影片剧情 二十世纪三四十年代,中国佛山人人崇尚武术,武风顶盛。叶问(甄子丹 饰)习得一身好武艺,尤其擅长咏春拳。家中太太张永成(熊黛林 饰)却只想相夫教子,远离武打争斗。北方武师金山找(樊少皇 饰)迁居佛山并高调踢馆,打败了佛山一众门派。听佛山市民夸赞叶问,决意去找叶问一较高下。叶问被逼无奈,出手击败了金山找。此战过后,佛山市民更是钦佩叶问。
后日本侵华战争爆发,佛山就此沦陷,叶家的豪宅也逃不过被日军强占的命运,叶问被迫带着妻儿四处流浪。虽然家道中落,贫苦不堪,流落到了煤厂做苦力,但叶问仍旧勤习武术。日本名将三蒲(池内博之 饰)非常痴迷于中国武术。他以白米做诱赏,命令手下到处搜寻会武术的中国人。叶问的朋友武痴林比武获胜,日军却当众耍无赖,活活打死了林。叶问找到比武场时,正好又看到廖师傅被佐藤军长无理枪杀。叶问悲愤之下冲上擂台,以一敌十,击败了日军。三蒲将军对叶问的武技表示非常欣赏,并想要将其收入麾下但被叶问拒绝。
叶问最好的朋友周清泉(任达华 饰)在乱世中经营着一个棉花厂,为了工人的生计,即使是在遭受抢劫和不公待遇后,也从未想过要弃厂疏散。叶问知道后,深受触动,于是他打破自己从不收徒的规矩,选择留在棉花厂教工人们以咏春拳自卫。金三找屡次来找厂子麻烦,叶问带领工人们以咏春奋起反抗。金山找心中不平,将叶问的消息透露给了三蒲,三蒲将军得知叶问躲在棉花厂后,亲自率领日军前往抓捕叶问,并要求叶问教日本人咏春拳,再一次被叶问拒绝。叶问不愿意做叛徒并公开向三蒲将军宣战——用拳头唤起中国人的团结。佐藤军长为了帮助三蒲将军获胜,在背后算计叶问。叶问虽然知道形势对自己非常不利,但为了激起中国民众的血性,还是用咏春的力量与三蒲的空手道进行了较量。最终叶问打败了三蒲将军,却被佐藤一枪击中。此时,翻译李钊冒着被捕的风险,夺过手枪击杀佐藤。围观的中国民众一窝蜂冲上前去,掩护叶问撤离。最后叶问一家子在挚友周清泉的帮助下,成功保住了性命并前往香港避难。
演员与角色 叶问甄子丹饰一名武痴,来自广东佛山咏春派,武技高强但为人低调。日本侵华战争后,被迫带着妻子和孩子四处流浪。日本将军三蒲非常欣赏叶问的好武艺,想让叶问教授日本人中国功夫但被拒绝了。叶问为了国家的尊严、民族的公道,向三蒲宣战,最终在比武场上用中国咏春打败了三蒲 周清泉任达华饰叶问的挚友,棉花厂厂主。日本侵华战争爆发,棉花厂被变成土匪的金山找一伙人打劫。厂子日益艰难,但从未有过弃厂解散的念头并请求叶问教导棉花厂的一众工人学习咏春以自保。在叶问与三蒲将军决斗受伤被通缉时,帮助叶问一家逃往香港避难 张永成熊黛玉饰叶问的太太,大家闺秀,不希望叶问比武争斗。日本侵华战争后,与丈夫患难共处,流浪四处。叶问被日军暗算受伤后,一家人在好友周清泉的帮助下逃离了佛山,前往香港避难 三蒲池内博之饰日本侵华期间,驻扎在佛山的最高长官,为人无赖狠毒,但对中国功夫非常痴迷。以粮食为诱,四处寻找会功夫的中国人,观摩中国武术。在发现叶问以一打十的咏春拳法后,一心想与叶问同台竞技。最终被叶问狠狠打败 李钊林家栋饰原佛山巡警,日本侵华战争爆发后,为了讨口饭吃,迫于无奈给日军当翻译官,成为百姓口中的“汉奸”。最后在叶问与三蒲将军决斗时,冒险出手,开枪反杀了佐藤上校 金山找樊少皇饰北方拳师。迁居佛山,高调踢馆了佛山大半门派,最终却被叶问打败。日本侵华后,为了维持生计,打劫周清泉的棉花厂,又与叶问重逢,再次被打败影片制作 前期筹备
当导演叶伟信被问及为什么会想到拍摄《叶问》系列动作传记影片时,他讲到两个原因:一是希望和甄子丹再次合作,拍摄一部从来没有人涉及过的动作传记电影题材。这对于甄子丹来说也是一次尝试性的突破,从单纯地拍摄动作片到演绎一个传奇人物的故事。二是李小龙是他从小便很喜欢、崇拜的偶像,也是甄子丹的偶像,李小龙的影响力甚至遍布全世界。大家肯定都很想知道叶问宗师作为李小龙的师傅,到底有着怎样的魅力?一代巨星李小龙到底为什么只选择了叶问拜师学艺?
