《有话好好说》(英译:Keep Cool)是1997年由中国导演张艺谋执导都市喜剧电影,由述平编剧,姜文、李保田和瞿颖领衔主演。该片讲述了青年赵小帅以奇特的方式狂热追求心仪姑娘安红,在死缠烂打的过程中冲动将张秋生电脑摔坏从而引发一连串人际冲突的故事。

本页面主要目录有关于有话好好说的:剧情简介、角色介绍、影片制作、风格特点、获奖记录、发行与票房、口碑与评价等介绍

中文名

有话好好说

英文名

Keep Cool

别名

晚报新闻

电影类别

剧情、喜剧

影片片长

90分钟

获得奖项

第54届威尼斯电影节金狮奖提名等

导演

张艺谋

主演

姜文、李保田、瞿颖等

编剧

述平

制片人

张伟平、董平

摄影

吕乐

制片公司

广西电影制片厂

发行公司

Golem Distribución [西班牙]、Rizzoli Corriere della Sera (RCS) Home Video S.r.l.

上映时间

1997-05-16(中国内地) 、1997-09-02(威尼斯电影节)

简介

影片根据述平所著小说《晚报新闻》改编,于1997年5月16日在中国上映,并入围第54届威尼斯电影节金狮奖提名,李保田凭借此片获得第21届大众电影百花奖最佳男配角奖。

剧情简介

赵小帅(姜文 饰)是一名二手书商,他的女友安红(瞿颖 饰)离开了他,与娱乐公司老板刘德龙(刘信义 饰)开始了新的恋情。赵小帅仍然爱着安红,不顾一切地追求她。但刘德龙不喜欢赵小帅的行为,派人去打他。在混乱中,赵小帅抢过路人张秋生(李保田 饰)的背包充当武器,结果包内的笔记本电脑被砸坏了。赵小帅决心要向刘德龙报复,而张秋生则要求小帅赔偿自己的电脑。

有话好好说

赵小帅的心情很复杂,他感到被安红背叛了。他曾经付出了很多,但安红还是离开了他。他感到非常失落和难过。赵小帅知道自己需要振作起来,找到一种新的动力。他决定要向刘德龙发起进攻,让自己变得强大起来。

张秋生认为,这不是一个好主意,他试图劝说赵小帅,但赵小帅不听。张秋生决定要帮助赵小帅,他想到了通过谈判解决纠纷的方法。他找到了刘德龙,试图达成一个和解。经过一番谈判,刘德龙同意支付5万元钱赔偿给赵小帅,其中包括张秋生电脑损失的1.36万元。

赵小帅和张秋生在饭店等待刘德龙到来的时候,赵小帅拿出了一把菜刀,准备要剁掉刘德龙的一只手。张秋生怕赵小帅闯下大祸,就试图劝说他不要冲动。但赵小帅已经下定决心,他认为只有这样才能让自己感到平衡。张秋生无法说服赵小帅,他试图装疯引来警察,但却被赵小帅捆在了酒店楼上的仓库。

赵小帅和刘德龙见面后,正准备拿出刀剁掉刘德龙的一只手的时候,天花板上的音箱掉了下来,砸中了刘德龙,他被送到医院治疗。这导致赵小帅的计划宣告失败。但赵小帅并没有放弃,他决心要继续追求安红,并找到一种新的方式来展示自己的实力。

张秋生为了报答赵小帅的感激之情,准备坐车去看他。他想要与赵小帅成为好朋友,并帮助他度过这个难关。他知道赵小帅需要的不只是报复,还有真正的友谊和支持。他希望赵小帅能够放下过去,重新开始自己的生活。

赵小帅意识到了自己的错误,他知道自己的行为是错误的,但他也明白了自己的内心。他感激张秋生的支持和帮助,他知道自己需要一个真正的朋友来帮助他重新开始。赵小帅向张秋生道歉,表达了自己的感激之情。他最终也认识到自己需要的不只是安红,还有真正的友谊和支持。

角色介绍

有话好好说赵小帅姜文饰二手书商,血气方刚的青年,以奇特的方式疯狂追求心仪的姑娘安红,穷追猛打的过程中与安红的现任情人刘德龙结下梁子有话好好说张秋生李保田饰本是无辜的行人,谦恭有礼,却无意间卷入赵小帅与刘德龙的纠纷当中,其电脑被砸坏,为索赔电脑极力牵线两人协商,期间自己却情绪失控有话好好说安红瞿颖饰赵小帅疯狂追求的对象,但她正与某娱乐公司老板刘德龙恋爱,对赵小帅始终不理不睬有话好好说刘德龙刘信义饰娱乐公司老板,财大气粗,安红的恋爱对象,赵小帅的情敌有话好好说废品师父赵本山饰一个路过的废品师傅,被赵小帅雇用,用大喇叭在安红楼下大声表白有话好好说破烂师傅张艺谋饰一个收破烂的外乡人,被赵小帅雇用,在安红楼下大喊“安红,我想你”进行公开表白

影片制作

创作背景

1996年张艺谋刚与巩俐分手,感情和事业陷入低潮期,新电影《有话好好说》也因为没有巩俐的加盟,海外片商缺乏信心,因此在筹集资金方面遇到了困难。多年的好友张伟平得知后果断决定投资,这也成为两人合作的第一部电影。资金到位后,张艺谋请来了当年最当红的明星主演,包括姜文、李保田、葛优、瞿颖等。

