《死寂》(Dead Silence)是由温子仁(James Wan)执导,与雷·沃纳尔(Leigh Whannell)共同编剧,瑞安·昆腾(Ryan Kwanten)、安贝·瓦莱塔(Amber Valletta)、唐尼·沃尔伯格(Donnie Wahlberg)等主演,环球影业公司出品的惊悚恐怖电影,于2007年3月16日正式在北美地区上映。

本页面主要目录有关于死寂的:影片剧情、角色与演员、影片制作、幕后故事、影片风格、上映、发行与票房、反响与评价、续集与衍生作品等介绍

中文名

死寂

英文名

Dead Silence

别名

寂静、死城、欢迎光临死亡小镇、Silence de mort、Silencio desde el mal

最高票房

22,382,047(美元)(截止至2022年12月12日)

电影等级

R级

电影类别

恐怖、神秘、惊悚

语言

英语

影片片长

1小时29分钟

导演

温子仁(James Wan)

主演

瑞安·昆腾(Ryan Kwanten)

编剧

雷·沃纳尔(Leigh Whannell)、温子仁(James Wan)

制片人

马克·伯格(Mark Burg)

摄影

约翰·R·莱昂耐迪(John R. Leonetti)

剪辑

迈克尔 N·努埃(Michael N. Knue)

服装

丹尼斯·克罗嫩伯格(Denise Cronenberg)

美术

克里斯蒂娜·库恩尼克(Christina Kuhnigk)

配乐

查理·克劳泽(Charlie Clouser)

制片公司

环球影业(Universal Pictures)

画面色彩

彩色

拍摄地点

加拿大安大略省多伦多市

制片国家/地区

美国

发行公司

环球影业(英国)有限公司 、Universal Pictures International、 Universal Pictures (Australasia) Pty. Ltd. (澳大利亚)、环球影业(美国)、 东宝东和(日本)

上映时间

2007年3月16日(北美)

简介

影片讲述了詹米和妻子收到一个装有口技玩偶的匿名包裹后妻子意外惨死,他回到被诅咒的家乡小镇,发现他妻子被谋杀的真相与一个20世纪40年代的口技表演者玛丽·肖有关,于是决定解开谜团,但自己的生命也开始遭到威胁并最终变成玩偶的故事。

《死寂》上映首周票房为977万美元,位于同期电影票房排名第四位,北美地区票房共计1680千万美元,影片在全球范围内累计获得了2238万美元的票房收入(截至至2022年12月12日)。而后,影片于2007年6月26日开始被制作成为DVD销售,销量在北美地区累计达到1834万美元(截至至2022年12月12日)。

影片剧情

詹米·阿申(瑞安·昆腾饰)和他怀孕的妻子丽莎(劳拉·里根饰)收到了一份寄给詹米的匿名礼物盒子,里面装着一个叫“比利”的口技玩偶。当詹米出去买他们的外卖晚餐时,丽莎一人和玩偶在家,原本盖在玩偶上的白布化作一个身影袭击了丽莎。詹米回到家,发现丽莎面部狰狞着死亡了,舌头也被割掉了。詹米被警方认为是杀害妻子的第一嫌疑人,而詹米却告诉利普顿警官(唐尼·沃尔伯格饰)在自己的家乡,口技玩偶是不祥的象征,希望警官可以调查包裹的来源。回家后,詹米在比利的盒子里发现了一条关于“玛丽·肖”(朱迪思·罗伯茨饰)的神秘信息,发现她是自己家乡拉文菲尔市已故的一名口技演员。

死寂

詹米回到家乡的父亲家中,见到了一位素未蒙面的女人艾拉(安贝·瓦莱塔饰)——父亲刚进门的妻子。詹米见到了中风后坐在轮椅上的父亲爱德华(鲍勃·冈顿饰),詹米向二人询问有关玛丽·肖的信息和儿时的童谣,但父亲和继母却认为詹米说的话非常迷信。随后,他在当地一位名叫亨利·沃克(迈克尔·费尔曼饰)的殡仪员的帮助下,安排了丽莎的葬礼。葬礼上,亨利的妻子玛丽安(琼·亨尼饰)警告詹米,玛丽·肖的灵魂很危险,并敦促他埋葬玩偶比利。傍晚,詹米将比利埋葬,但这一场景被利普顿警官发现,他跟踪詹米回到旅馆,并带回了比利。