电影《叶问》从筹备到上映,导演和演员都在精益求精。主演甄子丹为了这部电影,坚持锻炼,苦练武术,导演叶伟信采访说道:“我们练武之人,遇到不公义的事就要站出来,是《叶问》系列一直奉为的主旨。”
选角过程 事实上,黄百鸣在准备电影《叶问》的拍摄时,男主角叶问的第一人选是李连杰,当他问到1亿片酬时,只能无奈地选择了放弃。随后他又找到了成龙,片酬只少了3000万,这对黄百鸣来说还是有些困难。正当他不知所措的时候,甄子丹毛遂自荐,说出了理想的薪水,黄百鸣听了很满意,这才定下了甄子丹!
甄子丹敢于毛遂自荐是有一定原因的。其母亲麦宝婵是世界著名的武术大师,并且创立了享誉国际的中国武术研究所。所以,从甄子丹会走路的那一刻起,他便开始了武术生涯的学习,这为他在传统武术上打下了坚实的基础。甄子丹是在母亲的耳濡目染和对武术知识的渴求中长大,几乎看过所有市面上能找到的功夫电影。长大一点后,他遇到了自己的偶像李小龙,并开始精进学习各种武术风格,包括各种格斗技巧。除此以外,甄子丹还在北京什刹海体校武术队有过两年的训练经历。之后,他还参加了美国的武术比赛并斩获了冠军,经此一役,甄子丹在国外武术界名声大噪。
导演叶伟信谈到定下熊黛林做女主角,其实主要是编辑推荐的,尝试一下新人演员。大家都觉得熊黛林身上有一种古典的感觉,很适合电影三十年代背景下女性的装扮与气质。但是除却美丽之外,导演也发现熊黛林在表演方面的天分,她在片中的许多表演都很自然。
拍摄花絮 武术设计
甄子丹本人其实也是一位技艺精湛的武术家,风格多变,此次拍摄的主要武种咏春拳,是他在现实生活中从叶问的长子叶淮那里学到的。甄子丹起码花费了八个月来了解、参透咏春,这为后期电影的武打拍摄部分打下了很坚实的基础。
这部影片还专门邀请了洪金宝来担任动作导演。据洪金宝采访所说,这其实是和导演叶伟信的第二次合作,他觉得叶伟信很优秀,他们的想法也很合拍。他很喜欢叶伟信导演对于电影拍摄的特有理解水平和指导方式。叶伟信导演谈到与洪金宝的合作感受时也说道,他十分欣赏洪金宝不断进取、积极学习的精神,他在本影片中使用了最现代的咏春拳法。另外从洪金宝的身上,叶伟信还学习到了作为一个导演的技能,洪金宝总是从人物的个体性格出发,设计武打动作,并且会细致地添加人物的打斗状态。他所设计的每一场动作,都是“有戏”的。
美术设计
拍摄首先在上海工业区的一个储藏室进行。由于很难找到适合拍摄的棉花工厂,布景设计师决定以1930年代的风格重新制作一家。他们花了数周时间将一间废弃的储藏室改造成振华棉纺厂,这是一座1930年代的棉纺厂,由叶圣陶的朋友周正全(在电影中由任正非饰演)在甲午战争期间创立。这是叶问第一次向公众公开教授咏春拳的地方。
由于叶问16岁在香港学习,受西方教育的影响,所以家中大部分的陈设都以中西融合为主题,中式公馆糅合着西方气息。为此,艺术部跑遍各个市场收集三十年代的家具,或以物易物的方式,用新家具换居民的旧物品,再自行翻新加工。每一件家具都是精心挑选或制作的,尤其是屋内的灯光最为精致:大厅里悬挂着若干大小不一的枝形吊灯,都是模仿西方三十年代的设计,由专人烧制的铜和玻璃制成,配以柔和的灯光,让整个大厅弥漫着怀旧和古典的味道,通过大银幕让观众感受到三十年代复古的情怀。
影片亮点 主题 由甄子丹主演的影片《叶问》紧扣武者的内在精神。首先,从时间的角度来看,《叶问》讲述的是民国的故事,此时正处于山河决裂的战争之中,全国所有的勇士都以“救国强种”为自己的志向,希望重塑江山;第二,从历史的角度来看,《叶问》讲述了叶问的成名史,但真正使叶问由“拳师”走向“大师”的并非叶问的拳脚功夫,而是叶问所具有的生命精神,即“集体之忆的强国强种、中西之争的文化自信、民族之真的气节操守、寓德于武的止戈为武”之精神,塑造了叶问的大师形象;第三,叶问的精神不仅影响了当局和民众,也感染了当代人,这也是《叶问》大热的真正核心元素。在这一点上,正如“《叶问》导演叶伟信所说:“叶问想要展示的不是功夫的炫目,而是功夫的精神内核”。
