国王的演讲 （2010年汤姆·霍珀执导的英国电影）

简介

该片于2011年1月7日在英国上映，2012年2月24日在中国内地上映，在第83届奥斯卡金像奖上获得12项提名并最终拿下最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳男主角4项大奖，在第68届金球奖上获得7项提名并由科林·费斯拿下剧情片最佳男主角大奖。

剧情

身为约克公爵的阿尔伯特（科林·费斯 饰）从小有严重的口吃，无法在公众面前发表流畅的演讲，这令他接连在大型仪式上陷入尴尬，其本人也因为应付演说而时常感到力不从心，产生了一定的心理障碍。对此阿尔伯特自身和贤惠的妻子伊丽莎白（海伦娜·伯翰·卡特 饰）也一直四处寻访名医进行治疗，然而传统方法始终收效甚微。

一次偶然的机会，妻子伊丽莎白听闻语言治疗师莱纳尔·罗格（杰弗里·拉什 饰）的治疗方式与众不同，于是大胆将其引荐给丈夫。刚开始阿尔伯特对罗格稀奇古怪的招法并不感兴趣，甚至深感厌烦和愤怒，首次诊疗也不欢而散。在分别时负责任的罗格还是提出了最后的建议，那就是在朗诵的时候戴上耳机播放音乐，阿尔伯特本不以为然，但冷静下来后还是尝试了这个方法，并意外地发现用此方法朗读莎翁的诗歌时竟然一反常态地流利。

在语言训练的过程中，阿尔伯特的父亲乔治五世（迈克尔·刚本 饰）去世，王储爱德华（盖·皮尔斯 饰）即位，然而面对欧洲情势突变，纳粹德国势力崛起，爱德华却不爱江山只爱美人，仍过着风花雪月的人生，对岌岌可危的朝政不管不顾，并坚持要与一个离过两次婚的寡妇辛普森夫人结婚，这严重违背了英国国教与王室的继承规定。对此首相鲍得温以解散国会作为要胁，让爱德华将国王宝座禅让给了阿尔伯特。

临危受命的阿尔伯特成为了乔治六世，面对风云突变的欧洲局势，作为新国王的他需要在二战前发表鼓舞人心的演讲，以提振国民士气。为了让演讲效果更好，阿尔伯特重新回去找语言治疗师莱纳尔·罗格，并表示愿意全力配合治疗。于是他在罗格的帮助和陪伴下尝试各种新型治疗方式，努力训练自己的演说能力，两人的默契和信任感也与日俱增。

随着治疗和训练的深入，阿尔伯特不但与罗格成为了好友，也逐渐克服了心理障碍，口吃问题也大为好转。最终这位新国王乔治六世在第二次世界大战爆发后的2天，面向全英国人民发表了对德国宣战的著名战时演说，经过训练后，此次演说比以往流利了许多，声调铿锵有力，鼓舞了全国军民。

主要角色

幕后制作

人物原型

影片人物形象取材于真实的历史，其中的国王原型是前英国国王乔治六世，在现实中是已故女王伊丽莎白二世的父亲，1936年至1952年在位，患有严重的口吃，并有长期吸烟的习惯，也因此患有严重的肺癌。乔治六世除了口吃严重，在性格上也十分害羞，脾气暴躁，尤其对公众演讲深感头痛。但他在皇后伊丽莎白的鼓舞下努力克服口吃障碍，持续训练自己的公众演讲能力，并在二战初期前夕发表重要讲话，极大地鼓舞了英国人民的士气。

制作成本

由于不是典型的好莱坞商业片，因此该片在项目启动时曾遭受冷遇，导演汤姆·霍珀曾透露，他在筹拍《国王的演讲》时几乎所有的好莱坞公司都拒绝了这个项目，很多大明星也拒绝参演，因为他们不认为这是一个好项目。对此，汤姆·霍珀曾一度怀疑自己的想法是否错了，但是依然坚守初心，将这部电影搬上大银幕， 最终电影仅以1400万美元的投入收获了4.25亿美元的票房和多项奥斯卡大奖，无论是在艺术上还是商业上都大获成功。

演员阵容

《国王的演讲》选择的全部都是英国老牌演技派，连配角都是久经历练的老戏骨。对于演员的要求，剧组从一开始就一致认为要有足够的分量，其中饰演伊丽莎白皇后的海伦娜·伯翰·卡特是第一位确定的演员。而科林·费斯也是首先敲定男主角，为此他还特意进行了口吃的模仿训练，也一度远离当代的很多科技如汽车、电视、手机等，以更好地代入角色。而对于语言治疗师的角色，剧组希望他能以一个外来者的身份去审视英国王室，而杰弗里·拉什作为老牌澳大利亚籍演员正好符合这个定位。除了主角阵容豪华，配角的选择也尤为用心，例如饰演语言治疗师莱纳尔·罗格妻子的詹妮弗·艾莉曾在BBC剧集《傲慢与偏见》里扮演达西先生心爱的伊丽莎白。 导演汤姆·霍珀认为这部电影必须要有足够分量的演员来饰演当众的主要角色，而且是要有那种时代味道的演员，这样才能呈现出相应的时代感。

