《武侠》(英文名: Dragon)又名《同谋者》,是一部由陈可辛执导、林爱华编剧,甄子丹、金城武、汤唯、王羽主演的动作悬疑电影,于2011年7月4日在中国大陆正式上映。

故事主要讲述了清朝末年刘金喜、妻子阿玉以及两个儿子生活在偏远小镇安逸的生活。某天刘金喜意外打死了两名强盗,没想到强盗竟是政府通缉要犯。县衙捕快徐百九认为刘金喜一定身怀绝技,经过一番调查后发现他与凶残组织72地煞有着密不可分的联系。

截止至2022年11月17日,该片在中国大陆地区累计收入1.7亿人民币。影片获得了第31届香港电影金像奖最佳摄影、第48届金马奖最佳动作设计奖、第6届亚洲电影大奖最佳原创音乐等奖项,并且在各大电影节上获得了大量提名。

本页面主要目录有关于武侠的:影片剧情、人物与角色、电影制作、电影特点、获奖信息、发行信息、影响与评价等介绍

中文名

武侠

英文名

Swordsmen

最高票房

1.7亿人民币(截止至2022年11月17日)

语言

普通话、粤语

影片片长

115分钟

导演

陈可辛

主演

甄子丹、金城武、汤唯、王羽

编剧

林爱华

制片人

梁勇、梅洪

监制

许月珍、陈可辛

摄影

包轩鸣、黎耀辉

剪辑

许宏宇

美术

奚仲文、孙立

音效

Traithep Wongpaiboon

配乐

陈光荣、金培达

出品公司

星美(北京)影业有限公司

制片国家/地区

中国香港、中国大陆

上映时间

2011年7月4日(中国大陆)

影片剧情

阿玉(汤唯饰)正准备和刘金喜(甄子丹饰)行房事,刘金喜却没有很高的性致。原因是两天前两个土匪来到刘家村打劫,店铺伙计刘金喜混乱之中将两人杀死。城中迅速派出警队来调查此事,捕快徐百九(金城武饰)认出刘金喜杀死的人正是十大通缉犯之一——阎东生。刘金喜立了大功,不过这引起了徐百九的怀疑,一个普通人如何能杀死两个武功高超的通缉犯。

于是徐百九来到案发现场准备重新验尸。他发现阎东生眼部充血,精通穴位的他明白,这是重击太阳穴导致心脏骤停的表现,能做到这样的人都是江湖上恶名昭著的人。徐百九通过四处走访了解到,了解到刘金喜原本不生活在刘家村,甚至不是荆州人,这加重了他的怀疑。他用银针刺入自己的穴位,压抑自己探案时的同情心,开始深入调查。

徐百九来到案发现场,通过痕迹还原出几人打斗的全过程。从中可以看出刘金喜一切偶然的行为都是运用高强的内力达到,但是却拿不出一点证据。徐百九开始跟踪刘金喜,甚至将刘金喜推下河水,但仍然发现不了任何破绽。

刘金喜儿子成人礼这天,刘金喜主动向徐百九讲起了自己的身世。他声称自己是屠夫的儿子,出了事进了监狱,出来后想改过自新。不过徐百九还是感觉刘金喜给人的感觉完全不同,他觉得刘金喜一定会气功,于是举刀向刘金喜砍了过去。和预想的不同,这一刀结结实实砍到了刘金喜肩上。村中的英雄受了伤,村民不再愿意帮助徐百九查案。

好在徐百九的同事打听到,十年前有一位屠户家被灭了满门,凶手是七十二地煞的二当家唐龙。根据刘金喜来到刘家村的时间推算,刘金喜就是唐龙。徐百九回县城的路上碰到了刘金喜,他骗刘金喜自己回城销案得以逃脱。回到县城,徐百九凑够了钱拿到批准牌立刻折回刘家村。另一边,巡捕房的人将这个消息卖给了七十二地煞教,刘金喜正是教主的儿子。

