《命中注定我爱你》(又名《爱上琉璃苣女孩》),是由陈铭章执导,台湾三立电视制作,陈乔恩、阮经天、陈楚河、白歆惠等主演的台湾偶像剧。

本页面主要目录有关于命中注定我爱你的:故事情节、演员与角色、拍摄与制作、音乐原声、收视情况、获奖情况、大众评分、剧集评价、衍生作品等介绍

中文名

命中注定我爱你

别名

Fated to Love You、爱上琉璃苣女孩

集数

中国台湾24集;中国内地39集

语言

普通话

片头曲

《99次我爱他》

片尾曲

《心愿便利贴》

原著

《命中注定我爱你》

导演

陈铭章

编剧

杜欣怡、陈炘怡、吴至伟、潘逸群等

主演

阮经天、陈乔恩、陈楚河、白歆惠

制片人

方孝仁

出品人

三立电视台

总监制

陈玉珊

监制

陈一俊

摄影

陈世峰

剪辑

顾正言

配乐

滚石唱片

制片国家/地区

中国台湾

首播时间

2008年03月16日

发行公司

三立电视公司、台湾电视公司

简介

该剧讲述了“便利贴”女孩陈欣怡与魔法灵社长纪存希两个本不应有交集的人却因走错房间上错床而展开的一段命中注定的爱情故事。

该剧于2008年3月16日在台湾台视首播,最高曾达到单集10.91%,分段13.64%的收视率,整剧单集平均收视率7.44%,最高分段平均收视率8.96%,打破了2005年由明道与陈乔恩主演的《王子变青蛙》保持的偶像剧记录,一跃成为2008年的台湾电视史上收视率最高的偶像剧。

故事情节

一个平凡普通的女孩陈欣怡(陈乔恩 饰)为挽回男友古驰的心,花费了很多的钱策划了一场浪漫豪华的邮轮旅游。却没想到阴差阳错走错房间,和被下催情药的富少纪存希(阮经天 饰)发生了一夜情,莫名其妙失去了第一次,又发现男友古驰与一个有钱的寡妇偷情,并刷爆了她的卡,使她负债20万。绝望之下在甲板又巧遇纪存希,纪存希带她大出风头,并狠狠地教训了花心的古驰,邮轮到达终点后,灰姑娘陈欣怡又回到了现实生活中。

豪华之旅结束之后,无论是欣怡还是存希都以为可以恢复原本的生活,可事与愿违,孩子的意外到来彻底成为连接两人的羁绊。眼光精准的艺术顾问Dylan(陈楚河 饰)在从小生长的孤儿院担任义工,意外被前来告解的欣怡当成神父,而因为他好心的建议让欣怡陷入窘境,怀孕的事情被广而告之,并被逼得回了姜母岛。在开往姜母岛的渡船上,存希和欣怡再次相遇。未婚先孕的欣怡,在母亲与姐姐的逼问下,始终不肯透露孩子父亲的身份,紧要关头,存希挺身而出。纪家长辈珍珠奶奶(谭艾珍 饰)希望孙子纪存希早点结婚,好继承纪家的香火。所以在她发现欣怡怀了存希的孩子时,以要告诉Anna(白歆惠 饰)真相为由,要存希娶欣怡,存希不得不娶了欣怡,但他却和欣怡签了一张离婚协议书,以及丝毫不顾虑欣怡感受的约法三章。

结婚后欣怡搬进存希家,开始学着和存希好好相处,但存希却设下重重壁垒,禁止欣怡介入他的生活。但生活在同一屋檐下。存希逐渐接受了欣怡成为他生活中的一部分,两人还为孩子起名叫“纪念品”,就在一切都在变好时,存希的女友Anna回来了。面对Anna回来的冲击,欣怡真的找不到任何一个属于自己的位置。在奶奶80大寿的那一天,Anna欺骗欣怡说,纪存希给她看一样东西是人工流产协议书,欣怡以为纪存希不要纪念品,所以没有去参加寿宴。纪存希出来找欣怡,欣怡认为他让她打掉孩子,所以拼命的逃离存希,意外发生车祸失去了孩子。在欣怡伤心绝望之际,Dylan再一次成为欣怡感情的避风港。在失去与存希唯一的牵连纪念品后,便意味着与存希之间的一切归零了。存希万般懊悔之际,拼命寻找欣怡的行踪,而欣怡已经随Dylan到达上海,努力适应全新的生活。

