为什么全世界只有汉字有简体字和繁体字之分?其他文字只有一种字体,比如没有繁体英文、繁体俄文等?
为什么全世界只有汉字有简体字和繁体字之分?其他文字只有一种字体,比如没有繁体英文、繁体俄文等?
-
中国解放前全是演变来的繁体字,中国的台湾省至今也用的是繁体字,简体字是解放后,毛主席,党中央决定为方便才出台的简化版中国汉字,中国有五千年的文明史,有丰富的多种语言,外国谁能与中国比,至今美国也用的是英语,好多国家的文字也是由大中国的字转化而来,比如日本!
2023-05-21 11:14:15 -
汉字有着悠久的历史,但不是一成不变的。
汉字也是有着一个不断演变过程的,从历史考古发现来看,汉字从书写材料上有甲骨文、金文、钟鼎文、竹简文、帛文、纸文……汉字从字体演变过程看,有甲骨文、大篆、小篆、隶书、楷书、行书、草书……
今天使用的汉字还有繁体字、简体字的不同。
繁体字大学中文专业是必须能够读懂的,少数地区如台湾仍然沿袭使用繁体字,而联合国承认使用的是现在中国通用的简化汉字,只是书法界仍然喜欢繁体字书写。
汉字简化是新中国文化事业的伟大创举,它有利于解放后的扫盲识字教学,利于学生学习,利于工农大众学习科学文化知识……
汉字简化是按照历史书写实践形成的简笔字,结合汉字演变规律和造字法进行文字改革形成新的简化汉字,进行流通使用。
汉字简化是中华文化史上的一件大事,汉字简化改革是慎重的,例如第三批简化汉字的废止,体现出的是汉字简化各国的慎重和严肃性,处理好汉字简化的继承和发展的辩证关系,是汉字简化改革能够成功的关键!
现在,世界上只有中国汉字也繁简字体存在,中国人只要通用简化汉字,通过字典能够认识繁体字异体字就行了。正确使用简化汉字书写交流,推广运用汉语拼音识字,体现出的是一个统一的东方大国的聪明智慧!
2023-05-24 20:03:31 -
简化毕竟是趋势,如法语原来的周末一词就相对繁琐,现在多直接用英语weekend
2023-05-16 16:33:18 -
相对于英文来说,确实是难以简化了。由于我国古代人是根据于事物的图案去创造象形文字,不仅难于书写也难于记忆,因为经过不断的演变和修改才得以现在的简化汉字,这足以证明我们是一个充满智慧和文明的民族。
2023-05-25 06:28:54 -
外国的文字就是几个字母组合起来的,不过莎士比亚写的文章现在的英国人也都看不懂了
2023-05-21 10:52:19 -
是因为中国文字比较复杂,有好多地方都用汉字繁体,但中华人民共和国主要用汉字简体,而繁体也没取消,所以,汉字有简体字和繁体字。
2023-05-20 08:53:45 -
汉字,如同几个民族使用的表意文字一样,是由祖上创造并且流传下来的方块字,分为象形字、指示字、会意字和形声字四种造字方法。当然,这里所说的方法只是后人在对汉字成因的追溯过程中,为便于分类研究而采用的归纳汉字标准,并非真的是汉字初始阶段就自觉遵守的造字法则!先有的鸡还是先有的蛋?必须搞搞清楚。
汉语属于汉藏语系,不同于拉丁语系。汉文字千奇百态,学用起来“三多五难”,虽然不少字都可以通过偏旁部首来系统学习,但是总体而言,例外太多,独体字太多,变体字太多,异体字太多,加上繁简变化、个别繁体字(比如:后与後、闫与阎、亍jie与亍chu)的互相代替,使得汉文字的使用和推广如同登天之难!