刘金喜的母亲十三娘(惠英红饰)来到刘家村想要带回儿子,为了逼刘金喜出手甚至杀死了村长。刘金喜无奈只好出手和十三娘对打,在众人面前展示自己的真实实力。在刘金喜即将打败十三娘时没能下得去手,十三娘选择了自尽。后来,他拒绝了和妻儿一起逃走,留在了刘家村等待追来的地煞教。徐百九来到刘家村,看到村庄现在破败不堪,决定去找刘金喜谈判,最终两人达成一致。在徐百九针灸的帮助下,刘金喜假死想要逃脱地煞教的追捕。但是事情败露,刘金喜选择断臂与地煞教断绝关系。

回到家里,刘金喜发现自己的父亲(王羽饰)已经来到了家中。教主看到刘金喜断臂非常生气,两人开始打斗。不过教主有金刚不坏之身,再加上刘金喜断臂,两人根本不能相提并论。总是徐百九出手用穴位破坏了教主的金刚不坏之身,刘金喜仍然不是教主的对手。最后天上一道闪电劈下,劈死了教主。此时刘金喜终于可以放下唐龙的身份,用刘金喜的名字度过余生。

人物与角色

角色

演员

角色介绍

刘金喜

甄子丹

十年前来到刘家村定居,妻子名叫阿玉,和妻子育有两子方正、晓天。他实际上是地煞教的二当家唐龙,想要一个平静的生活而隐退。

阿玉

汤唯

刘金喜之妻,貌美贤良。与刘金喜所生的儿子名为晓天,另一位孩子方正是她与前夫所生,与前夫有不好的过往。

徐百九

金城武

四川温江人,县衙捕快,精通人体穴道。查案来到刘家村,执法严明。并且为了追求真相不断调查与刘金喜纠缠,慢慢调查出刘金喜身世之谜。

教主

王羽

七十二地煞教教主,刘金喜父亲。技艺高超,心狠手辣。

十三娘

惠英红

七十二地煞教教主妻子,刘金喜母亲。武功高强,有母性情怀。

电影制作

导演理念

导演陈可辛对武侠元素的认知并不多,基本都是来源于上世纪六七十年代张彻导演的作品。那个年代的作品对陈可辛影响很深,但是他认为现在所谓的新武侠电影已经缺失了当时的感觉,因此导演想在本电影中还原致敬。但是新电影不能只学习当时的拍摄风格和手法,所以陈可辛在影片中融入了医学的元素,从微观的角度来看这个电影,让观众了解到武打时点穴等技法的内在原理,从这个起点出发,慢慢形成了这个故事。为了让电影更有趣,还安排了徐百九查案这一条线,为影片增加了侦探悬疑元素。另外,陈可辛在真正拍摄时非常尊重演员的想法,根据大家的想法多拍摄一些片段,最后剪辑时选取更好的片段放入正片。

剧本设计

陈可辛偶然看到一个子弹进入人体后会有什么变化的节目,其中的解释完全是按照西医的理论,所以他立刻想到了可以将武侠的原理融入到武侠电影当中去。在本部剧中,为了能够加入更多细节,尽可能的缩短故事情节。最终版的《武侠》故事基本可以用45分钟讲明白,其余时间都在进行细致的细节刻画,比如影片中详细展示了造纸的过程。影片的结尾处徐百九一直保持理性,知道面对强敌时选择帮助了刘金喜并且付出生命,这里徐百九的死非常令他感动。并且从设计之初教主的结局就是被雷劈死,即使身边人的不赞同,但是导演依然没有更改这个结局,导演认为这个情节则体现了宿命论。

动作设计

本片在动作设计上不同于很多香港电影香港电影,只要求形式上的好看,不追求动作是否合理。该片的动作指导甄子丹,在拍摄电影时已经开始注重提升演技实力,但是依然对武术方面有很多自己的见解,承担动作指导可以让这些想法通过武打戏表达出来。他在拍摄电影《十月围城》中设计的动作有爆炸力且符合人体逻辑,与该片导演的风格基本一致。为了符合导演动作合理的要求,该片在拍摄时某些戏份没有使用安全措施。该片属于概念、风格先行,所以很多动作都是临时想出拍摄再与后期协商,如果后期觉得很难实现会重新补镜头拍摄。另外该片实行的是AB版,导演拍摄一个片段会按照有自己的想法进行一部分的拍摄,但是真正打戏部分基本会按照动作指导的想法拍摄。导演对此也没有办法插手非常多,一般会在最后剪辑的时候才能看到打戏部分的效果。导演表示,甄子丹追求完美比自己的要求还要高,说他是本片的半个导演也不为过。

