十里春筹雪化泥，是什么意思？

“十里春筹”：丈量好的用来培育稻子秧苗的春田。厚厚的雪化了渗入地下，形成饱含水分的待播泥土。

诗句出处：

乌鲁木齐杂诗之民俗 其七

作者：清代 纪晓岚

十里春筹雪化泥，不须分垄不须畦。珠玑信手纷纷落，一样新秧出水齐。

诗句释义：

春天来了，厚厚的雪化了。十里范围内的土地都吸满水分，成为待种的良田。 “珠玑”指像珍珠一样的稻种。不分垄畦，信手洒落在田里，等长出秧苗移栽到水田里，一样的出水齐整。

相关背景：

乾隆26年10月，陕甘总督杨应琚向乾隆皇帝上奏称：“肃州、安西、高台等处，先后募民三百户，送往乌鲁木齐屯田”。清乾隆27年，清政府在古牧地建辑怀城，古牧地以北的东工、西工、西二渠、太平渠等村为首垦之地，农田连绵，庄稼茁壮。到了乾隆34年，水稻已经在当地大面积的栽种。这里出产的大米，不仅满足当地居民食用，还成为乌鲁木齐周边军民的粮食供应地。

这首诗，是纪晓岚对当地稻米播种时节的描述。主要讲春后雪化开播，到水田栽秧的过程。

清乾隆三十四年（1769），大学士纪昀被遣戍新疆，对县境稻乡曾写诗赞道：

十里春畴雪作泥，

不须分垄不须畦。

珍珠信手纷纷落，

一样新秧出水齐。

讲的是夸赞新疆大米好，说的是米食文化