汉字需要简化!汉字的简化需要大众参与和长期磨合!第二批简化汉字的夭折是汉字改革工作必须吸取的教训。
普通公众对于世界上各种语言了解不是太多,因此,对于其他民族语言文字的演变知之更少。其实,即便是西方拼音文字也有古今之分、繁简之分,这里不多叙述,躲开卖弄的嫌疑。仅举一两例说明一下,意义不大。
英语中“你”的古今变化:
古英语“你”写作thou,而现代英语“你”写作you;
与其相对应的: “你的”古代英语写作thy或者thine,而现代英语则写成your;
宾格省略不论。
即便是使用方块字的东洋人和高丽人,他们的文字也在变化。日语里的平假名和片假名在漫长的语言文字演变发展过程中,都有很大变化,这里省略不表,没有太大意义。
综上所述:世界上没有绝对不变的事物,语言当然包括在内。
2023-05-21 14:03:53 -
简体字一直存在,但过去官方不认可。国民政府提出规范简化字,戴传贤绝食抗议,致使方案未能颁行。看,老蒋写的条幅”親爱精誠",第二个字就是简体字。与其让民间滥简化,比如"T"是党,"囗"是国,"钿'是钱,,,不如予以规范化。汉字简化方案实施后,民间滥简化现泉基本消除。其实真正的简体字(不包括仅偏旁简化的)不多,只是因为多是常用字,所以给人铺天盖地的感觉。西文词组长了,取头一个字母组成略词,有时更让人摸不着头脑。例如当今热词CS是什么?俄文在沙俄时代由普希金主持进行过规范化,苏联时代又进行过一次整理。多读几本俄文书就晓得,新俄文比老俄文不仅在组词读音方面更为简洁,而且废除了不少重复词汇。
2023-05-17 10:35:54 -
汉字起源于甲骨文,是图形文字,那么在图形向文字过渡的过程中,一定是图形逐渐被简化的过程。
而目前世界上的绝大多数文字,都是字母化的表音文字,其起源的基础是结绳记事。不信你看,无论是英文、法文、德文、俄文,还是阿拉伯语,它们写出来的样子,就是一根绳子上打了不同形状的绳子疙瘩嘛!
有人说韩文也是方块字,其实韩文,只不过是把拼音进行了上下左右重新排列了而已,其本质还是一串绳子的逻辑。
日文也一样,只不过是用汉字的偏旁部首作为了拼音字母的书写方式,其基本逻辑还是结绳记事的逻辑,而且,日文50音图,竖着连词写的话,也还是绳子打结的样子!
那么也就是说,字母类的文字语言,其实已经是简化过的文字语言了,是已经把图形记事偷懒简化成抽象的结绳记事的结果了。而唯独汉字,是保留的图形记事的表意文字,而图形,就总还有继续简化笔画的操作空间。
而外语的繁体,你可以理解为,每多创造一个新单词,其实就是多加了一层的繁琐复杂,因为总要重新创造一个新的排列组合顺序。而汉语,则只需要找到对应意义的字来组词就可以了,哪怕是真的需要新造字来表达,那么也有足够多的偏旁部首或其他单字来组合新意思,不用彻底重新创造个啥。
2023-05-17 00:36:29 -
答:这就更加说明汉字在中国历史文化的长河中它是经典之作!
2023-05-25 06:38:13 -
其实这个题是搞笑的,繁体改简体时问不长,关于这个事值得探讨中国文化方面对诗目前争论不休的问题,至于其它国外文字繁与简不知其因。
2023-05-18 07:11:20 -
因为别的文字的笔划已经简单到极致了,再简化的话就没有了。
2023-05-20 20:51:16 -
个人认为汉字因笔画太多过于复杂,简化的目的是为了普及,何况每个字都含有意义。
出如:門字简化成“门”,龍字简化成“龙”,鳳字简化成“凤”等等,都是为了便于书写。
西方国家的字均为字母,单个字母没有意思,必须拼音成词,比如ABCD就不可能简化,最多也就美术化,美术体而已。
2023-05-17 13:56:46 -
文字是记录语言的书写符号,都起源于象形文字,即临摹事物的样子画画。游牧民族拉丁人,根据牛的结构顺序造字,A象形,牛角,不知哪个人把牛角车一转变成今天的A,B牛绳,以此造成了二十六个字母。很多国家以拉丁字母为蓝本创造了自己的文字。欧洲南部的拉丁人为世界文字的发展做出了重要的贡献。
文字发展过程是从表义向表音发展,表音文字是先进文字,能读就会写,能看就会认,大大促进教育发展,为学习教育节省了大量时间。
现在西方文字是表音文字,汉字是表义文字。表音表义各有优缺点,表音好认好写,不好理解含义;表义不好认不好写,好理解含义。
