桃色公寓 （1960年由比利·怀尔德执导的美国喜剧片）

简介

1960年，《桃色公寓》获得第21届威尼斯国际电影节金狮奖提名和最佳女演员奖项。1961年，该片获得第18届金球奖电影类最佳喜剧片、音乐/喜剧片最佳男主角、音乐/喜剧片最佳女主角3项奖项；同年还获得第33届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本3项奖项，怀尔德因该片成为奥斯卡历史上同时包揽这3大奖项的第一人。

剧情介绍

20世纪60年代，美国纽约。C.C.巴克斯特（杰克·莱蒙 饰）是一家拥有3万多名员工的知名保险公司的统计部小职员，他天资聪颖而又善于察言观色，经常将自己的小公寓出借给公司里的几位部门经理与情妇幽会。尽管在上司与情妇幽会期间，巴克斯特需要到处游荡，甚至天气不好时还要在花园的长椅上忍受冷风吹拂，但他很快在几位部门经理的美言下，晋升为客服部的主管。

在巴克斯特与人事部总监杰夫·谢尔德雷克（弗莱德·麦克莫瑞 饰）进行升职谈话时，后者一语道破巴克斯特的公寓暗藏玄机。巴克斯特很识趣，立刻表示为杰夫提供自己的公寓用于与情妇幽会，而杰夫则赠送了他两张音乐会的门票。巴克斯特对公司里负责管理电梯的女职员弗兰·库伯利克（雪莉·麦克雷恩 饰）心生好感，他约弗兰晚上八点半去看音乐会，弗兰以与人有约为由婉拒，但巴克斯特不甘心继续游说她，弗兰最终表示同意。

与弗兰有约的人正是杰夫，在杰夫的妻子带着两个儿子回乡下过暑假时，他与弗兰发生了婚外情。弗兰在赴约时对杰夫表示，二人之间已经结束了，但杰夫却表示自己正打算与妻子离婚，投入真感情的弗兰再次被他的甜言蜜语打动，随后跟随杰夫去了巴克斯特的公寓。毫不知情的巴克斯特却独自站在剧院门口，从开场到散场也没有等到弗兰，他茫然不知所措。

不久后，杰夫再次向巴克斯特预约公寓用于平安夜与弗兰幽会，而巴克斯特则把弗兰遗忘在自己公寓里的化妆镜交给了他。在公司搞圣诞节的庆祝活动时，弗兰的女秘书奥尔森小姐（伊迪·亚当斯 饰）告诉弗兰，杰夫曾经与包括她在内的多名公司女职员有过婚外情，而且他以与妻子离婚为由来欺骗她们。

弗兰听到这些话后非常尴尬，巴克斯特及时走过来替她解围，带着弗兰来到自己的办公室。弗兰看到杰夫赠送给巴克斯特的印有他们一家四口合影的明信片，开始相信女秘书说的话。毫不知情的巴克斯特为了逗弗兰开心，向她展示自己新买的礼帽，弗兰递上自己的化妆镜，巴克斯特看到镜子上面的裂痕才知晓弗兰是杰夫的情妇。

夜晚，弗兰与杰夫在巴克斯特的公寓里约会，弗兰哭诉女秘书白天讲述的陈年旧事，杰夫则再次以甜言蜜语收服了她。弗兰送给杰夫一张唱片，而杰夫却不敢带回家，表示留在公寓里以后约会时听，随后杰夫给了弗兰100美元让她自行购买喜欢的礼物，然后他带着买给妻儿的圣诞节礼物回家了。

伤心欲绝的弗兰一时想不开，吃了公寓里的安眠药自杀，当巴克斯特带着在酒吧里结识的贵妇回家后发现了昏迷的弗兰，他立刻找来隔壁的雷德福斯医生（杰克·克鲁申 饰）进行抢救。捡回一条命的弗兰留在巴克斯特的公寓里调养，巴克斯特则打电话通知杰夫，但杰夫表示自己无法在圣诞节期间离家，要求巴克斯特照顾弗兰几天。