音乐设计

电影拍摄期间导演陈可辛一直在听黑豹乐队的《Don't Break My Heart》,因此决定用摇滚音乐做主题歌。在听了300多首音乐后,窦唯的《无地自容》非常打动他,陈可辛决定请窦唯来为该片作曲。在戛纳展映前一周,窦唯看到导演为他专门放映的《武侠》。看过五天之后,窦唯就把歌曲小样做了出来。虽然和陈可辛想象中的歌曲有出入,但是陈可辛认为这首歌很像在吟诵摇滚佛经,非常贴合影片的主题。同时,窦唯还为这首歌曲贴好了对应的画面。

戏份删减

影片在国内放映的版本比影片在戛纳展映的版本长大约十分钟。首先戛纳放映时间是晚上十二点,所以整体剧情更加紧凑,删掉了很多增加气氛、不影响剧情的文艺部分。国内版本主要增加了一些中国风元素的部分,比如唱山歌和汤唯下水捕鱼的戏份。其中捕鱼戏主要讲述了阿玉是如何爱上刘金喜的。影片开头部分在阿玉和甄子丹讨论如何避孕的戏份后,镜头明显跳跃到了下一个场景,导演回应删除这段戏份的原因是这段剧情没有为主线服务,否认了删戏另有原因。影片中一部分非常血腥的情节导演也在电影局的指导下进行了删减,比如砍掉耳朵的画面,导演只保留的掉耳朵后的画面而删掉了耳朵的特写。

造型设计

金城武在该片中的只有一套服装,但是服装都是古董级别的物品。该片的服装指导吴里璐表示,金城武在影片中戴的草帽世界上仅此一件,为了保存这件草帽,导演组准备了一个保险箱随剧组携带,随时保管这件古董。但是金城武本人自嘲自己的打扮像是“妇科医生”。

选角故事

导演陈可辛认为汤唯有一种不安全感,让阿玉这个角色更有层次感。尤其是她的哭戏非常有感染力,在本片中很好的还原了农家妇女的样子。影片中教主的角色原本准备让周润发来演,在美术总监监奚仲文的提醒下,导演才考虑到了王羽。教主这个角色并不仅仅需要霸气的气场,还需要王羽配合甄子丹演感情戏,是一个反派男一号,是符合王羽在导演心中的形象的。

幕后花絮

影片中有验尸的戏码,由于“尸体”用特殊材料制成,所以这个片段必须在一天内拍摄完成。金城武这段戏一共拍摄了一百余条,拍摄完成后他还心有余悸。为了让自己验尸显得更专业,金城武特地拜师外科医生,学习更为专业的解剖手法。金城武在本片中的台词都是四川话,所以他专门像四川当地人学习讲四川话,还把他们的话录音反复听并学习。学习四川话期间,金城武分别向剧组场工和当地导游学习,但是两个人说的四川话并不是一样,金城武表示这让他感觉很混乱,最终在电影里呈现的效果也是混合版本的四川话。

电影特点

影片内涵

影片对情与法有比较深刻的探讨。影片中,捕快徐百九作为一个执法者,因为自己年轻时曾因情犯下错误,认为所谓的法才是衡量一切的最佳真理。影片中的他已经不得不控制自己的善良心性,经常会让理性提醒感性现实内心的平衡状态。反观刘金喜,不但相信了徐百九的一面之词,在面对地煞教的追捕以断臂为代价仍然不妥协。影片最后,徐百九选择与刘金喜夜谈,在地煞教教主找上门后帮助刘金喜杀死教主,要表达的是情比理更重要。另外本片还有对善与恶的讨论。比如本片的七十二地煞教,影片中为他们的恶设置了缘由,让他们本不是穷凶极恶之人。导演想要表达的是每一个复杂的生命个体上都存在“善与恶"两种因素,对于了解了人的经历后,我们会对用悲悯的眼光看待一切人世间“恶”,对所有人保持一种同情。

