怎样才能真正并高效的提高英语水平呢,比如看一段英语视频是先开英文字幕还是裸听呢?

新农商网 全部 1009

怎样才能真正并高效的提高英语水平呢,比如看一段英语视频是先开英文字幕还是裸听呢?

回复

共2条回复 我来回复
  • 场景英语
    场景英语
    这个人很懒,什么都没有留下~
    评论

    首先肯定一点,看视频提高英语水平是一种非常高效的途径。

    而针对看视频时该如何看字幕的问题,我认为最好是先裸听,在听不懂时再开英文字幕,因为字幕是视频后期制作上去的,是为了当你听不清时,可以通过看到其文字内容来辅助大脑理解的,而并非是事件发生时的正常状态。

    因此,千万不要上来就打开英文字幕,这样会让大脑形成依赖字幕的习惯,而很难进入正常的思维状态,所以,尽量避免走弯路而选择走捷径,才能真正并高效的提高英语水平。

    题外补充一点,如果是为了真正高效提高英语水平为目的,那先裸听,后开英文字幕是正道;而如果是为了高效看懂视频为目的,那就先开英文字幕是正道。

    2019-05-12 09:33:52 0条评论
  • mochagirl
    mochagirl
    这个人很懒,什么都没有留下~
    评论

    有效提高英语水平的关键在于合适的学习材料和恰当的学习方法,这样坚持也不会累,才能一级一级提升,有闯关的成就感。

    拿题主所说的看英语视频为例,挑选的什么样的英语视频是合适的呢?专业性强、词汇量大的肯定不建议,所以一开始可以从动画片开始,如果觉得难度低,基础还可以,可以看《怦然心动》、《恋恋笔记本》等,再往后看剧集可以是《绝望的主妇》等。这些对词汇量要求不高,也没有疑难杂句,像以前很多人推荐的《老友记》其实不太合适,虽然也是生活类,但是很多搭配意思需要有人讲解,不然看不懂,很难坚持。

    选好了材料,下面就要开始以掌握它为目的来观看。首先建议将台词剧本打印下来,在先看过视频了解大概剧情后,熟练剧本,查找不认识的单词;把剧本看的滚瓜烂熟后,可以带着英语字幕看了,将台词和剧情联系起来,熟悉后就可以关闭字幕,直接看,还可以去配音,这个过程既锻炼了听力和阅读的英语输入,还有口语的英语输出,有进有出,更易掌握。

    当然,兴趣是最好的老师,材料的挑选不一定要严格规定,如果基础还可以,就可以选择你自己喜欢的视频,操作步骤如上,输出方面还可以加上观后感,比如和别人安利这部你最喜欢的电影你会怎么介绍;或者电影如果是第三人称视角,那么你代入其中一个人物,作为第一人称复述剧情该如何,当然这个难度大,可以先拿一些小故事练手,等熟练了就可以对电影下手了。注意输出一定要保持原汁原味,不要添油加醋,最大的还原剧情就可以了,不要加上自己的观点。

    2019-05-12 08:36:29 0条评论