电影《虎胆龙威》(英文名:Die Hard)是1988年7月15日在美国上映的动作片,由约翰·麦克蒂尔南(John McTiernan)执导,杰布·斯图尔特(Jeb Stuart)和史蒂文·E·德索萨(Steven E.de Souza)编写剧本,布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)、艾伦·里克曼(Alan Rickman)、邦妮·比蒂丽娅(Bonnie Bedelia)等主演。该片根据罗德里戈·索普(Roderick Thorp)小说《Nothing Lasts Forever》改编。

本页面主要目录有关于虎胆龙威的:影片剧情、演员与角色、幕后制作、主题与亮点、影响与获奖、票房、影片评价、续集等介绍

中文名

虎胆龙威

英文名

Die Hard

别名

终极警探(中国台湾)

最高票房

本土票房:83844093美元

语言

英语/德语/意大利语

影片片长

131分钟

导演

约翰·麦克蒂尔南(John McTiernan)

主演

布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)

编剧

杰布·斯图尔特(Jeb Stuart)

制片人

劳伦斯·戈登(Lawrence Gordon)

摄影

简·德·邦特(Jan De Bont)

剪辑

弗兰克·J·乌里奥斯特(Frank J.Urioste)

服装

玛丽莲·万斯·斯特拉克(Marilyn Vance Straker)

配乐

迈克尔·凯曼(Michael Kamen)

艺术指导

杰克逊·德·戈维亚(Jackson De Govia)

制片公司

Silver Pictures 美国

制片国家/地区

美国

发行公司

二十世纪福斯电影公司 美国

上映时间

1988年7月15日(美国)

简介

该片是好莱坞电影“虎胆龙威”系列的第一部,讲述了纽约警探约翰·麦克莱恩(布鲁斯·威利斯 饰)圣诞节时去探望妻子,却不小心遇到恐怖组织为了六亿美元债券入侵摩天大楼,并挟持了所有工作人员作为人质,约翰侥幸逃脱并巧妙利用地形与恐怖组织成员斗智斗勇,最终救下妻子的故事。

1989年,《虎胆龙威》提名第61届奥斯卡金像奖最佳音响、最佳电影剪辑、最佳音效剪辑、最佳视觉效果奖;1990年,《虎胆龙威》获得第13届日本电影学院奖最佳外语片。

影片剧情

圣诞节时,纽约警察约翰·麦克莱恩(布鲁斯·威利斯 饰)乘飞机前往洛杉矶与妻子霍莉(邦妮·比蒂丽娅 饰)欢度节日,他被邀请参加摩天大楼30层的圣诞聚会。豪车司机阿盖尔把他送到大楼门口,就进去停车场等他出来。约翰和妻子见面后没谈几句就不欢而散。这时一伙恐怖分子为了六亿多美元的债券闯入大楼并封锁所有通道,挟持了大楼所有的人,而约翰及时撤离了现场。

恐怖分子头目汉斯(艾伦·里克曼 饰)杀死了不肯交出保险柜密码的董事长高木,程序员西奥则被下令解开保险柜。目睹了这一幕的约翰运用火警报警,在消防车靠近大楼时,恐怖分子的一通电话将他们劝回。这也让恐怖分子发觉了约翰的存在,并派托尼追杀他。约翰反杀托尼并截获了他的无线电和机枪,随后来到顶楼运用无线电报警。警方则派警员鲍尔(雷金纳德·韦尔约翰逊 饰)来大楼查看情况。与此同时,约翰杀死了另外两位恐怖分子,得到了他们背包里的雷管。鲍尔来到大厦没有发现异常准备驾车离开,约翰将一名恐怖分子的尸体抛下楼砸在警车上,鲍尔马上呼叫警力支援。电视台通过无线电得知此消息,并派人前往现场。