叶问的武德观在影片中一个贯穿始终的亮点。在《叶问》中,叶问很好地诠释了武德概貌,中国武术绝非是一种单纯的暴力技术,其中隐含了“仁爱”思想。叶问言道:“中国武术,包含了我们中国人的精神,还有修养,贵在中和,不争之争。”这是儒家与道家文化在武术中的具体体现。在实践中,叶问也是如此做的,他以见到不公义之事站出来,以己之力而伸张正义作为初心。综上所述,叶问并不否认武术是一种“为武而持战”的暴力,但他以“德”的品质作为基石,拥有“以武力禁暴,止战,不以为残废荣”的“为武而止战”的“武术”理念。在《叶问》中,叶问曾多次与人较量,但没有一次杀过人,甚至在面对日本军官三蒲将军时,也没有痛下杀手,这与叶问的武艺修养是分不开的。
人物 《叶问》中的人物形象是立体的,推动着情节发展跌宕起伏。许多人物的成长与变化配合着故事的转折,也多出现在情节的转折点上。
现当代观众对武侠英雄的要求不再是单一的报仇雪恨和暴力美学,而是要和中华传统文化结合在一起,既要有家国大义、硬桥硬马的决斗,也要有生活气息和感情流露。叶问的形象既是重家庭观念的传统儒家思想的化身,同时也具备了西方的进步思想,他的出现是迎合了电影市场的产物,不同导演的不同作品共同塑造了一个全新的武侠英雄。
除了影片中的主角叶问,导演对李钊等“有缺陷”的小角色的刻画也完成了影片想要表达的民族正义感,表达了在黑暗年代,每一个真正的中国人都在用自己的方式,竭尽全力地,去闪耀一点光芒。这使得每一个热血的中国人心中的民族主义情绪如雨后春笋般涌现,无论是在电影中还是在剧院里,“中国人”这个词唤醒了中国人内心深处最柔软而又最坚定的民族认同感。
武术动作 在形式上,《叶问》题材电影以情景交融的场景、刚柔相济的情节、典雅蕴藉的台词等展现了民族审美;而在内容上,《叶问》题材电影以勇武美、谦和美、忠义美等,彰显了中华民族的传统美德。
在电影的动作技术指导上,《叶问》掌握着急与缓的节奏以此来表现武打动作,例如在叶问的咏春拳施展中运用快而急的节奏镜头,表现了咏春拳灵活而快的特点,突出了攻击的多变性和对点性,而在金山找的北拳进攻和叶问的咏春防守中运用了慢节奏,来凸显北拳的力度和动作的延展性。
音乐 影片一开始,在中国鼓声铿锵的背景下,柔和的二胡拉出了弦乐团演奏的主题音乐《一代宗师》。主题音乐《一代宗师》以动感的音乐契合影片的特点,以历史厚重感为整部影片奠定了调性基础。整部影片的配乐充满东方神韵。
在影片的制作中,音乐作为武侠片打斗场面的背景存在,具有设定和渲染的作用,而在《叶问》中,音乐与咏春拳、北拳等武术动作的结合是轻松的,快与慢使整个打斗场面具有惊心动魄的观赏效果。在叶问与金山找的较量中,音乐与动作相结合,两个人的动作与力量都有音乐的辅助与填充,充满了轻松幽默的色彩。叶问与日本将军三蒲的较量作为一场家与国的仇恨与民族精神的较量,伴随着武术动作的音乐有着浓厚而紧张的色彩,再加上周边群众的喊叫声与表情,整个动作与音乐有机地融合在一起,增强了拳击赛的紧张效果,电影中恰到好处的音乐“空白”形成了无声的审美回味,使观众在视觉和听觉的变化中获得感官和精神上的审美享受。同时,从武术本身来看,叶问咏春的动作和咏春的舞蹈一样具有美感。咏春的每一个动作、每一套招数,都是由点到线,一气呵成、自然流畅的。
获奖记录 获奖年份
奖项名称
获奖主体
结果
2009年
第16届北京大学 生电影节
最喜爱的导演
叶伟信
获奖
最佳男主角
甄子丹
获奖
最佳观赏效果
《叶问》
提名
第9届华语电影传媒大奖
最佳男配角
林家栋
提名
第13届加拿大奇幻电影节
最佳亚洲电影
叶伟信
提名
最有活力电影
叶伟信
提名
第46届金马电影节
最佳动作设计
洪金宝 梁小雄
获奖
