梦幻成真 （1989年美国上映的奇幻电影）

简介

影片改编自金塞拉（W. P. Kinsella）的小说《赤脚乔》，讲述了一位爱荷华州农场主雷·金塞拉受到神秘力量感召，不顾财务危机，把自己的一大块玉米地改建成了棒球场，引来了已故的棒球偶像乔·杰克逊前来打球的故事。该片成为美国影史上最受欢迎的运动电影之一。

《梦幻成真》获得第62届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳改编剧本、最佳配乐提名，以及获得第14届日本电影学院奖最佳外语片。截至2023年3月8日，该片全球总票房约8443万美元。

2021年，美国职业棒球大联盟（MLB）在电影拍摄地爱荷华州岱尔斯维（Dyersville）的农场投资建设了一座复古球场，并举行了一场由职业球员参加的纪念比赛。

影片剧情

雷·金塞拉（凯文·科斯特纳 饰）是一位爱荷华州种植玉米的中年农民，其父亲是约翰·金塞拉（德威尔·布朗 饰），母亲早逝，由父亲一个人拉扯长大，但是却与父亲关系不和，大学时选择了一所离家很远的学校，这让他的父亲大发雷霆，父亲死后，雷·金塞拉觉得很遗憾。雷·金塞拉的偶像是美国棒球明星乔·杰克逊（雷·利奥塔 饰），他的梦想是看乔·杰克逊的球赛。

有一天，雷·金塞拉听到一个奇怪的声音。这个声音指引着雷·金塞拉在自家的农场玉米地上建造一个棒球场。在妻子安妮·金塞拉（埃米·马迪根）的支持下，棒球场建成了，已故的棒球球星乔·杰克逊以及其他队员也来到棒球场打球。

不久后，雷·金塞拉又听到“抚平他的伤痛”的声音。期初雷·金塞拉并不清楚要抚平谁的伤痛，在参加家长会后，他认为需要抚平的伤痛的人是作家泰伦斯·曼（詹姆斯·厄尔·琼斯 饰）。雷·金塞拉查询了泰伦斯·曼的相关资料，得知儿时的梦想小时候的梦想是在埃贝茨棒球场和布鲁克林道奇队的杰基·罗宾森一起打球。为了让泰伦斯·曼的梦想实现，雷·金塞拉决定要去寻找泰伦斯·曼，带他来看棒球赛。

安妮·金塞拉觉得丈夫雷·金塞拉的想法太过疯狂，因为他们家的经济危机日渐严重。但是雷·金塞拉坚持自己的想法，并且告诉妻子，他预感芬威公园会有大事发生。安妮·金塞拉也告诉丈夫，自己昨晚梦到丈夫和泰伦斯·曼在芬威公园。结果，两个人竟做了相同的一个梦。安妮·金塞拉立即上楼给丈夫雷·金塞拉收拾行李。

雷·金塞拉独自驾车来到了泰伦斯·曼所住的城市，在街上他向路人打听泰伦斯·曼的住所，但是却被拒绝了，最后给了一位年轻小伙小费才打听到。

雷·金塞拉来到泰伦斯·曼的住所，却屡次遭到了闭门羹。泰伦斯·曼不愿意和雷·金塞拉一起去看棒球比赛，但是在雷·金塞拉的坚持不懈下努力下，泰伦斯·曼同意了。他们一起去看了一场棒球赛，在看比赛的过程中，雷·金塞拉又听到了“到远方去”的声音，还看到了一些画面。

同时，雷·金塞拉也知道了泰伦斯·曼和他一样也听到奇怪的声音以及看到画面。这个声音让他们一起去明尼苏达找艾契·葛汉（伯特·兰开斯特 饰），艾契·葛汉是纽约巨人队前棒球运动员，绰号是“月光”葛汉。

雷·金塞拉和泰伦斯·曼一起去寻找艾契·葛汉，途中，雷·金塞拉打电话给安妮·金塞拉，安妮·金塞拉隐瞒了家里被催收房子的事情。

当他们到达明尼苏达，经过几番周折却被告知知艾契·葛汉已经去世。他们从一位老妇人那里了解到艾契·葛汉生前是一名好人。生前因为职业棒球生涯不顺利，又回到了学校读书，成为了一名医生。

夜晚，雷·金塞拉在走出房间的时候，却意外看到了已故的艾契·葛汉，他追了上去，并且来到了艾契·葛汉生前的办公室，和艾契·葛汉进行交谈，在谈话中他得知了艾契·葛汉生前的愿望是打棒球。雷·金塞拉极力说服艾契·葛汉和他一起去实现愿望，但是他拒绝了，他不想离开妻子生前待过的地方，他很爱自己的妻子。

在此期间，安妮·金塞拉告诉他，他们没钱了，银行已经把他们农场的借据卖给了他们的合伙人马克。泰伦斯·曼得知后，决定和雷·金塞拉一起回去。在回去的途中有一名叫葛汉的青年也搭乘他们的顺风车回来。回到爱荷华州后，泰伦斯·曼也看到了乔·杰克逊。

次日，雷·金塞拉的债权人马克（蒂莫西·布斯菲尔德 饰）来劝雷·金塞拉把农场卖给他，雷·金塞拉即将面临房子被抵押掉的困境。

雷·金塞拉的女儿卡琳·金塞拉（盖比·霍夫曼 饰）告诉她的父亲，他们的房子不用卖掉，因为人们会来这里度假，来看比赛。

泰伦斯·曼也告诉雷·金塞拉人们会来这里度假。

面对马克的逼迫，雷·金塞拉没有签字卖农场。马克很气愤，抓起卡琳·金塞拉，却不小心让她跌落到地，昏迷不醒。安妮·金塞拉急忙去叫救护车，却被雷·金塞拉制止了。雷·金塞拉看向球场的青年葛汉，葛汉也向卡琳·金塞拉这边走来，在迈出球场那一刻他化身为了医生艾契·葛汉。并且把卡琳·金塞拉治好了。