亨利向詹米解释说,玛丽·肖是上个世纪40年代当地一位著名的、受欢迎的口技表演者。一场表演上,一个名叫迈克尔的小男孩粗暴地声称他可以看到玛丽在进行腹语表演时的嘴唇动作。几周后,迈克尔失踪了,亨利认为这与玛丽·肖脱不了干系。亨利告诉詹米,玛丽死前的最后一个愿望是把她的身体变成一个娃娃,和她的101个娃娃埋在一起,她把这些娃娃称为她的孩子。

解剖间内,亨利听见玛丽安在地下室躲藏的声音,便循着声音爬进了地下室。随后,玛丽·肖封住了地下室的出口并杀死了亨利·沃克。詹米回到父亲家里,继续追问有关玛丽·肖的真相。爱德华告诉詹米,是自己家族和小镇中的其他人认为是玛丽·肖是迈克尔失踪的原因。于是,对她处以私刑,并通过割掉她的舌头使她永久沉默。因此,她一直在对阿申家族以及拉文市所有的人进行报复,用自己被杀死的方式杀死他们。

利普顿警官找到詹米,认为是詹米将玛丽·肖所有的娃娃都被挖了出来,并准备逮捕詹米。此时,詹米接到了“亨利”的电话,亨利在电话里表示自己可以证明詹米的清白并要他去玛丽·肖的旧剧院。剧院内,詹米和利普顿在巨大的陈列柜中发现被挖出来的100个玩偶,还有已经变成木偶的迈克尔尸体。突然,玛丽出现并向詹米透露,她杀了丽莎,因为她怀了他的孩子,玛丽要杀死阿申家族的每一个人,包括尚未出生的婴儿。玛丽借着玩偶攻击二人,詹米和利普顿烧毁了剧院和玛丽的所有玩偶,但利普顿在逃跑途中跌倒,在大叫一声后被扯出了舌头,结束了生命。

詹米掉进剧院的水中,顺着河流逃了出去。他来到亨利家寻找最后一个玩偶比利,但玛丽安告诉詹米他的父亲爱德华拿走了玩偶。詹米回到父亲的住所,再次遇到了玛丽·肖,但他及时将比利扔进了壁炉烧毁,才击退了玛丽·肖。他惊恐地发现,原来他的父亲其实早就死了。现在的“爱德华”其实是由他的尸体改造而成的玩偶,由艾拉控制,她则是玛丽·肖在死前创造的“完美娃娃”。此时,艾拉被玛丽附身,杀死了詹米。最后,詹米朗诵了一首关于肖的童谣,同时展示了一本有人类木偶的相册,其中包括丽莎、亨利、利普顿、爱德华、艾拉和詹米本人。玛丽合上了这本书,表示她的复仇计划已经完成。

角色与演员

角色名称

演员

角色介绍

詹米·阿申(Jamie Ashen)

瑞安·昆腾(Ryan Kwanten)

阿申家族最年轻的一代,在妻子意外惨死后,回到老家拉文市安葬妻子。在家乡,他逐渐了解到这里的恐怖传说和妻子死亡的真相,他一步步的探寻,最终发现有关玛丽·肖的故事。但最终,他也没能逃过玛丽·肖的复仇

艾拉·阿申(Ella Ashen)

安贝·瓦莱塔(Amber Valletta)

爱德华·阿申的年轻妻子,玛丽·肖手下的完美玩偶,一直控制着爱德华。她在被玛丽附身后,杀死了詹米

利普顿警官(Det. Lipton)

唐尼·沃尔伯格(Donnie Wahlberg)

一位警官,怀疑詹米是杀害丽莎的凶手,撞见詹米怪异的行为后便跟踪他。与詹米一同发现了玛丽·肖的玩偶和被杀害的迈克尔尸体。最终,被玛丽·肖杀害

亨利·沃克(Henry Walker)

迈克尔·费尔曼(Michael Fairman)

一名殡仪员,安排了丽莎的葬礼。他告诉詹米有关玛丽·肖以前的故事和死因。小时候曾因保持沉默,而幸免遇难。但最终,仍旧没有逃脱玛丽·肖的杀手

玛丽安·沃克(Marion Walker)

