《青梅竹马》是藏族青年歌手索秀次仁尼玛演唱的歌曲,收录于《男子汉》中。该歌曲由藏族的一首传民间小调改编而成,讲述了在洁白圣山下,在圣洁的湖水旁,少男少女之间两小无猜的感情。

本页面主要目录有关于青梅竹马的:歌词音译、藏文歌词等介绍

所属专辑

《男子汉》

编曲人

索秀次仁尼玛

歌曲语言

藏语

歌曲时长

03.07

音乐风格

流行_说唱

发行时间

2017

歌曲原唱

索秀次仁尼玛

填词

仁青索朗

谱曲

民间

歌词音译

幼时采花的伴儿,

放羊时的玩伴,

一起唱歌的伴儿,

这三者挂在我心上。

骑马时的伴儿,

叉子枪的玩伴,

一起远行的伴儿,

这三者挂在我心上。

上学时的伴儿,

斗学问的伙伴,

一个恩师的学生,

这三者挂在我心上。

藏文歌词

ཆུང་མེ་ཏོག་འཐུ་བའི་འཐུ་རོགས་གཅིག

ལུག་གཡང་དཀར་འཚོ་བའི་འཚོ་བའི་འཚོ་རོགས་གཉིས།

ངའི་གླུ་ཆུང་ལེན་པའི་ལེན་རོགས་གསུམ།

ངའི་མ་བརྗེད་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་ཡོད།

རྟ་འདོ་བ་བཞོན་པའི་བཞོན་རོགས་གཅིག

བོའུ་ཁྲ་རིང་འཁུར་བའི་འཁུར་རོགས་གཉིས།

ཡུལ་ཐག་རིང་འགྲོ་བའི་འགྲོ་རོགས་གསུམ།

ངའི་མ་བརྗེད་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་ཡོད།

བསླབ་ཡོན་ཏན་སྦྱོང་བའི་སྦྱོང་རོགས་གཅིག

ཤེས་རིག་རྩལ་འགྲན་བའི་འགྲན་རོགས་གཉིས།

བརྩེ་དགེ་རྒན་གཅིག་གི་སློབ་གྲོགས་གསུམ།

ངའི་མ་བརྗེད་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ན་ཡོད།