影片风格

为了迎合国内市场的大形势,《武侠》的影片风格有很多拓展尝试。首先影片将武侠与历史结合,并且让影片融入多元化的元素,让影片的表现形式更加多样。影片中,导演对影片类型进行了大杂揉,结合了物理学、医学、建筑学、心理学等知识,融合了悬疑、爱情、伦理、医学、风光等题材要素,并将武侠动作片与悬疑片、爱情片等类型进 行复合创作,创造了“科学武侠”“微观武侠”“医学武侠”、“悬疑武侠”等概念。比如影片借鉴理论侦探电影中常用的犯罪场景闪回还原、徐百九的心理活动用科学来解释,这丰富了影片表现形式,提高了影片的观赏水平。

影片创新

电影《武侠》摒弃了传统武侠电影常用的神功,反而运用科学来解释武功的道理。影片中所有与“武”相关的部分,都没有无缘无故的流血、死亡,所有都是根据针灸师、按摩师、药物师、力学专家和特效专家,在科学的前提下出现的。比如影片中阎东生手下被点穴而亡,是因为点中云门穴会造成血栓,由此引起血液流通不畅,最终导致心肌停顿死亡。这些武侠招数在其他电影中十分常见,但是在《武侠》中却科学的理论解释出为何会发生。另外,该片还为什么是“侠”做出了解释。在影片中徐百九说,人的观念和情绪在本质上都受着身体的控制,于是影片中他就通过针灸点到特定的穴位,让自己作为一名捕快不要被私人情感扰乱心绪。影片尝试从医学的角度分析精神的内在含义,为武侠构建一套理论体系使之合理。

叙事方法

该片的叙事方法方面的创新可以分为“武”和“侠”两部分来看。影片中“武”的部分主要继承了张彻《独臂刀》中的暴力美学,突破了武侠片原有的格局。《武侠》中学习了《独臂刀》对于武术的暴力美学的表现与侠肝义胆、敢于担当的精神,同时也尝试在影片中做类似的尝试,突破以往武侠片的框架,试图让“武”变得合理。比如影片中很多招式都会讲到击打位置和击打后的反应,并且将这些用镜头一一展示出来,让观众真实感受到其中的奥妙。“侠”指的是影片的精神内核,传统影片中的侠客都是路见不平、拔刀相助的正义之士,但是该片叙事主体则是刘金喜,他有着罪孽深重的过去,现在所作的更多是为了退隐江湖。所以,陈可辛通过 《武侠》创造的是一个属于现代社会的快意恩仇的 武侠语境,从大我到小我的含义范围的缩小,另一 方面也是为了创造与观众共鸣的叙事语境。另外不同于其他影片主人公推动叙事,该片是由徐百九这个人物进行的叙事推动,掌握着影片中很多人物的命运。他作为影片的杠杆人物,同时还可以以旁观者的视角审视整个影片的故事。

