《汽车总动员》(英文:Cars)是2006年上映的美国动画电影,该片由约翰·拉塞特(John Lasseter)和乔·兰福特(Joe Ranft)联合执导并参与编剧,欧文·威尔逊、保罗·纽曼和王牌接线员拉里配音。这也是皮克斯被迪士尼收购之前制作的最后一部电影。

本页面主要目录有关于汽车总动员的:影片剧情、主要角色、影片制作、影片主题、制片与发行、上映信息、票房信息、获奖信息、反响与评价、续集与衍生作品等介绍

中文名

汽车总动员

英文名

Cars

别名

反斗车王(港) 、汽车总动员、飞车正传、小汽车的故事

主要角色

麦昆、哈德逊医生、莎莉

动画类型

喜剧、冒险

语言

英语、意大利语、日语、依地语

影片片长

117分钟

导演

约翰·拉塞特(John Lasseter)

编剧

约翰·拉塞特

主要配音

欧文·威尔逊(Owen Wilson)

制片人

达拉·K·安德森(Darla K. A因

制片公司

皮克斯动画工作室

制片国家/地区

美国

上映国家/地区

美国

发行公司

博伟电影公司

上映时间

2006年5月26日

imdb编码

tt0317219

简介

影片背景设定为一个拟人化的汽车世界,主角麦昆原本是一个只顾眼前名利的新人赛车手,参加比赛途中误打误撞进入了油车水镇,在此他不仅收获了珍贵的友谊,更加认识到生命的真谛。

影片于2006年5月26日在美国上映,全球总票房达4.6亿美元。2007年,该片获得第34届动画安妮奖最佳动画长片,并获得奥斯卡金像奖最佳动画长片提名。同年,斩获金球奖,成为第一部获得金球奖最佳动画片的电影。

影片剧情

名不见经传的新人赛车“闪电”麦昆(欧文·威尔逊饰)在活塞杯比赛上一鸣惊人,和明星选手“国王”“路霸”并列第一名。为了决出最后的冠军,主办方决定一周后在加州举办附加赛。麦昆对自己的成就非常得意,觉得这场比赛是自己一个人的表演,维修团队因为他的傲慢愤而离场。

为了赢得冠军、摆脱旧赞助商,麦昆要求运输卡车麦克连夜行驶好让他尽快到达赛场练习。疲劳的麦克被四辆赛车追赶,运输车上的麦昆模型倒下,撞开了卡车后门,麦昆本人则顺着倒下的模型在睡梦中溜出了卡车车厢。不认路的麦昆误打误撞闯进了一个油车水镇(Radiator Springs)。小镇的警察发现麦昆超速驾驶并毁坏了小镇的主要道路,于是命拖吊车脱线(王牌接线员拉里饰)将他送上交通法庭。

法官哈德逊医生(保罗·纽曼饰)判麦昆立即离开小镇,但律师莎莉(邦尼·亨特饰)说服法官和居民让麦昆把毁坏的道路修好。为了尽快离开这个满是乡巴佬的小镇,麦昆三下五除二推平了坑洼,却让道路变得更糟。哈德逊医生提出和麦昆来一场赛车比赛,麦昆因为不熟悉路况在一个弯道甩进了沟里输掉了比赛,只能老老实实继续修路。

汽车总动员

第二天医生看见忙了一夜的麦昆在那个让他掉沟里的弯道处练习却屡屡失败,便上前提醒他泥地弯道赛车的诀窍。麦昆惊奇地发现在医生的指导下他竟然可以过弯道了。麦昆修的道路平整又顺滑,居民对他刮目相看,麦昆也开始喜欢上小镇的人们了。不仅如此,麦昆还偶然得知哈德逊医生曾经是活塞杯得主,只不过由于一次撞车事件黯然退出赛车比赛。莎莉带着麦昆浏览小镇景色,麦昆第一次发现这个小镇这么美,并且得知油车水镇从前是一个繁华热闹的交通枢纽,由于洲际公路通车不再经过小镇,这才逐渐落寞。很快麦昆修好了全部的道路,大家一同在新道路上玩耍,不料一大批记者涌来采访麦昆失踪的原因,原来是哈德逊医生通知的他们。

麦昆按时参加了比赛,只是由于对小镇的思念导致前期落后了一圈,不过当他看到小镇居民都来给他加油并做他的维修团队,于是奋起直追。就在即将来到终点线时,麦昆看到国王被路霸撞出了赛场,他猛地停下让路霸冲过终点线,自己则来到场外将国王推过终点线。人们为之感动,麦昆也因高尚的举动获得了本届活塞杯冠军。