汉字按六书造字,象形、会意、形声、指事、假借和转注。除了假借和转注外,其他字,看字形就知道大概意思。
在封建社会,文字只掌握在统治阶级和富人手里,广大的穷苦百姓读不起书。只有共产党让广大人民群众读书,掌握科学文化知识,于是,解放后,为了扫盲,简化汉字,这是有史以来第一次官方简化汉字。上世纪八十年代简化第二批汉字,后来不知道什么原因夭折了,但是民间广泛应用第二批简化汉字。
只有汉字是表义的音节文字,有繁体字和简化字,英俄字是表音的音位文字,已经简单得再也不能简单了,但字母可艺术化。
2023-05-20 06:27:04 -
西方文字由字母拼写而成,字母本身就是最简单的形体符号了,不可能再简,只有在特定环境下,减少音节中的个别字母又不影响拼读的时候可以减少,就如拼音ⅰ0u可以写成ⅰu。个别字母在不引起误读的时候可以略去其中一部分,如u上有两点读\"竽\"(音),没两点读\"乌\"(音),因j、q、X不能与u(乌)相拼,所以,凡j、q、x后面的u都读\"竽\"而不读\"乌\",其上两点便省略了。
汉字绝大部分字(除了多由音译外文而来的联绵字如\"玻璃\"等外)一个字既是义符也是音符,即见到某字就知该怎么读,知它是什么意思。故不少汉字因此功能而构成复杂。如\"擋\"(挡),一见便读什么音,也知表一种动作行为。如\"山\"、\"石\"、″金\"、\"木\"等,它们都表读音也表意义。字母是不具备这种功能的。由于认读、书写比较难,为了\"减轻学习和使用文字的人不必要的负担\"(《汉字简化方案》中语),国务院属下的中国文字改革委员会1955年1月提出草案,经全国文字学家、各省市学校的语文教师以及部队工会的文教工作者约20万人参加讨论,提供意见,再经1955年10月全国文字改革会议通过,并由国务院汉字审定委员会审定,以国务院的名誉公布《汉字简化方案》(1956年1月28日国务院全体会议通过)。
方案三部分。第一部即汉字简化第一表所列简化汉字共230个;第二部分即汉字简化第二表所列简化汉字285个;第三部分即汉字偏旁简化表所列的筒化偏旁54个。
这次公布先行试用,并责成各省市人民委员会负责邀集本省市政治协商委员会委员征求意见,在3月底以前报告国务院,以概据多数意见再作某些必要的修正式分批推行。
可见国家对汉字简化工作十分重视,时间也抓得很紧。这与当时多块好省地建设社会主义、迅速改变从旧中国走过来的人民文化落后面貌,加速扫盲的时代背景是分不开的。文字的改革、简化具有深远的政治意义和广泛的社会意。
2023-05-21 16:56:51 -
日文,虽然没有繁体字和简体字的分别,但是有平假名和片假名的区分。
2023-05-25 06:12:02 -
汉字有简体字和繁体字之分的历史原因比较复杂,主要与汉字历史、文化背景和地理分布等因素有关。在汉字发展过程中,由于历史的原因、地域差异和书写习惯等因素的影响,同一个汉字在不同地区和时期会有不同的书写形式,逐渐演变形成了繁体字和简体字两种形式。繁体字在汉字演化的过程中是比较早期的书写形式,主要是指较为繁琐且笔画较多的汉字形式;而简体字则是在20世纪初,为提高国民文化素质、普及教育和简化汉字形式而推广的一种汉字书写形式。因此,全世界只有汉字有简体字和繁体字之分并且极为普遍,主要是因为汉字的演化和书写传统历史悠久、具有独特的发展过程和发展背景的原因。
相比之下,常用的英文和俄文等其他语言比较简单,字母数量较少、变体较少,没有像汉字一样经历漫长的书写传统和演化历史。因此,英语和俄语等语言中没有繁体字和简体字之分,它们使用的字体通常都是统一的。当然,在某些特定场合下,为了装饰或文艺表现等目的,人们仍然会创造出一些特殊的字体,但这些字体不会像汉字那样形成繁体和简体两种不同的书写形式。
2023-05-18 06:50:11 -
为什么全世界,你只是亲身感受到了近代中国文字的变迁,就觉得只有中国汉族有。我想问你全世界的文字你认识多少?中国的字体你又认识多少。
2023-05-25 09:41:13 -
没有可比性,汉字是表义文字,字母组合的是表音文字,少了某个字母,拼不出那个音。
2023-05-17 11:58:12 -
