《风吹麦浪》(英文名:The Wind That Shakes the Barley)于2006年5月18日在法国戛纳电影节首映,是导演肯·洛奇和编剧保罗·拉弗蒂合作的爱尔兰剧情战争片,由希里安·墨菲、帕德莱克·德兰尼、利亚姆·坎宁安等人主演。

本页面主要目录有关于风吹麦浪的:影片剧情、演员与角色、影片制作、主题与亮点、影响与获奖、票房、影片评价等介绍

中文名

《风吹麦浪》

英文名

The Wind That Shakes the Barley

别名

《吹动大麦的风》(中国台湾)

最高票房

全球累计票房:22,903,165美元

电影类别

剧情/战争

语言

英语 / 爱尔兰语 / 拉丁语

影片片长

127分钟

获得奖项

第59届戛纳电影节金棕榈奖

导演

肯·洛奇 Ken Loach

主演

希里安·墨菲 Cillian Murphy

编剧

保罗·拉弗蒂 Paul Laverty

制作人

丽贝卡·奥布莱恩 Rebecca O'Brien

监制

乌里希·费尔斯伯格 Ulrich Felsberg

摄影

巴里·埃克劳德 Barry Ackroyd

剪辑

乔纳森·莫里斯 Jonathan Morris

配乐

乔治·芬顿 George Fenton

制片公司

Pathé 百代电影公司

制片国家/地区

爱尔兰 / 英国 / 德国 / 意大利 / 西班牙

发行公司

Distribution Company 阿根廷

上映时间

2006年5月18日(法国)

简介

影片以20世纪20年代英国政府与爱尔兰之间的冲突为时代背景,弟弟达米安(希里安·墨菲 饰)与哥哥特迪(帕德莱克·德兰尼 饰)原本为追求民族独立一起加入爱尔兰共和军,与英国侵略者展开激烈交战。英勇的战士迫使英国政府答应签订英爱条约。面对不公的条约,达米安拒绝成为英国傀儡,兄弟二人因此分道扬镳,最后达米安被特迪执行枪决。

该片全球票房总收入22,903,165美元(统计日期2022年11月26日)。2006年肯·洛奇凭借《风吹麦浪》荣获第59届戛纳电影节金棕榈奖,2007年获得欧洲电影节最佳摄影奖。

影片剧情

1920年爱尔兰,在一场曲棍球比赛后同伴们纷纷向达米安(希里安·墨菲 饰)告别。达米安是一名医学毕业生,即将前往伦敦的医院就职。达米安临走前向好友米哈尔(劳伦斯·巴里 饰)的家人道别。众人相谈甚欢时一群英国士兵冲进来,警告他们打曲棍球属于公共集会。士兵盘问他们的身份,而倔强的米哈尔拒绝用英语回答。士兵让所有人脱掉衣服,米哈尔奋起反抗,却被士兵虐杀。在葬礼上,老妇人唱着一首爱尔兰民谣为米哈尔祷告。葬礼结束后,达米安的哥哥特迪(帕德莱克·德兰尼 饰)与同伴们劝说达米安加入共和军与英国侵略者对抗,但达米安认为双方力量悬殊拒绝加入。之后达米安前往伦敦,在火车站目睹了士兵残暴殴打火车司机的过程,决定加入爱尔兰共和军。

不久,米哈尔的姐姐锡妮(奥拉·菲茨杰拉德 饰)也成为了共和军的一员。负责情报工作的锡妮向共和军小队传达偷袭军营的任务。队员合作默契,任务顺利完成。几天后,达米安与伙伴击毙了入室抢劫的棕军。多次行动彻底惹怒了棕军,他们开始疯狂地搜查共和军。

此时庄园主约翰(罗杰·阿拉姆 饰)怀疑自己的员工克里斯(约翰·克雷恩 饰)参与了共和军行动,向棕军举报了克里斯。克里斯无奈招供,致使共和军小队被抓捕。牢房中,达米安认出丹(利亚姆·坎宁安 饰)就是那个被殴打的火车司机。狱中棕军对特迪施以酷刑后,一位叫戈甘(马丁·卢西 饰)的士兵帮助众人逃走。为救出其余同伴,特迪等人胁迫约翰向棕军写信。几天后,达米安收到同伴被棕军处决的消息。哀恸不已的达米安按照上级指示枪决了背叛者克里斯。