琼·亨尼(Joan Heney)

亨利·沃克的妻子,告诉詹米有关玛丽·肖的故事,警告詹米玛丽·肖的灵魂很危险,并敦促他埋葬玩偶比利

爱德华·阿申(Edward Ashen)

鲍勃·冈顿(Bob Gunton)

詹米·阿申的父亲,与儿子关系疏远,条件富裕,有一个比自己年轻很多的妻子。但其实,爱德华早已去世,留在世上的只是一个被艾拉·阿申操纵的玩偶

丽萨·阿申(Lisa Ashen)

劳拉·里根(Laura Regan)

詹米·阿申的妻子,只因怀有阿申家族的血脉,被玛丽·肖无辜杀害

玛丽·肖(Mary Shaw)

朱迪思·罗伯茨(Judith Roberts)

拉文市一位腹语口技表演者,曾经是舞台上辉煌风光的存在。因为被认为是迈克尔失踪的凶手,所以被阿申家族和当地居民动用了私刑。死前被强迫尖叫,被割去了舌头,因此,化作鬼魂后以同样的方式报复阿申家族和拉文市的人。喜欢制作真人玩偶,会把死人制作成假玩偶。最终,她附身在艾拉·阿申身上完成了最后的报复

影片制作

剧本创作

《死寂》与《电锯惊魂》一样,都出自于同一导演和编剧之手,当《电锯惊魂》还在后期制作阶段时,温子仁就已经和雷·沃纳尔开始考虑他们的下一部作品了。正好此时,他们从别人口中听到了一个关于口技表演者死后阴魂不散,会扯掉别人的舌头,偷走别人声音的故事。他们同时觉得这个故事还有很多可供挖掘的素材,于是决定将他制作成电影,搬上大荧幕。

《电锯惊魂》之后,温子仁认为现代观众已经被同类型的恐怖片淹没了,于是他想要尝试一些更加传统的恐怖电影表现形式。由于《电锯惊魂》的完美票房,当温子仁和雷·沃纳尔向环球公司提议时,公司便立即同意了二人的想法。

之后,二人花了整整九个月时间共同编写剧本,温子仁主要将想法和沃纳尔交流并整合,最终由沃纳尔主笔完成剧本撰写。影片架构与上世纪五、六十年代的电影相似,与《阴阳魔界》一样,不依靠血浆制造恐怖和冲击,而是通过其他方式形成恐怖的氛围。

造型设计

玛丽·肖恐怖的装扮由美工设计师戴夫·安德森设计,服装极具时代特色,玛丽·肖每天化妆就需要三到四个小时。同时,设计小组还被要求最大程度还原玛丽·肖取得辉煌成就的片段中的华丽妆造,从而突出她不甘谢幕的特征。

温子仁和美工设计师朱莉·德高夫共同设计了玛丽·肖的100多个玩偶,设计过程中他们完全将每一个玩偶都当作了会出镜的角色,每一个玩偶都有着不同的个性和表情。

朱莉·德高夫谈及影片中最主要的玩偶比利时说道,比利是参考上世纪40年代的玩偶风格制作的,身体是木质的,眼睛是玻璃制成的,样子与人的眼珠无异。影片中比利的表情永远如一,但其实他的眼睛可以转到后脑勺去凝视在他背后的人。

爱德华·阿申的整体样貌是为了暗示他一直以来都是死人,被当作人肉傀儡使用,脸色死灰。

穿帮场景

影片中出现了工作人员。当詹米离开他父亲的房子去剧院见亨利时,可以清楚地看到一个制作组成员站在花园的灌木丛后面。

影片中画面场景的连接失误。在汽车旅馆的场景中,詹米的结婚戒指换了手,还消失了几次。当亨利的父亲在重新制作玛丽·肖的尸体时,娃娃比利在一个镜头里是干净的,但在下一个镜头里却又脏又破。当丽莎把白床单盖在"娃娃"比利身上后,床单垂下的方式不断改变。当杰米第一次来到他父亲的房子,站在前门与继母交谈时,他有一个俗气的小胡子,而在楼上与“老爹”谈话时,他却没有了胡子。