汉字存在简体字和繁体字之分,是因为汉字在传播和演变的过程中有着悠久的历史和复杂的演变过程。繁体字一般指的是传统的汉字书写形式,而简体字则是在现代汉字改革的背景下,根据简化规则形成的一种汉字书写形式。由于不同地区和时期对汉字的书写、排版和交流方式不同,因此汉字有了繁体字和简体字之分。
相比之下,其他文字的书写演变历史较短,通常不会出现繁体字和简体字之分。除了汉字之外,日本的汉字书写也存在繁体和简体之分,但它不同于汉字,而是通过不同的假名书写方式来区分。英文、俄文等拉丁字母文字并没有繁简体之分,主要是因为它们的演变历史较短,没有像汉字一样经历过漫长的书写方式多元化的历史过程。
汉字在不同地区和不同语言环境下的使用也影响了它的书写形式。例如,台湾和香港地区在使用繁体字,而中国大陆则使用简体字。此外,在中国大陆和台湾地区,简体字和繁体字也有着不同的书写规范和使用方法,这说明了汉字书写的形式也可以受到外界因素的影响而发生变化。
总体来说,汉字的繁体字和简体字之分是由历史、文化、区域和时代等多种因素构成的复杂结果。其它语言文字则因其书写形式的相对稳定和简化,没有像汉字一样出现繁简体之分的现象。
2023-05-21 11:31:21 -
汉字造字时没脱离绘画的象形文字,古埃及文字中图案就是纯象形文字,本身就由连环画构成意思的文字。南美洲玛雅文字比汉字早些,图案性更强些。共同特点就是看图解意,没有标注音声的文字。
汉字达到了规定,木是树木的木画法,山是山脉的画法,石是石头的画法,云是云朵的画法,艹是草的画法,氵是水的画法,等等以后,就可用:木.艹.氵等组合成字了。
这就是表意字,看字体就知是啥意思的文字。发什么音声由长辈传给后代。
可见,汉字最初时,就是图画的画出,世界上岩画,都是当时古人留给后来人,当地可食用动物种类及样子的文字。是人类分批探索地球的标记。
汉字由图画转为简化了的图案式,就是玛骓文字式样了,再简化就抽象如符号了,把符号固定下来成偏傍部首等,就成繁体字了,繁体字去掉多余部分,就成简体字了。
繁体字可看到字的意思怎样组合成的,但书写太麻烦速度慢,效率低。
简体字书写快,效率高,但由什么组成字意不清楚了。
比如:
繁体字指时用酒把人弄麻木晕了,用殳的锤状物给病人炙体,医病的。针灸就是这样医病人的。西医注射,现在仍用酒精先消杀菌类,再扎针注射的。
仅一个医字,啥都显示不出来,仅可看出框住矢的箭头意思了。
而繁体字,可看到用殳撬出箭头时,须把受箭伤人用酒弄晕了,及用酒消菌后才医治的。
从而繁体的医字,清楚的表明医者凭殳与酒给身上扎箭头的人,拔出箭头的事实。
所以中国人认为人病了,是身体内多出邪怪,或人体外的邪怪进入人体内了。就有了内生病与外感病之分了。
其他各国文字都是表音声的字,背会字母发音,就可将多个字母构成的字,拼出相关音声了,但啥意思由创字人定出,一代代传下去的。
字母本身就是不能再简抽象符号,符号怎么产生的,依据是什么,没人知道了,从而拼音文字用的时间久了以后,50年笔误差积累,就没人知道该字是啥意思了,但音仍能拼读出来。
因此,欧洲人解读古文献,同近代极其相似,显得欧洲几千年以前,跟现在差不多的。因为拼读古文时,不知啥意思了,就用现代意思解说古文意思了。
拼音字的好处是,小孩不必学文字,会说话以后,就可自己读书写字了。仅须长辈讲清楚字母拼音法,就可以了。
汉字,不论是谁,必须一个字一个字的记住,再动手写熟练了,才掌握这一个汉字的用法与写法的。好处除训练出强大记忆力以外,高手可一目十行书的阅读文章。
所以读一本几百页汉字的书,高手仅一页一页翻一遍,全书就快速读完了,书内容大概全了解了。从而工业品制造上,中国人偷看一眼,就由不会做转为会做了。
2023-06-18 10:12:08 -
拉丁文,英文等也有花体之类的繁体字。
2023-05-17 05:52:43 -
汉字是象形文字 有表意性
2023-05-17 17:27:36 -
繁体字,是汉字从古代的文字传承下来的。现在大陆通用的简化字,是1956年文字改革的成果。后来又有一批简化字,但不靠谱,没有流行而废止了。当然,古代也有简化字,特别是草书,56年的简化字,不单依据于古代的简化字。
2023-05-20 11:39:27 -
这说明中国人是与世俱进的!外国人墨守成规。所以中国一天天强大起来!