编剧故事

该片的编剧大卫·塞德勒不仅对乔治六世克服口吃障碍的故事了然于心，而且还跟乔治六世“同病相怜”，因为他跟这位口吃的英国国王一样，曾经也是口吃病患者。他小时候就读过乔治六世的故事，并且国王克服口吃的故事给了他很大的鼓励，最终也让他克服了口吃的问题，声称“国王是我的英雄”，因此长大后一直想把这个故事搬上银幕。为了让这个故事更加生动，他四处搜集一手资料，在影片开拍前他得到了罗格医生的日记和抄本，从而掌握更多真实的故事细节，不少记载的内容都直接引用到了电影之中。该片在编剧方面也获得了第83届奥斯卡金像奖最佳原创剧本、第68届金球奖电影类最佳编剧等多项荣誉。

剧本改编

电影剧本进行了一定的改编，且原书《国王的演讲》作者马克·罗格并未参与剧本创作，因此影片所呈现的内容与史实有一定的出入。集中体现在以下几点：一是对时间进行了较大的压缩 ，将很长一段时间内发生的故事压缩到了短短几年；二是历史上乔治六世的口吃原来并没有那么严重，经过治疗后也没有彻底治好，影片这两点都进行了夸大；三是乔治六世与治疗师罗格的关系最开始并没有那么差，而是两人一拍即合；四是治疗师罗格并不像电影中所说的那样是个没有执照的江湖游医，而是一名有正轨执照的医师；五是影片英国王室以及英国政客对德国法西斯同仇敌忾，是坚定的反法西斯主义者 ，实际上英国在战争初期一度对希特勒和法西斯有较大的妥协，提出了绥靖政策。

版本花絮

因为片中存在较多粗话、脏话，美国电影协会MPAA将该片定为R级（限制级，即17岁(含)以下必须由父母或者监护人陪伴才能观看的电影），这让导演汤姆·霍珀和电影制作方韦恩斯坦公司非常不满，对MPAA进行了起诉，但却并未获得满意结果，于是只好另外发行了一个去除脏话的干净版本。可让人意外的是，“干净版”的《国王的演讲》与原版在票房表现上却显得格外疲软，只拿到了三百万美元的票房，而被评定为限制级的版本却收获了高达1.35亿美元票房。

获奖记录

该片自上映以来斩获了众多重量级奖项，具体如下：

票房纪录

《国王的演讲》制作成本为 1400 万美元，截至2023年1月18日，该片在本土票房收入为 1.39亿美元，在国际市场票房收入为 2.89亿美元，在中国内地的票房收入为628万元，全球票房总收入为4.27亿美元。

反响和评价

网站评分

影片自从上映以来，除了接连斩获电影权威大奖，也在观众当中获得了良好的口碑评价，多个权威电影评分网站纷纷打出8.0/10以上的高分。

影片评价

正面评价

北京晚报：如果说《国王的演讲》有什么超越其一流的娱乐性的，影片表现了，通过帮助和决心，在公开场合的表现和演说中最具挑战性的难关也是可以征服的。

《泰晤士报》影片人Wendy Ide：科林·费斯将暴躁和柔情集于一身，俘获了我们的心。

光明日报：《国王的演讲》看似故事平淡、节奏迟缓、情节简单，甚至缺乏强烈的视觉冲击力、流畅的剪辑、大制作的惊心动魄等好莱坞类型电影屡试不爽的看家本领，让期待惊喜与刺激的观众昏昏欲睡和味同嚼蜡。事实上，该片平淡而不平凡，平实而不平庸。

负面评价

《纽约时报》书评周刊：电影的主角，乔治六世的形象被彻底美化和罗曼蒂克化了。

美国国家影评人协会杰拉尔德·皮尔里：我原本以为他们会更加专业，但是他们令我失望了，《社交网络》在艺术水准上要高于《国王的演讲》，或许《社交网络》对于评委会来说实在是太讽刺、太新潮、太利己主义了吧。

文汇报：表演可以多大程度上成全一部电影？科林·费斯和杰弗里·拉什在《国王的演讲》里的表演毫无疑问是耀眼的，而这耀眼，说得不客气些，是黯淡的背景烘托出来的——如果减去表演的高分值，《国王的演讲》几乎是平庸的。

搜狐娱乐评：非要鸡蛋里头挑骨头的话，我只能说本片的好得没有惊喜感，可以成为一时话题，但恐怕难以永久被人记起。