版本差异

由于DVD版本不同于电影,没有受到R级等级限制,因此,DVD版本中部分镜头增加了有关“舌头”的恶心效果。例如,玛丽·肖怪异恶心的长舌头特写。亨利死时,玛丽·肖吃了亨利的舌头,并说“我现在拥有你的声音,亨利”。还有在小丑向詹米承认了关于他妻子的"秘密"后,舌头就出来舔詹米了。

幕后故事

玛丽·肖的扮演者朱迪思·罗伯茨为了让她从玩偶嘴里发声的表演更邪恶更真实,专门学习了和玩偶一起表演时的发声技巧和形式,但由于对专业性的要求过高,需要声音从喉咙的后半部分发出,最后,罗伯茨只有依靠特技来完成相应的表演。

"比利"不仅是这部电影中一个玩偶的名字,也是《电锯惊魂》电影中拼图杀手使用的木偶的名字。

影片制片人格雷格·霍夫曼于2005年去世,因此,影片结尾处表示影片是献给霍夫曼,以此来纪念他。

影片风格

东方恐怖美学

塑造无生命的恐怖形象。影片将现实世界中为人们所熟悉又真实存在的物品塑造成恐怖的源泉,例如,会说腹语的玩偶“比利”。通过外形邪恶怪异的人造物品,塑造无生命的恐怖形象,放大观众内心的恐惧。

声音元素与寂静的力量。声音的应用帮助影片营造恐怖的氛围,影片中在恐怖画面出现之前,大量的片段先用悄声低语吸引观众,再用突然出现的响声制造短暂、尖锐的恐慌。

情感元素在叙事中的作用。影片将情感贯穿故事情节发展的始终,讲述了玛丽·肖的悲情故事,塑造恐怖角色。

西方叙事表达

开放式的叙事结构、情节运用套层结构,以及板块化叙事是温子仁导演恐怖片的西方叙事方式表达。《死寂》注重以角色形象、环境氛围和画面带来的直观的听觉、视觉的感官冲击,例如,玩偶类似真人的表情和神态、玛丽·肖的妆造,以及死亡画面等,由此引发观众的恐惧感。

影片的叙事结构遵循“行动——转折——结局”的路径,影片中“行动”路径表现为,詹米面对妻子的惨死,他回到家乡后,发现童谣背后可能隐藏诅咒,并不顾他人反对继续调查真相的行为。“转折”路径指是詹米已经和玛丽·肖之间产生命运般的联系,詹米的命运是否会和其他死在玛丽魂下的人一样,成为了影片的悬念。“结局”则表现为命运的双重悲剧,一方面,詹米对父亲一直是疏远的态度,但另一方面,他在得知父亲早已死去的事实和家族流传下来的罪恶时,他选择付出生命来偿还罪恶,完成自我救赎。双重的命运悲剧模式使得影片情节更加精妙。

符号的象征性表达

符号化的“复影”表达。“复影”是指,在联想到某些事物或情景而产生暗恐感时,这件具体的事物便是“复影”。而“暗恐”则是对一种不可解释、不知缘由的现象产生的恐惧感。例如,《死寂》中一首童谣“双目瞪人玛丽肖,傀儡为子常怀抱,汝儿小辈需切记,梦中见她莫尖叫。”使小镇常年被笼罩在阴森的恐怖诅咒下,讲述着无法解释的超自然现象,只要有玩偶出现的地方,就有人遇害。童谣的反复吟唱,使暗恐感伴随而来。又如,影片中仿真人形木偶,有着类似人眼的玻璃眼珠,有着似笑非笑的神情,刻板僵硬的身体,如同温子仁恐怖宇宙中的经典人物“安娜贝尔”,使人背脊发凉。由此可见,温子仁擅长在影片中通过设置“复影”,结合他们所承载的可怕经历,激发观众的不安感,唤醒观众一种暗恐的感觉。

除此之外,“镜子”作为恐怖片特有的意象,影片中,主角詹米从床对面的镜子中看到了表情凶恶的木偶,但是当杰米回过头看现实世界中的木偶却并没有这样的表情。由此可见,“镜子”既有营造恐怖气氛的作用,也有推动剧情、暗示主角命运走向的作用。

上映、发行与票房

地区

时间

票房(美元)