拿了冠军的麦昆再次回到小镇,并将自己的比赛中心建在此处,油车水镇重新迎来了热闹繁华。

主要角色

汽车总动员“闪电”麦昆(Lightning McQueen)黄磊配音活塞杯大赛上的新晋赛车手,一心想要赢得活塞杯冠军,误打误撞闯进一个与世隔绝的小镇,认识了热心温暖的小镇居民,学会了关心他人,最终拿到活塞杯冠军汽车总动员哈德逊医生(Doc Hudson)周志强配音前活塞杯冠军得主,因一场撞车事故黯然离开赛场,来到Radiator Springs小镇,是镇上的法官和医生。他不仅教授麦昆赛车的技巧,更让麦昆认识到关心身边的人比比赛更加重要汽车总动员莎莉 (Sally Carrera)徐静蕾配音莎莉是一辆时髦的保时捷,曾经在加州做律师,后厌烦了城市生活来到了风景优美的Radiator Springs小镇。她带着麦昆领略小镇风光,让麦昆也爱上了这里,两人互有好感汽车总动员脱线(Meter)范伟配音一个呆呆傻傻的拖吊车,他乐观有趣,带着麦昆恶搞拖拉机,两人成为最好的朋友

影片制作

创作背景

导演约翰·拉塞特决心做一部以汽车为主角的动画电影,这和他的早年经历相关。父亲在一家雪佛莱汽车经销店工作,自己16岁时也这家店里兼职做库房管理员。正是这些经历,让他对汽车有浓厚的感情。2001年,拉塞特的妻子劝告他不要为了工作而忽视家庭,于是他们一家人收拾好一辆旅行房车,开始横跨东西海岸的长途旅行。这次旅行使得拉塞特与家人更加亲密,对生活的意义有了更加深刻的认知。约翰·拉塞特也意识到这部电影该怎么拍了。

前期筹备

为了制作出水乡温泉小镇(Radiator Springs)的面貌,制作团队和设计组以及编剧小组组成旅行队,沿着66公路从俄克拉荷马州到加州,途中的特色汽车旅馆被设计成片中水乡温泉小镇(Radiator Springs)的旅馆。

动画制作

《汽车总动员》拥有40到50名动画师,皮克斯将整个电影的制作过程分出秩序,并对应出相应的场景。随后,主动画师根据每个动画师的能力和水平将场景分派给他们,每个动画师将处理每个场景中的所有角色。他们试着将尽可能多的场景分派到同一动画师的身上,这样他们对场景就会产生主人公意识。

拟人化表达

在影片的整个制作过程中,动画师们都在探索如何能创造出真正的汽车,同时又是可以令人信服的角色。他们没有像大多数动画片那样把汽车的前灯变成眼睛,而是决定把眼睛放在挡风玻璃上,因为这样可以使角色更具表现力。为了使眼睛能够传达更多的表情,挡风玻璃上的那块金属被当成了眉毛,一个上下可以移动的阴影则被当成眼睑,所以所有的角色都能够眨眼。男性角色的眼睑是直线型的且轮廓比较鲜明,而女性角色的眼睑比较的圆润和柔和。

渲染技术

环境渲染绘制是《汽车总动员》中最耗时的一道工序,选用最优秀的工程师操作3000台电脑进行复杂的工作,这个渲染时间每一帧都需要十几个小时以上。由于要完成90分钟的动画长片,曾因工序繁琐导致2005年无法上映。

Cone设计了一个他自己称为“illuminated atmosphere”的场景,而皮克斯自己开发了相关的工具,用以实现这种效果。对于场景中远距离大范围的尘云,特效人员采用了“huge particles rendered volumetrically”,以在里面增加更多的流动细节。而对于近处的景物,他们则使用Maya动力学的功能创造了复杂的动态效果,同时利用RendereMan对细小的粒子进行渲染。

光线追踪技术

皮克斯在《汽车总动员》中运用了光线追踪技术,通过追踪光学表面所产生的交叉光线,从而得到光线经过之处的模型。这种技术可以将每个汽车角色和他们背后的场景融合地更加真实可信。

影片技术部门面对的最大挑战可能就是做出汽车角色的那种金属和喷漆表面及其表面的反光效果。为了得到想要的场景和效果,皮克斯公司首次使用了一种名为“光线追踪”的算法修饰技术。光线追踪技术已经出现了若干年,但这是第一次由皮克斯公司的修饰部门把它应用于几乎每一个镜头之中。

影片配音

《汽车总动员》是欧文·威尔逊的第一部动画电影。美术总监Jay Ward认为欧文·威尔逊的性格和麦昆很像,非常混蛋但同时也非常可爱。

保罗·纽曼是美国著名演员,曾涉足导演编剧,还是一个赛车手。《汽车总动员》是他自2002年的《毁灭之路》以来的第一部故事片。保罗·纽曼在接受采访时表示,为动画电影配音是令人振奋的,演员可以最大限度地自由发挥。

中国上映的影片国语配音中,由演员黄磊担任麦昆的配音,彼时他刚刚成为父亲,称决定来为动画电影配音是为了女儿。女主角莎莉由徐静蕾配音,范伟则饰演脱线,他独特的结巴风格受到了观众的喜爱。该片的配音导演称,第一次看到原版影片时,第一时间就想到了黄磊和范伟,并表示,如果二人能参与配音,影片就成功了一半。

