像朋友一样相处,和双胞胎弟弟俐温像兄弟一样相处Kill Me Heal Me吴俐温朴叙俊饰吴俐珍的双胞胎哥哥,天才推理幽灵小说家,以从不出售版权而闻名,在外人面前,他的面孔、性别、年龄或真实姓名一无所知,非常喜欢神秘主义Kill Me Heal Me韩彩妍金釉利饰车度贤的初恋,车己骏的未婚妻,处事干练,性格冰冷、高傲,喜欢车己骏的自信和沉着,在彩妍的心目中,度贤只是一个温柔善良的年轻人。可是……再遇见他的时候,他就不一样了Kill Me Heal Me车己骏吴闵硕饰度贤的哥哥,ID Entertainment的首席执行官。信心满满的工作狂、除了喜欢运动,没有其他娱乐活动,与度贤暗暗较劲、接班竞争,开始不断往上爬Kill Me Heal Me申世期池晟饰人格之一,人格领袖,性格暴力、愤怒、冷酷,是出现频率最高的人格,也是度贤六人格中第一个出现的人格Kill Me Heal Me佩里朴池晟饰人格之一,来自丽水的40多岁男人,炸弹制造爱好者,喜欢喝酒,曾经作为机械师骑过远洋渔船,拥有一艘刻有他名字的渡轮是他的愿望,总是怀念大海Kill Me Heal Me安耀燮池晟饰人格之一,瑶拉孪生兄弟。冷酷玩世不恭的帅气少年。他们大多穿校服,不穿校服的时候,就穿考究的便服。他是左撇子,戴着眼镜,一本书总是在一只手上Kill Me Heal Me安瑶拉池晟饰人格之一,耀燮双胞胎妹妹。像樱花一样灿烂,像桃子一样鲜嫩,她是一个对自己必须与男人的身体(度贤)共度余生而无法正常生活的不满的不良少女,喜欢追星、爱美、跳舞

剧集制作

剧本创作

导演金镇万在创作之初想拍摄一部治愈系的作品,于是《Kill Me Heal Me》应运而生。《Kill Me Heal Me》讲述了一个因为童年阴影而产生人格分裂的财阀三世与心理医生相互治愈的故事。同时导演希望包括他在内的每个人都加入并扩大关于虐待儿童的讨论,并想要通过《Kill Me Heal Me》来警示父母能更多地思考在父母一代为子女的观念下发生的虐待的自我反思。

剧本于2008年就创作完成并交到MBC审核,原名《谁也不知道》,但因为内容不符合当时的电视剧主流氛围而被暂且搁置。期间编剧陈秀完又完成了《拥抱太阳的月亮》剧本,直到2012年后判断电视剧氛围已充分适合《kill Me Heal Me》,于是又着手重新制作。

选角

《Kill Me Heal Me》的男主车度贤由池晟出演,池晟出演这部剧的原因是希望《Kill Me Heal Me》是一部让大家得到满足、治愈心灵的电视剧。女主角饰演人选最终确定为黄正音,对于出演这一角色的初衷,黄正音表示是因为能与优秀作家和演出团队合作,而且她觉得《Kill Me Heal Me》的故事情节非常创新,人物也很有魅力,因此决定出演这部剧。

此前,李升基和林智妍曾在男女主角名单中,但二人由于其他项目的日程安排问题而没有出演。同时《Kill me Heal me》制作公司否定了徐睿知确定出演女主角的消息,表示她并不在女主角的候选之列。

编剧陈秀完从一开始就提案将朴叙俊选定为吴俐温这一角色,并表示这一角色非他不可,期待他可以将这个角色演绎得淋漓尽致,同时用他的演技动摇年轻女性观众的心。而朴叙俊也坚守了和陈秀完编剧的约定,拒绝了其他影视作品的投递书,坚持出演本剧。

拍摄过程

《Kill Me Heal Me》在拍摄前期黄正音表示,刚开始拿到剧本的时候感觉有些吃力,在了解吃透剧本之后才能开始拍摄,否则寸步难行。另一边池晟分角色饰演多重人格,在拍摄过程中,池晟对于要如何演绎角色、如何将情感融入剧中,都有着明确的想法,并把每个角色都拿捏得恰到好处。《Kill Me Heal Me》于2015年3月12日杀青。

幕后花絮

在拍摄重要时期,池晟有几个片段需要发泄情绪,但因为声带受伤无法发出声音,医生嘱咐其好好休息。但池晟为了不影响拍摄进度,依旧仍返回拍摄地,并在片场休息时琢磨剧本。

池晟在关于讨论演技大赏话题采访时称由于剧中很多戏份都有人物感情的爆发,有时需要强忍泪水。至于得不得奖,池晟表示无所谓,并称能够出演《Kill Me Heal Me》对于他来说就是一份“大赏”。

在一场武打对手戏中,黄正音与池晟不厌其烦地一遍又一遍对着台词,为剧组带来了充满能量的气氛。制作方也表示两位演员即使在天气条件不太好的情况下也表现得很好,让剧组能正常拍摄。

池晟在被问到“在《Kill Me Heal Me》中七重人格里最喜欢哪个”时,表示自己很难做出选择,因为每一个人格都有不同的故事,但粉丝应该最心仪少女人格安瑶拉。

电视剧配乐

曲目

作曲

作词

演唱

类型

환청(幻听)