圣诞节后复工后，杰夫开除了多嘴的奥尔森小姐，而她则将杰夫的婚外情告知其妻子。在照顾弗兰期间，巴克斯特为她煮意大利面，陪着她玩纸牌聊天，二人在朝夕相处中情愫渐生。正当巴克斯特准备告诉杰夫，自己与弗兰相爱，为他解决了一个大麻烦时，杰夫却抢先一步告诉巴克斯特，自己已与妻子离婚，以后可以和弗兰名正言顺在一起了。

为了感谢巴克斯特对弗兰的照顾，杰夫提拔巴克斯特做自己的助理，而巴克斯特却开心不起来。新年来临，杰夫再次要求巴克斯特出借公寓，但却被巴克斯特严词拒绝，他表示杰夫不能再带任何女人去自己家里幽会，尤其是弗兰。杰夫没料到巴克斯特会拒绝自己，问他是否还想继续干下去，而巴克斯特果断辞职。

新年夜，杰夫与弗兰外出用餐，杰夫提起巴克斯特离职的事，弗兰听后恍然大悟，他所做的一切都是因为自己。弗兰此时才意识到她也爱上了巴克斯特，然后不顾一切直奔巴克斯特的公寓，巴克斯特正在为离开纽约而收拾行装，他因弗兰的到来而喜出望外，二人开心地玩起了纸牌。

角色与演员

电影制作

创作背景

导演比利·怀尔德创作《桃色公寓》的灵感来源，其一是由大卫·里恩执导的电影《相见恨晚》（Brief Encounter），其二是他在创作时受到了自己喜欢的默片、由金·维多执导的《人群》（The Crowd）的极大影响。

《桃色公寓》的剧本由怀尔德和编剧I·A·L·戴蒙德共同创作完成，部分情节改编自好莱坞的一桩丑闻，该丑闻是高级特工詹宁斯·朗（Jennings Lang）因与制片人沃尔特·万格（Walter Wanger）的妻子、女演员琼·贝内特（Joan Bennett）有染而被万格枪杀，而朗曾借用过一个低级特工的公寓与贝内特幽会。部分情节的创作是基于戴蒙德的一个朋友的亲身经历，戴蒙德的朋友和女友分手后回到家，发现女友在自己的床上自杀。

演员加盟

C.C.巴克斯特由杰克·莱蒙饰演，怀尔德和戴蒙德在创作剧本时已经产生了由他出演该角色的想法。

玛丽莲·梦露曾在一个派对上向怀尔德表示，自己渴望出演弗兰·库伯利克，但最终该角色由雪莉·麦克雷恩出演。

弗莱德·麦克莫瑞曾对是否接拍杰夫·谢尔德雷克这一角色有过犹豫，但他早前与怀尔德合作过《双重赔偿》（Double Indemnity），在那部电影中扮演一个声名狼藉的角色，这段经历对麦克莫瑞最终决定接拍《桃色公寓》起到了一定的作用。

拍摄制作

在拍摄片头表现大公司中的小职员工作的镜头时，怀尔德借鉴了《群众》的拍摄手法，办公室里一行行桌子排列得整整齐齐，几乎一眼望不到头，而男主角巴克斯特就是大量“工资奴隶”中的一员，导演以该镜头来体现冷酷无情的企业组织中一位无名员工的境遇。

艺术指导亚历山大·特劳纳和布景师爱德华·博伊尔为影片重现（搭建）了高谭市的一栋公寓和一间规模惊人的商务办公室。摄影师约瑟夫·拉谢尔使用Panavision相机巧妙又克制地表达孤独感，而用明亮的色调拍摄办公室系列的戏份。

在背景音乐方面，作曲家阿道夫·多伊奇（Adolph Deutsch）融合了自己创作的《孤独的房间》（Lonely Room）和查尔斯·威廉姆斯（Charles Williams）创作的《嫉妒的情人》（Jealous Lover）。两首乐曲通过米尔斯音乐公司（Mills Music）的合作，被重新命名为《公寓的主题》（Theme from The Apartment），用于商业录音。

幕后花絮

麦克雷恩在《桃色公寓》拍摄期间只拿到了40页的剧本，原因是怀尔德不想让她知道故事的结局，而麦克雷恩则认为是剧本没有写完。怀尔德和戴蒙德不允许演员的表演与剧本出现偏差，而麦克雷恩的即兴发挥则让他们抓狂。