致敬与彩蛋

这是导演乔·兰福特(Joe Ranft) 参与制作的最后一部皮克斯电影,他于 2005 年死于车祸。这部电影是为了纪念他。

本片最后花絮恶搞了三部皮克斯经典电影(分别为:《玩具总动员》《怪兽电力公司》和《虫虫危机》),所有的角色改用汽车来呈现,并请阿麦吐槽。

Luigi(热爱法拉利的小镇居民)的车牌上写着 445-108,这是位于意大利摩德纳的法拉利主要工厂的经纬度。

影片主题

《汽车总动员》情感主线主要集中于友情,麦昆在凭借自身优势蝉联两届赛车冠军之后,在金钱、美女、地位的诱惑下,内心发生转变,结实一群新伙伴之后,他躁动的心变得平实,并寻到人生真谛。

除此之外,《汽车总动员》表达了一种美国人对过去生活的怀念。那时候科技和交通还没有那么发达,人与人之间的交往更加简单和纯粹,小镇里的每个人都认识彼此,关心彼此。只不过随着更高效道路的开辟,温暖友好的小镇也随之沉睡了。

制片与发行

制片公司

皮克斯动画工作室 (as A Pixar Animation Studios Film)

华特·迪士尼影片公司 (presents)

发行公司

Cascade (2006) (Theatrical) (Russia)

博伟国际 (2006) (Theatrical) (Norway)

Disney Blu-ray (2007) (Blu-ray/DVD) (France)

Buena Vista Home Entertainment (2007) (DVD) (Sweden)

资料参考

上映信息

国家/地区

上映/发行时间

美国

2006年3月14日(ShoWest)

美国

2006 年 5 月 26 日(北卡罗来纳州夏洛特,首映)

中国

2006 年 8 月 22 日

资料参考

票房信息

《汽车总动员》成本1.2亿美元,美国上映首日票房60,119,509美元,截至2023年3月2日,北美地区总票房2.4亿美元,国际票房2.1亿美元,全球总票房461,991,867美元。

获奖信息

获奖年份

提名/获奖名称

提名/获奖方

结果

2007年

第79届奥斯卡金像奖

最佳动画长片

约翰·拉塞特

提名

最佳原创歌曲

兰迪·纽曼

提名

第64届金球奖

最佳动画长片

获奖

第34届动画安妮奖

最佳动画长片

获奖

最佳导演

约翰·拉塞特

提名

最佳编剧

丹·福格尔曼

提名

最佳配乐

兰迪·纽曼

获奖

最佳艺术指导

威廉·科恩

提名

最佳动画角色

卡洛斯·巴埃纳、博比·波德斯塔

提名

最佳动画效果

基斯·丹尼尔·克隆、厄代姆·泰兰(Erdem Taylan)

提名

英国电影学院奖

最佳动画长片

约翰·拉塞特

提名

卫星奖

最佳青少年DVD

提名

人民选择奖

最受喜爱家庭电影奖

获奖

土星奖

最佳动画片

获奖

评论家选择奖

最佳动画长片

获奖

最佳配乐

提名

金德比电影奖

动画长片

获奖

格莱美奖

为电影、电视或其他视觉媒体创作的最佳歌曲

兰迪·纽曼

获奖

最佳电影、电视或其他视觉媒体合辑配乐专辑

克里斯·芒顿(Chris Montan)、兰迪·纽曼

提名

2006年

金预告片奖

最佳动画/家庭

提名

最佳旁白

提名

金施莫斯奖

年度最佳动画电影

获奖

好莱坞电影奖

年度最佳动画

约翰·拉塞特

获奖

国际电影音乐评论协会奖

动画电影最佳原创配乐

兰迪·纽曼

提名

洛杉矶影评人协会奖

最佳动画

约翰·拉塞特、乔·兰福特

提名

资料参考

反响与评价

《汽车总动员》上映后好评如潮。截至2023年3月2日,《汽车总动员》在IMDb网站评分达7.2/10,烂番茄评分达74%,豆瓣评分8.1/10,18万余人评价。时光网评分7.7分。

西雅图邮报称赞《汽车总动员》“是皮克斯有史以来最具想象力和最吸引人的电影之一”,认为电影的视觉效果将将 CGI 动画艺术带入了一个全新的时代。纽约邮报评论员对影片中汽车拟人的设定非常感兴趣,“虽然会说话的汽车这个想法听起来可能并不吸引人,但它们比主宰当代动画的会说话的动物更具吸引力。光是令人瞠目结舌的背景就值回票价了。”华盛顿邮报评论员Stephen Hunter尤爱影片对美国风景的回忆,并认为:“皮克斯人在创造既威严又能引起共鸣的图像方面具有极高的天赋——这是一种程式化,但敏锐到足以承载情感意义。”

续集与衍生作品

续集

续集名称

上映日期

《汽车总动员2》

2011年6月18日

《汽车总动员3》

2017年6月10日

衍生作品

《汽车总动员》系列衍生动画片《赛车总动员:公路旅行》,于2022年9月8日上线流媒体迪士尼+。