2023-05-24 14:00:19 -
外国文字分大小字二种。
2023-05-26 08:50:21 -
在当今世界上,随着社会的进步,不同的文字都确实存在一定的简化趋势,毕竟太过繁琐的语言文字会降低交流效率和提高交流成本,但并非所有的文字都像中文一样有着繁简体之分。
下面我们以英德法三种语言为例,介绍它们的简化趋势。
英语的简化
英语是一种来自于德语和罗曼语族(Romance)语言的混合语言。由于其起源复杂、历史悠久,因此英语拥有非常大的语义空间,而其表现形式及书写方式也经历了不少变化。现代英语的书写系统相对规范化,但在语音发音及口语习惯方面,简化的趋势依然存在。
例如,英语中的一些弱读音及连读可能导致词汇、语言组合部分丢失,如“g'luck”(good luck),“gonna”(going to)等。此外,在英语书写规范中,字母简化在不少场景下也是常见的,如“government”一词通常较口语化时会被简写为“govt”或“gov”等等。
德语的简化
德语其实和英语同属一种语系,语法结构很相像,但有些德语单词确实很长,像Entschuldigung(对不起),Auf widersehen(再见)一样,现代德语也同样存在着简化的情况。
1. 数字和时间表达的简化
德语中有些数字和时间表达可以进行简化。例如,时间表达中,17:00可以直接简化为“17 Uhr”(17点)。
2. 动词、名词和形容词的简化
有些动词、名词和形容词可以进行简化,例如“Kilo”(千克)一词在口语中可以简化为“Kil”, \"Fotoapparat\"(照相机)可以缩写成“Foto”, “beliebig”(任意)可以缩写成“bel.”。
3.词尾的省略
在德语中,有些词尾可以省略,如动词“haben”(具有)在一些最常见的形式中,省略“-en”(“ich habe”变成了“ich hab”)。
法语的简化
法语也是一种传统的欧洲语言,也存在着一定的简化趋势。在发音方面,法语口语与书面语差异较大,存在朗读简化的趋势。而在书写方面,法语确实存在着通过缩略、省略或者简化的方式来降低书写复杂度和提高书写效率。
比如,在书信或邮件中,法语中的不少长词可以通过缩写的方法简化书写,如“aujourd'hui”(今天)缩写成“ajd”、“merci”(谢谢)缩写成“mc”等等。此外,为了书写方便,法语中还存在着一些非正式书写方式,如以“ça”代替“cela”(那)等等。
总体而言,在英语、德语、法语中,存在一定的简化趋势,但与象型文字为代表的中文有着明显区别,不过殊途同归,文字简化的目的是为了提高人们书写和交流的效率和方便性。
2023-05-16 18:28:17 -
文字是纪录语言的符号。中国古代的甲骨文以象形字为主,后来又出现形声、会意文字。随着社会的发展,文字也在不断演变,总趋势应该是删繁就简。如繁体中常用字“幾”、“醫”、“書”、“軆”等,很有必要简化。幼时学堂读书,先生总让抄《算術》题,“樹上還剩幾隻鳥?”筆劃多,難寫,費時。所以,汉字不断简化和向走字母文字的道路迈进势在必行。
2023-05-20 13:03:39 -
文字是体现文化思想的,其它文字是单一的生存之道,便利与实际运用决定文字属性。我们是实际运用以及运用之上升级对天道思想的艺术加工。我们的道文化是透视着包容与再创造的无常无我性质,其它文化形式通常是不可包容与不可再创造的无它绝对唯一性质。
2023-05-20 00:54:26 -
从繁至简,从甲骨文到今天的文字是我们华夏文化五千年文明的象征!
从繁至简也并不是只有我们国家的文字。印度文也是从古印度贝叶文梵文到现在的。
2023-05-25 10:20:03