新来的警察头目不听约翰的建议,打算强攻大厦,却损失惨重,约翰利用得到的雷管制成简易炸药帮助警察打击恐怖分子。霍莉的同事埃利斯劝约翰投降然而遭到拒绝,被汉斯杀害。汉斯来到楼顶检查炸药偶遇约翰,慌称自己是人质以逃脱追杀,却还是被约翰识破,正好赶来的其他成员救了汉斯,约翰在逃离过程中脚被玻璃划破。随后汉斯与警方谈判,让其将直升机停在顶楼接走人质。恐怖分子则早在顶楼布置了炸药,打算人质与直升机同归于尽,他们自己也在这场爆炸中假死然后悄然离开。

这时联邦调查局接管现场,他们直接切断整个地区的电源,恐怖分子也借此打开了保险柜。汉斯看到电视上在采访约翰的孩子,发现霍莉是约翰的妻子,就劫持她作为人质引约翰出来。恐怖分子拿走债券,把所有人赶往楼顶,准备驾车离去。约翰识破了他们的诡计,来到楼顶用枪驱赶人群,却被直升机上的警员当做恐怖分子扫射,无奈之下约翰跳下楼顶,大楼楼顶随之爆炸。西奥在停车场开车准备接应,被阿盖尔发现并撞晕了他。

进入大楼的约翰遇到了正要携款逃离的汉斯,他放下武器去跟汉斯交谈,汉斯放下戒心,约翰利用藏在背后的枪打伤了汉斯,杀死了在汉斯身旁的恐怖分子。汉斯摔下楼并准备拉着霍莉同归于尽,约翰及时赶来救回了妻子。卡尔无法接受弟弟托尼的死,在大楼外伏击约翰,最终被鲍尔所杀。最后,约翰和妻子乘车离开了大厦。

演员与角色

虎胆龙威约翰·麦克莱恩布鲁斯·威利斯饰来自纽约的警察,乘飞机前往洛杉矶看望妻子并参加大楼30层聚会。不料恐怖分子闯入大楼,侥幸逃脱后利用自己作为警察的胆识和智慧,凭借过人的身手与恐怖分子周旋,成功击败大反派汉斯,解救妻子。虎胆龙威汉斯·格鲁伯艾伦·里克曼饰恐怖分子的老大,心狠手辣,心思缜密,从一开始就预料到了联邦调查局的到来,利用他们的作战手段为自己解开保险柜,并决心杀死所有人质。就在准备携款潜逃时,被约翰杀死。虎胆龙威霍莉·根纳罗邦妮·比蒂丽娅饰约翰的妻子,因为工作与约翰分别半年之久,两人关系不是很好。在此次事件中被汉斯劫持为人质,最终被约翰救出,两人关系有所缓和。虎胆龙威鲍尔雷金纳德·韦尔约翰逊饰洛杉矶的普通警察,被上司派来大楼巡查,因为约翰扔下来的尸体发现大楼遭恐怖分子入侵,最后用枪射杀了在楼外伏击约翰的卡尔。

幕后制作

灵感来源

关于影片男女主角之间的情感关系,来源于编剧杰布·斯图尔特的真实经历。杰布曾担任改编罗德里戈·索普的《Nothing Lasts Forever》一书的任务,他在写剧本时遇到了一些困难,直到一次与妻子吵架后,他在洛杉矶的夜晚开车时遭遇了一次濒死的经历才得以解决。他在一辆运送冰箱的卡车后面开车,其中一个冰箱纸箱从卡车上掉了下来。因为他的分心,所以他太晚才注意到掉下来的纸箱,只能撞上去。但幸运的是,纸箱里空无一物。他意识到,如果他死了,他就无法向妻子道歉。这激发了他给约翰·麦克莱恩和霍莉·根纳罗的角色明确的动机:他们想在吵架后重新团聚。这也促使编剧初步构建了《虎胆龙威》的故事雏形。

音乐

在影片中多次出现的歌曲《欢乐颂》,其实源于导演约翰·麦克蒂尔南的建议。在他的建议下贝多芬的《欢乐颂》(第九交响曲,第四乐章)成为了恐怖分子的音乐主题。恐怖分子头目汉斯·格鲁伯甚至在电影中的某个时刻哼过这首歌(当时他和高木在电梯里)。电影作曲家迈克尔·凯曼起初认为在动作片中使用贝多芬是一种“亵渎”,他对麦克蒂尔南说:“你可以糟蹋瓦格纳(德国作曲家)或施特劳斯(奥地利作曲家),但为什么要用贝多芬呢?”麦克蒂尔南回答说,在斯坦利·库布里克的《发条橙》(1971)中,表现极端暴力时使用了《欢乐颂》。然后作为库布里克粉丝的凯曼同意了。