两年以后,存希因为买下“纪念品”,在上海偶然遇到以Elaine的新名字过起崭新人生的欣怡,欣怡如今利落又自信的形象,让存希眼前一亮,也更加挂念。意识到自己的位置被Dylan取代时,也感到嫉妒与愤怒。欣怡也决心抛下往日的自己,在感受到Dylan的温柔与诚意后,准备认真考虑他的男朋友申请。然而欣怡越是想要远离存希,命运偏偏安排两人更加靠近。因为“传承”的营销方案存希与欣怡成为了合作伙伴,两人之间的纠葛越演越烈。在携手完成传承皂盒的营销简报后,欣怡逐渐卸下层层心房,愿意与存希好好相处,在两人即将重燃复合希望时,Anna满怀不安从台湾到了上海。欣怡再次选择远远逃开,回到了台湾。

在存希即将与Anna步入婚姻殿堂时,意外得知了Anna两年前的作为,痛下决心与Anna分手,而一再被存希伤害的欣怡却迟迟不敢答应存希,为了挽回欣怡,存希上演了一出“追妻记”,而失去存希就等于失去一切的Anna面临了人生前所未有的黑暗。一个没有草莓的草莓蛋糕,让Dylan得知了Anna是他失散多年的亲妹妹,Dylan希望存希能鼓励她。而存希得知Anna有难又失约于欣怡,让欣怡误会并决定埋藏两人的过去。而处理完Anna的事,赶回姜母岛想要解释挽回欣怡的存希却遭遇了绑架案,存希躺在医院还被宣布有失明的危险,欣怡决定好好守在存希身边照顾他直到痊愈。经过一番努力,两人终于要在大家的祝福下甜蜜复合了,却发生了不好的征兆。欣怡意外发现自己不孕,不希望纪家九代单传断绝在自己手上,邀请Dylan与自己演了一出移情别恋的戏码,坚持与存希分手。而在存希知道欣怡分手的真相后,也决定挽回两人的幸福。婚后的欣怡在奶奶与存希的疼爱宠溺中,过着幸福的生活,唯一的不圆满就是没有孩子,但却没想到欣怡竟然怀孕了,原来之前判定欣怡不孕的诊所是一家黑心诊所,最后两人的孩子纪念日顺利出生,欣怡与存希也终于得偿所愿,家人圆满,生活幸福。

演员与角色

命中注定我爱你陈欣怡陈乔恩饰便利贴女孩,法律事务所行政职员,后为陶艺师,性格温和,平凡朴素,胆小,欠缺主见。因在邮轮上意外跟白马王子纪存希发生一夜情,并奉子成婚,在婚姻中不由自主爱上存希,后因存希正牌女友Anna的回归,醒悟后开始了一趟便利贴女孩的成长改变之旅,后与存希两人生活圆满。命中注定我爱你纪存希阮经天饰魔法灵集团社长,条理分明,公事公办,表面孤傲不群内心潜藏孩子气,纪家第九代单传,非常专情,迷恋自己女友Anna,但意外因一夜情让欣怡怀孕,在奶奶的逼迫下与欣怡结婚并在婚后逐渐爱上欣怡,与陈欣怡有着命中注定的爱情,并由此逐渐成熟。命中注定我爱你Dylan/戴建仁陈楚河饰艺术品拍卖界的顶尖代理人,黑池艺廊总监,石安娜失散多年的哥哥,眼光锐利、随性幽默、笑容爽朗,因陈欣怡与其从小失散的妹妹同名,所以对欣怡很关注照顾,后也由同情转而欣赏并喜欢上欣怡。命中注定我爱你石安娜/Anna/戴欣怡白歆惠饰纪存希前女友,热爱芭蕾舞,首席芭蕾舞家,后为芭蕾舞老师,Dylan从小失散的妹妹,美丽聪明,自信,意志坚决,将伤痕认为是自己努力的标志,专注于自己的目标。命中注定我爱你纪汪珍珠谭艾珍饰纪存希奶奶,为人乐观开朗,性格可爱,与其年龄形成反差,魔法灵集团董事长,中山龙原来的爱人。命中注定我爱你Anson那维勋饰纪存希的特别助理,说话娘娘腔,喜欢陈青霞。命中注定我爱你陈林西施林美秀饰陈欣怡的妈妈,说着一口台湾普通话。命中注定我爱你陈青霞宋新妮饰陈欣怡大姐,自称“姜母岛一枝花”,喜欢Anson。命中注定我爱你陈凤娇钟欣凌饰陈欣怡二姐,最爱吃。