怀尔德允许莱蒙在2场戏中有即兴发挥，一场戏是他将一瓶滴鼻剂从房间的一边喷洒到另一边，另一场戏是他边做意大利面条边唱歌。在这2场即兴发挥的戏份中，莱蒙都没有改变剧本中原有的对话。

巴克斯特公寓里的曲木床其实是属于怀尔德和他的妻子奥黛丽·杨（Audrey Young）的收藏，弗兰在片中各种场景中所穿的羊毛外套实际上也是来自杨的。

《桃色公寓》上映后，弗莱德·麦克莫瑞在街上被女人搭讪，有人指责他拍摄了一部“肮脏且污秽的电影”，还有人用皮包打了他，而原因是这位女士以为该片是迪士尼的电影，她带着6岁的孩子去观看。

主题特色

《桃色公寓》讲述纽约某知名保险公司的小职员巴克斯特，通过将自己的公寓借给几名上司与情妇幽会而平步青云的故事。导演怀尔德着重表现的是人生所面对的种种选择，男主角巴克斯特并非出于无奈把公寓借给上司与情妇幽会，而女主角弗兰也不是被迫向上司献身，影片通过表现以他们为代表的小人物屈从于权力的无奈、挣扎与抗争，进而揭露上层阶级的虚伪面目和丑恶嘴脸。

在拍摄《桃色公寓》时，怀尔德早已形成自己独特的导演风格，他的喜剧片通常充满讽刺与戏谑但故事核心却是悲凉的，该片通过一个小职员的眼睛为观众展示了美国企业办公室的文化内涵，即人们之间彼此利用、各取所需。这部深刻反映20世纪60年代美国社会现状的喜剧片既残酷又辛酸，远远超出了其故事题材通常所允许的深度。

公映情况

1960年6月15日，《桃色公寓》在美国正式上映，随后陆续在加拿大、法国、意大利、日本、阿根廷等国家与地区上映与复映。截至2023年6月2日，该片全球票房收入累计达到1877万美元。

衍生作品

1968 年，根据《特色公寓》改编的音乐剧《承诺，承诺》（Promises, Promises）在美国百老汇首演，该音乐剧由伯特·巴卡拉克（Burt Bacharach）作曲，哈尔·戴维（Hal David）填词。

影响评价

影响

1994年，《桃色公寓》入选美国国家电影保护局电影保护名单，被美国国家电影登记处予以永久性收藏。

1998年，美国电影学会（AFI）评选“100部最伟大的美国电影”，《桃色公寓》 排名第93位；2000年，该片入选美国电影学会评选的“100部最好笑的美国电影”；2007年，美国电影学会将该片评选为“有史以来第80部最伟大的美国电影”。

2011年，英国《帝国》杂志评选“最伟大的500部电影”，《桃色公寓》排名第12位。2017年，英国广播公司BBC评选“有史以来最伟大的100部喜剧电影”，该片排名第27位。

2022年，美国《综艺》评选“影史TOP100佳片”，《桃色公寓》排名第23位。2022年，英国《视与听》杂志举办“影史百大佳片”评选，该片在影评人、策展人、学者等的票选中排名第54位。

评价

美国《新闻日报》的评论家本·库巴斯克（Ben Kubasik）评价《桃色公寓》：导演怀尔德带来了公寓里另一位真正的赢家，这是一部充满乐趣的电影，同时在一个道德标准似乎正在迅速恶化的社会中，这又是一部充满希望的电影。

英国《伦敦标准晚报》的评论家亚历山大·沃克（Alexander Walker）评价该片：这是一部关于组成美国大企业的小职员的幽默而又讽刺的杰作。

与此同时，《桃色公寓》也存在负面评价。英国《视与听》杂志的评论家彼得·约翰·戴尔（Peter John Dyer）评价该片：影片以大商业阴谋、轻率行为和圣诞派对为代价的讽刺无情，被片尾一系列相当糟糕的多愁善感所冲淡。

主要奖项