一日达米安与特迪共同出席法庭,案件是富商威尼先生(基兰·阿赫恩 饰)告拉弗蒂太太(克莱尔·迪宁 饰)欠债不还,法庭判决富商非法放贷,并要求偿还拉弗蒂太太一笔钱。特迪一派人维护放贷人,认为战争需要富人提供武器装备,而达米安一派人要求特迪尊重法庭的判决维护底层人民利益,二人不欢而散。

绿色山野中,共和军小队偷袭辅助师,在激烈的枪战中戈甘遇难。这时英军得知锡妮与共和军的关系,闯入锡妮家中对其进行迫害。众人帮助锡妮收拾被毁的房屋,与此同时接到了两国停战的消息。

英爱签署和平条约,英国给予爱尔兰自治领地位,但要求其仍向英国王室效忠。特迪一方认为应该接受条约,维持来之不易的和平,而达米安与丹坚持追求真正的自由与平等,内部矛盾激发。之后特迪加入支持条约的自由邦军队,内战随之爆发。一次行动中,达米安带人偷袭自由邦军队的武器库结果被捕。面对特迪审问,达米安坚持不说出共和军武器库的位置,最后被哥哥特迪执行枪决。

演员与角色

风吹麦浪达米安基里安·墨菲饰弃笔从戎的理想主义者。本打算前往伦敦的医院就职,面对英军暴行放弃个人理想。儿时伙伴克里斯的叛国行为让他痛心,但内心一番挣扎后仍坚持亲手将其枪决。英勇无畏,以坚定的民族独立信念使得英国被迫签订停战协议。内战爆发后,他为爱尔兰人的自相残杀痛心疾首。面对哥哥的审问,尽管求生意念强烈,他也坚决不倒戈,最后死于哥哥枪下。风吹麦浪丹利亚姆·坎宁安饰达米安的好朋友。在牢房与达米安相见恨晚,相谈甚欢。面对矛盾能够理性思考。对于是否同意英爱条约,他与达米安观点一致,坚持领土完整,民众平等。最后与达米安偷袭自由邦武器库时被捕。风吹麦浪特迪帕德莱克·德兰尼饰共和军领导人,达米安的亲哥哥。爱国信念坚定,为捍卫领土主权,劝达米安加入爱尔兰共和军。面对英军的严刑拷打也没有屈服。维护非法放贷的富商,与达米安维护底层人民的观点相左。被权利蒙蔽双眼,两国停战后加入自由邦军队,与达米安分道扬镳。最后含泪枪决达米安。风吹麦浪锡妮奥拉·菲茨杰拉德饰达米安的女友。在弟弟被英军虐杀后,加入共和军与达米安一起战斗。曾被英军威胁欺辱,剪掉头发。与达米安情投意合,在达米安死后悲痛欲绝。

影片制作

前期筹备

由于影片时代背景久远,除了丰富的想象力,还需要设法高度还原历史。保罗自述在前期筹备过程中,他多次跑到曾经发生伏击战的地方。为了使电影更成功,场景再现是必不可少的。保罗还曾与爱尔兰飞行小分队的后代聊天,通过当地的博物馆和报纸深入了解过去这里的一切。肯·洛奇表示制作一部历史题材电影,对于重大历史事件和时代人物的展现必须精准把握。既需重视对场景和人物的细节描述,还需要表现出语言的时代感。

肯·洛奇常常让非职业演员参与他的影片拍摄,在《风吹麦浪》中也是如此。肯·洛奇在拍摄前请了一位爱尔兰陆军中士对演员进行两周的军事训练,训练过程中不论是非职业演员还是从事演艺工作的明星都十分的敬业,且表现也十分出彩。

电影选角

导演为展现出影片的真实感,要求影片中所有的英国士兵都由前英国士兵扮演,他们被告知不要过分渲染,而是要像搜查或审讯叛乱分子那样行事。且剧中除了利亚姆·坎宁安(丹的扮演者)和帕德莱克·德兰尼(特迪的扮演者),扮演爱尔兰人的演员都来自电影的取景地和拍摄地——科克。