拍摄与制作

外景拍摄

《命中注定我爱你》剧组花巨资赴香港和上海两地拍摄外景。

该剧开始时,男女主角上错床的那艘船是鼎鼎有名的丽星邮轮。剧组在船上拍了一集左右戏码,就花费了将近五百万台币,用钱砸出来的“船戏”,比起台剧以前只在本土拍摄的“小气”画面,效果果真不一样。

上海的外景主要分为艺术改造,浪漫街头,酒店室内三大部分。这三大部分的功能划分主要是:艺术区陶冶情操,酒店室内陶冶“情趣”,上海的街头,负责制造男女主角浪漫的偶遇巧遇和令人扼腕的擦肩而过。

后期制作

《命中注定我爱你》有两个版本,一个是台湾播出的原版,一个是根据广电总局要求修改过的版本。因为要在中国内地播出,所以应审批方面的要求删减了删减了床戏,剧集也通过剪辑来组合一些片段。在剧情上的删减,也导致中国内地版在很多剧情上不太连贯,观感不如台版。

拍摄花絮

在拍摄一夜情床戏时,两人都非常尴尬紧张,全靠红酒壮胆,阮经天在酒后话变多,还充当导演教床戏,这场戏在拍摄中说好的要清场拍摄,没想到戏拍一半,棚里凑满了看热闹的人。陈乔恩表示她快羞死了。

阮经天还爆料在拍一场深夜吻戏时,陈乔恩也不管要不要拍戏,拿了一大把羊肉串就开吃,结果拍吻戏时阮经天就闻到很重的味道,更夸张的是,在陈乔恩另一只镜头拍不到的手里还拿了四五串羊肉串。

在陈乔恩与阮经天拍摄游轮跳华尔兹的戏时,因为练舞时除了互相拉扯外,还会撞在一起,陈乔恩一直担心用力过猛将阮经天撞下船去,为此他们还特意练了一两个小时,锻炼两人的默契。

