西线无战事 （1930年刘易斯·迈尔斯通执导的战争电影）

简介

影片于1930年4月21日在美国上映，主要讲述了在一战期间，德国的有志青年保罗及其他的伙伴们响应号召应征入伍，在经历了一次又一次残酷的战争后，逐渐认识到战争残害人类的悲剧事实，并最终沉浸于战争无法回归正常生活的事实。

影片是同名小说《西线无战事》的第一部改编作品，在随后的几十年里，该小说还被改编拍摄过两次，分别是德尔伯特·曼（Delbert Mann）执导的1979年上映的《新西线无战事》及爱德华·博格自编自导，费利克斯·卡米勒、阿尔布雷希特·舒赫等主演的2022年《西线无战事》。

剧情简介

影片一开始，城中的人们夹道欢送着赶赴前线的士兵们，这时，邮差希梅尔先生（约翰·雷 John Wray 饰演）正在送入伍前最后的几封信。镜头来到教堂里，康托雷克教授（阿诺德·露西 Arnold Lucy 饰演）正在发表激昂的演讲，动员即将毕业的高中生们奔赴前线，上阵杀敌。在教授的美化下，上阵杀敌成为了一件光荣的快乐的事，学生们也逐渐兴奋起来，走出教室，报名参加了军队。

来到西线的军营，保罗（刘·艾尔斯 Lew Ayres 饰演）和他的小伙伴们被新上任的教官，也就是希梅尔先生，咆哮着操练。众人不堪忍受希梅尔先生的淫威，在夜晚希梅尔醉酒之时，将他教训了一顿。第二天，保罗和众多战友乘火车来到了到处是残垣断壁和尸体的前线。等老兵和新兵们回到军营已是夜晚，淋了雨后，众人更觉饥饿寒冷。伙夫凯基（路易斯·沃海姆 Louis Wolheim 饰演）是一名老兵，在通过一番努力解决了吃饭问题后，凯基带着新兵们去前线架设铁丝网。在凯基的指导下，新兵们逐渐熟悉了工作，这时敌方阵营发现了他们的踪迹，新兵们落荒而逃。

地方阵营的炮火接连响了几天，在巨大的压力下，保罗的几个伙伴有的被炮弹杀死，有的患上了精神病。炮火终于停息后，新兵们准备开始地面作战。猛烈的交火之后，保罗所在的连队减员了将近一半。晚饭后，几个伙伴去看望受伤的战友小克。此时的小克不仅遭受着身体上的伤痛，也遭受着精神上的巨大压力。心情沉重的保罗将小克因截肢无法再穿的皮靴带回了联队。皮靴陪着连队经历了一场又一场的战争。这晚，士兵们坐在一起畅聊了和平后的幸福生活。

希梅尔先生作为增补教官从新兵军营来到了前线，而此时的希梅尔对战争仍抱着极大的憧憬，但在经历了多次生离死别的保罗几人的眼里，希梅尔反而成了“稚嫩的新兵”。第二天，连队接到进攻小镇的命令，刚开始连队的士气正盛，但在炮火的攻击下，士兵们不得不退回己方营地。在躲避炮弹时，保罗与敌营一名奄奄一息的士兵躺在了一起。保罗出于本能，拔出匕首刺向对方，但又出于内心的良善，对着尸体不断地忏悔哭泣。

保罗回到连队后，向战友们诉说着自己首次杀人的经历。凯基安慰他，这就是战争。连队终于有了休整的机会，短暂休整后，连队继续进发，而保罗不幸中弹进了医院。痊愈后的保罗休假回乡探亲，城里更多的是残疾的军人以及寡妇。家人们看到保罗回来了都很开心。康托雷克教授也邀请保罗动员学生们参军入伍。此时的保罗已经失去了往日的兴奋与激动，他向同学们揭示了战争的残酷，但同学们都不理解他，认为他是懦夫。

再回军营后，保罗发现连队来了很多新兵，大多是十五六岁的孩子。凯基和保罗去营地外寻找食物，不幸遇到敌军的战机。在飞机的轰炸下，凯基失血过多死亡。在影片的最后，保罗为了捕捉一只蝴蝶而将身子探出了堡垒，被地方狙击手一击毙命。在这天德军前线司令部的战报上，却清楚地写着“西线无战事”。

角色介绍

影片制作

前期筹备

影片的故事源自1929年埃里希·拉米雷斯·玛丽亚·雷马克（Erich Ramirez Maria Remarque）创作的同名小说《西线无战事》，这部小说在国际市场上取得了成功，引起了较大的反响。环球影城的制作主管卡尔·莱姆勒顺势收购了影片的电影改编权。