北美

2007年3月16日

16,809,076

西班牙

2007年11月9日

509,142

英国

2007年7月6日

156,056

法国

2007年11月21日

30,839

埃及

2007年8月29日

88,470

墨西哥

2007年11月23日

2,259,656

日本

2008年3月22日

369,507

新加坡

2007年8月23日

241,580

黎巴嫩

2007年9月6日

20,765

秘鲁

2008年3月27日

146,637

马来西亚

2007年7月12日

177,320

资料来源

影片于2007年3月16日在美国首映,相继在17个国家的1805家电影院上映,最高票房为北美地区,共计1680万美元,国际票房共计557万美元,全球票房共计2238千万美元。

《死寂》DVD版本于2007年6月26日发布DVD版本,不用于电影受到R级限制,DVD版本为未分级版本,累计销量达到18,343,900美元。2010年10月25日,影片被制作成蓝光版本在英国上线销售,随后,2015年8月11日,环球影业家庭娱乐公司宣布在美国发布影片蓝光版本。

反响与评价

电影评分

平台

评分

评价人数

截止时间

烂番茄

20%/100%(新鲜度)

80

2022年12月11日

51%/100%(爆米花)

100000+

Metacritic

34/100

15

豆瓣电影

7.8/10

261969

猫眼电影

8.1/10

661

资料来源

影片烂番茄新鲜度20%(评分基于80人的评价),爆米花评分51%(评分基于10万条以上的评论)。Metacritic专业评分34(基于15位专业人士的评价),观众评分6.3(基于146条评价)。豆瓣电影评分为7.8(基于261969人的评价),其中23.7%的观众给出五星好评,认为该片好于98%的恐怖片。猫眼口碑8.1分(基于661人的评价)。

电影评价

《旧金山纪事报》评价《死寂》的电影制作如同脱衣舞者,他们认为人们是为了舞者的技术而来到绅士俱乐部的。影片缺乏恐惧感,没有任何幽默的尝试,也没有突破R级的限制,有太多的场景是不祥的音乐搭配比利的眼睛左右移动。这部电影确实有一种视觉上的魅力,但导演和编剧所展示的情绪化灯光和摄影技巧,都是以牺牲观众对现代恐怖电影所要求的刺激为代价的。

《波士顿环球报》评价《死寂》,通过快速转换的蒙太奇手法讲述故事,降低了探寻感,没能使充分满足观众寻求的恐怖感。影片仍然遵守着传统恐怖片的规则,没有颠覆传统恐怖片的框架。两位导演显然热爱恐怖片,但他们似乎在吓唬观众和提升自己之间纠结,最终,他们一样都没有做。

Hollywoodsoapbox评价《死寂》,这部电影有许多正确的成分:可怕的反派,一个正在探险的英雄,一个不寻常的小镇的肮脏历史,那些口技娃娃。然而,导演和编剧无法将这些元素整合在一起,以获得令人满意的结果和愉快的冒险。在《死寂》中,惊吓是平淡无奇的,甚至没有达到《魔咒》或《神秘》电影的水平。虽然这部电影被评为R级,但大多数观众会发现观看《死寂》的经历比观看温子仁其他经典电影要轻松得多。

电影调查网(Film Inquiry)斯蒂芬妮·阿彻(Stephanie Archer)认为,《死寂》是一部扎实的恐怖片,也是对温子仁和雷·沃纳尔早期作品的一次检阅,虽然它一路走来可能变得有点过时,但它仍然是一部出色的恐怖片。《死寂》的最后时刻模仿了其前作的剪辑风格。这种熟悉的感觉让人感到欣慰,而且奇怪的是出乎意料——它在这里和《电锯惊魂》的最后时刻一样适合。

《泰晤士报》詹姆斯·克里斯托弗(James Christopher)认为,《死寂》这种恐怖电影的感官享受完全取决于你对震耳欲聋的容忍度。到最后,这部电影就像大卫·林奇的布丁一样下垂了。《观察者报》马克·克莫德(Mark Kermode)认为《死寂》的电影制作人对他们的灵感来源不加掩饰的喜爱有一种古朴的魅力,但电影中过度熟悉的感觉意味着影片没有一点可怕的地方。

续集与衍生作品

由于电影票房不佳,《死寂》原定的续集计划被取消。

这部电影在2007年被佛罗里达州环球公司的"万圣节恐怖之夜"被制作成鬼屋主题。