第28届香港电影金像奖
最佳影片
《叶问》
获奖
最佳动作设计
洪金宝 梁小雄
获奖
最佳男主角
甄子丹
提名
最佳男配角
樊少皇
提名
最佳男配角
林家栋
提名
最佳导演
叶伟信
提名
最佳电影剪辑
张嘉辉
提名
最佳艺术指导
麦国强
提名
最佳原创电影配乐
川井宪次
提名
最佳音效设计
曾景祥
提名
最佳视觉效果
黄智亨
提名
第2届铁象电影奖
最佳电影
《叶问》
得奖
最佳男主角
甄子丹
得奖
第13届中国电影华表奖
杰出海外男演员
甄子丹
得奖
优秀合拍片
中国内地/香港
得奖
杰出海外总监
叶伟信
得奖
第42届锡切斯国际奇幻电影节
东方快车奖
叶伟信
得奖
第15届香港电影评论学会奖
最佳导演
叶伟信
提名
最佳男主角
林家栋
提名
最佳电影
《叶问》
提名
制片与发行 制片公司
1
东方电影制作有限公司(中国香港)
2
上海电影集团公司(中国)
3
中国电影合作制片公司(中国)
4
New Film Studio of Beijing Starlight International Media Co. Ltd. (中国)
5
北京时代今典传媒有限公司(中国)
6
北京新影联影业有限责任公司(中国)
7
北京盛世华锐电影投资管理有限公司(中国)
发行公司
1
东方电影制作有限公司(中国香港)
2
Cathay-Keris Films Pte. Ltd.(新加坡)
3
Splendid Film (德国)
4
北京时代今典传媒有限公司(中国)
5
中国电影集团公司(中国)
6
Maiandros Entertainment Group(希腊)
7
Star Entertainment(印度)
上映信息 国家/地区
上映/发行日期
中国
China
2008年12月12曰
中国香港
Hong Kong
2008年12月19曰
新西兰
New Zealand
2008年12月18日
马来西亚
Malaysia
2008年12月18日
巴西
Brazil
2009年2月6日
加拿大
Canada
2009年7月9日
(加拿大奇幻电影节)
韩国
South Korea
2009年4月16日
票房信息
中国内地
1229.5万美元
中国香港
330万美元
新加坡
204.9万美元
全球票房:2210.8万美元
注:票房截止日期2022年11月11日。
反响与评价 评价 正面评价
人民日报 评: “除了实打实的拳法之外,功夫片要再塑辉煌,还要在‘功夫’外下功夫。《叶问》中甄子丹不只是个打手的形象,彰显的是一代宗师的大家风范,每一次出拳都代表正义和责任。按洪金宝的话来说,‘叶问就是在用拳头来捍卫自己做人和做事的原则’。”
福建农林大学教授 江金泽评: ”《叶问》用最简单的故事情节和最传统的中国功夫表达最真实的民族精神,符合影片的叙事要求和感情基调。《叶问》在年末上映,一定意义上可以说是对一年来民族情绪的总结,对民族精神的再现。”
负面评价
评论家 约瑟夫·乔恩·兰蒂尔评: “尽管叙事紧迫性有所缓和,但叶伟信还是精准复刻了其早期电影的许多缺陷。”
纽约邮报 评论家 V.A.穆塞托评 :“《叶问》令人眼花缭乱。影片缺少人物的成长和情节的连贯性,其中刻板的中国人形象脱离了角色的主旨。”
反响 《叶问》在为功夫片“问路”,影片上映后,观众反响热烈。根据院线数据,《叶问》上映首周票房就突破了3000万元,成为当周周末票房冠军。
网站评分 豆瓣网
豆瓣评分:7.8分
好于94%动作片,好于88%传记片
361644人
猫眼网
猫眼口碑:8.1分
1374人评分
1905电影网
评分:7.7分
3083人评分
烂番茄网
TOMATOMETER:86%
AUDIENCE SCORE:93%
IMDb网
评分:8.0分
2.24万人评分
数据统计截止时间:2022年11月11日