台词

在影片中布鲁斯·威利斯有句台词:Yippee-ki-yay,motherfucker!灵感来源于古老的牛仔对话,突出了角色美国式的自信。中文的意思就是:受死吧,狗娘养的。剧组曾讨论该台词的发音到底是“Yippie-ti-yay”,还是“Yippee-ki-yay”更好,布鲁斯在尝试两者之后选择了后者。这句对白在2007年被《Premiere》杂志评为“100条最伟大的电影台词”的96名。

电影选角

关于影片的主角约翰·麦克莱恩,最初福克斯公司受合约要求必须要求弗兰克·辛纳特拉(Frank Sinatra)出演男主角,但因其年纪过大遂本人拒绝邀约。八十年代末的传统观点认为,一部动作片想要成功,必须有一个用胸肌表演的强壮有力的演员。后有人找到阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger),而施瓦辛格为了打破这一流派,因此拒绝了《虎胆龙威》。施瓦辛格退出后,制作组广泛撒网,但许多电影明星都对其说不,现主演布鲁斯·威利斯因为另一部电视剧《蓝色月光》的拍摄也拒绝出演。后来因为布鲁斯·威利斯的电视剧搭档斯碧尔·谢波德(Cybill Shepherd)的怀孕,《蓝色月光》停播了11周,才有时间参演了《虎胆龙威》。

影片中的另一个重要角色大反派汉斯·格鲁伯则由艾伦·里克曼出演。1987年,导演约翰·麦克蒂尔南和制片人乔·西尔沃一起观看了话剧《危险派对》,片中反派人物凡尔蒙子爵就是由艾伦·里克曼饰演,是一个优雅的坏蛋,导演和制片人当时相视一笑,因为这完全符合《虎胆龙威》里的反派汉斯。这也是艾伦·里克曼的第一个电影角色。他刚到好莱坞没几天,对自己的第一个角色是动作片中的大反派感到震惊。在某种程度上,里克曼的担心是正确的,因为他扮演的汉斯·格鲁伯如此受欢迎,以至于他在职业生涯的大部分时间里不得不挣扎于被定型为反派角色。关于艾伦·里克曼最为大众熟知的是《哈利波特》系列电影中的斯内普教授。

在《虎胆龙威》选角时,比蒂丽娅是一位因在《我心不停转》中的表演而获得金球奖提名的新星。威利斯拍了这部关于第一位女赛车手的电影,他被比蒂丽娅的表演惊呆了。所以他推荐她出演霍莉·根纳罗,而工作室也同意了。

服装

服装部为布鲁斯·威利斯准备了17件处于不同退化阶段的汗衫。2007年,布鲁斯·威利斯将角色约翰·麦克莱恩的汗衫捐赠给史密森尼博物馆。

主题与亮点

电影主题

这部电影的主题就是以暴力作为救赎。通过暴力,约翰才解救了自己的妻子,鲍尔拯救了自己的警察身份。另一方面,《虎胆龙威》明显地抵制了电影中对暴力黑人恶棍的刻板印象,剧中出现的豪华轿车司机阿盖尔和恐怖分子的程序员西奥都对这一刻板印象作出了回击。然而,这部电影代表了另一种种族焦虑——这部电影以中通公司为中心,该公司由一位名叫高木的美籍日裔男子领导,这是当时广泛引发的对日本高科技企业威胁主宰美国经济的恐惧的象征。该片还巧妙地强调和平,庸化了周围对恐怖主义的恐惧,将恐怖分子的政治要求作为普通抢劫的虚假幌子。