音乐原声

歌曲

作词

作曲

演唱

备注

《99次我爱他》

陈静楠

方文良

元若蓝

片头曲,由作曲人方文良与作词人陈静楠继「孤单北半球」后再次携手打造《命中注定我爱你》电视原声带的主打歌曲,并找来气质系少女元若蓝特别唱出剧集的主题曲及片尾曲

《心愿便利贴》

陈静楠

方文良

元若蓝&吴忠明

片尾曲,为女主角「便利贴女孩」陈欣怡度身打造的甜美歌曲

《半情歌》

陈静楠

方文良

元若蓝

插曲

《我的快乐》

陈韦伶

陈韦伶

锦绣二重唱

插曲

《起步走》

刘思明

刘志宏

吴忠明

插曲

《I'm OK》

陈静楠

潘协庆

元若蓝

插曲

《吹吹风》

曹格&阿丹

曹格

曹格

插曲

《对摺》

方文良

方文良

元若蓝

插曲

表格内容来源于

收视情况

集数

播映日期

台湾电视

收视率

最高分段收视

第1集

2008年3月16日

2.56%

3.27%

第2集

2008年3月23日

3.81%

4.52%

第3集

2008年3月30日

5.18%

6.77%

第4集

2008年4月06日

4.49%

5.83%

第5集

2008年4月13日

4.77%

5.36%

第6集

2008年4月20日

4.67%

5.53%

第7集

2008年4月27日

4.55%

5.14%

第8集

2008年5月04日

5.28%

5.98%

第9集

2008年5月11日

5.74%

6.78%

第10集

2008年5月18日

5.97%

7.84%

第11集

2008年5月25日

6.71%

8.13%

第12集

2008年6月01日

7.84%

9.23%

第13集

2008年6月08日

8.09%

9.77%

第14集

2008年6月15日

9.17%

10.93%

第15集

2008年6月22日

9.08%

10.98%

第16集

2008年6月29日

9.11%

11.08%

第17集

2008年7月06日

9.69%

11.25%

第18集

2008年7月13日

10.60%

12.39%

第19集

2008年7月20日

10.51%

12.17%

第20集

2008年7月27日

10.91%

13.64%

第21集

2008年8月03日

10.38%

12.55%

第22集

2008年8月10日

9.18%

11.03%

第23集

2008年8月17日

10.45%

12.69%

第24集

2008年8月24日

9.80%

12.14%

AVG

7.44%

8.96%

以上数据来源于:台剧收视率

2008年7月27日该剧第20集达到最高收视率10.91%,最高分段收视率13.64%,成为台湾偶像剧历史第一。

2010年1月16日,该剧改名为《爱上琉璃苣女孩》在湖南卫视播出,并以1.62%的平均收视率在湖南卫视2010年度省级卫视电视剧收视中排名第二。

获奖情况

第43届台湾电视金钟奖 · 戏剧节目奖获奖2008第43届台湾电视金钟奖 · 节目行销奖获奖2008第43届台湾电视金钟奖 · 戏剧节目女主角奖提名2008第43届台湾电视金钟奖 · 戏剧节目女配角奖提名2008第43届台湾电视金钟奖 · 戏剧节目导播(演)奖提名2008第43届台湾电视金钟奖 · 戏剧节目编剧奖提名2008展开

大众评分

网站

分数

参与人数

统计时间

参考资料

豆瓣

7.6/10

107458

2022.11.03

猫眼

8.1/10

93

2022.11.03

剧集评价

《命中注定我爱你》讲述了王子与灰姑娘的爱情故事,其中又加入四角恋,车祸流产,逆风转变等元素,虽然不贴近现实,但故事紧凑,感情浓烈,每个人物都演绎出了角色自己的特色与个性。还有林美秀、谭艾珍、那维勋等绿叶衬托,自然不做作的演技,为该剧加分,喜剧效果展现十足。(新浪娱乐策划组)

该剧一直以高收视率领航台湾偶像剧,在大结局却因仓促结尾引得许多观众不满,本来期待成为完美的经典,结果大失所望。(南方都市报责任编辑杨昊)

该剧能保持高收视率并成为台湾电视史上收视率最高的偶像剧,其中便利贴女孩简单质朴的形象能够引起每个女生的情感共鸣,而剧中的社长人设也尽量贴合了大众梦中情人的要求,成功引起观众追剧的欲望。(东方网责任编辑李桃)

衍生作品

韩国翻拍由张赫、张娜拉领衔主演,于2014年7月2日在韩国在MBC电视台首播。男主名字为“李健”,女主名字为“金美英”,韩版和台版内容大致相同,少了原版的虐心狗血,加重了浪漫搞笑部分。内容相同,角色个性却不太相同,也将韩剧经典桥段“失忆”加入了剧情中,期间男主忘了女主。

泰版翻拍由素格力·威塞哥(Bie)、艾丝特·苏普莉拉(Esther)领衔主演,于2017年9月4日在泰国GMM One台播出,除了重现原版经典剧情外,也融入了泰国当地风情,保持了泰剧特有的温馨,迎合自己固有市场的套路。与台版不同的是,Phawut(泰版纪存希)是因为得知自己得了不治之症而疏远Wanida(泰版陈欣怡),Wanida发生意外流产,两人才分开。

中国内地版由邢昭林、梁洁领携主演,并将剧名改为《你是我的命中注定》,将男主纪存希名字改为“王析翊”、女主陈欣怡也改为“陈嘉欣”,于2020年6月5日在腾讯视频播出。男女主角分别由邢昭林、梁洁饰演。