ZigZagNote

Mafly、NaShow

张在寅(장재인)/NaShow (나쑈)

主题曲

Healing Love

(拯救爱情)

-

-

CHOI (초이)/Luna (루나)

插曲

말할 수 없는 비밀

(不能说得秘密)

-

-

文明真 (문명진)

插曲

이런 기분 (这份心情)

-

-

李幼林 (이유림)

插曲

너를 보낸다 (留给你)

-

-

朴叙俊 (박서준)

插曲

제비꽃(紫罗兰)

-

-

池晟(지성)

插曲

播出与收视

2015年1月7日晚10点(韩国时间)《Kill Me Heal Me》在MBC首播,并在2015年3月14日在日本首播。

根据AGB尼尔森全国收视统计,该剧单集最低收视率为8.9%,最高收视率为11.5%,平均收视率为10%。该剧在中国的讨论度颇高,截至2023年5月25日,#Kill Me Heal Me#微博超话讨论度超过20万,同时收获了3.9亿的阅读量。

作品影响

《Kill Me Heal Me》在Nave实时投票中,被选为2015年上半年最热门作品。池晟因诠释的七种人格获得观众的高度认可,也抓住了众多女性粉丝的心。不仅如此,池晟在剧中饰演的女高中生人格安瑶拉,也以反转的可爱魅力令韩国某品牌唇彩售罄,使池晟成为了第一位令女性化妆品脱销的男演员。

《Kill Me Heal Me》的OST专辑同样也获得了较好的销量。同名OST专辑在发售前就接到了超过3500张的预约量,是普通电视剧OST专辑预售量的三倍。制作公司PAN娱乐表示很多商家要求追加,大众对OST专辑的喜爱也是对电视剧完成度的一种认证。同时负责流通的WARNER MUSIC KOREA也表示也收到了来自亚洲各个国家和地区的购买咨询,韩国国内的OST已经很久没有在海外如此受欢迎了。

同时,华策影视已购买此剧中文电影以及电视剧的改编版权,中国版剧名定为《柒个我》,由张一山和蔡文静领衔主演,于2016年9月拍摄。

所获奖项

第8届韩国电视剧大赏 · Best OST获奖2015 / 张在寅幻听第十届首尔国际电视节 · 韩流电视剧最优秀作品奖获奖2015 / Kill Me Heal Me第十届首尔国际电视节 · 韩流电视剧最佳女演员奖获奖2015 / Kill Me Hill Me黄正音MBC演技大赏 · MBC演技大奖获奖2015 / 池晟MBC演技大赏 · 年度最佳作品获奖2015 / Kill me heal meMBC演技大赏 · 迷你剧部门最优秀男演技奖获奖2015 / 池晟Kill me heal me展开

相关争议

2015年1月底, SBS电视剧《海德哲基尔与我》的原作者李忠浩在社交媒体上指责《Kill me Heal me》抄袭自己的创意,表示自己2011年的网络漫画开创了患有多重人格障碍的男人与女人相爱故事的先河,而《Kill Me Heal Me》同样以7重人格的素材展开。韩国司法界越来越倾向于将抄袭创意也归类为剽窃,因此他将与连载漫画的网站以及漫画家团体采取法律手段来应对。

《Kill me Heal me》的制作公司则表示他们认为没有必要回应李忠浩的指责,因为《kill Me Heal Me》的剧本实际上是7年前即2008年就交到MBC的作品,只是因为题材不符合当时的主流氛围而被搁置。而且李忠浩既没有正式联系他们,也没有提供任何实际证据,《海德哲基尔与我》不久前推出了特别版,他们怀疑李忠浩是利用《Kill me Heal me》来炒作自己的漫画。

剧集评价

大众评价

平台

评分

评价人数

豆瓣

8.8/10

113984

IMDB

8.3/10

5500

猫眼

8.6/10

47

*数据截止时间:2023年5月25日

正面评价

韩星网评:《Kill Me Heal Me》以7重人格的素材展开,以激烈、痛苦、温暖、可爱的基调精彩地勾画出人们的内心世界,备受观众的好评。而7种完全不同性格的人物不仅呈现了诸多看点,各角色也展现人心的不同层面,具有文学性和可思考性。

搜狐韩娱评:饰演吴悧温的朴叙俊将角色的内在和外表现得活灵活现,向大家展示了其演技的真正实力。在刻画他和申世期、瑶拉、还有佩里朴的场面时,他表现得非常男人味,同时还将搞笑、滑头滑脑的表情收放自知,使角色更立体更真实化,提高了观众对此剧的吸引度。

负面评价

澎湃新闻评:池晟耍帅的“变身”方式,令人瞠目结舌:暖男车度贤在夜店被女主打了一顿后,头昏脑涨跑到厕所,在马桶边上晕倒过去,醒来手指头敲敲马桶盖,来一眼睛特写,霸道的申世期就自带纹身、眼线和紫色美瞳出场了。此后,男主每次“变身”切换人格,都会换一种瞳孔颜色。池晟确定不是来找美瞳代言的吗?

央广网评:《kill me heal me》是池晟和黄静茵继《秘密》之后时隔一年再度合作之作。两部剧两剧播出时间间隔不过1年,且又是“秘密”夫妇出演,难免会让观众有点出戏。更重要的是,《kill me》在台词、情节上的不少设置也与《秘密》撞车。