《虎胆龙威》也是一部激烈的反官僚、反政府电影。这部电影表现出对权威的彻底怀疑,从当地的警察队长到各级当权者,他们对约翰的营救造成了阻碍,他们也终将受到惩罚。当剧中联邦调查局接管这件事时,约翰对其冷嘲热讽足以看出他对官僚主义的厌恶。

人物形象

电影最突出的人物就是布鲁斯·威利斯扮演的纽约警察约翰·麦克莱恩。在80年代美国动作片的黄金时期,这些电影里的主角有一种独特的外观:异常发达的肌肉,如果没有服用药剂,这些肌肉是不可能存在的。相反,正如布鲁斯·威利斯所饰演的约翰是一个非肌肉体超人。他是一个普通人,在电影中,约翰害怕、有缺点,甚至怀疑自己的能力。约翰的普通人魅力是《虎胆龙威》成功的关键。在电影中,约翰有时看起来十分狼狈,他被枪扫射、被殴打、擦伤,被迫将碎玻璃片从他赤裸的脚底中拔出。但他仍然能够迅速思考,用胶带把枪绑在背上,用最后两颗子弹射杀最后两个坏蛋。所有的一切都让他更贴近于一个普通人,也让人们意识到这位英雄是公认的人类,而不是一个无法阻挡的“超级英雄”。

对于反派汉斯·格鲁伯,他可能是该片历史上最具标志性的反派人物,里克曼具有爆发力的表演使汉斯·格鲁伯具有威胁性。以前,动作片中的坏人要么是简单的暴徒,要么是狂妄自大的疯子。而汉斯·格鲁伯是一个优雅的罪犯,衣着得体、举止绅士,看着像是一个上流社会人士,但是却做着破坏力极强的犯罪大案,是一个外表和行为有强烈反差的人物。汉斯·格鲁伯的优雅得体也与麦克莱恩邋遢的、街头的阳刚之气形成鲜明对比,预示着一批彬彬有礼、聪明的对手涌入。

拍摄手法

导演约翰·麦克蒂尔南的电影与其他大片大相径庭,动作相当小,仅限于一栋摩天大楼。它不同寻常地接近物理和生物学的规律,使剧中的角色受到伤害。这在当时对电影来说是开创性的,现在仍然非常罕见。导演约翰·麦克蒂尔和电影摄影师简·德·邦特在电影中融入了美学的复杂性。他们不断地在门口或物体之间陷害约翰,照明也被有效地用来制造威胁约翰的阴影。此外,框架中物体的排列方式往往会使约翰在画面中显得很小。同样重要的是,反复出现的视觉构图将约翰定位在画面的边缘,只有在关键时刻,他才被允许穿过场景。这些视觉技术本质上把约翰的形象“困”在电影图像中,就像他被汉斯·格鲁伯困在中通大厦里一样。因此,《虎胆龙威》的视觉结构和它的叙事一样重要和有效,它们充分地相互加强。事实上,电影技术赋予了这部电影明显的威胁感、孤立感、恐惧感和紧迫感。

特效制作

影片发行30周年之际,摄影师简·德·邦特接受《Film》杂志采访称:影片大多数镜头都是采用手持摄影机拍摄完成,这在当时是绝无仅有的,全片几乎没有数字效果的使用。大楼里的爆炸都是真实效果,唯有大楼顶层除外,他们采用了微缩模型拍摄完成。摄影师还称:在最后拍摄反派汉斯坠落的镜头里,他们采用了一个根据军方系统改编而来的计算机系统,将焦点设置为他下落速度的节奏,所以才有了坠落时真实的特写镜头。

影响与获奖

滚石杂志将《虎胆龙威》评为史上最为杰出的动作片。2018年,电影上映三十周年之际,《好莱坞报道》发文宣称《虎胆龙威》是最具影响力的动作电影之一,而且它对当代动作电影产生了重要的影响。《Film》杂志也曾在《虎胆龙威》三十周年时撰写文章,讲述了其对十名现代电影制作人的影响,其中包含《侏罗纪世界》联合编剧兼导演科林·特雷沃罗(Colin Trevorrow)和曾执导过《生化危机》的保罗·安德森(Paul Anderson)。执导过奥斯卡最佳影片《月光男孩》的巴里·詹金斯(Barry Jenkins)也曾公开宣布他在看《虎胆龙威》时被感动到了,这启发他成为了一名电影制作人。由于影片背景设定在圣诞节,所以直到现在,《虎胆龙威》依然是除《真爱至上》之外最受欢迎的圣诞电影。2017年,因“具有文化、历史或美学意义”,《虎胆龙威》被美国国会图书馆选入国家电影登记册。