剧本创作

影片根据述平的小说《晚报新闻》改编而成,最初张艺谋看中了述平的一系列作品,并把他的五篇小说的版权全买了下来,当时希望述平把五篇改成三篇不同风格的剧本进行拍摄。述平为这三个剧本改得很辛苦,但是最终依然没有采用,后来又改写成两个,分别是“三个男人一个女人” 和“三个女人一个男人”,原本希望两个故事都拍下来,但是关于女人的剧本不太满意,也是最终影片《有话好好说》采用了“三个男人一个女人”的主题,专注于创作关于男人的故事。剧本改动的次数较多,准备剧本就用了近一年。

拍摄剪辑

影片在北京拍摄完成,前后用了近一个半月时间,剪接用了两个多月。拍摄之前先集中演员,然后练戏‚,讨论风格,基本上都是整场戏整场戏地拍下来,剪接的时候才剪开,最后剪接下来的长度是‚节奏比较快的90分钟,包含‚1800个镜头。拍摄时用 的是BET ACAM(电视)摄像机拍,摄影师‚从头到尾都是手持拍摄,导演根据故事的内容和明快的节奏,希望通过镜头传达了现代人躁动不安的情绪和感觉,因此大量采用了运动镜头。拍摄过程中剧本是边拍边改动,但是大体的结构不变。

音乐

张艺谋对看中臧天朔歌曲偏向通俗简单的风格,跟电影的喜剧定位契合度较高,于是让他做影片的音乐,唱了一首《喜玛拉雅》。臧天朔也曾建议将北京琴书加入到影片中,于是找到了北京琴书为数不多的传人关老爷子,而关老爷子在看完录像带之后编了两段特别押韵的词,大家听了之后都觉得津津有味,于是直接用在了电影上。

幕后花絮

张艺谋原本没有打算在影片中客串角色,但是在跟姜文用陕西话对台词的过程中,姜文一口咬定非张艺谋不可,大家投票时也都一致同意让张艺谋客串,于是张艺谋在其中客串了破烂师傅的角色,但是剪辑时其细分只保留了三分之一。原本饰演安红角色的也不是瞿颖,而是张艺谋的校友侯俊杰,但是姜文在体验了北京小贩的生活之后,倾向于让自己的形象更洋气一些,这样跟侯俊杰的气质就不搭,于是安红的人选改成了瞿颖。

风格特点

《有话好好说》无论是题材上还是艺术手法上都不同于张艺谋惯用的模式,一改其一贯的沉实、流畅、含蓄的影象风格,而代之以狂放与跌宕、大起大落、猛推猛拉、迅速闪摇的镜头运动。这种全新的风格也造成了类似MTV式的不安定的画面效果,从而打造出一部非常轻松的城市荒诞轻喜剧,影片节奏明快,通过简单的吵架冲突发展到一个荒诞不经的境地的故事,表现了人在社会上难免有些矛盾冲突,影片拍摄风格独特,运动式的拍摄镜头能够将城市人的不安和内心的冲动表现出来,进而呈现出人物之间理性和非理性的冲突。

获奖记录

第54届威尼斯电影节 · 主竞赛单元 金狮奖提名1997第21届大众电影百花奖 · 最佳男配角提名1998

参考资料:

发行与票房

影片于1997年5月16日在中国内地上映,随后在多个国家和地区上映,并于2017年4月10日在北京国际电影节上再次上映。截止到2023年4月18日,《有话好好说》在中国内地收获总票房4600万元人民币。

上映国家/地区

上映日期

中国内地

1997年5月16日

中国内地

2017年4月10日(北京国际电影节)

法国

1997年5月16日

西班牙

1997年12月29日

意大利

1997年9月2日(威尼斯电影节)

加拿大

1997年9月10日(多伦多国际电影节)

巴西

1997年10月27日(圣保罗国际电影节)

瑞典

1998年1月30日(哥德堡电影节)

意大利

1998年2月12日

美国

1998年7月26日(纽约亚洲电影节)

日本

2003年3月8日

参考资料:

口碑与评价

网站评分

网站

评分

参评人数

豆瓣网

8.4/10

225198

时光网

7.7/10

4065

猫眼电影

7.8/10

212

1905电影网

8.1/10

66

以上评分截止到2023年4月18日。

影片评价

中国新闻周刊评:在影片中张艺谋通过不断晃动的镜头不断带来冲击性,让观众跟随叙事情感发生变化。他不仅将黑色幽默做到了极致,呈现了小人物冲突带来的荒诞感,甚至还客串出演民工甲并留下了那句经典的台词:“安红!我想你!”

人民网评:《有话好好说》是一部非常轻松的城市荒诞轻喜剧,节奏明快,通过简单的吵架冲突发展到一个荒诞不经的境地的故事,表现了人在社会上难免有些矛盾冲突。影片拍摄风格独特,导演张艺谋采用晃镜头的手法,力求将城市人的不安和内心的冲动表现出来,进而呈现出人物之间理性和非理性的冲突。

《艺术评论》评:影片风格夸张,拍惯了农村题材的张艺谋,影像里呈现出的城市,还真有些不同于他人的独特的意味。全程肩扛式的摄影、画面颠簸抖动、夸张的色调光线、可笑逗乐的故事,导演通过影像的各个方面对城市进行了诙谐的调侃。这是张艺谋的真正进城之作,尽管看得出明显的对于国外某些风格流派的借鉴,但是在中国影片中仍然具有先锋性,而且影片中的荒诞感其实颇具城市味道。