朝5晚9（日本漫画家相原实贵创作动画）_百科资料

简介

单行本由日本的小学馆出版发行，繁体中文版由中国台湾的东立出版社代理发行。

2015年秋季档日剧真人化确定，10月开播，富士电视台每周一晚9点。

剧情简介

一位崇尚西方文化、生活模式的27岁英文老师润子，梦想著自己将来在国外工作、生活，但此时却因为家人的坚持，而被迫去相亲。更令人意外的是，对方竟然是个和尚，对於润子的工作、梦想，和尚一直抱持著否定的态度，究竟他只是单纯的爱泼冷水。还是有其他理由呢？连性观念也无法有所共识的两人，彷佛处於两个不同的世界，而这之间又会擦出怎样的火花呢。

角色简介

樱庭润子	梦想着到海外工作结婚的27岁英语兼任口语讲师，身材一流。
星川高岭	东京大学毕业的和尚，润子的相亲对象，开始跟着润子学习英语口语。座驾为法拉利。
三嶋聪	和润子大学时代认识的，志同道合的朋友，大公司的上班族，喜欢润子。
山渕モモエ（译作山渊百绘或山渊桃枝）	与润子同为ELA英语培训机构的兼任口语讲师，海归，28岁的腐女，和润子关系较好。
亚瑟（又译阿萨）	同为ELA兼任口语讲师，美型的外国人，本人称“马上就24了”，知道百绘是腐女并依此作为把柄要挟百绘。目前已和百绘确认交往。
毛利真沙子	ELA英语培训机构的前台，背后的绰号为Zexy（八婆），一心想嫁给有钱人。喜欢三嶋，炮友蜂屋。
里中由希	润子的学生，喜爱女性装扮，但实为直男，暗恋润子。目前心仪润子的妹妹宁宁。
蜂屋莲司	润子的学生，由希的同学兼好友，外号“涉谷王子”，富二代。目前已和Zexy结婚。
樱庭宁宁	润子的妹妹，高中生，性格自卑，蜂屋的粉丝，后来喜欢上了由希。
国立音大	向润子妹妹告白的高中生？

角色基本资料设定：

角色姓名中日文罗马音对照、出生月、年龄、身高、体重一览（身高单位cm，体重单位kg）

Lance、Eric、Toby（阿萨室友）全名在漫画中未正式提及，但在官方投票时有标注

中文	日文汉字	日文假名	罗马音	年龄	生日	身高	体重
星川高岭	星川高岭	ほしかわたかね	Hoshikawa Takane	29	8月	186	72
樱庭润子	桜庭润子	さくらばじゅんこ	Sakuraba Junko	27	5月	163	49.5
三嶋聪	三嶋聡	みしまさとし	MishimaSatoshi	27	11月	176	62
亚瑟·菲利普·兰格	アーサー·フィリップ·ラング		Arthur Philip Lange	23	3月	180	69
山渊百绘	山渕百絵	やまぶちももえ	YamabuchiMomoe	28	4月	166	45
蜂屋莲司	蜂屋莲司	はちやれんじ	HachiyaRenji	18	10月	178	59
毛利真沙子	毛利まさこ	もうりまさこ	MouriMasako	22	9月	153	42
里中由希	里中由希	さとなかユキ	SatonakaYuki	18	7月	168	49
樱庭宁宁	桜庭宁々	さくらばねね	SakurabaNene	18
星川天音	星川天音	ほしかわあまね	HoshikawaAmane
清宫真言	清宫真言	せいみやまこと	SeimiyaMakoto
野神贵一郎	野神贵一郎	のかみきいちろう	NokamiKichirou
国立音大	国立音大	くにたちおとひろ	KunitachiOtohiro
成田凌	成田凌	なりたしのぐ	NaritaShinogu
星川祖母	星川ひばり	ほしかわひばり	HoshikawaHibari
润子祖母	桜庭イズ美	さくらばイズみ	SakurabaIzumi
樱庭创	桜庭创	さくらばはじめ	SakurabaHajime	21
Lance		ランス	Lance Iillingworth
Eric		エリック	EricSatow
Toby		トビー	Tobias Macfarlane

出版信息

漫画单行本日文版出版至11集，中文版出版至第6集

朝5晚9

集数	（小学馆）日版发行日期	（东立）台版发行日期
第1集	2010/6/25	2011年8月20日
第2集	2010/12/24	2011年8月20日
第3集	2011/5/26	2012年7月20日
第4集	2012/2/24	2013年3月20日
第5集	2012/8/24	2014年2月10日
第6集	2013/1/25	2014年11月30日
第7集	2013/7/26
第8集	2014/1/24
第9集	2014/8/26
第10集	2015/3/3
第11集	2015/9/25

漫画目录

各话名称

第1话 REALITY BITES 现实是残酷的

第2话 he said,she said 他的坚持与她的坚持

第3话 love me if you dare 世上最衰却很幸福的自己前篇

第4话 love me if you dare 世上最衰却很幸福的自己后篇

第5话 catch me if you can 来捉我啊

第6话 date with an angel 天使约会

第7话 toxic affair 难道光是可爱还不够?