获奖信息

2011年

根特国际电影节

最佳电影

《武侠》

提名

台湾电影金马奖

最佳视觉效果奖

翁国贤、姜钟翊

获奖

最佳美术设计奖

奚仲文、孙立

获奖

最佳动作设计奖

甄子丹

获奖

最佳男配角

王羽

提名

最佳音效

Traithep Wongpaiboon、Nopawat Likitwong

提名

最佳造型设计

吴里璐

提名

2012年

亚洲电影大奖

最佳摄影

包轩鸣、黎耀辉

获奖

最佳美术指导

奚仲文、孙立

获奖

最佳原创音乐

陈光荣、金培达、Chatchai Pongprapaphan

获奖

最佳视觉效果

翁国贤、姜锺翊

提名

北京大学生电影节

最受欢迎导演

陈可辛

获奖

最佳编剧

林爱华

获奖

最佳影片

《武侠》

提名

最佳观赏效果

《武侠》

提名

艺术探索奖

《武侠》

提名

香港电影金像奖

最佳摄影

包轩鸣、黎耀辉

获奖

最佳原创电影音乐

陈光荣、金培达、Chatchai Pongprapaphan

获奖

最佳女主角

汤唯

提名

最佳男配角

王羽

提名

最佳女配角

惠英红

提名

最佳剪接

许宏宇

提名

最佳美术指导

奚仲文、孙立

提名

最佳服装造型设计

吴里璐

提名

最佳动作设计

甄子丹

提名

最佳音响效果

Nopawat Likitwong、Traithep Wongpaiboon

提名

最佳视觉效果

翁国贤、姜锺翊

提名

最佳原创电影歌曲

《迷走江湖》窦唯

提名

参考资料:

发行信息

国家/地区

发行时间

中国

2011年7月4日

法国

2011年5月13日

新西兰

2011年7月7日

新加坡

2011年7月21日

中国台湾

2011年7月22日

中国香港

2011年7月28日

法国

2012年3月9日

英国

2012年6月23日

美国

2012年11月30日

参考资料:

在国内市场的宣传中,影片宣发团队在上海黄浦江边举行亮灯仪式,导演、主演、出品人等本片重要人物出席。江边一座大厦LED墙亮起了本片海报进行宣传,这幅海报大3591平方米,打破吉尼斯世界纪录最大海报的纪录。

影响与评价

导演陈可辛一直在电影“北上”之路上,他在寻求一条可以在中国大陆获得口碑票房双丰收的道路。经过前几次电影经验的总结,《武侠》先确定了本片的卖点,导演尝试重新定义武侠,把此片定义为微观武侠、科学武侠、医学武侠。然后才加入了个人风格,比如在影片中的徐百九有法和情方面的冲突,即对人本性的质问。但是影片的市场反馈却没有达到预期效果,这几乎是陈可辛进军内地市场以来最惨淡的业绩。影片的豆瓣评分6.7分(截止至2022年11月17日),票房1.7亿人民币(截止至2022年11月17日)。即使后来《武侠》被《时代》杂志评选为2012年度十佳之一,但是陈可辛还是决定之后不再拍摄武侠题材的作品。陈可辛本人表示,一本杂志的认可不能改变《武侠》失败的事实。

《新京报》认为,“微观武侠、科学武侠”这个理念集中体现在《武侠》的前半段中。片中通过科学断案、“情景再现”的手法,演绎了一段“罗生门式”的罪案故事。陈可辛用特效镜头表现人体穴位、血管、神经、骨骼的运作过程,这对华语武侠类型电影而言是一次颠覆和突破。但这种突破只局限于表面上,整个影片所探讨的江湖人物的故事、人性的恶与善的主题还是传统武侠中经常涉及的问题。同时,影片风格前后脱节。当甄子丹饰演的“唐龙”身份暴露后,影片前半段铺垫的“科学”和“医学”统统消失。故事的发展完全回归到了传统武侠片表现江湖恩怨、归隐重生、终极对决的套路,“唐龙”断臂明志的桥段更是旗帜鲜明地向张彻的《独臂刀》致敬。

《电影评介》认为,作为 2011 年戛纳电影节华语电影的独苗,《武侠》无处不体现着陈可辛的野心。力求创新与突破的陈可辛在本片中糅合了武侠片、悬疑片、侦探片、西部片等多种类型片的特色,配合杰出的电脑特效打造的视听效果,让本片形成了特立独行的另类武侠风格。而本片的另类绝不仅仅体现在其丰富的形式上,更体现在其现代性意识的表达上。不过在向现代性的表达靠拢的同时,陈可辛显然仍旧对传统恋恋不舍,最终导致影片前后两部分严重割裂,整体性被破坏。传统与现代的取舍上的矛盾在本片中体现得尤为明显。两方迎合、两方讨巧以及对主 题的难以把控,导致《武侠》迷失 在了传统与现代的夹缝之间。