在电影院里,钢琴前的那个人是尼尔·布兰德,他是英国著名的默片伴奏师之一,2006年,他在BBC电视系列剧《保罗·默顿的默片小丑》中担任作曲者和伴奏。尼尔·布兰德因《风吹麦浪》(2006)、《猫与金丝雀》(1927)和《汤米斯》(2014)而闻名。

电影花絮

在当时如果一名妇女被发现帮助爱尔兰共和军,英国安全部队通常会剪掉她的头发。爱尔兰共和军对与警察或士兵有联系的妇女也会做同样的事。所以当时英军闯入锡妮家中后一直逼问共和军的人在哪,并将锡妮其压制在地上剪掉她的头发。这种做法也出现在大卫·里恩的电影《瑞恩的女儿》中。

影片拍摄

影片中大量的运动镜头传达人物情绪。英军闯入民宅与青年人发生冲突,镜头的不断转移变换造成混乱、躁动的感觉。在后面的冲突部分中也多次运用这样的运动镜头,展现了英军入侵后给百姓带来的灾难与不安。

导演为追求影片的真实与自然,以一种独特的纪录片式的叙述方式将其展现出来。通过远景与长镜头展现锡妮被侵略者欺辱的场面,从远处冷静地记录着英国侵略者的暴行。

主题与亮点

电影主题

导演早期作品多为家庭情节剧,而这一次的《风吹麦浪》一反既往,将镜头转向英国与爱尔兰年久日深的政治纷争。影片对暴力场面的刻画不遗余力,从英军毒打一个倔强的17岁少年开始,痛殴拒载的火车司机,对共和党人特迪施以拔甲酷刑,烧毁锡妮家的房屋,剪掉锡妮头发等恐怖暴行都让人不寒而栗。导演从正面不加修饰地刻画出英国人的凶残与疯狂,电影所体现出的历史反思与政治批判让《风吹麦浪》在当今影坛影响深刻。《风吹麦浪》将艺术理念与主题意蕴相结合,这也体现了导演对当代社会和政治的关注,其大胆的批判精神得以彰显。

本以为和平条约是爱尔兰公民的保障,是英国的妥协,但实质上却是英国以退为进的策略。青年们对于和平条约产生分歧,曾经的战友和兄弟反目成仇,这也是理想主义与现实主义的对抗。导演透过电影表达政治的黑暗与残酷,也引起人们对战争的深刻反思。导演写战争,但不止写战争。通过兄弟二人之间的悲剧,展现战争对于个体在肉体和精神层面的侵害。

场景设计

导演用一个个重复的场景,诉说着爱尔兰追求民族独立过程中的悲剧循环。

在影片的开头,众人在房屋被闯入的英军盘问,少年米哈尔在此被暴打致死。第二次是士兵放火烧毁房屋,欺辱锡妮。第三次是一些支持停战协议的爱尔兰共和军摇身一变成为自由邦军队成员,持枪威胁锡妮的母亲和祖母。曾经维护的“自己人”,却变成“对立者”。在影片的最后,特迪回到农屋,给锡妮送来达米安的遗书。如此饱含深意的创作理念表达出导演的复杂情感。

监狱是导演的另一设计。共和军小队因为背叛者被英军抓捕入狱。英军对特迪施以拔指甲酷刑,逼迫他说出武器库的位置。誓死不从的特迪被导演塑造成一个铁骨铮铮的英雄领袖。队员们拍打牢门,狱中高唱民族之歌,相互打气。同样是在狱中,曾经的坚持化为虚有,特迪作为新成立的爱尔兰自由邦政府成员审问达米安。从被审问到审问者,这样的身份转变让人唏嘘。