奥斯卡金像奖 · 最佳音响提名1989奥斯卡金像奖 · 最佳电影剪辑提名1989奥斯卡金像奖 · 最佳音效剪辑提名1989奥斯卡金像奖 · 最佳视觉效果提名1989日本电影学院奖 · 最佳外语片获奖1990

获奖信息来源

票房

《虎胆龙威》1988年7月15日在美国公映,最终累计收入票房83844093美元,海外票房57759104美元,合计141603197美元。(以上数据截至2022年11月22日)《虎胆龙威》1988年在北美票房榜单中排名第七,影片的成本是2800万美元,属于高回报的商业片。

影片评价

正面评价

作为同质化的好莱坞动作片的替代品,《虎胆龙威》融入了电影上映前动作英雄所没有的特质:有个人缺点、脆弱和容易犯错误。总之,人性这些因素使布鲁斯·威利斯饰演的约翰·麦克莱恩成为了银幕上最和蔼可亲、最能引起共鸣的动作英雄,并且在影片上映后的25年里,一直能够引起人们共鸣。约翰经过了一系列的挑战,并在其中重申了他一贯的纽约人的男子气概。约翰代表了一个英雄警察,这是1988年观众从未见过的,正如电影本身在其类型中是如此独特和创新。这部电影由二十世纪福克斯公司发行,取得了惊人的成功,将明星布鲁斯·威利斯的职业生涯推向了银幕偶像,开始了一个娱乐系列,随后又推出了多部续集,并催生了无数模仿者,试图实现与原著相同的令人激动的在狭窄空间作战的场面。但《虎胆龙威》仍然是动作电影制作的黄金标准,它没有遵循动作片的惯例,它重新创造或完全起源,所有这些模仿者都有待改进。——布莱恩·埃格(Brian Eggert)

非常完美,《虎胆龙威》不仅仅是一部令人兴奋和视觉震撼的电影。事实上,这部电影描绘了一个复杂的政治话语,与里根时代的各种社会和经济焦虑产生了深刻的共鸣。此外,《虎胆龙威》定义了未来动作类型的叙事和视觉结构,并描绘了20世纪90年代流行的男性气质表现。毫无疑问,《虎胆龙威》是有史以来最精简的电影之一。事实上,《虎胆龙威》的情节是如此严密,以至于每一个场景都其有美学和叙事目的。——马尔科·兰扎戈塔(Marco Lanzagorta)

负面评价

《虎胆龙威》是好莱坞剥削大片的原型。这就像一个巨大的战争玩具,一个润滑良好的机械的胜利,创造了奇迹般的毁灭。作为电影技术的一次大繁荣,它令人惊叹;作为一部人类戏剧,它是令人厌恶和愚蠢的,是对史诗级屠杀的无脑描绘。——凯文·托马斯(Kevin Thomas)

大部分的动作都充斥着好莱坞的暴力和血腥,特别是有几个镜头异常应受谴责。——大卫·斯特里特(David Sterritt)

网站评分

网站

豆瓣

猫眼

IMDB

1905电影网

评分

8.2/10

8.3/10

8.2/10

8.2/10

人数

79674

219

873784

46

数据统计截止时间2022年11月23日

续集

因为《虎胆龙威1》的火爆,福克斯公司相继推出了四部续集,故事也不再局限于小范围打斗,大场面制作越来越广泛,制作成本也不断攀升,视觉效果全面升级,逐渐向各种商业动作片靠拢。而对于《虎胆龙威6》,福克斯公司还在筹备之中,影片主演布鲁斯·威利斯因罹患失语症决定退出影坛,或不再出演主角。