最后，乔·杰克逊邀请泰伦斯·曼去那片玉米地，走进他们的世界；雷·金塞拉也看见了已故父亲年轻的模样，父子俩也终于冰释前嫌。

在这个球场上，雷·金塞拉、乔·杰克逊、泰伦斯·曼等人因为梦想而聚到了一起，并且为各自的梦想而努力，最后实现了梦想。

演员与角色

幕后制作

前期筹备

1983 年 3 月 2 日，根据一份人力资源简报显示，波士顿作家金塞拉的小说《赤脚乔》由的电影版权由Ocelot的制片人 William Blaylock 和 Peter W. Rea 进行选择，两年后该选项被取消，二十世纪福克斯公司获得该小说的电影版权，菲尔·奥尔登·罗宾逊负责这部小说的改编。

为了完成《梦幻成真》电影的拍摄，制作人在爱荷华州的一个农场上建造了棒球场。电影制作人要向唐兰辛支付了 10,000 美元的拍摄场地费，以使用他的农场，棒球场由专业棒球场设计师在四天内建成。

选角

导演本来是希望汤姆·汉克斯演出角色雷·金塞拉的，但他拒绝了。由于塞林格坚决不同意电影中出现以他为原型的角色并以法律诉讼为威胁，片中“塞林格”的角色被改为一名黑人作家。

菲尔·奥尔登·罗宾逊和制片人最初并没有考虑让凯文·科斯特纳饰演雷·金塞拉，他们认为凯文·科斯特纳不想在《公牛达勒姆》之后再拍一部棒球电影。然而，当凯文·科斯特纳阅读到了剧本，便对这部电影产生了兴趣，决定出演。

菲尔·奥尔登·罗宾逊最初设想由一位 40 多岁的演员来扮演乔·杰克逊，他觉得雷·利奥塔很适合这个角色，决定让雷·利奥塔来扮演乔·杰克。

拍摄

Western Dubuque 礼堂会议的镜头是在上课时间拍摄的。在那段时间里，学生们变得吵闹，导致多次重拍。最后，经过无数次拍摄后，高管们走进教室，大声喊叫让声音小一点。

因为必须在黄昏拍摄，所以拍摄闭幕戏的时间窗口有限。雷·金塞拉和他父亲玩接球必须在一次拍摄中完成，不能掉落或盖住任何接球，不然会延迟或破坏场景，这让凯文·科斯特纳感到压力很大。

幕后花絮

在拍摄期间，爱荷华州经历着一场干旱，为了让演员能够躲进玉米地里，需要给玉米灌溉更多的水，这样玉米才能长得高些。制片方运来大量的用草垛铺成了棒球场地，由于时间紧过于草率，这些绿色得草垛全都死了，为了让这些草保持绿色，他们只好给草涂上了油漆。

影片最后的一个镜头完成后，因为造成交通拥堵，当地戴尔斯维尔警察局需要在 6 英里的广阔范围内指挥交通 4 小时。

拍摄完成后，拥有农场的家庭保留了这块田地，并加了一间小屋，里面放着廉价的纪念品出售。自 2018 年起，游客可以在 4 月至 11 月期间随意来场打棒球。

后期制作

电影完成后，因为测试观众不喜欢原片名，环球公司告诉导演兼编剧菲尔·奥尔登·罗宾逊《赤脚乔》的这个片名行不通，所以制片厂将影片的片名改为“梦想之地”。

影片开头展示的 Cracker Jack 棒球卡是根据 1914 年和 1915 年生产的真实棒球卡制作的

被删除的场景包括雷·金塞拉检查听力、雷·金塞拉购买棒球装备、雷·金塞拉和泰伦斯·曼在去芬威的路上迷路、雷·金塞拉和泰伦斯·曼看击球练习。

主题于与亮点

《梦幻成真》是一部幻想色彩浓重的影片，用开放式结局阐明电影主题追逐梦想，表达了主人公对梦想的执着追求、对信念的无比忠贞、对往日纯真的怀念的中心思想，暗示了对体育活动商业化的不满。

影片由詹姆斯·霍纳配乐，获得了 第62届奥斯卡金像奖最佳配乐提名，以及第32届格莱美奖最佳电影或电视原创器乐背景音乐专辑奖。在这部电影的配乐中，詹姆斯·霍纳再次展现了他的平静柔和的风格，前部分主要是轻声的电子乐、吉他、钢琴，直到最后两曲才第一次听到管弦乐合奏，突出了后面的感情表达力。

获奖记录

反响与评价

网站评分

影片评价

《梦幻成真》有其深刻的时代背景，它是一部讲述关于梦想和爱的故事，影片对当时正处在婴儿潮的美国人心中带来了巨大的冲击。这部影片给普通美国民众带来了巨大影响。家庭成员中人与人之间的关系开始改善，夫妻，父子、母子之间的感情也因为这部影片得以提升。（上海青年报评）

电影《梦幻成真》用视听语言为观众编织了一个“未来如果可以重来一次”的美梦，无数人在这里寻回了对梦想的追求，重拾当年单纯激情的自己。（消费日报网评）

电影的魔法时刻在这部影片里尽显无疑，神秘的、无法解释的现象用电影独特的方式让它成真，棒球这项运动的魅力在光影里绚烂绽放。（MLB美国职业棒球大联盟评）