剧本编写

导演刘易斯·迈尔斯通（Lewis Milestone）与编剧麦克斯韦·安德森（Maxwell Anderson）、德尔·安德鲁斯（Del Andrews）和乔治·阿博特（George Abbott）合作，精心地将小说中的对话及战争场景，尽力地将战争残酷的一面展现出来。环球影业总裁卡尔·莱姆勒向刘易斯·迈尔斯通提议给故事一个完美的结局，迈尔斯通接受了建议，在影片的故事中德国取得了最终的胜利。

拍摄与剪辑

导演刘易斯·迈尔斯通设想了无声及有声两个版本。在拍摄时，摄影师利用了两台并排放置的相机进行拍摄，一台为有声相机，一台为“国际音效”相机。“国际音效”相机利用了早期有声电影的基本声音技术，可以先将原本的画面拍摄完成，再后期将所需声音与影像同步，这样可以不扰乱刘易斯·迈尔斯通的拍摄节奏，也可以降低影片翻拍为其他语言版本时所需的成本。同时，剧组还招募了一些居住在洛杉矶的第一次世界大战德国陆军退伍军人作为影片的技术顾问。影片的跟踪镜头使用了1929年《百老汇》拍摄时使用的摄像机起重机，用于拍摄影片的跟踪镜头。

幕后故事

扎苏·皮茨最初饰演在影片中饰演鲍默夫人即保罗·鲍默的母亲，但因观众习惯于接受皮茨的喜剧形象，为了保持影片的严肃性，在后期正式拍摄时由贝里尔·默瑟饰演鲍默夫人。

匈牙利流亡导演帕尔·费约斯曾想执导该部影片，但他当时仍在忙于拍摄《爵士之王》（King of Jazz，1930），所以《西线无战事》的执导权交给了刘易斯·迈尔斯通。

剧组的导演及几个工作人员都是退伍军人。导演刘易斯·里程碑（Lewis Milestone）在第一次世界大战期间在美国陆军服过兵役，而编剧埃里希·玛丽亚·雷马克（Erich Maria Remarque）正是在参军结束后根据自身的经历写下了《西线无战事》这部著名的小说。

影片特色

主题

雷马克的《西线无战事》主要表现了“迷惘”与“厌战”两个主题。主角保罗和同学受到校长坎通列克及沙文主义的煽动，心怀“爱国情怀”投入到了“保家卫国”的战争中，在经历战争的四年时间里，他目睹了战争对人类肉体及心灵的摧残，起初的“爱国主义热”荡然无存，仅留下身体的伤痛和对德国军国主义的质疑。保罗作为“迷惘”的代表，给世人呈现了不明战争目的性而受到蛊惑卷入战争的孤独弱小的人们。保罗抵触战争，处于战争后方的亲人鼓吹着战争的光荣性，而保罗在前线只看到了无尽的死亡。战争不仅使年轻的一代与家人分隔，同时也削弱了他们生活的勇气和意志。

影片再现了第一次世界大战中的悲剧性场景，控诉帝国主义战争的罪恶，同时也关注了参与这场战争的士兵们的精神世界，揭露了非正义战争的欺骗性和罪恶本质及对士兵原本充满理想和希望的人生的毁灭。

镜头语言

影片有其独特的影视语言，重视人物的心理描写。在表现主人公保尔内心的空虚感与孤独感时，影片通过保尔在经历了激烈的战斗后产生了童年躺在摇篮时的幻觉，渴望亲情，反衬战争的残酷。在战争中士兵躲避火炮时，影片通过利用电影技巧，以自然景物及演员精湛的演技展现了角色焦急和恐惧的心理。

所获荣誉

综合评价

专业评价

《Variety》评价：“《西线无战事》一个令人痛苦、可怕、病态的战争故事，是一部伟大的反战电影。他的现实性、宏大性和令人痛苦的感觉扣人心弦。因为这是一场战争，就像斯利姆·萨默维尔所说：我和德皇，我们都在战斗，唯一的区别是德皇不在这里。”

平顶山学院公共外语教学部的王景明评价：“《西线无战事》不仅展现了战争中疯狂的杀戮和士兵伤亡时血腥的场景，同时也关注了无情的战争对士兵们人性的异化和士兵们复杂的内心世界及精神健康状况，揭露了非正义战争的欺骗性和罪恶本质及对士兵原本充满理想和希望的人生的毁灭。战争对于像保尔这样的普通人而言是那么荒谬，它不仅摧毁了人的生命，还摧毁了人的精神，摧毁了人对生活的热情和希望"滑稽的是，正当人们沉浸在对一战的反思中时，第二次世界大战的爆发又导致了历史悲剧的重演。”

大众评分