如果用拼音替代汉字，中文与其他语言互译的难度上会有什么变化？

快看这个报纸！是不是超洋气的？右上的人头都显得酷炫霸气极了对不对？这就是用拼音写出来的报纸，《大众报》

“…………我认为，繁体字恢复才是必然趋势。拼音是永远无法代替汉字的。

……在印刷技术如此纯熟，大量写作不依靠手写的现在，原来繁体字带来的书写麻烦已经大量削弱了。出版繁体字读物比几十年前轻松不知道多少了。近几年大家也逐渐开始意识到简化字的劣势，学术界就不用说了，在一般大众面前也有依靠类似长微博的形式发起的讨论。简体字的缺点和劣势逐年变少的繁体字对比，会逐年显刺眼，也会反过来衬托繁体字的优点

……而且我们打繁体字现在轻松得很，切换输入法就行了，辨识度在简体字用户那里是很高的，推行起来一点都不麻烦。最后，繁体字是不可能灭的，台湾，香港，甚至日本，等还在大批出版繁体字刊物的地区在繁体字用起来最麻烦的时候都没有废弃掉它，现在怎么可能会反过来简化汉字呢？就算大陆一直没有恢繁，这些地方也会一直保留着繁体字，繁体字是不会被淘汰的。

……而且字被简化背后本来就是有各种political背景的，因为political 问题重新推行繁体字也是未必不可能的事情。……”