电影色彩

影片开始是一群青年在草坪上打曲棍球,这为影片提供了基础色调——绿色。而后英军闯入家中实施暴行,此时的灰色色调让影片形成前后反差,先抑后扬的表达手法为剧情发展铺陈情绪。在这部影片中,绿色是有细节的。绿色传达人物心理活动,在绿色山坡上达米安枪决背叛者时,群山绿野在他眼中都已虚化,绿色这样充满生命意向的象征体被他淡化,民族独立信念让他迷失。这样细腻的手法描绘出达米安痛苦矛盾的心理。兄弟俩争吵场景以及达米安与锡妮的温情画面同样运用了这种处理方法。将绿色与影片中的枪支、争执、死亡、火焰等其他元素融合,在绿色山野实施暴行、进行军事训练、枪杀叛徒、伏击英军,强烈的戏剧冲突折射出导演的创作理念。

电影音乐

《风吹麦浪》是一首由十九世纪爱尔兰诗人兼作曲家罗伯特维尔乔伊斯创作的爱尔兰民谣,是为纪念1798年爱尔兰反抗英国暴政的这段历史而作,歌词是讲述的是一个年轻人在他的真爱被杀后参加1798年的叛乱。这首歌谣出现在米哈尔的葬礼上,老妇人唱着歌谣为这位17岁的年轻人祷告。肯洛奇将《风吹麦浪》作为电影片名,也与这部电影的时代背景和主题表达都十分吻合。

影响与获奖

在《风吹麦浪》上映之前,肯洛奇曾8次入围戛纳电影节金棕榈奖。于2006年凭借《风吹麦浪》首次摘得戛纳电影节主竞单元金棕榈奖。

戛纳电影节 · 金棕榈奖获奖2006英国独立电影奖 · 最佳英国独立电影提名2006英国独立电影奖 · 最佳导演提名2006英国独立电影奖 · 最佳男主角提名2006英国独立电影奖 · 技术成就奖提名2006欧洲电影奖 · 最佳摄影获奖2006展开

*以上重要获奖信息来源

票房

《风吹麦浪》2006年5月18日于法国戛纳电影节首次上映,该片累计获得国内票房1,836,089美元,全球总计获得票房22,903,165美元。(票房统计时间2022年11月26日)

影片评价

正面评价

戛纳电影节中有5部战争题材的电影,而《风吹稻浪》绝对震撼,它对人性的刻画深深打动了我们。———海伦娜·邦汉·卡特(评审团成员、英国女演员)

职业演员主演的《风吹稻浪》也许只是洛奇的一个起点,但这部影片极好地说明了是什么因素让洛奇成为最伟大的在世导演之一。———詹姆斯·罗奇(影评人)

从克林特·伊斯特伍德的《父辈的旗帜》和《硫磺岛的来信》到拉奇德·布查雷布的《光荣的日子》(《土著》)。《风吹大麦》是其中最好的一部,也是有史以来最好的战争片之一。影片中有斯坦利·库布里克的《光荣之路》的影子,它的故事发生在几年前的法国,洛奇的电影也配得上这样的比较。尽管它讲述的是底层的草根阶层。———吉姆·爱默生(影评人)

除了英国人有时粗暴的傲慢之外,这部电影完美地描绘了爱尔兰自由战士的理想,也以一种突出的方式展示了人们如何在道德上被政治立场压垮。这不是一部关于爱尔兰共和军地毯式炸弹的电影,而是小人物带着伟大理想(和失败)的自由斗争。出色的表演,一流的摄影。一部令人信服的电影,绝对值得推荐!———罗伯·维尔曼(影评人)

负面评价

这部电影不断地为了政治而减少对个人的描写,尽管有强大的场景和希里安·墨菲令人印象深刻的表演。———马修·莱兰(影评人)

大气但过于平淡。———雷·贝内特(好莱坞记者)

洛奇的目的是要直接鼓励人们对二十世纪二三十年代的爱尔兰和现在的伊拉克进行比较。影片将英国描写成虐待狂者,将爱尔兰描写成浪漫而有理想的反抗方。影片完全是从剧中爱尔兰角色的角度出发,将爱尔兰士兵们描述成为绝对英勇强盛的一方。———露丝·达德利·爱德华兹(《每日邮报》)

网站评分

网站

豆瓣

猫眼

IMDB

烂番茄

评分

8.1/10

8.0/10

7.5/10

87%(爆米花指数)

人数

21529

40

50803

25000+

数据统计截止时间2022年11月26日