第8话 malady of love 爱恋是一种病

第9话 before sunrise 恋人未满的距离

第9.5话 WAIT UNTIL DARK 静待黑夜来临

第10话 The Secret Garden 秘密花园

第11话 Pretty in pink 粉红佳人

第12话 Some kind of wonderful 爱慕

第13话 In Her Shoes 处于她的境况

第14话 THE HOTTEST STATE 爱你爱到心痛

第15话 Pride & Prejudice 傲慢与偏见

第16话 Cruel Intentions 诱惑性游戏

第17话 DIABOLIQUE 恶魔般的女人

第18话 twice upon a time 幸福的另一个我

第19话 he is just not that into you 不如与那样的他分手吧？

第20话 someone like you 相同的恋爱基因

第21话 little black book 他的谎言和她的秘密

第22话 WHITE PALACE 属于我的美丽人儿：前篇

第23话 WHITE PALACE 属于我的美丽人儿：中篇

第24话 WHITE PALACE 属于我的美丽人儿：后篇

第25话 SHE LOVES ME NOT 他并不爱我：前篇

第26话 SHE LOVES ME NOT 他并不爱我：后篇

第27话 The Truth About Cats & Dogs 无法说出喜欢

第28话 Family Business 家族企业

番外梦的香味

第29话 Family Business2 家族企业2

第30话 AN AWFULLY BIG ADVENTURE 恋爱预感

第31话 Never Let Me Go 不要放开我

第32话 Torch Song Trilogy 火炬三部曲前篇

第33话 Torch Song Trilogy 火炬三部曲中篇

标题出处

每一话的连载标题基本都取自外国电影(添加引用fanbook的表示在其中有单独介绍电影，对应电影中译的括号表示上映年份）

连载回数	标题	对应电影中译名
第1话	Reality Bites	四个毕业生/现实的创痛(1994)
第2话	He said,She said	他说，她说(2010)
第3话	Love Me If You Dare	两小无猜(2003)
第4话	Love Me If You Dare	两小无猜(2003)
第5话	Catch Me If You	猫鼠游戏(2002)
第6话	Date with an Angel	天使在人间(1987)
第7话	TOXIC AFFAIR	执迷的爱/激情佳人(1993)
第8话	MALADY OF LOVE	挚爱一生(1987)
第9话	BEFORE SUNRISE	爱在黎明破晓前(1995)
第9.5话	WAIT UNTIL DARK	盲女惊魂记(1967)
第10话	The Secret Garden（连载第11话）	秘密花园(1993)
第11话	Pretty in pink（连载第12话）	红粉佳人(1986)
第12话	Some kind of Wonderful	妙不可言(1987)
第13话	In Her Shoes（连载第13话）	偷穿高跟鞋(2005)
第14话	THE HOTTEST STATE	最炎热的国度/热力四射(2006)
第15话	Pride and Prejudice	傲慢与偏见(1995/2005)
第16话	Cruel Intentions	致命性游戏/危险性游戏(1999)
第17话	DIABOLIQUE	孽迷宫(1996)
第18话	TWICE UPON A TIME	梦压工厂(1983)
第19话	HE'S JUST NOT THAT INTO YOU	他其实没那么喜欢你/自作多情(2008)
第20话	little black book（连载第21话）	爱情黑名单(2004)
第21话	White Palace（连载第22话）	情挑六月花(1990)
第22话	White Palace（连载第23话）	情挑六月花(1990)
第23话	White Palace（连载第24话）	情挑六月花(1990)
第24话	SOMEONE LIKE YOU（连载第20话）	心花怒放(2001)
第25话	SHE LOVES ME NOT	???(2013)
第26话	SHE LOVES ME NOT	???(2013)
第27话	The Truth About Cats&Dogs	爱情叩应(1996)
第28话	Family Business	家族企业(1989)
第29话	Family Business2	家族企业(1989)
第30话	AN AWFULLY BIG ADVENTURE	大冒险(1995)
第31话	Never Let Me Go	别让我走(2010)
第32话	Torch Song Trilogy	火炬三步曲/同性三分亲(1988)
第33话	Torch Song Trilogy	火炬三步曲/同性三分亲(1988)
第34话	Torch Song Trilogy	火炬三步曲/同性三分亲(1988)
第35话	Natural Born Killers	天生杀人狂(1994)
第36话	How to Marry a Millionaire	愿嫁金龟婿/如何嫁个百万富翁(1953)
第37话	Sleeping Beauty	睡美人(2014)
第38话	Sleeping Beauty	睡美人(2014)
第39话	PARTY PARTY	???(1983)
第40话	the ugly truth	丑陋的真相/单身真相(2009)
第41话	LA BANDE DU DRUGSTORE	杂货店之流(2002)
第42话	PRIVATE LESSONS1	偷窥课程(1981)
第43话	UNTAMED HEART[SIDE A 宁宁]	心荡神驰(1993)
第44话	UNTAMED HEART[SIDE B 由希]	心荡神驰(1993)
第45话	WHAT'S YOUR NUMBER?	床伴逐个数/翻兜有情郎(2011)
第46话	Lie with Me	爱我别走 / 与我同眠(2005)
第47话	Confidences trop intimes	亲密的陌生人(2004)
第48话	Confidences trop intimes2	亲密的陌生人(2004)
第49话	The Girl Can't Help it	春风得意(1956)
第50话	MY LIFE IN PINK	玫瑰少年梦(1997)
第51话	THE BACK-UP PLAN	剩女也疯狂(2010)
第52话	DERAILED	越轨追击/绝地威龙(2005)
第53话	The King and I	国王与我(1956)
第54话	Love Actually(is all around)	真爱至上(2003)
第55话	A VERY SPECIAL FAVOR	???(1965)
第56话	Hitch	全民情敌(2005)
第57话	closer	偷心(2004)
第58话	closer	偷心(2004)
第59话	closer	偷心(2004)